If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Korean |
English |
1 | COB-AU |
COB-AU |
2 | 분류 작업 위원회 |
Classification Operations Board |
3 | 오스트레일리아의 게임 등급 체계 |
Games Ratings System for Australia |
100 | G |
G |
101 | 일반 |
General |
102 | 일반 연령 등급의 타이틀: 모든 연령에게 적합합니다. |
Titles rated G: Are suitable for general audiences |
103 | PG |
PG |
104 | 보호자 지도 필요 |
Parental guidance |
105 | 부모와 함께 시청가 등급 타이틀: 부모와 함께 시청할 경우 모든 연령에 적합합니다. |
Titles rated PG: Suitable for general audience with parental guidance recommended |
106 | M |
M |
107 | 성인 |
Mature |
108 | M 등급의 타이틀: 성인 시청자에게 권장됩니다. |
Titles rated M: Recommend for mature audiences |
109 | MA15+ |
MA15+ |
110 | 15세 이상 전용 등급 |
Mature/Adult |
111 | MA15+ 등급의 타이틀: 15세 미만에는 적합하지 않습니다. 15세 미만 사용자는 부모나 성인 보호자의 지도가 필요합니다. |
Titles rated MA15+: Not suitable for people under 15. Under 15s must be accompanied by a parent or adult guardian |
112 | R18+ |
R18+ |
113 | 18세 이상 제한 |
Restricted to persons 18 and older |
114 | R18+ 등급의 타이틀: 18세 이상 사용자로 제한됩니다. |
Titles rated R18+: Restricted to persons aged 18 and older. |