| File name: | cscui.dll.mui |
| Size: | 43008 byte |
| MD5: | dc55afbfaf56862dc06dbb9c28777fcb |
| SHA1: | afbbc82f3d35de5bc4098c8d2ce93ab9ade957d0 |
| SHA256: | 45d0ca1d89b378112f18ea17da9b279baba42af6879058e1edb178ef88be8751 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Finnish | English |
|---|---|---|
| 38 | &Offline-käyttö aina sallittu | Always available o&ffline |
| 39 | Synkronoi valitut offline-tiedostot | Sync selected offline files |
| 40 | Takaa, että objekti on käytössä offline-tilassa. | Guarantee that this item will be available offline. |
| 41 | &Synkronoi | S&ync |
| 42 | Synkronoi tiedostot tietokoneen kanssa, jotta voit käyttää uusimpia tiedostoja myös offline-tilassa. | Sync files with your computer so you can work offline with the latest files. |
| 45 | Offline-tiedostot | Offline Files |
| 47 | %1 (%2 v%3!d!)%4 | %1 (%2 v%3!d!)%4 |
| 48 | %1 (%2 v*)%3 | %1 (%2 v*)%3 |
| 50 | Offline-tiedostoja ei ole salattu. | Your offline files are not encrypted. |
| 53 | Osa offline-tiedostoista on edelleen salattu. Muita offline-tiedostoihin lisättäviä kohteita ei salata. |
Some of your offline files are still encrypted. Further items added to offline files will not be encrypted. |
| 55 | Poista takuu, jonka mukaan kohde on käytössä offline-tilassa. | Remove the guarantee that this item will be available offline. |
| 56 | Synkronoi valitut kohteet. | Sync the selected item(s). |
| 57 | Voit pitää kopion tästä verkkotiedostosta tietokoneessasi, jolloin voit käyttää tiedostoa, kun palvelimeen ei saada yhteyttä | You can keep a copy of this network file on your computer so you can access the file when the server is not available |
| 58 | Voit pitää kopion tästä verkkokansiosta tietokoneessasi, jolloin voit käyttää verkkokansion tiedostoja, kun palvelimeen ei saada yhteyttä | You can keep a copy of this network folder on your computer so you can access its files when the server is not available |
| 60 | Offline-tiedostot on salattu. Muut offline-tiedostoihin lisättävät kohteet salataan. |
Your offline files are encrypted. Further items added to offline files will be encrypted. |
| 61 | Kaikkia offline-tiedostoja ei ole salattu. Muut offline-tiedostoihin lisättävät kohteet salataan. |
Not all of your offline files are encrypted. Further items added to offline files will be encrypted. |
| 62 | Offline-tiedostoja ei ole salattu. Salaus määritetään järjestelmäkäytännössä. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan offline-tiedostojen salaamiseksi. |
Your offline files are not encrypted. Encryption is configured by system policy. Contact your system Administrator to encrypt your offline files. |
| 63 | Kaikki offline-tiedostot eivät ole salaamattomia. Salaus määritetään järjestelmäkäytännössä. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan offline-tiedostojen salaamiseksi. |
Not all of your offline files are unencrypted. Encryption is configured by system policy. Contact your system Administrator to encrypt or unencrypt your offline files. |
| 64 | Offline-tiedostot on salattu. Salaus määritetään järjestelmäkäytännössä. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan offline-tiedostojen salaamiseksi. |
Your offline files are encrypted. Encryption is configured by system policy. Contact your system Administrator to unencrypt your offline files. |
| 65 | Kaikkia offline-tiedostoja ei ole salattu. Salaus määritetään järjestelmäkäytännössä. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan offline-tiedostojen salaamiseksi. |
Not all of your offline files are encrypted. Encryption is configured by system policy. Contact your system Administrator to encrypt or unencrypt your offline files. |
| 66 | Offline-tiedostojen määrittäminen uudelleen | Reconfigure Offline Files |
| 67 | Määritä offline-tiedostot toimimaan yhdessä verkkotiedostojen kanssa, kun yhteyttä ei ole muodostettu tai kun yhteyttä palvelimeen ei saada. | Configure Offline Files to work with network files when you are not connected or a server is unavailable. |
| 68 | Poista offline-kopio | Delete Offline Copy |
| 69 | Poistaa offline-kopion offline-tiedostojen välimuistista. Tämä ei vaikuta verkossa oleviin kopioihin. | Deletes the offline copy from the Offline Files cache. Network copies are not affected. |
| 160 | Järjestelmäkäytäntö estää offline-tiedostojen kansion käyttämisen. | System policy prohibits use of the Offline Files folder. |
| 222 | Tietokone on käynnistettävä uudelleen, jotta uudet asetukset tulevat voimaan. Haluatko käynnistää tietokoneen uudelleen nyt? |
You must restart your computer before the new settings will take effect. Do you want to restart your computer now? |
| 229 | Nimi | Name |
| 230 | Tyyppi | Type |
| 234 | Koko | Size |
| 235 | Muokkauspäivämäärä | Date modified |
| 237 | Huomautus | Comment |
| 238 | Keskeytetty | Suspended |
| 239 | Keskeytetty päähakemisto | Suspended root |
| 240 | Hajanainen | Sparse |
| 241 | Kiinnitetty | Pinned |
| 242 | Kiinnitetty (käyttäjä) | Pinned (user) |
| 243 | Kiinnitetty (käyttäjäkäytäntö) | Pinned (user policy) |
| 244 | Kiinnitetty (tietokone) | Pinned (computer) |
| 245 | Kiinnitetty (uudelleenohjaus) | Pinned (redirection) |
| 246 | Luotu offline-tilassa | Created offline |
| 247 | Poistettu offline-tilassa | Deleted offline |
| 248 | Muokattu | Modified |
| 249 | Muokatut tiedot | Modified data |
| 250 | Muokatut määritteet | Modified attributes |
| 251 | Muokkausaika | Modified time |
| 252 | Offline-tila | Offline status |
| 253 | Käytettävyys offline-tilassa | Offline availability |
| 254 | Salattu | Encrypted |
| 302 | Päivitetty | Updated |
| 2236 | Kun työskentelet paikallisesti, koska yhteys on hidas, voit siirtyä tilapäisesti yhteystilaan. Avaa Resurssienhallinta, valitse Aloitus, Helpotettu käyttö ja Työskentele offline-tilassa. Määritetyn ajan kuluttua Windows tarkistaa yhteyden nopeuden. Jos se on hidas tai määrityksenä on jatkuva paikallisesti työskentely, Windows ottaa käyttöön paikallisen työskentelyn. |
When you're working offline because you have a slow connection, you can temporarily switch to working online. To do this, open File Explorer, choose "Home", "Easy access", and then "Work offline". After the amount of time specified here, Windows checks your connection speed. If it's slow or you're set to always work offline, Windows switches you back to working offline. |
| 2237 | %1!d! minuutti | %1!d! minute |
| 2238 | %1!d! minuuttia | %1!d! minutes |
| 2239 | %1!d! tunti | %1!d! hour |
| 2240 | %1!d! tuntia | %1!d! hours |
| 2241 | %1!d! tuntia ja %2!d! minuuttia | %1!d! hour and %2!d! minute |
| 4182 | Offline-tiedostoja ei voi poistaa käytöstä. | Offline Files cannot be disabled. |
| 4183 | Offline-tiedostoja ei voi ottaa käyttöön. | Offline Files cannot be enabled. |
| 4304 | Tietokoneen automaattinen uudelleenkäynnistäminen epäonnistui. Tietokone pitää sulkea ja käynnistää muutosten käyttöönottamiseksi. | The computer failed to automatically restart. Please shutdown and restart the computer to apply changes. |
| 4311 | Jollakin tämän tietokoneen hakemistolla ja palvelimen tiedostolla on sama nimi. | A directory on this computer and a file on the server have the same name. |
| 4312 | Jollakin tämän tietokoneen hakemistolla on sama nimi kuin jollakin tiedostolla, jota on muutettu palvelimessa. | A directory on this computer has the same name as a file changed on the server. |
| 4313 | Jollakin tiedostolla, joka on luotu tässä tietokoneessa offline-tilassa, on sama nimi kuin jollakin tiedostolla, jota on muutettu palvelimessa. | A file created on this computer while offline has the same name as an existing file changed on the server. |
| 4314 | Jollakin tiedostolla, joka on luotu tässä tietokoneessa offline-tilassa, on sama nimi kuin jollakin hakemistolla, jota on muutettu palvelimessa. | A file created on this computer while offline has the same name as an existing directory changed on the server. |
| 4315 | Jollakin tiedostolla, joka on luotu tässä tietokoneessa offline-tilassa, on sama nimi kuin jollakin palvelimen tiedostolla. | A file created on this computer while offline has the same name as an existing file on the server. |
| 4316 | Jollakin tiedostolla, joka on luotu tässä tietokoneessa offline-tilassa, on sama nimi kuin jollakin palvelimen hakemistolla. | A file created on this computer while offline has the same name as an existing directory on the server. |
| 4317 | Jollakin tiedostolla, joka on luotu tässä tietokoneessa offline-tilassa, on sama nimi kuin jollakin palvelimen tiedostolla, joka on poistettu tai nimetty uudelleen. | A file created on this computer while offline has the same name as a file deleted or renamed on the server. |
| 4318 | Jotain tiedostoa on muutettu tässä tietokoneessa ja palvelimessa tietokoneen ollessa offline-tilassa. | A file was changed on this computer and the server while this computer was offline. |
| 4319 | Jollakin tiedostolla, jota on muutettu tässä tietokoneessa offline-tilassa, on sama nimi kuin jollakin palvelimen hakemistolla. | A file changed on this computer while offline has the same name as an existing directory on the server. |
| 4320 | Jollakin tiedostolla, jota on muutettu tässä tietokoneessa offline-tilassa, on sama nimi kuin jollakin palvelimen hakemistolla, jota on muutettu. | A file changed on this computer while offline has the same name as an existing directory changed on the server. |
| 4321 | Jokin tiedosto, jota on muutettu tässä tietokoneessa offline-tilassa, on poistettu tai nimetty uudelleen palvelimessa. | A file changed on this computer while offline has been deleted or renamed on the server. |
| 4322 | Jollakin hakemistolla, joka on luotu tässä tietokoneessa offline-tilassa, on sama nimi kuin jollakin palvelimen hakemistolla. | A directory created on this computer while offline has the same name as an existing directory on the server. |
| 4323 | Jollakin hakemistolla, joka on luotu tässä tietokoneessa offline-tilassa, on sama nimi kuin jollakin palvelimen tiedostolla. | A directory created on this computer while offline has the same name as an existing file on the server. |
| 4324 | Jollakin hakemistolla, joka on luotu tässä tietokoneessa offline-tilassa, on sama nimi kuin jollakin tiedostolla, jota on muutettu palvelimessa. | A directory created on this computer while offline has the same name as an existing file changed on the server. |
| 4325 | Jollakin hakemistolla, joka on luotu tässä tietokoneessa offline-tilassa, on sama nimi kuin jollakin hakemistolla, jota on muutettu palvelimessa. | A directory created on this computer while offline has the same name as an existing directory changed on the server. |
| 4326 | Jokin hakemisto, joka on luotu tässä tietokoneessa offline-tilassa, on poistettu tai nimetty uudelleen palvelimessa. | A directory created on this computer while offline has been deleted or renamed on the server. |
| 4327 | Jollakin hakemistolla, jota on muutettu tässä tietokoneessa offline-tilassa, on sama nimi kuin jollakin palvelimen tiedostolla. | A directory changed on this computer while offline has the same name as an existing file on the server. |
| 4328 | Jollakin hakemistolla, jota on muutettu tässä tietokoneessa offline-tilassa, on sama nimi kuin jollakin tiedostolla, jota on muutettu palvelimessa. | A directory changed on this computer while offline has the same name as an existing file changed on the server. |
| 4329 | Jotain hakemistoa on muutettu tässä tietokoneessa ja palvelimessa tietokoneen ollessa offline-tilassa. | A directory was changed on this computer and the server while this computer was offline. |
| 4330 | Jokin hakemisto, jota on muutettu tällä tietokoneella offline-tilassa, on poistettu tai nimetty uudelleen palvelimessa. | A directory changed on this computer while offline has been deleted or renamed on the server. |
| 4331 | Jokin tiedosto poistettiin tästä tietokoneesta ja sitä muutettiin palvelimessa tämän tietokoneen ollessa offline-tilassa. | A file was deleted on this computer and changed on the server while this computer was offline. |
| 4332 | Jokin hakemisto poistettiin tästä tietokoneesta ja sitä muutettiin palvelimessa tämän tietokoneen ollessa offline-tilassa. | A directory was deleted on this computer and changed on the server while this computer was offline. |
| 4333 | Tiedosto korvattiin ja poistettiin asiakkaasta. | A file was replaced then deleted on the client. |
| 4334 | Tiedosto korvattiin, poistettiin asiakkaasta ja muutettiin palvelimessa. | A file was replaced then deleted on the client and also changed on the server. |
| 4335 | Jollakin tiedostolla, joka korvattiin ja poistettiin asiakkaasta, on sama nimi kuin jollakin palvelimen hakemistolla. | A file replaced then deleted on the client has the same name as an existing directory on the server. |
| 4336 | Jollakin tiedostolla, joka korvattiin ja poistettiin asiakkaasta, on sama nimi kuin jollakin hakemistolla, jota muutettiin palvelimessa. | A file replaced then deleted on the client has the same name as an existing directory changed on the server. |
| 4337 | Voit käyttää verkkotiedostoja työskennellessäsi offline-tilassa. Voit ottaa offline-tiedostot käyttöön avaamalla verkkokansion ja napsauttamalla hiiren kakkospainikkeella tiedostoa tai kansiota ja valitsemalla sitten Offline-käyttö aina sallittu. |
Offline Files allows you to access network files while working offline. To set up Offline Files open a network folder, right click on a file or folder, and select Always Available Offline. |
| 4338 | Verkkotiedostot ovat käytettävissä offline-tilassa. | Network files available offline |
| 4350 | (Paikallinen) %1 | (Local) %1 |
| 4355 | Tässä tietokoneessa | On this computer |
| 4382 | Tämä tiedosto on online-tilassa. | This file is online. |
| 4383 | Tämä kansio on online-tilassa. | This folder is online. |
| 4384 | Tämä tiedosto on offline-tilassa. | This file is offline. |
| 4385 | Tämä kansio on offline-tilassa. | This folder is offline. |
| 4386 | Tämä tiedosto on offline-tilassa, koska käyttäjä päätti työskennellä offline-tilassa. | This file is offline because a user chose to work offline. |
| 4387 | Tämä kansio on offline-tilassa, koska käyttäjä päätti työskennellä offline-tilassa. | This folder is offline because a user chose to work offline. |
| 4388 | Tämä tiedosto on offline-tilassa, koska verkkoyhteys on katkennut tai koska jaettu kansio ei ole käytettävissä. | This file is offline because of a network disconnection or unavailable shared folder. |
| 4389 | Tämä kansio on offline-tilassa, koska verkkoyhteys on katkennut tai koska jaettu kansio ei ole käytettävissä. | This folder is offline because of a network disconnection or unavailable shared folder. |
| 4390 | Tämä tiedosto on offline-tilassa, koska verkkoyhteys on hidas. | This file is offline because of a slow network connection. |
| 4391 | Tämä kansio on offline-tilassa, koska verkkoyhteys on hidas. | This folder is offline because of a slow network connection. |
| 4392 | Tämä tiedosto on offline-tilassa ja siinä on synkronoimattomia muutoksia. | This file is offline with unsynced changes. |
| 4393 | Tämä kansio on offline-tilassa ja siinä on synkronoimattomia muutoksia. | This folder is offline with unsynced changes. |
| 4394 | Tämä tiedosto on offline-tilassa ja siinä on synkronoimattomia muutoksia. Voit tehdä synkronoinnin valitsemalla Synkronoi. | This file is offline with unsynced changes. Press "Sync" to synchronize. |
| 4395 | Tämä kansio on offline-tilassa ja siinä on synkronoimattomia muutoksia. Voit tehdä synkronoinnin valitsemalla Synkronoi. | This folder is offline with unsynced changes. Press "Sync" to synchronize. |
| 4396 | Tämä tiedosto on offline-tilassa ja siinä on ratkaisemattomia ristiriitoja, jotka liittyvät synkronointiin. Voit tehdä synkronoinnin ja ratkaista ristiriidat valitsemalla Synkronoi. | This file is offline with unresolved sync conflicts. Press "Sync" to synchronize and resolve conflicts. |
| 4397 | Tämä kansio on offline-tilassa ja siinä on ratkaisemattomia ristiriitoja, jotka liittyvät synkronointiin. Voit tehdä synkronoinnin ja ratkaista ristiriidat valitsemalla Synkronoi. | This folder is offline with unresolved sync conflicts. Press "Sync" to synchronize and resolve conflicts. |
| 4398 | Tämän tiedoston on määrä olla aina offline-tilassa. | This file is configured to be always offline. |
| 4399 | Tämän kansion on määrä olla aina offline-tilassa. | This folder is configured to be always offline. |
| 4401 | Salataan offline-tiedostoja... | Encrypting offline files... |
| 4402 | Tämä voi viedä aikaa riippuen siitä, kuinka monta tiedostoa haluat salata. | This may take some time, depending on how many files you need to encrypt. |
| 4403 | Virhe offline-tiedostoja salattaessa | Error encrypting offline files |
| 4404 | Yritä uudelleen Yrittää salata tiedoston uudelleen. |
Try again Attempts to encrypt this file again. |
| 4405 | Ohita Ohittaa tämän virheen ja jatkaa salausta. |
Skip Ignores this error and continues encrypting. |
| 4406 | Lopeta Lopettaa salauksen. |
Stop Stops encrypting. |
| 4407 | Älä näytä tätä virhettä uudelleen. | Do not show this error again. |
| 4408 | Ohita Ohittaa tämän virheen ja jatkaa salauksen purkamista. |
Skip Ignores this error and continues unencrypting. |
| 4409 | Lopeta Lopettaa salauksen purkamisen. |
Stop Stops unencrypting. |
| 4410 | Offline-tiedostojen salauksen purkaminen... | Unencrypting offline files... |
| 4411 | Tämä voi viedä aikaa riippuen siitä, kuinka monen tiedoston salaus täytyy purkaa. | This may take some time, depending on how many files you need to unencrypt. |
| 4412 | Virhe offline-tiedostojen salausta purettaessa | Error unencrypting offline files |
| 4413 | Seuraavan tiedoston salaus ei onnistunut: %1 %2 |
Unable to encrypt the following file: %1 %2 |
| 4414 | Seuraavan tiedoston salauksen purkaminen ei onnistunut: %1 %2 |
Unable to unencrypt the following file: %1 %2 |
| 4417 | %1 virhettä. | %1 errors. |
| 4419 | Ei voi määrittää, onko offline-tiedostot salattu. | Unable to determine if your offline files are encrypted. |
| 4420 | Offline-tiedostoja ei voi salata. | Unable to encrypt offline files. |
| 4421 | Offline-tiedostojen salausta ei voitu purkaa. | Unable to unencrypt offline files. |
| 4450 | Offline-käyttö aina sallittu | Always Available Offline |
| 4451 | Tiedostoja valmistellaan sellaisiksi, että ne ovat aina käytettävissä offline-tilassa... | Preparing files so they are always available offline... |
| 4452 | Tiedostoja muutetaan sellaisiksi, että ne eivät ole aina käytettävissä offline-tilassa... | Changing files so they are not always available offline... |
| 4453 | Jos valitset Sulje, toiminto jatkuu. Voit jatkaa työskentelyä tällä välin ja tarkkailla edistymistä Synkronointikeskuksessa. Valmistellaan synkronointia... |
If you click Close, this operation will continue. You can continue working while this completes, and monitor progress in Sync Center. Preparing to sync... |
| 4454 | %1 virhe. Näytä virheet Synkronointikeskuksessa. | %1 error. View errors in Sync Center. |
| 4455 | %1 virhettä. Näytä virheet Synkronointikeskuksessa. | %1 errors. View errors in Sync Center. |
| 4456 | Toimintoa ei voitu tehdä. %1 |
Unable to complete the operation. %1 |
| 4457 | Virheitä oli yksi tai enemmän. Lisätietoja on alla. | One or more errors occurred. See below for details. |
| 4458 | Tiedostot on valmisteltu siten, että ne ovat aina käytettävissä offline-tilassa. | Completed preparing files so they are always available offline. |
| 4459 | Tiedostot on muutettu siten, että ne eivät aina ole käytettävissä offline-tilassa. | Completed changing files so they are not always available offline. |
| 4460 | Jos valitset Sulje, tämä toiminto jatkuu. Voit jatkaa työskentelyä, kun toiminto on suoritettu, ja seurata toiminnon etenemistä Synkronointikeskuksessa. %1 |
If you click Close, this operation will continue. You can continue working while this completes, and monitor progress in Sync Center. %1 |
| 4461 | Offline-kopioiden poistaminen | Delete offline copies |
| 4462 | Poistetaan valittujen tiedostojen offline-kopioita... | Deleting offline copies of selected files... |
| 4463 | Ainoastaan offline-kopiot poistetaan. Verkkokopiot säilyvät ennallaan. | Only offline copies are deleted. Network copies are not affected. |
| 4464 | Offline-kopioiden poistaminen on valmis. | Completed deleting offline copies. |
| 4465 | Väliaikaisten offline-kopioiden poistaminen | Delete temporary offline copies |
| 4466 | Poistetaan tilapäisten offline-tiedostojen offline-kopioita... | Deleting offline copies of your temporary offline files... |
| 4467 | Ainoastaan väliaikaiset offline-kopiot poistetaan. Verkkokopiot säilyvät ennallaan. | Only temporary offline copies are deleted. Network copies are not affected. |
| 4468 | Väliaikaiset offline-kopiot on poistettu. | Completed deleting temporary offline copies. |
| 4470 | Vain offline-kopiot poistetaan. Tämä ei vaikuta verkossa oleviin kopioihin. %1 |
Only offline copies are deleted. Network copies are not affected. %1 |
| 4471 | Vain väliaikaiset offline-kopiot poistetaan. Tämä ei vaikuta verkossa oleviin kopioihin. %1 |
Only temporary offline copies are deleted. Network copies are not affected. %1 |
| 4500 | Offline-tiedostot ovat tällä hetkellä käytössä. | Offline Files is currently enabled. |
| 4502 | Offline-tiedostot ovat tällä hetkellä käytössä, mutta ne eivät vielä ole aktiivisia. Voit aktivoida offline-tiedostot käynnistämällä tietokoneen uudelleen. | Offline Files is enabled but not yet active. Restart this computer to activate Offline Files. |
| 4503 | Offline-tiedostot eivät ole käytössä tällä hetkellä. | Offline Files is currently disabled. |
| 4505 | Offline-tiedostot eivät ole käytössä, mutta ne ovat aktiivisia. Voit poistaa offline-tiedostot käytöstä käynnistämällä tietokoneen uudelleen. | Offline Files is disabled but active. Restart this computer to deactivate Offline Files. |
| 4506 | %1 käytössä (%2 käytettävissä) | %1 in use (%2 available) |
| 4507 | Rajoitus: %1 | %1 limit |
| 4508 | (%1 %% %2:n levystä) | (%1%% of %2 disk) |
| 4600 | Tietokoneet | Computers |
| 4601 | Tietokoneet, joissa jaetut verkkokansiot ovat käytettävissä offline-tilassa | Computers for which shared network folders are available offline |
| 4610 | Yhdistetyt verkkoasemat | Mapped Network Drives |
| 4611 | Offline-tilassa käytettävissä olevat yhdistetyt verkkoasemat | Mapped network drives available offline |
| 4621 | Offline-tilassa käytettävissä olevat omat kansiot | Your personal folders available offline |
| 4650 | Synkronointi ei onnistu. | Cannot synchronize. |
| 4651 | Offline-käytön salliminen aina ei onnistu. | Cannot make 'always available offline.' |
| 4652 | Offline-käyttöä ei voi valita siten, että se ei aina ole sallittu. | Cannot make 'not always available offline.' |
| 4660 | Offline-tiedostojen asetukset | Offline Files Setup |
| 4700 | Synkronointi ei ole mahdollista tällä hetkellä. Yritä uudelleen. | Unable to sync at this time. Please try again. |
| 4701 | Offline-tiedostojen välimuisti on täysi. Voit muuttaa välimuistin kokoa Offline-tiedostojen ohjauspaneelissa. | The Offline Files cache is full. Use the Offline Files control panel to change the size of the cache. |
| 4702 | Muuttaa välimuistin kokoa. | Change cache size. |
| 4703 | {fac8a598-9740-40da-a8c8-6c4f79b6bc62} | {fac8a598-9740-40da-a8c8-6c4f79b6bc62} |
| 5000 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 5002 | Tämä tehtävä käynnistää offline-tiedostojen synkronoinnin, kun käyttäjä kirjautuu järjestelmään. | This task initiates synchronization of Offline Files when a user logs onto the system. |
| 5003 | Tämä tehtävä ohjaa offline-tiedostojen taustalla tehtävää synkronointia, kun käyttäjä työskentelee offline-tilassa. | This task controls periodic background synchronization of Offline Files when the user is working in an offline mode. |
| 6000 | Offline-tiedostot-kansio | Offline Files Folder |
| 7000 | Virhe | Error |
| 7001 | Tiedostot ovat ristiriitaisia | Files are in conflict |
| 7002 | Edellinen synkronointi: | Last sync on |
| 7003 | Offline-tiedostot kohtasivat virheitä. Tarkastele napsauttamalla. | Offline Files encountered error(s). Click to view. |
| 7004 | Offline-tiedostot kohtasivat ristiriitoja. Ratkaise napsauttamalla. | Offline Files encountered conflict(s). Click to resolve. |
| 7005 | Offline-tiedostojen synkronointi onnistui. | Offline Files sync completed successfully. |
| 7006 | Käynnistää Synkronointikeskuksen. | Launches Sync Center. |
| 7007 | Offline-tiedostojen synkronoinnin tilapalvelu | Offline Files Sync Status Provider |
| 7008 | Määrittää offline-tiedostojen synkronoinnin tilan | Provides offline files sync status |
| 7009 | Työsk&entele offline-tilassa | &Work offline |
| 7012 | Avaa Synkronointikeskus | Open Sync Center |
| 7013 | Määritä valitut kohteet käytettäviksi offline-tilassa. | Make the selected items available offline. |
| 7016 | Muodosta palvelinyhteys, jotta voit käsitellä näitä tiedostoja online-tilassa. | Connect to the server so you can work online with these files. |
| 7017 | Katkaise palvelinyhteys, jotta voit käsitellä näitä tiedostoja offline-tilassa. | Disconnect from the server so you can work offline with these files. |
| 7018 | Synkronoi valitut tiedostot ja kansiot tietokoneen kanssa siten, että voit käyttää uusimpia tiedostojasi offline-tilassa. | Sync selected files and folders with your computer so you can work offline with the latest files. |
| 7019 | Synkronoi oman tietokoneesi ja verkkokansioiden tiedostot | Sync files between your computer and network folders. |
| 7025 | Valmis ensimmäistä synkronointia varten | Ready for first sync |
| 7026 | Offline-tiedostot valmiita ensimmäiseen synkronointiin. | Offline Files ready for first sync. |
| 7027 | Varoitus | Warning |
| 7028 | Offline-tiedostot kohtasivat varoituksia. Tarkastele napsauttamalla. | Offline Files encountered warning(s). Click to view. |
| 7051 | Valmistellaan offline-työskentelyä | Preparing to work offline |
| 7052 | Offline-työskentely ei onnistu tällä hetkellä | Can't work offline at this time |
| 7053 | Ainakin yksi tiedosto on Windowsin tai käyttämäsi ohjelman käytössä. Voit valita seuraavista vaihtoehdoista: | One or more files are in use by Windows or by a program you are using. The following options are available: |
| 7054 | Älä työskentele offline-tilassa Tämä kansio pidetään online-tilassa. |
Don't work offline This folder will remain online. |
| 7055 | Sulje ohjelmia ja yritä uudelleen (suositus) Valitse tämä vaihtoehto, kun ohjelmat on suljettu. |
Close one or more programs and try again (recommended) Select this option once programs are closed. |
| 7056 | Työskentele offline-tilassa Järjestelmä pakottaa kaikki avoimet tiedostot sulkeutumaan ja kansio siirretään offline-tilaan. Tämä voi aiheuttaa tietojen häviämistä. |
Work offline anyway All applicable open files will be forced closed and the folder will work offline. This might result in a loss of data. |
| 7057 | Kaikkia polkuja ei voida tuoda online-tilaan | Can't bring all paths online |
| 7058 | Yhtä tai useampaa polkua ei voida tuoda online-tilaan. Voit jatkaa tiedostojen käyttämistä offline-tilassa. |
One or more paths can not be brought online. You can continue to access yours files while offline. |
| 7061 | Käynnistetään Offline-tiedostot-palvelua, jonka avulla tiedostot ovat aina käytettävissä offline-tilassa... | Starting Offline Files service to make files always available offline... |
| 7062 | Offline-tiedostot-palvelu käynnistetty. | Completed starting Offline Files service. |
| 7064 | Offline-tiedostot-palvelua ei voi aktivoida. Aktivoi Offline-tiedostot käynnistämällä tietokone uudelleen. | Offline Files service can not be activated, Please restart this computer to activate Offline Files. |
| 0x1 | Palvelin %1 on nyt offline-tilassa.%0 | Server '%1' is now offline.%0 |
| 0x2 | Palvelin %1 on nyt synkronoitavissa.%0 | Server '%1' is now available for synchronizing.%0 |
| 0x3 | Verkkoliittymä on katkaistu.%0 | Network interface has been disconnected.%0 |
| 0x4 | Verkkoliittymä on yhdistetty uudelleen.%0 | Network interface has been reconnected.%0 |
| 0x5 | Osa offline-tiedostojen välimuistista on vioittunut. Korjaa välimuisti käynnistämällä tietokone uudelleen.%0 | A portion of the Offline Files cache has become corrupted. Restart the computer to clean up the cache.%0 |
| 0x6 | Palvelin \"%1\" siirtyi automaattisesti online-tilaan.%0 | Server '%1' automatically transitioned to online.%0 |
| 0x7 | Käyttäjä %1%0 | User %1%0 |
| 0x8 | Vieras %1%0 | Guest %1%0 |
| 0x9 | Muu %1%0 | Other %1%0 |
| 0xA | Käyttäjä %1, Vieras %2%0 | User %1, Guest %2%0 |
| 0xB | Käyttäjä %1, Muu %2%0 | User %1, Other %2%0 |
| 0xC | Vieras %1, Muu %2%0 | Guest %1, Other %2%0 |
| 0xD | Käyttäjä %1, Vieras %2, Muu %3%0 | User %1, Guest %2, Other %3%0 |
| 0xE | Offline-tiedostojen välimuistin salaus onnistui. %0 | Encryption of the Offline Files cache completed successfully.%0 |
| 0xF | Offline-tiedostojen välimuistin salauksen poistaminen onnistui. %0 | Decryption of the Offline Files cache completed successfully.%0 |
| 0x10 | Offline-tiedostojen välimuistin salaus epäonnistui. Virhe %1.%n%n%2%0 | Encryption of the Offline Files cache failed with error %1.%n%n%2%0 |
| 0x11 | Offline-tiedostojen välimuistin salauksen poistaminen epäonnistui. Virhe %1.%n%n%2%0 | Decryption of the Offline Files cache failed with error %1.%n%n%2%0 |
| 0x12 | Offline-tiedostojen välimuistin salaus epäonnistui. Virhe %1.%n%n%2%0 Tiedosto: %2%n%n%3%0 | Encryption of the Offline Files cache failed with error %1.%n%nFile: %2%n%n%3%0 |
| 0x13 | Offline-tiedostojen välimuistin salauksen poistaminen epäonnistui. Virhe %1.%n%n%2%0 Tiedosto: %2%n%n%3%0 | Decryption of the Offline Files cache failed with error %1.%n%nFile: %2%n%n%3%0 |
| 0x14 | Käyttäjän kirjautuminen ulos keskeytti offline-tiedostojen välimuistin salauksen. %0 | User logoff interrupted encryption of the Offline Files cache.%0 |
| 0x15 | Käyttäjän kirjautuminen ulos keskeytti offline-tiedostojen välimuistin salauksen poiston. %0 | User logoff interrupted decryption of the Offline Files cache.%0 |
| 0x16 | Järjestelmäkäytännön pitäisi salata offline-tiedostojen välimuisti, mutta välimuisti ei tue salausta.%0 | System policy is set to encrypt the Offline Files cache but the volume containing the cache does not support encryption.%0 |
| 0x17 | Synkronointia ei suoritettu tietokoneen lepotilan aikana. Verkkoa ei ollut käytettävissä.%0 | Synchronization on computer suspend was not performed. The network is not available.%0 |
| 0x18 | Synkronointia ei suoritettu tietokoneen lepotilan aikana. Virhe %1.%0 | Synchronization on computer suspend failed with error %1.%0 |
| 0x19 | Rekisteriarvo %1 avaimessa %2\\%3 ei ole tai ei laajene UNC-poluksi.%0 | The registry value '%1' in key '%2\\%3' is not, or does not expand to, a valid UNC path.%0 |
| 0x1A | Virhe offline-tiedostojen välimuistin salauksen aikana. Kasvata offline-tiedostojen tapahtumakirjaustason käytäntö vähintään tasolle 2 yksittäisten tiedostojen virheiden kirjaamiseksi.%0 | Errors occured while encrypting the Offline Files cache. Increase the Offline Files event logging level policy to level 2 or greater to log failure events for individual files.%0 |
| 0x1B | Virhe offline-tiedostojen välimuistin salauksen poiston aikana. Kasvata offline-tiedostojen tapahtumakirjaustason käytäntö vähintään tasolle 2 yksittäisten tiedostojen virheiden kirjaamiseksi.%0 | Errors occured while decrypting the Offline Files cache. Increase the Offline Files event logging level policy to level 2 or greater to log failure events for individual files.%0 |
| File Description: | Asiakkaan puskurointiliittymä |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | cscui |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. |
| Original Filename: | cscui.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40B, 1200 |