win32calc.exe Windows Calculator dc7ee10bb25ddf9992eeb3b9b67274bb

File name:	win32calc.exe.mui
Size:	199168 byte
MD5:	dc7ee10bb25ddf9992eeb3b9b67274bb
SHA1:	3649b35a14b350ff6ca306003f8d19af6d066b08
SHA256:	363911d61628dc2523d02894111fe49944203debdcfafad7182e2842ab344d2d
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	win32calc.exe Windows Calculator (32 บิต)

If an error occurred or the following message in Thai language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Thai	English
0	+/-	+/-
1	C	C
2	CE	CE
3	Backspace	Backspace
4	.	.
6	And	And
7	Or	Or
8	Xor	Xor
9	Lsh	Lsh
10	Rsh	Rsh
11	/	/
12	*	*
13	+	+
14	-	-
15	Mod	Mod
16	yroot	yroot
17	^	^
18	Int	Int
19	RoL	RoL
20	RoR	RoR
21	Not	Not
22	sin	sin
23	cos	cos
24	tan	tan
25	sinh	sinh
26	cosh	cosh
27	tanh	tanh
28	ln	ln
29	log	log
30	sqrt	sqrt
31	x^2	x^2
32	x^3	x^3
33	n!	n!
34	1/x	1/x
35	dms	dms
36	cuberoot	cuberoot
37	powten	powten
38	%	%
39	F-E	F-E
40	Pi	Pi
41	=	=
42	MC	MC
43	MR	MR
44	MS	MS
45	M+	M+
46	M-	M-
47	Exp	Exp
48	(	(
49	)	)
50	0	0
51	1	1
52	2	2
53	3	3
54	4	4
55	5	5
56	6	6
57	7	7
58	8	8
59	9	9
60	A	A
61	B	B
63	D	D
64	E	E
65	F	F
66	frac	frac
67	sind	sind
68	cosd	cosd
69	tand	tand
70	asind	asind
71	acosd	acosd
72	atand	atand
73	sinr	sinr
74	cosr	cosr
75	tanr	tanr
76	asinr	asinr
77	acosr	acosr
78	atanr	atanr
79	sing	sing
80	cosg	cosg
81	tang	tang
82	asing	asing
83	acosg	acosg
84	atang	atang
85	asinh	asinh
86	acosh	acosh
87	atanh	atanh
88	powe	powe
91	sqr	sqr
92	cube	cube
93	cubert	cubert
94	fact	fact
95	reciproc	reciproc
96	degrees	degrees
97	negate	negate
99	ไม่สามารถหารด้วยศูนย์ได้	Cannot divide by zero
100	ข้อมูลที่ป้อนไม่ถูกต้อง	Invalid input
101	ไม่มีการกำหนดผลลัพธ์	Result is undefined
102	ข้อผิดพลาด: จำนวนอนันต์บวก	Error: Positive Infinity
103	ข้อผิดพลาด: จำนวนอนันต์ลบ	Error: Negative Infinity
104	การดำเนินการถูกยกเลิก	Operation was canceled
105	หน่วยความจำไม่พอ	Not enough memory
106	รายการที่เลือกมากเกินไป	Too many items selected
107	ยาวเกิน	Overflow
109	ใส่ข้อมูลเพื่อคํานวณ	Enter data to calculate
111	อักขระที่ไม่รู้จัก '%c'	Unknown character '%c'
112	ฟังก์ชันที่ไม่รู้จัก	Unknown function
113	ตัวเลขที่ไม่คาดคิด	Number unexpected
114	'%c' ที่ไม่คาดคิด	'%c' Unexpected
115	"%s" ที่ไม่คาดคิด	"%s" Unexpected
116	')' ไม่ตรงกัน	Mismatched ')'
117	สิ้นสุดนิพจน์โดยไม่คาดคิด	Unexpected end of expression
183	เพิ่มข้อมูล	Add Data
184	Esc	Esc
200	Hex	Hex
201	Dec	Dec
202	Oct	Oct
203	Bin	Bin
204	Qword	Qword
205	Dword	Dword
206	Word	Word
207	Byte	Byte
208	องศา	Degrees
209	Radians	Radians
210	Grads	Grads
211	เครื่องคิดเลขมีหน่วยความจำไม่พอที่จะดำเนินการต่อ	Calc does not have enough memory to continue.
212	ฟังก์ชันที่เรียกใช้อาจจะใช้เวลานานมากจึงจะเสร็จสมบูรณ์ คุณต้องการยกเลิกการดำเนินการนี้หรือไม่	The requested function may take a very long time to complete. Do you want to abort the operation now?
213	calc.hlp	calc.hlp
214	ไม่สามารถเปิดคลิปบอร์ดได้	Cannot open Clipboard.
215	มีหน่วยความจำไม่เพียงพอสำหรับข้อมูล ปิดโปรแกรมอย่างน้อยหนึ่งโปรแกรม แล้วลองใหม่อีกครั้ง	There is not enough memory for data. Close one or more programs, and then try again.
216	calc.chm	calc.chm
217	เครื่องคิดเลข	Calculator
219	__________________	__________________
220	...	...
221	ตัวเลขไม่ถูกต้อง	Invalid number
578	เ&ขียนทับ	&Overwrite
579	ไ&ม่ต้องบันทึก	Do&n't Save
580	แฟ้มประวัติมีการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากเครื่องคิดเลขเปิดใช้งาน การบันทึกประวัติจะเขียนทับการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้น คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่	History File has changed since calculator was opened. Saving your history will overwrite these changes. Do you want to continue?
700	2*π	2*π
701	е	е
702	sinh⁻¹	sinh⁻¹
703	sin⁻¹	sin⁻¹
704	cosh⁻¹	cosh⁻¹
705	cos⁻¹	cos⁻¹
706	tanh⁻¹	tanh⁻¹
707	tan⁻¹	tan⁻¹
708	deg	deg
709	Frac	Frac
750	π	π
810	คำนว&ณใหม่ =	Re&calculate =
811	ล้าง	Clear
812	ยกเลิก	Cancel
813	แ&ก้ไข F2	&Edit F2
814	&ยืนยัน =	C&ommit =
815	&ประวัติ	&History
816	&ชุดข้อมูล	&Dataset
820	ค่านี้ไม่ถูกต้อง	This value is not valid.
821	นิพจน์ยาวเกินไป	Expression too long
900	«	«
901
902	↑	↑
903	↓	↓
904	ล้างทั้งหมด	Clear All
910	คำนวณความแตกต่างระหว่างวันที่สองวัน	Calculate the difference between two dates
911	บวกหรือลบวันออกจากวันที่ที่ระบุ	Add or subtract days to a specified date
912	ปี	years
914	เดือน	months
916	สัปดาห์	weeks
918	วัน	days
921	ข้อผิดพลาดในการคำนวณความแตกต่างของเวลา	Error in calculating time difference
922	วันที่เดียวกัน	Same dates
923	วันที่เกินขอบเขต	Date out of bound
952	ใส่ค่า	Enter value
1302	รายการก่อนหน้า	Previous Item
1303	รายการถัดไป	Next Item
1350	ผลลัพธ์	Result
1351	ประวัติที่กำลังใช้งาน	Running History
1352	หน่วยความจำ	Memory
1353	จากค่า	From Value
1354	เป็นค่า	To Value
1355	ความแตกต่าง (ปี เดือน สัปดาห์ วัน)	Difference (Years, Months, Weeks, Days)
1356	ความแตกต่าง (วัน)	Difference (Days)
1357	วันที่แสดงผลลัพธ์	Result Date
1358	ชนิดของหน่วย	Unit Type
1359	จากหน่วย	From Unit
1360	เป็นหน่วย	To Unit
1361	เขตข้อมูลผลลัพธ์	Output Field
1362	วันที่ เวลา	Date Time
1363	ตัวเลือกวันที่และเวลาจาก	From Date Time Pick
1364	ตัวเลือกวันที่และเวลาถึง	To Date Time Pick
1365	ตัวเลือกวันที่และเวลา	Date Time Pick
1369	จำนวน =	Count =
1370	ค่า	Value
1400	แกรด	Grad
1402	&&	&&
1425	สถิติ	Statistics
1426	ผลรวม	Sum
1427	ค่าเฉลี่ย	Average
1428	ผลรวมกำลังสอง	Sum Of Squares
1429	ค่าเฉลี่ยของกำลังสอง	Average Of Squares
1430	ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน	Standard Deviation
1431	ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานของประชากร	Standard Deviation With Population Parameter
1450	พื้นที่	Area
1451	พลังงาน	Energy
1452	อุณหภูมิ	Temperature
1453	ความยาว	Length
1454	กำลัง	Power
1455	เวลา	Time
1456	แรงกดดัน	Pressure
1457	มุม	Angle
1458	ความเร็ว	Velocity
1459	ปริมาตร	Volume
1460	น้ำหนัก/มวล	Weight/Mass
1550	องศาฟาเรนไฮต์	Degrees Fahrenheit
1551	องศาเซลเซียส	Degrees Celsius
1552	เคลวิน	Kelvin
1620	อังสตรอม	Angstrom
1621	นาโนเมตร	Nanometer
1622	ไมครอน	Microns
1623	มิลลิเมตร	Millimeters
1624	เซนติเมตร	Centimeters
1625	เมตร	Meter
1626	กิโลเมตร	Kilometers
1627	นิ้ว	Inch
1628	ร็อด	Rods
1629	ฟุต	Feet
1630	หลา	Yard
1631	ฟาทอม	Fathom
1632	ไมล์	Mile
1633	ไมล์ทะเล	Nautical Miles
1634	ไพกา	PICA
1635	แฮนด์	Hand
1636	Link	Link
1637	Chain	Chain
1638	สแปน	Span
1651	เกรเดียน	Gradian
1652	เรเดียน	Radian
1655	ปาสกาล	Pascal
1656	กิโลปาสกาล	Kilo Pascal
1657	มิลลิเมตรปรอท	Millimeter of mercury
1658	บาร์	Bar
1659	บรรยากาศ	Atmosphere
1660	ปอนด์ต่อตารางนิ้ว (PSI)	Pound per square inch (PSI)
1666	ตารางมิลลิเมตร	Square millimeter
1667	ตารางเซนติเมตร	Square centimeter
1668	ตารางนิ้ว	Square inch
1669	ตารางฟุต	Square feet
1670	เฮกตาร์	Hectares
1671	ตารางกิโลเมตร	Square kilometer
1672	ตารางหลา	Square Yard
1673	เอเคอร์	Acres
1674	ตารางไมล์	Square mile
1675	ตารางเมตร	Square meters
1685	เซนติเมตรต่อวินาที	Centimeter per second
1686	ไมล์ต่อชั่วโมง	Miles per hour
1687	ฟุตต่อวินาที	Feet per second
1688	เมตรต่อวินาที	Meter per second
1689	กิโลเมตรต่อชั่วโมง	Kilometer per hour
1690	นอต	Knots
1691	มาค (ที่บรรยากาศมาตรฐาน)	Mach (at std. atm)
1700	จูล	Joule
1701	กิโลจูล	Kilojoule
1702	แคลอรี	Calorie
1703	กิโลแคลอรี	Kilocalorie
1704	บริติชเทอร์มัลยูนิต	British Thermal Unit
1705	ฟุต-ปอนด์	Foot-Pound
1706	อิเล็กตรอน-โวลต์	Electron-Volts
1710	วัตต์	Watt
1711	แรงม้า	Horsepower
1712	กิโลวัตต์	Kilowatt
1713	บีทียู/นาที	BTU/minute
1714	ฟุต-ปอนด์/นาที	Foot-Pound/minute
1720	ไมโครวินาที	Microsecond
1721	มิลลิวินาที	Millisecond
1722	วินาที	Second
1723	นาที	Minute
1724	ชั่วโมง	Hour
1750	ลูกบาศก์เซนติเมตร	Cubic centimeter
1751	ลิตร	Liter
1752	ลูกบาศก์เมตร	Cubic meter
1753	ลูกบาศก์นิ้ว	Cubic inch
1754	ฟลูอิดออนซ์ (สหราชอาณาจักร)	Fluid ounce (UK)
1755	ฟลูอิดออนซ์ (สหรัฐอเมริกา)	Fluid ounce (US)
1756	ไพนต์ (สหรัฐอเมริกา)	Pint (US)
1757	ไพนต์ (สหราชอาณาจักร)	Pint (UK)
1758	ควอร์ต (สหราชอาณาจักร)	Quart (UK)
1759	ควอร์ต (สหรัฐอเมริกา)	Quart (US)
1760	แกลลอน (สหราชอาณาจักร)	Gallon (UK)
1761	แกลลอน (สหรัฐอเมริกา)	Gallon (US)
1762	ลูกบาศก์ฟุต	Cubic feet
1763	ลูกบาศก์หลา	Cubic yard
1780	มิลลิกรัม	Milligram
1781	เซนติกรัม	Centigram
1782	เดซิกรัม	Decigram
1783	เดคากรัม	Dekagram
1784	เฮกโตกรัม	Hectogram
1785	กรัม	Gram
1786	กิโลกรัม	Kilogram
1787	ตัน	Tonne
1788	ออนซ์	Ounce
1789	ปอนด์	Pound
1790	สโตน	Stone
1791	ชอร์ตตัน	Short ton
1792	ลองตัน	Long ton
1793	กะรัต	Carat
2000	&การจำนอง	&Mortgage
2001	ค่าเช่า&ยานพาหนะ	&Vehicle lease
2002	อั&ตราการใช้เชื้อเพลิง (mpg)	&Fuel economy (mpg)
2003	อัต&ราการใช้เชื้อเพลิง (ลิตร/100กม.)	F&uel economy (L/100 km)
2101	ราคาซื้อ	Purchase price
2102	ค่างวดรายเดือน	Monthly payment
2103	เงินมัดจำ	Down payment
2104	ระยะเวลา (ปี)	Term (years)
2105	อัตราดอกเบี้ย (%)	Interest rate (%)
2111	ค่าเช่า	Lease value
2112	ระยะเวลาเช่า	Lease period
2113	ค่างวดต่อปี	Payments per year
2114	เงินคงค้าง	Residual value
2115	เงินผ่อน	Periodic payment
2121	ระยะทาง (ไมล์)	Distance (miles)
2122	เชื้อเพลิงที่ใช้ (แกลลอน)	Fuel used (gallons)
2123	อัตราบริโภคน้ำมันเชื้อเพลิง (MPG)	Fuel economy (mpg)
2131	ระยะทาง (กิโลเมตร)	Distance (kilometers)
2132	นํ้ามันเชื้อเพลิงที่ใช้ไป (ลิตร)	Fuel used (liters)
2133	อัตราการใช้เชื้อเพลิง (ลิตร/100กม.)	Fuel economy (L/100 km)
2201	ค่านี้ห้ามเป็นค่าว่าง	This value cannot be blank.
2202	ไม่สามารถคำนวณได้	Unable to calculate
7010	&คัดลอก	&Copy
7011	&วาง	&Paste
7012	แ&สดงประวัติ	&Show history
7013	&ซ่อนประวัติ	&Hide history
7014	&ล้างประวัติ	C&lear history
7015	ล้&างชุดข้อมูล	C&lear dataset
8000	ล้างหน่วยความจำ	Memory clear
8001	เรียกคืนหน่วยความจำ	Memory recall
8002	เก็บหน่วยความจำ	Memory store
8003	เพิ่มหน่วยความจำ	Memory add
8004	ลบหน่วยความจำ	Memory subtract
8005	ล้างรายการ	Clear entry
8008	เปลี่ยนเครื่องหมาย	Negate
8009	คูณ	Multiply
8010	หาร	Divide
8011	บวก	Add
8012	ลบ	Subtract
8013	รากที่สอง	Square root
8014	ส่วนกลับ	Reciprocal
8015	ล้างประวัติ	Clear History
8016	แก้ไขประวัติ	Edit History
8017	ฟังก์ชันผกผัน	Inverse functions
8018	ส่วนของจำนวนเต็ม	Integer part
8019	องศา นาที วินาที	Degree minute second
8020	แฟกทอเรียล	Factorial
8021	มอดุโล	Modulo
8022	เศษส่วน	Fractional part
8025	สองคูณ Pi	Two times pi
8026	ตัวย่อเอ็กซ์โพเนนเชียล	Exponential notation
8027	เอ็กซ์โพเนนเชียล	Exponential
8028	ไซน์	Sine
8029	โคไซน์	Cosine
8030	แทนเจนต์	Tangent
8031	ไซน์ผกผัน	Sine inverse
8032	โคไซน์ผกผัน	Cosine inverse
8033	แทนเจนต์ผกผัน	Tangent inverse
8034	ไฮเพอร์โบลิกไซน์	Hyperbolic sine
8035	ไฮเพอร์โบลิกโคไซน์	Hyperbolic cosine
8036	ไฮเพอร์โบลิกแทนเจนต์	Hyperbolic tangent
8037	ไฮเพอร์โบลิกไซน์ผกผัน	Hyperbolic sine inverse
8038	ไฮเพอร์โบลิกโคไซน์ผกผัน	Hyperbolic cosine inverse
8039	ไฮเพอร์โบลิกแทนเจนต์ผกผัน	Hyperbolic tangent inverse
8041	ลูกบาศก์	Cube
8042	ยกกำลัง y	Raise to y power
8043	ลอการิทึมธรรมชาติ	Natural log
8044	ลอการิทึม	Log
8045	แอนติลอการิทึมธรรมชาติ	Natural anti log
8046	แอนติลอการิทึม	Anti log
8047	รากที่สาม	Cube root
8048	ลำดับของราก y	Order of y root
8049	หมุนไปทางซ้าย	Rotate on left
8050	หมุนไปทางขวา	Rotate on right
8052	Exclusive or	Exclusive or
8053	Shift ซ้าย	Left shift
8054	Shift ขวา	Right shift
8058	ค่าเฉลี่ยกำลังสอง	Average of square
8062	ค่าประชากรส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน	Standard deviation population
8063	ล้างค่าชุดข้อมูล	Clear dataset value
8064	ล้างค่าชุดข้อมูลทั้งหมด	Clear all dataset values
8065	เพิ่มค่าชุดข้อมูล	Add dataset value
8066	ตัวคั่นทศนิยม	Decimal separator
8067	วงเล็บเปิด	Open parenthesis
8068	วงเล็บปิด	Close parenthesis
8069	เปอร์เซ็นต์	Percentage
8070	เท่ากับ	Equals
8071	สี่เท่า	Quadruple Word
8072	สองเท่า	Double Word
8073	ฐาน16	Hexadecimal
8074	ฐาน10	Decimal
8075	ฐาน8	Octal
8076	ฐาน2	Binary
9000	Consolas	Consolas
9001	Segoe UI	Segoe UI
9013	Segoe UI Symbol	Segoe UI Symbol
9500	18	18
9502	14	14
9503	11	11
9515	12	12
9523	10	10
0x10000031	เวลาตอบสนอง	Response Time
0x30000000	ข้อมูล	Info
0x30000001	เริ่ม	Start
0x30000002	หยุด	Stop
0x50000002	ข้อผิดพลาด	Error
0x90000001	Microsoft-Windows-Calculator	Microsoft-Windows-Calculator
0xB0000001	เริ่มการสลับประวัติ	HistoryToggle has started
0xB0000002	ปิดการสลับประวัติ	History toggle has been closed
0xB0000003	เริ่มคำสั่งเครื่องคิดเลข	Calculator Command has started
0xB0000004	คำสั่งเครื่องคิดเลขเสร็จสมบูรณ์	Calculator Command has been completed
0xB0000005	เริ่มการเปิดใช้โปรแกรมประยุกต์	Launching of app has started
0xB0000006	ปิดการเปิดใช้โปรแกรมประยุกต์	Launching of app has been closed
0xB0000007	เริ่มการปิดใช้โปรแกรมประยุกต์	Closing of app has started
0xB0000008	ปิดโปรแกรมประยุกต์	App has been closed
0xB0000009	อ่านแม่แบบ: เริ่ม	Reading templates: Start
0xB000000A	อ่านแม่แบบ: หยุด	Reading templates: Stop
0xB000000B	โหลดแม่แบบ: เริ่ม	Loading templates: Start
0xB000000C	โหลดแม่แบบ: หยุด	Loading templates: Stop
0xB000000D	เตรียมใช้งานตัวจัดการแม่แบบ: เริ่ม	Initing template manager: Start
0xB000000E	เตรียมใช้งานตัวจัดการแม่แบบ: หยุด	Initing template manager: Stop
0xB000000F	ค้นหาสูตรแม่แบบ: เริ่ม	Template formula lookup: Start
0xB0000010	ค้นหาสูตรแม่แบบ: หยุด	Template formula lookup: Stop
0xB0000011	ข้อผิดพลาดในการแยกวิเคราะห์แม่แบบ	Template parsing error
0xB0000012	ข้อผิดพลาดในการตรวจสอบความถูกต้องของแม่แบบ	Template validation error
0xB0000013	รับประเภท: เริ่ม	GetCategories: Start
0xB0000014	รับประเภท: หยุด	GetCategories: Stop
0xB0000015	ข้อผิดพลาดในการแปลงหน่วย	Unit Conversion error
0xB0000016	เริ่มการคำนวณสถิติแล้ว	Statistics Calculation has started
0xB0000017	การคำนวณสถิติเสร็จสมบูรณ์	Statistics Calculation has been completed
0xB0000018	เริ่มการคำนวณใหม่แล้ว	Recalculation has started
0xB0000019	การคำนวณใหม่เสร็จสมบูรณ์	Recalculation has been completed
0xB000001A	เริ่มเหตุการณ์การเปลี่ยนโหมด	Mode change event has started
0xB000001B	การเปลี่ยนแปลงโหมดเสร็จสมบูรณ์	Mode change has been completed

File Name:	win32calc.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-win32calc.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_th-th_6e9fe61b3658c8a6\
File Size:	194 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	198656
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Thai
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Windows Calculator
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	WIN32CALC
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation สงวนลิขสิทธิ์
Original File Name:	WIN32CALC.EXE.MUI
Product Name:	ระบบปฏิบัติการ Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-win32calc.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_th-th_12814a977dfb5770\

win32calc.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Thai language for file win32calc.exe (Windows Calculator).

File Description:	Windows Calculator
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	WIN32CALC
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation สงวนลิขสิทธิ์
Original Filename:	WIN32CALC.EXE.MUI
Product Name:	ระบบปฏิบัติการ Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x41E, 1200