| 101 | Tämä palvelu synkronoi tiedostot työkansiopalvelimen kanssa, mikä antaa sinun käyttää tiedostoja missä tahansa tietokoneessa tai laitteessa, johon olet määrittänyt työkansiot. |
This service syncs files with the Work Folders server, enabling you to use the files on any of the PCs and devices on which you've set up Work Folders. |
| 102 | Työkansiot |
Work Folders |
| 0x30000000 | Tiedot |
Info |
| 0x30000001 | Aloita |
Start |
| 0x30000002 | Pysäytä |
Stop |
| 0x50000002 | Virhe |
Error |
| 0x50000003 | Varoitus |
Warning |
| 0x70000001 | SyncPartnership |
SyncPartnership |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-WorkFolders |
Microsoft-Windows-WorkFolders |
| 0x90000002 | Toiminnassa |
Operational |
| 0x90000003 | Virheenkorjaus |
Debug |
| 0x90000004 | Analyyttinen |
Analytic |
| 0x90000005 | ManagementAgent |
ManagementAgent |
| 0xB0000000 | Windowsin työkansiopalvelu on käynnissä. |
The Windows Work Folders service is running. |
| 0xB0000001 | Windowsin työkansiopalvelua pysäytetään. |
The Windows Work Folders service is stopping. |
| 0xB0000002 | Synkronointikumppanuus luotiin kohteiden %1 ja %2 (%3) välille. |
A sync partnership was created between %1 and %2 (%3). |
| 0xB0000003 | Synkronointikumppanuus kohteiden %1 ja %2 (%3) välillä poistettiin. |
A sync partnership between %1 and %2 (%3) was deleted. |
| 0xB0000004 | Jatketaan synkronointia kohteiden %1 ja %2 (%3) välillä. |
Resuming sync between %1 and %2 (%3). |
| 0xB0000005 | Yritetään ottaa käyttöön seuraavaa työkansioiden ryhmäkäytäntömääritystä:%nTyökansioiden URL-osoite: %1%nPakota automaattinen määritys: %2 |
Attempting to apply the following Work Folders Group Policy configuration:%nWork Folders URL: %1%nForce automatic setup: %2 |
| 0xB0000006 | Yritetään poistaa seuraavaa työkansioiden ryhmäkäytäntömääritystä:%nLöytämisen URL-osoite: %1 %nPalvelimen URL-osoite: %2 |
Attempting to remove the following Work Folders Group Policy configuration:%nDiscovery URL: %1 %nServer URL: %2 |
| 0xB0000007 | Määritetään työkansioiden ryhmäkäytännön kautta käyttäen seuraavia asetuksia:%nKumppanuustunnus: %1%nKumppanuustyyppi: %2%nLöytämisen URL-osoite: %3%nPalvelimen URL-osoite: %4 |
Configuring Work Folders through Group Policy with the following options:%nPartnership ID: %1%nPartnership type: %2%nDiscovery URL: %3%nServer URL: %4 |
| 0xB0000008 | Työkansioiden määrittäminen ryhmäkäytännön kautta onnistui. |
Configuration of Work Folders through Group Policy succeeded. |
| 0xB0000009 | Aiemmin tehdyt työkansioiden määritykset löydettiin otettaessa käyttöön työkansioiden määrityksiä ryhmäkäytännön kautta. %nLöytämisen URL-osoite: %1 %nPalvelimen URL-osoite: %2%nKäytännön määrittämä: %3 |
While applying Work Folders configuration through Group Policy, an existing Work Folders configuration was found. %nDiscovery URL: %1 %nServer URL: %2%nConfigured by policy: %3 |
| 0xB000000A | Työkansioiden määrittäminen ryhmäkäytännön kautta epäonnistui. %nVirhe: %1. |
Configuration of Work Folders through Group Policy failed. %nError: %1. |
| 0xB000000B | Työkansioiden määritysten poistamisessa oli ongelma, kun ryhmäkäytäntöä otettiin käyttöön. %nVirhe: %1 |
There was a problem removing the Work Folders configuration when applying Group Policy. %nError: %1 |
| 0xB000000C | Tietoliikenteessä työkansiopalvelun kanssa oli ongelma. Vahvista, että palvelu on käynnissä. %nVirhe: %1 |
There was a problem communicating with the Windows Work Folders service. Confirm that this service is running. %nError: %1 |
| 0xB000000D | Työkansioiden ryhmäkäytäntömääritystesi noutamisessa oli ongelma. %nVirhe: %1 |
There was a problem retrieving your Work Folders Group Policy configuration. %nError: %1 |
| 0xB000000E | Työkansioiden nykyisten ryhmäkäytäntömääritystesi noutamisessa oli ongelma. %nVirhe: %1. |
There was a problem retrieving your current Work Folders configuration. %nError: %1. |
| 0xB000000F | Aiemmin tehtyjen työkansioiden määritysten vertaamisessa ryhmäkäytännön käyttöönottamiin määrityksiin oli ongelma. %nVirhe: %1. |
There was a problem comparing the existing Work Folders configuration to the configuration being applied by Group Policy. %nError: %1. |
| 0xB0000010 | Palvelimen löytäminen kohteessa %1 löysi palvelimen %2. |
Server discovery on %1 found server %2. |
| 0xB0000011 | Synkronoitavan jaetun resurssin löytäminen onnistui. Palvelimen URL-osoite: %1, kumppanuustyyppi: %2, palvelimen kumppanuustunnus: %3 |
Sync Share discovery succeeded. Server URL: %1; Partnership type: %2; Server partnership id: %3 |
| 0xB0000012 | Löytämisen URL-osoite löytyi käyttäjän sähköpostiosoitteesta. Käyttäjän sähköpostiosoite: %1, löytämisen URL-osoite: %2 |
The discovery URL was found from the user's email address. User's email address: %1; Discovery URL %2 |
| 0xB0000013 | Tämä tietokone ei ole yhteensopiva työkansiopalvelimen kanssa, ja se täytyy päivittää. Kysy järjestelmänvalvojalta ohjeet tietokoneen päivittämiseen. |
This PC is incompatible with the Work Folders server and must be upgraded. Please contact your administrator for instructions on upgrading your PC. |
| 0xB00001F6 | Synkronointikumppanuutta kohteiden %1 ja %2 (%3) välillä ei voitu luoda, %4. |
A sync partnership between %1 and %2 (%3) failed to create with %4. |
| 0xB00001F7 | Synkronointikumppanuutta kohteiden %1 ja %2 (%3) välillä ei voitu poistaa, %4. |
A sync partnership between %1 and %2 (%3) failed to delete with %4. |
| 0xB0000204 | Palvelimen löytäminen kohteessa %1 epäonnistui, %2. |
Server discovery on %1 failed with %2. |
| 0xB0000205 | Synkronoitavan jaetun resurssin löytäminen epäonnistui. Palvelimen URL-osoite: %1, kumppanuustyyppi: %2, virhe: %3 |
Sync Share discovery failed. Server URL: %1; Partnership type: %2; Error: %3 |
| 0xB0000206 | Löytämisen URL-osoitteen hakeminen käyttäjän sähköpostiosoitteesta epäonnistui. Käyttäjän sähköpostiosoite: %1, virhe: %2 |
Searching for a discovery URL from the user's email address failed. User's email address: %1; Error: %2 |
| 0xB00003E8 | Joitakin tiedostoja ei voi ladata. Varmista, että kohteen %1 asemassa on vähintään %2 Mt vapaata tilaa. |
Some files cannot be downloaded. Make sure the drive for %1 has at least %2 MB free. |
| 0xB00003E9 | ADFS-käyttöoikeustietuetta ei saatu palvelimesta. Käyttäjä: %1. ADFS URI: %2. Virhe: %3 |
Failed to get an ADFS access token from the server. User: %1. ADFS URI: %2. Error: %3 |
| 0xB00003EA | ADFS-päivitystietuetta ei saatu palvelimesta. Käyttäjä: %1. ADFS URI: %2. Virhe: %3 |
Failed to get an ADFS refresh token from the server. User: %1. ADFS URI: %2. Error: %3 |
| 0xB000044C | Työkansiotoiminto latasi tiedoston palvelimeen. Tiedoston nimi: %1, synkronointitunnus: %2 |
Work Folders sucessfully uploaded a file. File name:%1; Sync ID: %2 |
| 0xB000044D | Työkansiotoiminto ei onnistunut lataamaan tiedostoa palvelimeen. Tiedoston nimi: %1, synkronointitunnus: %2, virhe: %3 |
Work Folders failed to upload a file. File name:%1; Sync ID: %2; Error: %3 |
| 0xB000044E | Työkansiotoiminto latasi tiedoston palvelimesta. Tiedoston nimi: %1, synkronointitunnus: %2 |
Work Folders sucessfully downloaded a file. File name:%1; Sync ID: %2 |
| 0xB000044F | Työkansiotoiminto ei onnistunut lataamaan tiedostoa palvelimesta. Tiedoston nimi: %1, synkronointitunnus: %2, virhe: %3 |
Work Folders failed to download a file. File name:%1; Sync ID: %2; Error: %3 |
| 0xB0000450 | Työkansiotoiminto latasi muutoserän palvelimeen. Kumppanuustunnus: %1 |
Work Folders sucessfully uploaded a change batch. Partnership ID:%1 |
| 0xB0000451 | Työkansiotoiminto ei onnistunut lataamaan muutoserää palvelimeen. Kumppanuustunnus: %1, virhe: %2 |
Work Folders failed to upload a change batch. Partnership ID:%1; Error: %2 |
| 0xB0000452 | Työkansiotoiminto latasi muutoserän palvelimesta. Kumppanuustunnus: %1 |
Work Folders sucessfully downloaded a change batch. Partnership ID:%1 |
| 0xB0000453 | Työkansiotoiminto ei onnistunut lataamaan muutoserää palvelimesta. Kumppanuustunnus: %1, virhe: %2 |
Work Folders failed to download a change batch. Partnership ID:%1; Error: %2 |
| 0xB00007D0 | Työkansiotoiminto ei pystynyt havaitsemaan muuttuneita tiedostoja käyttäen USN-muutoslokia, joten se tarkastaa kaikki tiedostot muutosten varalta. Mitään toimia ei tarvita. Polku: %1 |
Work Folders couldn't detect changed files using the USN change journal, so it's scanning all files for changes. No action is required. Path: %1 |
| 0xB00007D1 | Synkronointi alkoi. URI: %1 |
Sync started. URI: %1 |
| 0xB00007D2 | Synkronointi on suoritettu. URI: %1 |
Sync completed. URI: %1 |
| 0xB00007D3 | Synkronointierän palvelimeen lataaminen on valmis.%n%nLadattiin palvelimeen %1 tiedostoa (%2 tavua).%nEpäonnistuneita tiedostoja oli %3 (%4 tavua).%nKulunut aika: %5 sekuntia.%nNopeus: %6 kbps. |
Sync batch upload completed.%n%nUploaded %1 file(s) (%2 bytes).%nFailed %3 file(s) (%4 bytes).%nElapsed time: %5 seconds.%nRate: %6 KBps. |
| 0xB00007D4 | Synkronointierän palvelimesta lataaminen on valmis.%n%nLadattiin palvelimesta %1 tiedostoa (%2 tavua).%nEpäonnistuneita tiedostoja oli %3.%nKulunut aika: %5 sekuntia.%nNopeus: %6 kbps. |
Sync batch download completed.%n%nDownloaded %1 file(s) (%2 bytes).%nFailed %3 file(s).%nElapsed time: %5 seconds.%nRate: %6 KBps. |
| 0xB00007D5 | HTTP-pyyntövirhe.%n%nURI: %1 %nVerbi: %2 %nOtsikot: %3 %nRungon pituus: %4 %nHTTP-vastaus: %5 %nPalvelimen HRESULT: %6 |
HTTP request failure.%n%nURI: %1 %nVerb: %2 %nHeaders: %3 %nBody Length: %4 %nHTTP Response: %5 %nServer HRESULT: %6 |
| 0xB00007D6 | Työkansiotoiminto ohitti tiedoston lataamisen palvelimeen virheen vuoksi. Synkronointitunnus: %1; virhe: %2 |
Work Folders skipped uploading a file because of an error. Sync ID: %1; Error: %2 |
| 0xB00007D7 | Työkansiotoiminto ohittaa tiedostojen lataamisen palvelimesta, koska käyttäjällä ei ole tarpeeksi vapaata tilaa asemassa, jossa työkansiot sijaitsevat. Käyttäjä: %1 |
Work Folders will skip downloading files because the user doesn't have enough free space on the drive where Work Folders is located. User: %1 |
| 0xB00007D8 | Käyttäjää ei voitu todentaa. Käyttäjä: %1 |
Couldn't authenticate the user. User: %1 |
| 0xB00007D9 | Työkansiotoiminto synkronoi kohteen. Kohde: %1, synkronointitunnus: %2, synkronointitoimi: %3 |
Work Folders successfully synchronized an item. Item: %1; Sync ID: %2; Sync action: %3 |
| 0xB00007DB | Työkansiotoiminto päivitti kohteen nykyisen tilan. Kohde: %1, synkronointitunnus: %2, päivitystoimi: %3 |
Work Folders successfully updated the current state of an item. Item: %1; Sync ID: %2; Update action: %3 |
| 0xB00007DD | Työkansiotoiminto havaitsi ristiriidan kohteessa ja päätti ristiriidan ratkaisun. Samanaikaisuusristiriita: %1, lähdekohteen nimi: %2, lähdesynkronointitunnus: %3, kohdekohteen nimi: %4, kohdesynkronointitunnus: %5, tietojen voittaja: %6, nimitilan voittaja: %7, määritteiden voittaja: %8, tasatilanteen ratkaisun voittaja: %9 |
Work Folders detected a conflict on an item and decided a conflict resolution. Concurrency conflict: %1; Source item name: %2; Source sync ID: %3; Destination item name: %4; Destination sync ID: %5; Data winner: %6; Namespace winner: %7; Attributes winner: %8; Tie breaker winner: %9 |
| 0xB0000834 | Synkronointi epäonnistui. Työkansioiden polku: %1, virhe: %2 |
Sync failed. Work Folders path: %1; Error: %2 |
| 0xB0000835 | Työkansiotoiminto keskeytti synkronoinnin. Kumppanuus: %1 |
Work Folders suspended sync. Partnership: %1 |
| 0xB0000836 | Työkansiotoiminto jatkoi synkronointia. Kumppanuus: %1 |
Work Folders resumed syncing. Partnership: %1 |
| 0xB0000837 | Työkansiotoiminnon synkronointi pysäytettiin, koska myöntäjä etäkumosi tämän tietokoneen yritystunnuksen. Työkansioiden tiedostojen käyttö on estetty tässä tietokoneessa. Jos haluat jatkaa synkronointia, valitse Työkansioiden ohjauspaneelissa Lopeta työkansioiden käyttö -vaihtoehto ja luo sitten työkansioiden synkronointikumppanuus uudelleen. Kumppanuus: %1 |
Work Folders sync stopped because the Enterprise ID for this PC was remotely revoked by the issuing authority. Access to files in Work Folders is blocked on this PC. To resume syncing, in the Work Folders Control Panel, click Stop using Work Folders and then recreate the Work Folders synchronization partnership. Partnership: %1 |
| 0xB0000838 | Työkansiotoiminto havaitsi tietokannan vioittumisen ja palautti. Tietokannan polku: %1 |
Work Folders detected a database corruption and recovered. Database path: %1 |
| 0xB0000839 | Työkansiotoiminto havaitsi tietokannan vioittumisen, ja palauttaminen epäonnistui. Tietokannan polku: %1, virhe: %2 |
Work Folders detected a database corruption and recovery failed. Database path: %1; Error: %2 |
| 0xB000083A | Työkansiotoiminto havaitsi, että palvelimen tietokanta on luotu uudelleen. Paikallinen kausi: %1, palvelimen kausi: %2 |
Work Folders detected that the server database has been recreated. Local epoch: %1; Server epoch: %2 |
| 0xB000083B | Työkansiotoiminto havaitsi ilmenneen virheen, joka edellyttää tietokannan uudelleenluontia. Tietokannan polku: %1, virhekoodi: %2 |
Work Folders detected that an error occured that requires the database to be recreated. Database path: %1; Error code: %2 |
| 0xB000083C | Työkansiotoiminnon metatiedot ovat vanhentuneet. Ne muodostetaan uudelleen automaattisesti. Työkansioiden polku: %1 |
Work Folders synchronization metadata is stale. It will be automatically rebuild. Work Folders path: %1 |
| 0xB000083D | Työkansioiden synkronointimetatiedot luotiin. Työkansioiden polku: %1 |
The Work Folders synchronization metadata was created. Work Folders path: %1 |
| 0xB000083E | Työkansioiden synkronointimetatietoja ei voitu luoda. Työkansioiden polku: %1, virhe: %2 |
The Work Folders synchronization metadata could not be created. Work Folders path: %1; Error: %2 |
| 0xB000083F | Työkansioiden synkronointimetatiedot poistettiin. Työkansioiden polku: %1 |
The Work Folders synchronization metadata was deleted. Work Folders path: %1 |
| 0xB0000840 | Työkansioiden synkronointimetatietoja ei voitu poistaa. Työkansioiden polku: %1, virhe: %2 |
The Work Folders synchronization metadata could not be deleted. Work Folders path: %1; Error: %2 |
| 0xB0000841 | Työkansiotoiminto ei onnistunut päivittämään kohteen nykyistä tilaa. Kohde: %1, synkronointitunnus: %2, päivitystoimi: %3, virhekoodi: %4 |
Work Folders failed to update the current state of an item. Item: %1; Sync ID: %2; Update action: %3; Error code: %4 |
| 0xB0000842 | Työkansiotoiminto ei onnistunut synkronoimaan kohdetta. Kohde: %1, synkronointitunnus: %2, synkronointitoimi: %3, virhekoodi: %4 |
Work Folders failed to synchronize an item. Item: %1; Sync ID: %2; Sync action: %3; Error code: %4 |
| 0xB0000843 | Työkansiotoiminto havaitsi yhteensopimattoman tietokannan version ja palautti sen. Tietokannan polku: %1 |
Work Folders detected a database version that is incompatible and recovered it. Database path: %1 |
| 0xB0000844 | Työkansiotoiminto havaitsi yhteensopimattoman tietokannan version, mutta ei voinut palauttaa sitä. Tietokannan polku: %1; virhe: %2 |
Work Folders detected a database version that is incompatible and recovery failed. Database path: %1; Error: %2 |
| 0xB0001F40 | Aloitetaan synkronointia. Työkansioiden polku: %1 |
Starting sync. Work Folders path: %1 |
| 0xB0001F41 | Työkansiotoiminto etsii muuttuneita tiedostoja. Työkansioiden polku: %1 |
Work Folders is looking for changed files. Work Folders path: %1 |
| 0xB0001F42 | Aloitetaan tiedostojen lataaminen palvelimesta. Työkansioiden polku: %1 |
Starting to download files. Work Folders path: %1 |
| 0xB0001F43 | Aloitetaan tiedostojen lataaminen palvelimeen. Työkansioiden polku: %1 |
Starting to upload files. Work Folders path: %1 |
| 0xB0001F44 | Synkronointi on suoritettu. Työkansioiden polku: %1 |
Finished syncing. Work Folders path: %1 |
| 0xB0001F45 | Aloitetaan yhteensovitussynkronointi. Työkansioiden polku: %1 |
Starting reconciliation sync. Work Folders path: %1 |
| 0xB0001F46 | Yhteensovitussynkronointi on suoritettu. Työkansioiden polku: %1 |
Finished reconciliation sync. Work Folders path: %1 |
| 0xB0001F47 | Aloitetaan synkronointitietämyksen lataaminen palvelimeen. Palvelimen kumppanuustunnus: %1 |
Starting sync knowledge upload. Server partnership id: %1 |
| 0xB0001F48 | Aloitetaan tiedostojen palvelimesta lataamisen tiedonsiirto. Palvelimen kumppanuustunnus: %1 |
Starting data transfer for file download. Server partnership id: %1 |
| 0xB0001F49 | Otetaan ladattuja tiedostoja käyttöön. Työkansioiden polku: %1 |
Applying downloaded files. Work Folders path: %1 |
| 0xB0001F4A | Aloitetaan synkronointitietämyksen lataaminen palvelimesta. Palvelimen kumppanuustunnus: %1 |
Starting sync knowledge download. Server partnership id: %1 |
| 0xB0001F4B | Luodaan muutoserää palvelimeen lataamista varten. Työkansioiden polku: %1 |
Creating a change batch for upload. Work Folders path: %1 |
| 0xB0001F4C | Aloitetaan tiedostojen palvelimeen lataamisen tiedonsiirto. Palvelimen kumppanuustunnus: %1 |
Starting data transfer for file upload. Server partnership id: %1 |
| 0xB0002329 | Tunnistetiedot vaaditaan käyttäjälle. |
Credentials required for the user. |
| 0xB000232A | Työkansiotoiminto havaitsi synkronointivirheen. Tarkista kumppanuuden tila, verkkoyhteydet ja levytila. |
Work Folders detected a sync error. Check partnership status, network connectivity, and disk space. |
| 0xB000232B | Työkansiotoiminto havaitsi tiedostovirheen. Tarkista, että tiedostojen kokoja ja tyyppejä tuetaan. |
Work Folders detected a file error. Check file sizes and types are supported. |
| 0xB000232C | Tietokoneesi ei ole organisaatiosi tietoturvakäytäntöjen mukainen. |
Your PC doesn't comply with your organization's security policies. |