| 100 | DHCP-klientprogram |
DHCP Client |
| 101 | Registrerer og opdaterer IP-adresser og DNS-poster for denne computer. Hvis denne tjeneste stoppes, modtager denne computer ikke dynamiske IP-adresser og DNS-opdateringer. Hvis denne tjeneste deaktiveres, kan de tjenester, der er direkte afhængige af den, ikke starte. |
Registers and updates IP addresses and DNS records for this computer. If this service is stopped, this computer will not receive dynamic IP addresses and DNS updates. If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start. |
| 102 | DhcpFirewallPolicy |
DhcpFirewallPolicy |
| 103 | Tillader, at klienten kan sende pakker til madcap-serveren på 2535-porten |
Enabling client to send packets to madcap server on 2535 port |
| 104 | MADCAP |
MADCAP |
| 105 | MADCAP-klient |
MADCAP Client |
| 106 | Fejlfinding af serverrelaterede problemer med adressehentning |
Troubleshoot address acquisition server related issues |
| 0x3EC | Der opstod en fejl under forsøg på at stoppe Dhcpv4-klienttjenesten. Fejlkoden er %1. Værdien af ShutDown-flaget er %2 |
Error occurred in stopping the Dhcpv4 Client service. Error code is %1. ShutDown Flag value is %2 |
| 0x3FA | Dhcpv6 blev ikke initialiseret på computeren. Fejlkode: %1. DHCP-tjenesten starter kun med IPv4. |
Dhcpv6 Initialization has failed on the computer with the error code %1. Dhcp service will start with IPv4 only. |
| 0x0000C374 | DHCPv4-klienttjenesten er startet |
DHCPv4 client service is started |
| 0x0000C375 | DHCPv4-klienttjenesten er stoppet. Værdien af ShutDown-flaget er %1 |
DHCPv4 client service is stopped. ShutDown Flag value is %1 |
| 0x0000C376 | Der opstod en fejl under initialisering af DHCPv4. Fejlkoden er %1 |
An error occurred in initializing DHCPv4. Error Code is %1 |
| 0x0000C3B7 | DHCPv4-klienten registreret til meddelelse om lukning |
DHCPv4 client registered for shutdown notification |
| 0x0000C3B8 | DHCPv4-klienten modtog meddelelse om lukning |
DHCPv4 client received shutdown notification |
| 0x0000C3B9 | DHCPv4-klienten ProcessDHCPRequestForever modtog TERMINATE_EVENT |
DHCPv4 client ProcessDHCPRequestForever received TERMINATE_EVENT |
| 0x0000C3BA | DHCPv4 venter på, at DHCPv6-tjenesten skal stoppe |
DHCPv4 is waiting on DHCPv6 service to stop |
| 0x10000031 | Svartid |
Response Time |
| 0x3000000B | MediaConnect |
MediaConnect |
| 0x3000000C | MediaDisconnect |
MediaDisconnect |
| 0x3000000D | MediaReconnect |
MediaReconnect |
| 0x3000000E | PerfTrackMediaConnect |
PerfTrackMediaConnect |
| 0x3000000F | PerfTrackMediaConnectEnd |
PerfTrackMediaConnectEnd |
| 0x30000010 | InitRequestAck |
InitRequestAck |
| 0x30000011 | InitDORA |
InitDORA |
| 0x30000012 | DiscoverSent |
DiscoverSent |
| 0x30000013 | OfferReceived |
OfferReceived |
| 0x30000014 | OfferDiscarded |
OfferDiscarded |
| 0x30000015 | RequestSent |
RequestSent |
| 0x30000016 | AckReceived |
AckReceived |
| 0x30000017 | AckDiscarded |
AckDiscarded |
| 0x30000018 | NackReceived |
NackReceived |
| 0x30000019 | UnknownMessageDiscarded |
UnknownMessageDiscarded |
| 0x3000001A | DeclineSent |
DeclineSent |
| 0x3000001B | InformSent |
InformSent |
| 0x3000001C | ReleaseSent |
ReleaseSent |
| 0x3000001D | BroadcastbitToggled |
BroadcastbitToggled |
| 0x3000001E | ErrorExtractingOptions |
ErrorExtractingOptions |
| 0x3000001F | OfferReceiveTimeout |
OfferReceiveTimeout |
| 0x30000020 | AckReceiveTimeout |
AckReceiveTimeout |
| 0x30000021 | CancelRenewal |
CancelRenewal |
| 0x30000022 | InformAckReceived |
InformAckReceived |
| 0x30000023 | DhcpEnabled |
DhcpEnabled |
| 0x30000024 | DhcpDisabled |
DhcpDisabled |
| 0x30000025 | StaticToDhcp |
StaticToDhcp |
| 0x30000026 | FallbackConfigSet |
FallbackConfigSet |
| 0x30000027 | GatewayReachable |
GatewayReachable |
| 0x30000028 | GatewayUnreachable |
GatewayUnreachable |
| 0x30000029 | AddressPlumbed |
AddressPlumbed |
| 0x3000002A | AddressUnplumbed |
AddressUnplumbed |
| 0x3000002B | PlumbingError |
PlumbingError |
| 0x3000002C | IPConflict |
IPConflict |
| 0x3000002D | LeaseExpired |
LeaseExpired |
| 0x3000002E | InterfaceAdded |
InterfaceAdded |
| 0x3000002F | ErrorInitializeInterface |
ErrorInitializeInterface |
| 0x30000030 | RouteUpdated |
RouteUpdated |
| 0x30000031 | SuccessfulLease |
SuccessfulLease |
| 0x30000032 | RouteAdded |
RouteAdded |
| 0x30000033 | RouteDeleted |
RouteDeleted |
| 0x30000034 | StartGatewayReachabilityTest |
StartGatewayReachabilityTest |
| 0x30000035 | NLANotified |
NLANotified |
| 0x30000036 | CacheScavengerRun |
CacheScavengerRun |
| 0x30000037 | NetworkHintMatchFound |
NetworkHintMatchFound |
| 0x30000038 | MatchedAddressPlumbed |
MatchedAddressPlumbed |
| 0x30000039 | NetworkHintReceived |
NetworkHintReceived |
| 0x3000003A | PerfTrackAckConfirm |
PerfTrackAckConfirm |
| 0x3000003B | PerfTrackAckDORA |
PerfTrackAckDORA |
| 0x3000003C | PerfTrackGatewayReachable |
PerfTrackGatewayReachable |
| 0x3000003D | PerfTrackStatic |
PerfTrackStatic |
| 0x3000003E | PerfTrackFallbackAddressSet |
PerfTrackFallbackAddressSet |
| 0x3000003F | PerfTrackToggleRequestAck |
PerfTrackToggleRequestAck |
| 0x30000040 | PerfTrackToggleDORAAck |
PerfTrackToggleDORAAck |
| 0x30000041 | PerfTrackToggleInitDORA |
PerfTrackToggleInitDORA |
| 0x30000042 | ErrorOpeningSocket |
ErrorOpeningSocket |
| 0x30000043 | ErrorClosingSocket |
ErrorClosingSocket |
| 0x30000044 | ServiceStart |
ServiceStart |
| 0x30000045 | ServiceStop |
ServiceStop |
| 0x30000046 | ErrorInitService |
ErrorInitService |
| 0x30000047 | DomainChangeNotification |
DomainChangeNotification |
| 0x30000048 | DnsRegistrationDone |
DnsRegistrationDone |
| 0x30000049 | DnsDeregistrationDone |
DnsDeregistrationDone |
| 0x3000004A | LostIpAddress |
LostIpAddress |
| 0x3000004B | IpAddressNotAssigned |
IpAddressNotAssigned |
| 0x3000004C | IpLeaseDenied |
IpLeaseDenied |
| 0x3000004D | IpLeaseRenewalFailed |
IpLeaseRenewalFailed |
| 0x3000004E | ErrorServiceStop |
ErrorServiceStop |
| 0x3000004F | AutoconfigurationFailed |
AutoconfigurationFailed |
| 0x30000050 | AutoconfigurationSuccess |
AutoconfigurationSuccess |
| 0x30000051 | InitNetworkInterfaceFailed |
InitNetworkInterfaceFailed |
| 0x30000052 | Dhcpv6InitFailed |
Dhcpv6InitFailed |
| 0x30000053 | NetworkError |
NetworkError |
| 0x30000054 | OfferReceivedForDiagnostics |
OfferReceivedForDiagnostics |
| 0x30000055 | AddressAlreadyExists |
AddressAlreadyExists |
| 0x30000056 | PerfTrackMediaReconnect |
PerfTrackMediaReconnect |
| 0x30000057 | BroadcastbitCached |
BroadcastbitCached |
| 0x30000058 | NetworkHintNotReceived |
NetworkHintNotReceived |
| 0x30000059 | NetworkHintMatchNotFound |
NetworkHintMatchNotFound |
| 0x3000005A | DiagnosticsInitiated |
DiagnosticsInitiated |
| 0x3000005B | DiagnosticsFailed |
DiagnosticsFailed |
| 0x3000005C | FirewallPortExempted |
FirewallPortExempted |
| 0x3000005D | FirewallPortClosed |
FirewallPortClosed |
| 0x3000005E | PerfTrackDiscoverNetworkLatency |
PerfTrackDiscoverNetworkLatency |
| 0x3000005F | PerfTrackRequestNetworkLatency |
PerfTrackRequestNetworkLatency |
| 0x30000060 | PerfTrackDiscoverTimeout |
PerfTrackDiscoverTimeout |
| 0x30000061 | PerfTrackRequestNoResponse |
PerfTrackRequestNoResponse |
| 0x30000062 | PerfTrackFallbackAfterDiscover |
PerfTrackFallbackAfterDiscover |
| 0x30000063 | MatchedAddressNotPlumbed |
MatchedAddressNotPlumbed |
| 0x30000064 | AggressiveRetryOn |
AggressiveRetryOn |
| 0x30000065 | AbandonDiscovInCSSinceStatic |
AbandonDiscovInCSSinceStatic |
| 0x30000066 | DontStartDiscovInCSSinceV6Plumbed |
DontStartDiscovInCSSinceV6Plumbed |
| 0x30000067 | StartDiscovInCSSinceV6Unplumbed |
StartDiscovInCSSinceV6Unplumbed |
| 0x30000068 | StartDiscovInCSAtCompulsoryTime |
StartDiscovInCSAtCompulsoryTime |
| 0x30000069 | AbandonDiscovInCSSinceStateless |
AbandonDiscovInCSSinceStateless |
| 0x3000006A | AcquireNICReference |
AcquireNICReference |
| 0x3000006B | ReleaseNICReference |
ReleaseNICReference |
| 0x3000006C | RegisterConflictDetectionNotification |
RegisterConflictDetectionNotification |
| 0x3000006D | ConflictDetectionComplete |
ConflictDetectionComplete |
| 0x3000006E | ConflictDetectionTentative |
ConflictDetectionTentative |
| 0x3000006F | ParamChangeRegister |
ParamChangeRegister |
| 0x30000070 | ParamChangeUnregister |
ParamChangeUnregister |
| 0x30000071 | ParamChangeNotification |
ParamChangeNotification |
| 0x30000072 | ParamRequest |
ParamRequest |
| 0x30000073 | ParamRequestUnblocked |
ParamRequestUnblocked |
| 0x30000074 | ParamRequestComplete |
ParamRequestComplete |
| 0x30000075 | FirewallPortExemptionTriggered |
FirewallPortExemptionTriggered |
| 0x30000076 | FirewallPortCloseTriggered |
FirewallPortCloseTriggered |
| 0x30000077 | NotifyCSEntry |
NotifyCSEntry |
| 0x30000078 | NotifyCSExit |
NotifyCSExit |
| 0x30000079 | AbandonDiscovInCSSinceDhcp |
AbandonDiscovInCSSinceDhcp |
| 0x3000007A | Skiftet til ProcessDHCPRequestForever |
ProcessDHCPRequestForever Entered |
| 0x3000007B | Timeout for ProcessDHCPRequestForever |
ProcessDHCPRequestForever Timed out |
| 0x3000007C | ProcessDHCPRequestForever er mislykket |
ProcessDHCPRequestForever Failed |
| 0x3000007D | DeleteRenewTimer er mislykket |
DeleteRenewTimer Failed |
| 0x3000007E | CreateRenewTimer er mislykket |
CreateRenewTimer Failed |
| 0x3000007F | ResetRenewalSignalHandle er mislykket |
ResetRenewalSignalHandle Failed |
| 0x30000080 | CreateRenewalSignalHandle er mislykket |
CreateRenewalSignalHandle Failed |
| 0x30000081 | ServiceShutdown |
ServiceShutdown |
| 0x50000002 | Fejl |
Error |
| 0x50000003 | Advarsel |
Warning |
| 0x50000004 | Oplysninger |
Information |
| 0x70000001 | Hændelse for medietilstand |
Media State Event |
| 0x70000002 | Hændelse for protokoltilstand |
Protocol State Event |
| 0x70000003 | Hændelse for adressekonfigurationstilstand |
Address Configuration State Event |
| 0x70000004 | Hændelse for tjenestetilstand |
Service State Event |
| 0x70000005 | Hændelse for Winsock-tilstand |
Winsock State Event |
| 0x70000006 | Hændelse for DNS-tilstand |
DNS State Event |
| 0x70000007 | Hændelse for Network Parameter State Event |
Network Parameter State Event |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Dhcp-Client |
Microsoft-Windows-Dhcp-Client |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-DHCP Client Events/funktionel |
Microsoft-Windows-DHCP Client Events/Operational |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-DHCP Client Events/administrator |
Microsoft-Windows-DHCP Client Events/Admin |
| 0x90000004 | System |
System |
| 0xB00003E8 | Computeren har mistet rettighederne til IP-adressen %1 på det netværkskort, der har adressen %3. |
Your computer has lost the lease to its IP address %1 on the Network Card with network address %3. |
| 0xB00003E9 | Computeren blev ikke tildelt en adresse fra netværket (fra DHCP-serveren) for det netværkskort, der har netværksadressen %2. Der opstod følgende fejl: %3. Computeren vil fortsætte med at forsøge at få en adresse fra DHCP-serveren. |
Your computer was not assigned an address from the network (by the DHCP Server) for the Network Card with network address %2. The following error occurred: %3. Your computer will continue to try and obtain an address on its own from the network address (DHCP) server. |
| 0xB00003EA | IP-adresserettigheden %1 for netværkskortet med netværksadressen %3 er blevet nægtet af DHCP-serveren %4 (DHCP-serveren sendte en DHCPNACK-meddelelse). |
The IP address lease %1 for the Network Card with network address %3 has been denied by the DHCP server %4 (The DHCP Server sent a DHCPNACK message). |
| 0xB00003EB | Computeren kunne ikke forny adressen fra netværket (fra DHCP-serveren) for det netværkskort, der har netværksadressen %2. Følgende fejl opstod: %3. Computeren vil fortsætte med at forsøge at få en adresse fra DHCP-serveren. |
Your computer was not able to renew its address from the network (from the DHCP Server) for the Network Card with network address %2. The following error occurred: %3. Your computer will continue to try and obtain an address on its own from the network address (DHCP) server. |
| 0xB00003ED | Computeren har opdaget, at IP-adressen %1 for netværkskortet med netværksadressen %3 allerede er i brug på netværket. Computeren vil automatisk forsøge at få tildelt en anden adresse. |
Your computer has detected that the IP address %1 for the Network Card with network address %3 is already in use on the network. Your computer will automatically attempt to obtain a different address. |
| 0xB00003EE | Det var ikke muligt automatisk af konfigurere IP-parametrene for netværkskortet med netværksadressen %2. Følgende fejl opstod under konfigurationen: %3. |
Your computer was unable to automatically configure the IP parameters for the Network Card with the network address %2. The following error occurred during configuration: %3. |
| 0xB00003EF | Computeren har automatisk konfigureret IP-adressen for netværkskortet med netværksadressen %2. Den anvendte IP-adresse er %3. |
Your computer has automatically configured the IP address for the Network Card with network address %2. The IP address being used is %3. |
| 0xB00003F0 | Computeren kunne ikke initialisere en netværksgrænseflade, der er tilsluttet systemet. Fejlkoden er: %1. |
Your computer was unable to initialize a Network Interface attached to the system. The error code is: %1. |
| 0xB000C351 | Der blev modtaget en meddelelse om oprettelse af medieforbindelsen på grænsefladen %1 |
Media Connect notification received on interface %1 |
| 0xB000C352 | Der blev modtaget en meddelelse om afbrydelse af medieforbindelsen på grænsefladen %1 |
Media Disconnect notification received on interface %1 |
| 0xB000C353 | Der blev modtaget en meddelelse om genoprettelse af medieforbindelse på grænsefladen %1 |
Media Reconnect notification received on interface %1 |
| 0xB000C354 | DHCP er aktiveret på grænsefladen med grænseflade-id'et %1 |
DHCP is enabled on the interface with Interface Id %1 |
| 0xB000C355 | DHCP er deaktiveret på grænsefladen med grænseflade-id'et %1 |
DHCP is disabled on the interface with Interface Id %1 |
| 0xB000C356 | Request-Ack er initieret på grænsefladen med grænseflade-id'et %1 |
Request-Ack is initiated on the interface with Interface Id %1 |
| 0xB000C357 | Discover-Offer-Request-Ack er initieret på grænsefladen med grænseflade-id'et %1 |
Discover-Offer-Request-Ack is initiated on the interface with Interface Id %1 |
| 0xB000C358 | Grænsefladen konverteres fra statisk til DHCP på grænsefladen med grænseflade-id'et %1 |
Interface is converted from static to DHCP on the interface with Interface Id %1 |
| 0xB000C359 | Discover er sendt fra grænsefladen %1.Statuskoden er %2 |
Discover is sent from the interface %1.Status code is %2 |
| 0xB000C35A | Offer er accepteret på grænsefladen %1. Den tilbudte adresse er %2. Serveradressen er %3 |
Offer is accepted on the interface %1.Offered Address is %2.Server address is %3 |
| 0xB000C35B | Offer er ikke accepteret på grænsefladen %1. Fejlkoden er %2 |
Offer is discarded on the interface %1. Error code is %2 |
| 0xB000C35C | Request er sendt fra grænsefladen %1. Statuskoden er %2 |
Request is sent from the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C35D | Ack er accepteret på grænsefladen %1. Den modtagne adresse er %2. Serveradressen er %3 |
Ack is accepted on the interface %1. Received Address is %2.Server address is %3 |
| 0xB000C35E | Ack er ikke accepteret på grænsefladen %1. Fejlkoden er %2 |
Ack is discarded on the interface %1. Error code is %2 |
| 0xB000C35F | Nack er modtaget på grænsefladen %1 |
Nack is received on the interface %1 |
| 0xB000C360 | En ukendt meddelelse blev kasseret på grænsefladen %1. |
Unknown message is discarded on the interface %1. |
| 0xB000C361 | Decline er sendt på grænsefladen %1. Statuskoden er %2 |
Decline is sent on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C362 | Inform er sendt på grænsefladen %1. Statuskoden er %2 |
Inform is sent on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C363 | Release er sendt på grænsefladen %1. Statuskoden er %2 |
Release is sent on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C364 | Udsendelsesbitten blev ændret på grænsefladen %1. Efter ændringen er udsendelsesbitten %2 |
The broadcast bit was toggled on the interface %1. The broadcast bit after toggling is %2 |
| 0xB000C365 | Der opstod en fejl under udtrækning af indstillinger på grænsefladen %1. Statuskoden er %2 |
Error occurred in extracting the options on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C366 | Konfiguration af Fallback-konfiguration på grænsefladen %1. Fallback-adressen %2 er indstillet. Statuskoden er %3 |
Setting up a Fallback configuration on interface %1. The Fallback address %2 is set. The status code is %3 |
| 0xB000C367 | Der opstod en timeout for modtagelse af Offer i grænseflade-id'et %1 |
Offer Receive Timeout has happened on the interface %1 |
| 0xB000C368 | Der opstod en timeout for modtagelse af Ack i grænseflade-id'et %1 |
Ack Receive Timeout has happened on the interface %1 |
| 0xB000C369 | Afventende fornyelser på grænsefladen med grænseflade-id'et %1 blev annulleret |
Cancelling pending renewals on the interface with the Interface Id %1 |
| 0xB000C36C | Adressen %1 blev droppet på grænsefladen %2. Statuskoden er %3 |
Address %1 is plumbed on the interface %2. Status code is %3 |
| 0xB000C36D | Adressen %1 blev ikke droppet på grænsefladen %2. Statuskoden er %3 |
Address %1 is unplumbed on the interface %2. Status code is %3 |
| 0xB000C36E | Der opstod en fejl under forsøg på at droppe på grænsefladen %1. Statuskoden er %2 |
Plumbing error has occurred on the interface %1. Status Code is %2 |
| 0xB000C370 | Rettigheden er udløbet på grænsefladen %1. Den udløbne adresse er %2 |
Lease is expired on the interface %1. Expired address is %2 |
| 0xB000C371 | Der blev tilføjet en grænseflade med grænsefladeindekset %1 og statuskoden %2. |
An interface is added whose interface index is %1 and Status Code is %2. |
| 0xB000C372 | Der opstod en fejl under initialisering af grænsefladen %1. Fejlkoden er: %2 |
An error has occurred in initializing the interface %1. Error Code is %2 |
| 0xB000C373 | Routerne opdateres på grænsefladen%1. Statuskoden er %2 |
Routes are updated on the interface %1. Status Code is %2 |
| 0xB000C377 | Der opstod en fejl under åbning af en socket på grænsefladen %1. Fejlkoden er %2 |
An error has occurred in opening the socket on the interface %1. Error Code is %2 |
| 0xB000C378 | Der opstod en fejl under lukning af en socket på grænsefladen %1. Fejlkoden er %2 |
An error has occurred in closing the socket on the interface %1. Error Code is %2 |
| 0xB000C379 | Der blev modtaget en meddelelse om en domæneændring fra DNS |
Domain change notification is received from DNS |
| 0xB000C37A | Der er foretaget DNS-registrering for grænsefladen %1. Statuskoden er %2. Indstillinger for DNS-flaget er %3. |
DNS registration has happened for the interface %1. Status Code is %2. DNS Flag settings is %3. |
| 0xB000C37B | Der er foretaget en ophævelse af DNS-registreringen for grænsefladen %1. Statuskoden er %2 |
DNS Deregistration has happened for the interface %1. Status Code is %2 |
| 0xB000C37C | Inform ack er modtaget på grænsefladen %1. |
Inform ack is received on the interface %1. |
| 0xB000C385 | Der opstod en netværksfejl under forsøget på at sende en meddelelse på grænsefladen %1. Fejlkoden er: %2. |
A network error occurred when trying to send a message on interface %1. The error code is: %2. |
| 0xB000C387 | Gateway-adressen %1 kan nås på grænsefladen %2 |
Gateway address %1 is reachable on the interface %2 |
| 0xB000C388 | Gateway kan ikke nås på grænsefladen%1 |
Gateway is not reachable on the interface %1 |
| 0xB000C38A | Computeren er blevet tildelt en adresse fra netværket og kan nu oprette forbindelse til andre computere. |
Your computer was successfully assigned an address from the network, and it can now connect to other computers. |
| 0xB000C38B | Ruten er tilføjet med værdierne Dest = %1, DestMask = %2, NextHop = %3, Address = %4 |
Route is added with the values Dest = %1, DestMask = %2, NextHop = %3, Address = %4 |
| 0xB000C38C | Ruten er slettet med værdierne Dest = %1, DestMask = %2, NextHop = %3, Address = %4 |
Route is deleted with the values Dest = %1, DestMask = %2, NextHop = %3, Address = %4 |
| 0xB000C38D | Der er modtaget et tilbud for de dummy-registreringer, der er sendt til Diagnosticering, på grænsefladen %1. |
An offer is received for the dummy discovers that are sent for Diagnostics on the interface %1. |
| 0xB000C38E | Det undersøges, om gatewayen %1 på grænsefladen %2 kan nås |
Checking reachability of gateway %1 on the the interface %2 |
| 0xB000C38F | DHCP har givet NLA besked om konfigurationsændringerne af grænsefladen %1 |
DHCP has notified NLA for the configuration changes for the interface %1 |
| 0xB000C390 | DHCP har kørt cache-scavenger for grænsefladen%1 |
DHCP has run the cache scavenger for the interface %1 |
| 0xB000C391 | DHCP har fundet et match i cachen for netværksnavn (SSID) %1(Hexadecimal værdi af SSID: %2) for netværkskortet med netværksadressen %4 |
DHCP has found a match in the cache for Service Set Identifier(SSID) %1(Hexadecimal value of SSID: %2) for the Network Card with the network address %4 |
| 0xB000C392 | DHCP har repareret adressen ved hjælp af netværksnavn (SSID) %1(Hexadecimal værdi af SSID: %2) for netværkskortet med netværksadressen %4 |
DHCP has plumbed an address using Service Set Identifier(SSID) %1(Hexadecimal value of SSID: %2) for the Network Card with the network address %4 |
| 0xB000C393 | DHCP har modtaget netværksnavn (SSID) %1(Hexadecimal værdi af SSID: %2) for netværkskortet med netværksadressen %4 |
DHCP has received a Service Set Identifier(SSID) %1(Hexadecimal value of SSID: %2) for the Network Card with the network address %4 |
| 0xB000C394 | Adressen %1, der er droppet for kortet %2, findes allerede |
Address %1 being plumbed for adapter %2 already exists |
| 0xB000C395 | Broadcastbitten %1 blev indstillet og cachelagret på grænsefladen %2 |
The broadcast bit %1 was successfully set and cached on the interface %2 |
| 0xB000C396 | DHCP har ikke modtaget et netværksnavn (SSID) for grænsefladen %1 |
DHCP has not received a Service Set Identifier(SSID) for the interface %1 |
| 0xB000C397 | DHCP har ikke fundet et match i cachen for netværksnavnet (SSID) %1(Hexadecimal værdi af SSID: %2) for grænsefladen %3 |
DHCP has not found a match in the cache for Service Set Identifier(SSID) %1(Hexadecimal value of SSID: %2) for the interface %3 |
| 0xB000C398 | Network Diagnostics Framework(NDF)-registreringen startes på grænsefladen %1. |
Network Diagnostics Framework(NDF) discovery is being initiated on interface %1. |
| 0xB000C399 | Network Diagnostics Framework(NDF)-registreringen kunne ikke registrere en DHCP-server på grænsefladen %1. |
Network Diagnostics Framework(NDF) discovery failed to discover a DHCP server on interface %1. |
| 0xB000C39A | Firewallport %1 er fritaget på grænsefladen %2. Fejlkoden er %3. |
Firewall port %1 is exempted on interface %2. Error code is %3. |
| 0xB000C39B | Firewallport %1 er lukket på grænsefladen %2. Fejlkoden er %3. |
Firewall port %1 is closed on interface %2. Error code is %3. |
| 0xB000C39C | DHCP har ikke droppet en adresse ved hjælp af netværksnavn(SSID) %1(Hexadecimal værdi af SSID: %2) for netværkskortet med netværksadressen %4, eftersom rettigheden er udløbet |
DHCP has not plumbed an address using Service Set Identifier(SSID) %1(Hexadecimal value of SSID: %2) for the Network Card with the network address %4 since the lease has expired |
| 0xB000C39D | Almindelig adressehentning udføres i grænsefladen %1, da aggressiv adressehentning er slået TIL. |
Regular address acquisition will be done on interface %1 because aggressive address acquisition is turned ON. |
| 0xB000C3A1 | DHCP har annulleret IPv4-adressehentningscyklussen efter %1 DISCOVER-transmissioner i grænsefladen %2, fordi computeren er i tilstanden Tilsluttet standby, og grænsefladen har DHCP IPv6-adressen %3. |
DHCP has cancelled IPv4 address acquisition cycle after %1 DISCOVER transmissions on interface %2 because the machine is in Connected Standby state and the interface has the DHCP IPv6 address %3. |
| 0xB000C3A3 | Forsøger at få en reference til grænsefladen %1. Fejlkoden er %2. |
Attempting to acquire a reference for interface %1. Error code is %2. |
| 0xB000C3A4 | Forsøger at frigive referencen til grænsefladen %1. Fejlkoden er %2. |
Attempting to release the reference for interface %1. Error code is %2. |
| 0xB000C3A5 | Der søges efter identiske adresser på grænsefladen %1 for IP-adresse %2. |
Registered duplicate address detection on interface %1 for IP address %2. |
| 0xB000C3A6 | Søgningen efter identiske adresse på grænsefladen %1 for IP-adressen %2 blev fuldført. Fejlkoden er %3. |
Completed duplicate address detection on interface %1 for IP address %2. Error code is %3. |
| 0xB000C3A7 | Søgningen efter identiske adresser på grænsefladen %1 for IP-adresse %2 blev afbrudt pga. timeout - forsøger igen. |
Duplicate address detection on interface %1 for IP address %2 timed out - reattempting. |
| 0xB000C3A8 | Registrering af anmodning om skift af parameter for processen %1 med beskrivelsen %2. |
Parameter change request registered for process %1 with descriptor %2. |
| 0xB000C3A9 | Ingen registrering af anmodning om skift af parameter for processen %1 med beskrivelsen %2. |
Parameter change request unregistered for process %1 with descriptor %2. |
| 0xB000C3AA | Meddelelse om anmodning om skift af parameter for processen %1 med beskrivelsen %2. Handlingens status var %3. |
Parameter change request notified for process %1 with descriptor %2. The status of the operation was %3. |
| 0xB000C3AB | Parameteranmodning modtaget på brugergrænseflade med LUID %1. Forsøger at hente grænsefladekonteksten. |
Parameter request received on interface with LUID %1. Attempting to acquire the interface context. |
| 0xB000C3AC | Blokeringen af parameteranmodningen blev fjernet på grænsefladen med LUID %1 og indeks %2. |
Parameter request unblocked on interface with LUID %1 and index %2. |
| 0xB000C3AD | Parameteranmodningen blev fuldført på grænsefladen med LUID %1 og indeks %2. Status for handlingen var %3. |
Parameter request completed on interface with LUID %1 and index %2. The status of the operation was %3. |
| 0xB000C3AE | Firewallport %2-undtagelse udløst på brugergrænseflade %1. |
Firewall port %2 exemption triggered on interface %1. |
| 0xB000C3AF | Firewallport %2-lukning udløst på brugergrænseflade %1. |
Firewall port %2 close triggered on interface %1. |
| 0xB000C3B0 | DHCP har annulleret IPv4-adressehentningscyklussen efter %1 DISCOVER-transmissioner i grænsefladen %2, fordi computeren er i tilstanden Tilsluttet standby, og grænsefladen har den tilstandsløse IPv6-adresse %3. |
DHCP has cancelled IPv4 address acquisition cycle after %1 DISCOVER transmissions on interface %2 because the machine is in Connected Standby state and the interface has the stateless IPv6 address %3. |
| 0xB000C3B1 | DHCP har annulleret IPv4-adressehentningscyklussen efter %1 DISCOVER-transmissioner i grænsefladen %2, fordi computeren er i tilstanden Tilsluttet standby, og grænsefladen har den statiske IPv6-adresse %3. |
DHCP has cancelled IPv4 address acquisition cycle after %1 DISCOVER transmissions on interface %2 because the machine is in Connected Standby state and the interface has the static IPv6 address %3. |
| 0xB000C3B2 | DHCP prøver ikke almindelig IPv4-adressehentning i grænsefladen %1, da computeren er i tilstanden Tilsluttet standby, og grænsefladen har IPv6-adressen %2. |
DHCP will not try regular IPv4 address acquisition on interface %1 since the machine is in Connected Standby state and the interface has the IPv6 address %2. |
| 0xB000C3B3 | DHCP prøver almindelig IPv4-adressehentning i grænsefladen %1, selvom computeren er i tilstanden Tilsluttet standby, da grænsefladen ikke har nogen IPv6-adresse. |
DHCP will try regular IPv4 address acquisition on interface %1 even though the machine is in Connected Standby state since the interface has no IPv6 address. |
| 0xB000C3B4 | DHCP prøver almindelig IPv4-adressehentning i grænsefladen %1 som følge af registreringsdatabaseindstillingerne, selvom computeren er i tilstanden Tilsluttet standby og grænsefladen har en IPv6-adresse. |
DHCP will try regular IPv4 address acquisition on interface %1 due to registry settings even though the machine is in Connected Standby state and the interface has an IPv6 address. |
| 0xB000C3B5 | DHCPv4-klienten modtog besked om tilsluttet standbystart. |
The DHCPv4 client received connected standby entry notification. |
| 0xB000C3B6 | DHCPv4-klienten modtog besked om tilsluttet standbyafslutning. |
The DHCPv4 client received connected standby exit notification. |
| 0xB000EA60 | PERFTRACK (Request-Ack): Adressen er bekræftet for grænsefladen %2. Den bekræftede adresse er %3. Serveradressen er %4 |
PERFTRACK (Request-Ack): Address confirmed for the interface %2.Confirmed Address is %3.Server address is %4 |
| 0xB000EA61 | PERFTRACK (DORA): Offer er accepteret på grænsefladen %2. Den tilbudte adresse er %3. Serveradressen er %4 |
PERFTRACK (DORA): Offer is accepted on the interface %2.Offered Address is %3.Server address is %4 |
| 0xB000EA62 | PERFTRACK: Gateway kan nås på grænsefladen %2 |
PERFTRACK: Gateway is reachable on the interface %2 |
| 0xB000EA63 | PERFTRACK: DHCP er ikke aktiveret på grænsefladen %2 |
PERFTRACK: DHCP is not enabled on the interface %2 |
| 0xB000EA64 | PERFTRACK: Konfiguration af Fallback-konfiguration på grænsefladen %2. Statuskoden er %3 |
PERFTRACK: Setting up Fallback configuration on the interface %2 since no response is received for request. Status code is %3 |
| 0xB000EA65 | PERFTRACK (Request-Ack): Adressen er bekræftet for grænsefladen %2, efter at broadcastbitten i INIT-REBOOT er slået til/fra. Den bekræftede adresse er %3. Serveradressen er %4 |
PERFTRACK (Request-Ack): Address confirmed for the interface %2 after toggling the broadcast bit in INIT-REBOOT. Confirmed address is %3. Server address is %4 |
| 0xB000EA66 | PERFTRACK (Request-Nack-Dora): Offer er accepteret i kortet %2, efter at broadcastbitten i INIT-REBOOT er slået til/fra. Den tilbudte adresse er %3. Serveradressen er %4 |
PERFTRACK (Request-Nack-Dora): Offer is accepted on the interface %2 after toggling the broadcast bit in INIT-REBOOT. Offered Address is %3. Server address is %4 |
| 0xB000EA67 | PERFTRACK (Init-Dora): Offer er accepteret i kortet %2, efter at broadcastbitten i INIT er slået til/fra. Den tilbudte adresse er %3. Serveradressen er %4 |
PERFTRACK (Init-Dora): Offer is accepted on the interface %2 after toggling the broadcast bit in INIT. Offered Address is %3. Server address is %4 |
| 0xB000EA72 | PERFTRACK (DHCPv4): Medieforbindelsen blev oprettet på grænsefladen %2 |
PERFTRACK (DHCPv4): Media Connect on interface %2 |
| 0xB000EA73 | PERFTRACK (DHCPv4): Medieforbindelsen blev afbrudt på grænsefladen %2 |
PERFTRACK (DHCPv4): End of Media Connect on interface %2 |
| 0xB000EA74 | PERFTRACK (genoprettelse af medieforbindelse): Der blev modtaget meddelelse om genoprettelse af medieforbindelse på grænsefladen %2 |
PERFTRACK (Media Reconnect): Media reconnect notification was received on interface %2 |
| 0xB000EA75 | PERFTRACK (Discover-DelayedResponse): Tilbud/bekræftelse er ikke modtaget for første opdagelse/anmodning på grænsefladen %2. |
PERFTRACK (Discover-DelayedResponse): Offer/Ack is not received for first discover/request on interface %2. |
| 0xB000EA76 | PERFTRACK (Discover-Timeout): Der er ikke modtaget svar på alle 8 registreringer på grænsefladen %2. Fallback-adressen er ikke angivet. |
PERFTRACK (Discover-Timeout): No response is received for all 8 discovers on interface %2. Fallback address is not set. |
| 0xB000EA77 | PERFTRACK (Request-DelayedAck): Der er ikke modtaget en bekræftelse for første anmodning på grænsefladen %2. |
PERFTRACK (Request-DelayedAck): Ack is not received for first request on interface %2. |
| 0xB000EA78 | PERFTRACK (Request-NoResponse): Der er ikke noget svar på INIT-REBOOT-anmodningen på grænsefladen %2. Gateway kan ikke nås, og fallback-adressen er ikke angivet. |
PERFTRACK (Request-NoResponse): There is no response for INIT-REBOOT Request on interface %2. Gateway is not reachable and fallback address is not set. |
| 0xB000EA79 | PERFTRACK: Fallback-adressen %2 er droppet på grænsefladen %3, efter at DHCP ikke fik noget svar på registreringen. |
PERFTRACK: Fallback address %2 is plumbed on interface %3 after DHCP did not get response for discover. |
| 0xB000EA7A | Skiftet til ProcessDhcpRequestForever. |
Entered ProcessDhcpRequestForever. |
| 0xB000EA7B | Timeout for ProcessDhcpRequestForever. |
ProcessDhcpRequestForever Timed out. |
| 0xB000EA7C | CreateRenewalSignalHandle er mislykket med fejlen %1. |
CreateRenewalSignalHandle failed with error %1. |
| 0xB000EA7D | DeleteRenewTimer er mislykket med fejlen %1. |
DeleteRenewTimer failed with error %1. |
| 0xB000EA7E | ResetRenewalSignalHandle er mislykket med fejlen %1. |
ResetRenewalSignalHandle failed with error %1. |
| 0xB000EA7F | CreateRenewTimer er mislykket med fejlen %1. |
CreateRenewTimer failed with error %1. |
| 0xB000EA80 | ProcessDhcpRequestForever er mislykket med fejlen %1. |
ProcessDhcpRequestForever failed with error %1. |