mspaint.exe ፔንት dc10ccc28b3d0de2122cf2722a859036

File name:	mspaint.exe.mui
Size:	48128 byte
MD5:	dc10ccc28b3d0de2122cf2722a859036
SHA1:	43646abf85310d1bb3fb242ec47b649c07cf0662
SHA256:	898c6ffdcc5dce3c69d377dfa89cd64bac09057080da3f9f158f335f00cd4b10
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	mspaint.exe ፔንት (32-ቢት)

If an error occurred or the following message in Amharic language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Amharic	English
2	ፔንት ያልተሰየመ ንድፈ ቅንጣትምስል ንድፈ ቅንጣት ፋይሎች (*.bmp;*.dib) .png ፔንት.ስእል ንድፈ ቅንጣት	Paint Untitled Bitmap Image Bitmap Files (*.bmp;*.dib) .png Paint.Picture Bitmap Image
6	.bmp	.bmp
13	ሞኖክሮም ንድፈ ቅንጣት (*.bmp;*.dib)	Monochrome Bitmap (*.bmp;*.dib)
14	16 ቀለም ንድፈ ቅንጣት (*.bmp;*.dib)	16 Color Bitmap (*.bmp;*.dib)
15	256 ቀለም ንድፈ ቅንጣት (*.bmp;*.dib)	256 Color Bitmap (*.bmp;*.dib)
16	24-ቢት ንድፈ ቅንጣት (*.bmp;*.dib)	24-bit Bitmap (*.bmp;*.dib)
19	ሁሉም ፋይሎች	All Files
28	.dib	.dib
29	.rle	.rle
30	OLE 2.0 was unable to start. Make sure that you are using the correct version of the OLE libraries.	OLE 2.0 was unable to start. Make sure that you are using the correct version of the OLE libraries.
33	ሁሉም የስዕል ፋይሎች	All Picture Files
110	Places the text.	Places the text.
601	Selects a rectangular part of the picture to move, copy, or edit. Select	Selects a rectangular part of the picture to move, copy, or edit. Select
602	Selects a free-form part of the picture to move, copy, or edit. Free-form select	Selects a free-form part of the picture to move, copy, or edit. Free-form select
603	Inserts text into the picture. Text	Inserts text into the picture. Text
604	Fills an area with the current drawing color. Fill with color	Fills an area with the current drawing color. Fill with color
605	Changes the magnification. Magnifier	Changes the magnification. Magnifier
606	Picks up a color from the picture for drawing. Pick color	Picks up a color from the picture for drawing. Pick color
607	Erases a portion of the picture, using the selected eraser shape. Eraser	Erases a portion of the picture, using the selected eraser shape. Eraser
608	Draws a free-form line one pixel wide. Pencil	Draws a free-form line one pixel wide. Pencil
651	በተመረጠ ቅርጽ እና መጠን ቀይር ቡሩሽ ይስላል። ቡሩሽ	Draws using a brush with the selected shape and size. Brush
652	የተመረጠ ቅርጽ እና መጠን ቀይር 45 ዲግሪ ካሊግራፊ ቡሩሽ ተጠቅሞ ይስላል። ካሊግራፊ ቡሩሽ 1	Draws using a 45 degree calligraphy brush of the selected shape and size. Calligraphy brush 1
653	የተመረጠ ቅርጽ እና መጠን ቀይር 135 ዲግሪ ካሊግራፊ ቡሩሽ ተጠቅመው ተጠቅሞ ይስላል። ካሊግራፊ ቡሩሽ 2	Draws using a 135 degree calligraphy brush of the selected shape and size. Calligraphy brush 2
654	የተመረጠ መጠን ቀይር የአየር ቡሩሽ ተጠቅሞ ይስላል። የአየር ቡሩሽ	Draws using an airbrush of the selected size. Airbrush
655	የዘየት ቡሩሽ ተጠቅሞ ይስላል። የዘየት ቡሩሽ	Draws using the oil brush. Oil brush
656	የክራዩን ቡሩሽ ተጠቅሞ ይስላል። ክራዩን	Draws using a crayon brush. Crayon
657	ማርከር ተጥቅሞ ይስላል። ማርከር	Draws using a marker. Marker
658	በተመረጠው መጠን ቀይር ልማዳዊ እርሳስ ተጠቅሞ ይስላል በመጠቀም ይስላል። ልማዳዊ እርሳስ	Draws using the natural pencil in the size chosen. Natural pencil
659	የውሃ ቀለም ተጠቅም ይስላል። የውሃ ቀለም ብሩሽ	Draws using the watercolor brush. Watercolor brush
701	በተመረጠው ቀጥታ መስመር በተመረጠው ሰፋት ይስላል መስመር	Draws a straight line with the selected line width. Line
702	በተመረጠው የሚጠመዘዝ መስመር በተመረጠው ሰፋት ይስላል የሚጠመዘዝ	Draws a curved line with the selected line width. Curve
703	በተመረጠው ሞላላ መስመር በተመረጠው የመሙላት ቅጥ ይስላል ሞላላ	Draws an oval with the selected fill style. Oval
704	በተመረጠው አራት ማእዘን መስመር በተመረጠው የመሙላት ቅጥ ይስላል አራት ማእዘን	Draws a rectangle with the selected fill style. Rectangle
705	በተመረጠው ክብነት ያለው አራት ማእዘን በተመረጠው የመሙላት ቅጥ ይስላል ክብነት ያለው አራት ማእዘን	Draws a rounded rectangle with the selected fill style. Rounded rectangle
706	በተመረጠው መሙያ ቅጥ ፓሊጎን ይሳላል። ፓሊጎን	Draws a polygon with the selected fill style. Polygon
707	በተመረጠው ሦስት ማእዘን በተመረጠው የመሙላት ቅጥ ይስላል ሦስት ማእዘን	Draws a triangle with the selected fill style. Triangle
708	በተመረጠው ራይት ሦስት ማእዘን በተመረጠው የመሙላት ቅጥ ይስላል ራይት ሦስት ማእዘን	Draws a right triangle with the selected fill style. Right triangle
709	በተመረጠው ዳይመንድ በተመረጠው የመሙላት ቅጥ ይስላል ራይት ሦስት ማእዘን	Draws a diamond with the selected fill style. Diamond
710	በተመረጠው መሙያ ቅጥ ፔንታጎን ይሳላል። ፔንታጎን	Draws a pentagon with the selected fill style. Pentagon
711	በተመረጠው መሙያ ቅጥ ሄክሳጎን ይሳላል። ሄክሳጎን	Draws a hexagon with the selected fill style. Hexagon
712	በተመረጠው መሙያ ቅጥ የቀኝ ቀስት ይሳላል። ቀኝ ቀስት	Draws a right arrow with the selected fill style. Right arrow
713	በተመረጠው መሙያ ቅጥ የግራ ቀስት ይሳላል። ግራ ቀስት	Draws a left arrow with the selected fill style. Left arrow
714	በተመረጠው መሙያ ቅጥ ወደ ላይ ቀስት ይሳላል። ወደ ላይ ቀስት	Draws an up arrow with the selected fill style. Up arrow
715	በተመረጠው መሙያ ቅጥ ወደ ታች ቀስት ይሳላል። ወደ ታች ቀስት	Draws a down arrow with the selected fill style. Down arrow
716	በተመረጠው መሙያ ቅጥ የአራት-ነጥብ ኮከብ ይሳላል። አራት-ቦታ ኮከብ	Draws a four-point star with the selected fill style. Four-point star
717	በተመረጠው መሙያ ቅጥ የአምስት-ቦታ ኮከብ ይሳላል። አምስት-ነጥብ ኮከብ	Draws a five-point star with the selected fill style. Five-point star
718	በተመረጠው መሙያ ቅጥ የስድስት-ቦታ ኮከብ ይሳላል። ስድስት-ነጥብ ኮከብ	Draws a six-point star with the selected fill style. Six-point star
719	በተመረጠው መሙያ ዓይነት ክብ የሆነ ሬክታንጉላር ጥሪ ይሰላል። ክብ የሆነ ሬክታንጉላር ጥሪ	Draws a rounded rectangular callout with the selected fill style. Rounded rectangular callout
720	በተመረጠው መሙያ ዓይነት ኦቫል-ቅርጽ ያለው ጥሪ ይሰላል። ክኦቫል-ቅርጽ ያለው ኮል አውት	Draws an oval-shaped callout with the selected fill style. Oval callout
721	በተመረጠው መሙያ ዓይነት የጉም-ቅርጽ ያለው ጥሪ ይሰላል። የጉም-ቅርጽ ያለው ጥሪ	Draws a cloud-shaped callout with the selected fill style. Cloud callout
722	በተመረጠው መሙያ ቅጥ የልብ ቅርጽ ይሰላል። የልብ ቅርጽ	Draws a heart with the selected fill style. Heart
723	በተመረጠው መሙያ ቅጥ መብረቅ ይሰላል። መብረቅ	Draws a lightning with the selected fill style. Lightning
1000	አጠቃላይ ጽሑፉን ለመለጠፍ በቂ ቦታ ስለሌለ ጽሑፉን በመቁረጥ ላይ።	Truncating the text since there is not enough room to paste entire text.
2051	Paint cannot open this file.	Paint cannot open this file.
2052	ፔንት ይህን ፋይል ማንበብ አልቻለም።	Paint cannot read this file.
2054	This file is read-only. To save your changes, use a different file name.	This file is read-only. To save your changes, use a different file name.
2056	This file is already open.	This file is already open.
2064	This is not a valid .PCS file.	This is not a valid .PCS file.
2067	This file is open for editing and cannot be overwritten. Use a different file name to save your changes.	This file is open for editing and cannot be overwritten. Use a different file name to save your changes.
2083	ይህ ትክክለኛ የሆነ የቢትማፕ ፋይል አይደለም፣ ወይም ቅርጸቱ በአሁኑ ወቅት አልተደገፈም።	This is not a valid bitmap file, or its format is not currently supported.
2084	This is not a valid icon.	This is not a valid icon.
2085	This is not a valid cursor.	This is not a valid cursor.
2090	የማስቀመጡ ሂደት ተቋርጧል፣ ስለዚህም ፋይልህ አልተቀመጠም።	Save was interrupted, so your file has not been saved.
2092	You cannot save to a read-only file. Use a different file name.	You cannot save to a read-only file. Use a different file name.
2096	This file is already in use. Close the program, and then try again.	This file is already in use. Close the program, and then try again.
2110	ፔንት ይህን ፋይል ማስቀመጥ አይችልም።	Paint cannot save this file.
2152	Paint cannot save to the same file name with a different file type. Use a different filename to save your changes.	Paint cannot save to the same file name with a different file type. Use a different filename to save your changes.
2240	ክወናውን ለማጠናቀቅ በቂ የሆነ ማኅደረ ትውስታ ወይም ሃብቶች የሉም። ጥቂት ፕሮግራሞች ዝጋ፣ እና በድጋሚ ሞክር።	There is not enough memory or resources to complete operation. Close some programs, and then try again.
2241	Low on memory or resources. Close some programs, and then try again.	Low on memory or resources. Close some programs, and then try again.
2247	Group error.	Group error.
2248	Paint was unable to print your document. Please make sure you have sufficient disk space and that your printer is working correctly.	Paint was unable to print your document. Please make sure you have sufficient disk space and that your printer is working correctly.
2297	በዚህ ቅርጸት ስዕሉን ካስቀመጥከው የከለር ጥራቱ ተቀንሶ ሊሆን ይችላል። ለመቀጠል ይፈልጋሉ?	The color quality might be reduced if you save the picture in this format. Do you want to continue?
2298	ወደ ጥቁር እና ነጭ የመቀየሩ ሂደት ላይሳካ አይችልም። ይህ እርምጃ የወቅቱን ፋይል ያውከዋል እና እንደ የቀለም መረጃ መጥፋት ያለ ነገር ሊከሰት ይችላል። ለመቀጠል ይፈልጋሉ?	Converting to black and white cannot be undone. This action affects the current file and may cause some loss of color information. Do you want to continue?
2299	በጎን በኩል ንድፈ ቅንጣት ከአንድ ፒክስል በላይ መሆን አለበት።	Bitmaps must be greater than one pixel on a side.
2300	CFileException	CFileException
2301	Generic error.	Generic error.
2302	File not found.	File not found.
2303	Bad path.	Bad path.
2304	Too many open files.	Too many open files.
2305	መድረስ አልተፈቀደም።	Access denied.
2306	Invalid file.	Invalid file.
2307	Remove current folder.	Remove current folder.
2308	Folder full.	Folder full.
2309	Bad seek.	Bad seek.
2310	Hard IO error.	Hard IO error.
2311	Sharing violation.	Sharing violation.
2312	Lock violation.	Lock violation.
2313	Disk full.	Disk full.
2314	End of file.	End of file.
2315	ይህን ስዕል ካስቀመጥክ ማንኛውም ግልጽነት ይጠፋል። መቀጠል ይፈልጋሉ?	Any transparency will be lost if you save this picture. Do you want to continue?
2350	The specified printer is invalid. Please choose a valid printer.	The specified printer is invalid. Please choose a valid printer.
2445	በቅንጥብ ሰሌዳ ላይ ያለው መረጃ ፔንት ውስጥ መግባት አልቻለም።	The information on the Clipboard can't be inserted into Paint.
2447	Unable to communicate with the device. Verify the device is properly connected and try again.	Unable to communicate with the device. Verify the device is properly connected and try again.
2448	ከመሳሪያው ላይ ስዕል ሰርስሮ ማውጣት አልቻለም። መሳሪያው በአግባቡ መገናኘቱን አረጋግጥ እና በድጋሚ ሞክር።	Unable to retrieve picture from device. Verify the device is properly connected and try again.
2449	Downloading picture	Downloading picture
2450	Reading data from the device (%1!ld!%% complete)	Reading data from the device (%1!ld!%% complete)
2451	Processing data (%1!ld!%% complete)	Processing data (%1!ld!%% complete)
2452	ውሂብ በማስተላለፍ ላይ (%1!ld!%% ተጠናቋል)	Transferring data (%1!ld!%% complete)
3550	3551	3551
6868	የወቅቱን ምርጫ ወይ የማይታይ ወይም የሚታይ ያድርጉት።	Makes the current selection either opaque or transparent.
6869	አዲስ ቀለም ፈጥሮአል።	Creates a new color.
6870	Uses a previously saved palette of colors.	Uses a previously saved palette of colors.
6871	Saves the current palette of colors to a file.	Saves the current palette of colors to a file.
6872	Paint 3D ይክፈቱ	Open Paint 3D
7057	እንደ ዴስክቶፕ በስተጀርባ ከመምረጥዎ በፊት ፋይሉን ማስቀመጥ አለብዎት።	You must save the file before choosing it as desktop background.
20000	Paint	Paint
20001	የቅርብ ስዕል	Recent pictures
20002	አ&ዲስ	&New
20003	ክ&ፈት	&Open
20004	አ&ስቀምጥ	&Save
20005	አስ&ቀምጥ እንደ	Sa&ve as
20006	አስቀምጥ እን&ደ	Save &as
20007	አስቀምጥ እንደ	Save as
20008	PNG &ስዕል	&PNG picture
20009	&JPEG ስዕል	&JPEG picture
20010	BMP ስ&ዕል	&BMP picture
20011	GIF ስዕ&ል	&GIF picture
20012	&ሌሎች ቅርጸቶች	&Other formats
20013	አ&ትም	P&rint
20014	&አትም	&Print
20015	አትም	Print
20016	የ&ገጽ ቅንብር	Page &setup
20017	የእትም ቅ&ደመ ዕይታ	Print pre&view
20018	&ከ መቅረጫ ወይም ካሜራ	Fro&m scanner or camera
20019	ላክ &በኢሜይል	Sen&d in email
20020	እንደ ዴሰክቶፕ በስ&ተጀርባ አቀናብር	Set as desktop bac&kground
20021	እንደ ዴሰክቶፕ በስተ&ጀርባ አቀናብር	Set as desktop &background
20022	እንደ ዴሰክቶፕ በስተጀርባ አቀናብር	Set as desktop background
20023	&ንጣፍ	&Tile
20024	ማእ&ከል	&Center
20025	&ሙላ	&Fill
20026	&ባህሪያት	Prop&erties
20027	ስ&ለ ቀለም	Abou&t Paint
20028	&ውጣ	E&xit
20029	&ሰነዱን አዘምን	&Update document
20030	ቅጂ አሰቀምጥ እንደ	Save copy as
20031	ቅጂ &አሰቀምጥ እንደ	Save copy &as
20032	ውጣ እና &ወደ ሰነዱ ተመለስ	E&xit and return to document
21000	መነሻ	Home
21100	የቅንጥብ ሰሌዳ	Clipboard
21101	&Paste	&Paste
21102	ለጥ&ፍ	&Paste
21103	ፎርም &ለጥፍ	Paste &from
21104	ቁ&ረጥ	Cu&t
21105	&ቅዳ	&Copy
21200	ምስል	Image
21201	Select	Select
21202	ምረጥ	Select
21203	&አራት ማዕዘን የተመረጠ	&Rectangular selection
21204	&ከመመረጥ ነጻ	&Free-form selection
21205	&ሁሉንም ምረጥ	Select &all
21206	የ&ተመረጠውን ገልብጥ	&Invert selection
21207	&ሰርዝ	&Delete
21208	የሚያሰተላልፍ የተ&መረጠ	&Transparent selection
21209	የተመረጡ ቅርጾች	Selection shapes
21210	የመምረጥ ምርጫዎች	Selection options
21211	&ከርክም	C&rop
21212	&መጠኑን እንደገና ለውጥ	Re&size
21213	&አሽከርክር	R&otate
21214	አሽከርክር &ቀኝ 90°	Rotate &right 90°
21215	አ&ሽከርክር ግራ 90°	Rotate &left 90°
21216	አሽ&ከርክር ግራ 180°	Ro&tate 180°
21217	ቁልቁል &ለጥጥ	Flip &vertical
21218	&አግድም ለጥጥ	Flip &horizontal
21300	መሳሪያዎች	Tools
21301	አርሳስ	Pencil
21302	በቀለም ሙላ	Fill with color
21303	ጽሑፍ	Text
21304	ማረጥፊያ	Eraser
21305	የቀለም አንሺ	Color picker
21306	አጉሊ	Magnifier
21401	በቡሩሾች	Brushes
21500	ቅርጾች	Shapes
21502	&ንድፍ	Out&line
21601	መጠን	Size
21700	ቀለሞች	Colors
21702	ቀለም 1	Color 1
21703	ቀለም 2	Color 2
21704	ቀለሞች አርትዕ	Edit colors
22000	እየው	View
22100	ማጉላት	Zoom
22101	አጉላ	Zoom in
22102	አሳንስ	Zoom out
22103	100%	100%
22200	አሳይ ወይም ደብቅ	Show or hide
22201	ማስመሪያዎች	Rulers
22202	የተገናኘ መስመር	Gridlines
22203	የአቋም አሞሌ	Status bar
22300	ማሳያ	Display
22303	ድንክዬ	Thumbnail
22304	ሙሉ ገጽ ዕይታ	Full screen
23000	ጽሑፍ መሳሪያ	Text Tools
23100	ቅርጸ ቁምፊ	Font
23200	በስተጀርባ	Background
23201	ኦፓክ	Opaque
23202	የሚያሰተላልፍ	Transparent
24000	የእትም ቅደመ ዕይታ	Print Preview
24203	አንድ ገጽ	One page
24204	ሁለት ገጾች	Two pages
24300	ቅድመ ዕይታ	Preview
24301	የሚቀጥለው ገጽ	Next page
24302	የቀደሞው ገጽ	Previous page
24401	የእትም ቅድመ ዕይታውን ዝጋ	Close print preview
31001	ቀልብስ	Undo
31002	ድገም	Redo
32012	&ገልብጥ ቀለም	Inv&ert color
33000	እገዛ	Help
36001	አዲስ (Ctrl+N)	New (Ctrl+N)
36002	ክፈት (Ctrl+O)	Open (Ctrl+O)
36003	አስቀምጥ (Ctrl+S)	Save (Ctrl+S)
36004	አትም (Ctrl+P)	Print (Ctrl+P)
36006	ኢሜይል	Email
36007	ቀልብስ (Ctrl+Z)	Undo (Ctrl+Z)
36008	ድገም (Ctrl+Y)	Redo (Ctrl+Y)
36009	ፔንት	Paint
36011	እንደ አስቀምጥ (F12)	Save as (F12)
36012	ከ መቅረጫ ወይም ካሜራ	From scanner or camera
36013	Desktop background	Desktop background
36014	የዴስክቶፕ በስተጀርባ	Desktop background
36015	ባህሪያት (Ctrl+E)	Properties (Ctrl+E)
36019	Save copy as	Save copy as
36021	Paste (Ctrl+V)	Paste (Ctrl+V)
36022	ለጥፍ (Ctrl+V)	Paste (Ctrl+V)
36023	ፎርም ለጥፍ	Paste from
36024	ቁረጥ (Ctrl+X)	Cut (Ctrl+X)
36025	ቅዳ (Ctrl+C)	Copy (Ctrl+C)
36026	Selection	Selection
36027	ተመራጭነት	Selection
36028	Rectangular selection	Rectangular selection
36029	ከመመረጥ ነጻ	Free-form selection
36030	ሁሉንም ምረጥ (Ctrl+A)	Select all (Ctrl+A)
36031	Invert selection	Invert selection
36032	የተመረጠውን ሰርዝ	Delete selection
36033	የሚያሰተላልፍ የተመረጠ	Transparent selection
36034	ቅዳ (Ctrl+Shift+X)	Crop (Ctrl+Shift+X)
36035	መጠን መለወጥ እና ማጣጣም (Ctrl+W)	Resize and skew (Ctrl+W)
36036	አሽከርክር ወይም ለጥጥ	Rotate or flip
36037	አሽከርክር ቀኝ 90°	Rotate right 90°
36038	አሽከርክር ግራ 90°	Rotate left 90°
36039	አሽከርክር ግራ 180°	Rotate 180°
36040	ቁልቁል ለጥጥ	Flip vertical
36041	አግድም ለጥጥ	Flip horizontal
36050	ቀርጽ ንድፍ	Shape outline
36051	ቅርጽ ሙላ	Shape fill
36056	መጠን ቀይር (Ctrl++፣ Ctrl+-)	Size (Ctrl++, Ctrl+-)
36057	ቀለም 1 (በስተጀርባ ቀለም)	Color 1 (foreground color)
36058	ቀለም 2 (በሰጠጀርባ ቀለም)	Color 2 (background color)
36060	አጉላ (Ctrl+PgUp)	Zoom in (Ctrl+PgUp)
36061	አሳንስ (Ctrl+PgDn)	Zoom out (Ctrl+PgDn)
36063	ማስመሪያዎች (Ctrl+R)	Rulers (Ctrl+R)
36064	የተገናኙ ምስመሮች (Ctrl+G)	Gridlines (Ctrl+G)
36066	ሙሉ ገጽ ዕይታ (F11)	Full screen (F11)
36067	ኦፓክ በስተጀርባ	Opaque background
36068	የሚያሳይ በስተጀርባ	Transparent background
36070	Zoom out	Zoom out
36071	One page	One page
36072	Two pages	Two pages
36074	Previous page	Previous page
36075	Close print preview	Close print preview
36076	የፔንት እገዛ(F1)	Paint Help (F1)
36077	Save as (F12)	Save as (F12)
36078	ፎቶ ወይም ስዕል በከፍተኛ ጥራት አስቀምጥ እና በኮምፒዩተርዎ ወይም በድር ገጽ ይጠቀሙበት።	Save a photo or drawing with high quality and use it on your computer or on the web.
36079	ፎቶ በጥሩ ጥራት ያስቀምጡ እና በኮምፒዩተርዎት፣ በኢሜይል ወይም በድር ገጽ ይጠቀሙበት።	Save a photo with good quality and use it on your computer, in email, or on the web.
36080	ማንኛውንም ዓይነት ስዕል በከፍተኛ ጥራት አስቀምጥ እና በኮምፒዩተርዎ ላይ ይጠቀሙበት።	Save any kind of picture with high quality and use it on your computer.
36081	ቀላል ስእል በዝቅተኛ ጥራት አስቀምጥ እና በኢሜይል ወይም በድር ገጽ ተጠቀም።	Save a simple drawing with lower quality and use it in email or on the web.
36082	ከሁሉም ሊሆኑ ከሚችሉ የፋይል ዓይነቶች መካከል ለመምረጥ የአስቀምጥ የንግግር ሳጥንን ይክፈቱ።	Open the Save As dialog box to select from all possible file types.
36083	ከማተምህ በፊት ማተሚያ ይምረጡ፣ የቅጂዎች ቁጥር፣ እና የህትመት አማራጮች።	Select a printer, number of copies, and other printing options before printing.
36084	የስዕሉን አቀማመጥ ለውጥ።	Change the layout of the picture.
36085	ከማተምህ በፊት ቅድመ ዕይታ እድርግ እና ለውጦች ያድርጉ።	Preview and make changes before printing.
36086	ስዕሉን ከፊል መልክ ስጠው ከዚያም እራሱን እየደገመ መላው ገጽ ዕይታን ይሞላል።	Tile the picture so it repeats and fills the entire screen.
36087	ስዕሉን በገጽ ዕይታ ያማክሉ።	Center the picture in the middle of the screen.
36088	ቀሪውን ገጽ ዕይታ በስዕል ሙላ።	Fill the entire screen with the picture.
36090	Invert color (Ctrl+Shift+I)	Invert color (Ctrl+Shift+I)
36101	ከስዕሉ ጋር በተያያዘ ማድረግ የሚችሉትን ነገር ሁሉ ለማድረግ ማለትም ለመክፈት፣ ለማስቀመጥ፣ ወይም ለማተም እና ሁሉንም ነገር ለማየት እዚህ ጋር ጠቅ ያድርጉ።	Click here to open, save, or print and to see everything else you can do with your picture.
36102	አዲስ ስዕል ፍጠር።	Create a new picture.
36103	ያለውን ስዕል ክፈት።	Open an existing picture.
36104	አሁን ያለውን ስዕል አስቀምጥ።	Save the current picture.
36105	Save the current picture as a new file.	Save the current picture as a new file.
36106	አሁን ያለውን ስዕል እንደ አዲስ ፋይል አስቀምጥ።	Save the current picture as a new file.
36107	አሁን ያለውን ስዕል አትም።	Print the current picture.
36109	መቅረጫ ወይም ካሜራ አስገባ።	Import from scanner or camera.
36110	የስእሉን ቅጂ እንደ ኢሜይል መልእክት አባሪ ላክ።	Send a copy of the picture in an email message as an attachment.
36112	Set the current picture as your desktop background.	Set the current picture as your desktop background.
36113	አሁን ያለውን ስዕል እነደ ዴስክቶፕ በስተጀርባ አቀናጅ።	Set the current picture as your desktop background.
36114	የስዕሉን ባህሪ ለውጥ።	Change the properties of the picture.
36117	ለተጨማሪ አማራጮች እዚህ ጠቅ ያድርጉ፣ እንደ መለጠፍ ይዞታዎች ከቅንጥብ ሰሌዳ ወይም ከፋይል	Click here for more options, such as pasting contents from the Clipboard or from a file
36118	የቅንጥብ ሰሌዳዎቸ ይዞታዎችን ለጥፍ።	Paste the contents of the Clipboard.
36119	ከንግግር ሳጥን ለጥፍን አሳይ እና ፋይልን ለመለጠፍ አንሳ።	Show the Paste From dialog box and pick a file to paste.
36120	የተመረጠውን ከካንቫስ ቁረጥ እና የቅንጥብ ሰሌዳ ላይ አስቀምጥ።	Cut the selection from the canvas and put it on the Clipboard.
36121	የተመረጠውን ከካንቫስ ቅዳ እና የቅንጥብ ሰሌዳ ላይ አስቀምጥ።	Copy the selection from the canvas and put it on the Clipboard.
36122	ቅርጽ ለመምረጥ እና ለአማራጭ እዚህ ጋር ጠቅ ያድርጉ።	Click here for selection shapes and options.
36123	የስዕሉን የተወሰነ ክፍል ይምረጡ።	Select a part of the picture.
36124	በካንቫሱ ላይ በመሳል የአራት መአዘን ቅርጽ ክልል ይምረጡ።	Select a rectangular area by drawing on the canvas.
36125	በካንቫሱ ላይ በመሳል የማንኛውንም ቅርጽ ክልል ይምረጡ።	Select an area of any shape by drawing on the canvas.
36126	ሁሉንም ስዕል ይምረጡ።	Select the entire picture.
36127	የአሁኑን የተመረጠውን አስቀምጥ።	Reverse the current selection.
36128	ከካንቫስ ይህን ምርጫ ሰርዝ።	Delete the current selection from the canvas.
36129	የበስተጀርባ ቀለም በመምርጨው ውስጥ የሚታይ ያድርጉት።	Make the background color in the selection transparent or opaque.
36134	ስዕሉን ቁረጠው ከዚያም የአሁነን ምርጫ ብቻ ነው ያለው።	Crop the picture so it only contains the current selection.
36135	ስዕሉን ወይም ምርጫውን አዙር ወይም ለጥፍ።	Resize and skew the picture or selection.
36136	የስዕል ምርጫውን አዙረው ወይም ምርጫውን ወይመስ ስእሉን ለጥፍ።	Rotate or flip the picture or selection.
36137	ስዕሉን ወይም ምርጫውን በቀኝ በኩል በ90 ዲግሪ አሽከርክር።	Rotate the picture or selection by 90 degrees right.
36138	ስዕሉን ወይም ምርጫውን በግራ በኩል በ90 ዲግሪ አሽከርክር።	Rotate the picture or selection by 90 degrees left.
36139	ስዕሉን ወይም ምርጫውን በ180 ዲግሪ አሽከርክር።	Rotate the picture or selection by 180 degrees.
36140	ስዕሉን ወይም ምርጨውን በቁመት ለጥፍ።	Flip the picture or selection vertically.
36141	ስዕሉን ወይም ምርጨውን በአግድም ለጥፍ።	Flip the picture or selection horizontally.
36142	በተመረጡት የመስመር ስፋት ነጻ ቅጽ ሙላ።	Draw a free-form line with the selected line width.
36143	ወቅታዊ ዕይታ ቀለም ለመሙላት፣ በካንቫስ ክልል ላይ ሙላ ወይም በበስተጀርባ ቀለም ለመሙላት በስተቀኝ ጠቅ ያድርጉ።	Click an area on the canvas to fill it with the foreground color, or right-click to fill it will the background color.
36144	በስዕል ላይ ጽሑፍ አስገባ።	Insert text into the picture.
36145	የተወሰነ የስዕሉን አካል አጥፍተህ በበስተጀርባ ቀለም ተካ።	Erase part of the picture and replace it with the background color.
36146	ከስዕሉ ላይ ቀለም ይምረጡ እና ለመሳል ይጠቀሙበት።	Pick a color from the picture and use it for drawing.
36147	ለስዕሉ የተወሰነ አካል ማጉያ ለውጥ።	Change the magnification for a part of the picture.
36148	በተለያዩ ብሩሾች መሻል።	Draw with different kinds of brushes.
36149	እንደ አራት መዓዘን እና ክብ፣ ሶስት መዓዘን፣ ቀስት እና ካለሎበስ የተስተካከሉ ቅርጾችን አስገባ።	Insert ready-made shapes such as rectangles and circles, triangles, arrows, stars, and callouts.
36150	ለቅርጽ ንድፍ መሳሪያ ምረጥ።	Select the medium for the shape outline.
36151	ቅርጽ ለመሙላት መሳሪያ ምረጥ።	Select the medium for the shape fill.
36156	ስፋቱን ለተመረጠው መሳሪያ ምረጥ።	Select the width for the selected tool.
36157	እዚህ ጋር ጠቅ ያድርጉ እና ከቀለም መምረጫው የፓሌት ቀለም ይምረጡ። ይህ ቀለም የሚያገለግለው ከእርሳስ እና ከቡሩሽ ጋር ሲሆን፣ ለቅርጽ ማውጫነትም ያገለግላል።	Click here and then select a color from the color palette. This color is used with the pencil and with brushes, as well as for shape outlines.
36158	እዚህ ጋር ጠቅ ያድርጉ እና ከቀለም መምረጫው የፓሌት ቀለም ይምረጡ። ይህ ቀለም የሚያገለግለው ለላፒስ እና ቅረጽ ላላቸው መሙላቶች ነው።	Click here and then select a color from the color palette. This color is used with the eraser and for shape fills.
36159	ከቀለም መምረጫው ቀለም ምረጥ።	Select a color from the color palette.
36160	በአሁን ያለውን ስዕል አጉላ።	Zoom in on the current picture.
36161	አሁን ያለውን ስዕል አሳንስ።	Zoom out on the current picture.
36162	የመጀመሪያ 3D ሞዴልዎን ይፍጠሩ።	Make your first 3D model.
36163	በስዕልህ ላይ ነገሮችን ለማስመር እና ለመለካት ማስመሪያዎች እይ እና ይጠቀሙ።	View and use rulers to line up and measure objects in your picture.
36164	በገሮችን ለማሰለፍ በስዕልዎ ላይ የተገነኘ መስመር ዕይታ።	View and use gridlines to align objects in your picture.
36165	የድንክዬ መስኮትን አሳይ ወይም ደብቅ።	Show or hide the Thumbnail window.
36166	ስዕሉን ሙሉ ገጽ ዕይታ እይ።	View the picture in full screen.
36168	Zoom out on the current picture.	Zoom out on the current picture.
36169	Zoom the picture so that one page fits in the window.	Zoom the picture so that one page fits in the window.
36172	Zoom the picture so that two pages fit in the window.	Zoom the picture so that two pages fit in the window.
36173	በስዕሉ ላይ ወዳለው የሚቀጥለው ገጽ ሂድ።	Go to the next page in the picture.
36174	በስዕሉ ላይ ወደ ቀድሞ ገጽ ሂድ።	Go to the previous page in the picture.
36175	የእትም ቅድመ ዕይታን ዝጋና ወደ ስዕልዎት ተመለስ።	Close print preview and return to your picture.
36176	የመጨረሻውን እርምጃ ቀልብስ።	Undo last action.
36177	የመጨረሻውን እርምጃ ድገም።	Redo last action.
36178	ፔንትን ለመጠቀም እገዛ አግኝ።	Get help on using Paint.
36179	በመስኮቱ የታችኛው ክፍል ላይ የአቋም አሞሌ አሳይ ወይም ደብቅ።	Show or hide status bar at the bottom of the window.
36201	F	F
36202	N	N
36203	O	O
36204	S	S
36206	A	A
36208	P	P
36209	J	J
36210	B	B
36211	G	G
36213	W	W
36217	V	V
36218	M	M
36219	D	D
36222	T	T
36223	C	C
36225	E	E
36227	X	X
36228	U	U
36232	H	H
36241	SE	SE
36243	R	R
36246	I	I
36249	RP	RP
36250	RE	RE
36251	RO	RO
36253	L	L
36258	K	K
36260	ER	ER
36264	SH	SH
36268	SZ	SZ
36269	1	1
36270	2	2
36271	EC	EC
36274	P3	P3
40601	1px	1px
40602	2px	2px
40603	3px	3px
40604	4px	4px
40605	5px	5px
40606	6px	6px
40608	8px	8px
40610	10px	10px
40616	16px	16px
40624	24px	24px
40630	30px	30px
40640	40px	40px
50001	Resets the text to be without any attributes.	Resets the text to be without any attributes.
50002	Sets or clears the text bold attribute.	Sets or clears the text bold attribute.
50003	Sets or clears the text italic attribute.	Sets or clears the text italic attribute.
50004	Selects the font used by the text.	Selects the font used by the text.
50005	Selects the point size of the text.	Selects the point size of the text.
50006	Sets or clears the text underline attribute.	Sets or clears the text underline attribute.
50023	Cannot save file.	Cannot save file.
50024	Get Colors	Get Colors
50026	Save Colors	Save Colors
50030	Select Color	Select Color
50031	የማይገኝ	Not Available
50032	%1 %2	%1 %2
50033	%1%2	%1%2
50034	%1 dpi	%1 DPI
50036	&አታስቀምጥ	Do&n't Save
50037	በ%1 ላይ የተደረገው ለውጥ እንዲቀመጥ ይፈልጋሉ?	Do you want to save changes to %1?
50038	Painting	Painting
50043	×	×
50044	,	,
50045	ኢንች	in
50046	cm	cm
50047	ፒኤክስ	px
50050	Shows or hides the thumbnail.	Shows or hides the thumbnail.
50062	%1 %2 %3	%1 %2 %3
50063	%1 %2	%1 %2
50108	00000000000000000	00000000000000000
50112	0	0
50114	The file is not in the correct format.	The file is not in the correct format.
50116	&ማጉላት	Zoo&m
50117	+	+
50118	-	-
50119	%s%%	%s%%
50126	Size: None	Size: None
50127	መጠን ቀይር፥ %1%2	Size: %1%2
50130	%1%2%3%4%5	%1%2%3%4%5
50141	%1 (የተመለሰ)	%1 (Recovered)
50142	ፔንት ተጠቃሚዎች ስዕልን ለመፍጠር እና ለአርትዕ ይፈቅዳል የተለያዩ ቅርጾች ስዕል አርትዕ፣ ብሩሾች እና ከለርን በመጠቀም።	Paint allows users to create and edit drawings by using a variety of shapes, brushes, and colors.
50147	የማጉያ አንሸራታች	Zoom slider
50148	ኪባ	KB
50149	ሜባ	MB
50150	GB	GB
50301	ምንም ንድፍ የለም	No outline
50302	ደማቅ ቀለም	Solid color
50303	ክራዮን	Crayon
50304	ማርከር	Marker
50305	ዘይት	Oil
50306	ልማዳዊ እርሳስ	Natural pencil
50307	የውኃ ቀለም	Watercolor
50351	ለመሙላት	No fill
50412	የማጉያ ደረጃ	Zoom level
50416	11	11
50417	Ebrima	Segoe UI
50418	ይህን ፋይል መክፈት አንችልም	We can’t open this file
50419	የእርስዎ ድርጅት አልፈቀደው ይሆናል፤ ወይም በፋይሉ ምስጠራ ላይ ችግር አለ።	Either your organization doesn’t allow it, or there’s a problem with the file’s encryption.
50420	ድርጅትዎ ይሄን ፋይል ያስተዳድራል	Your organization will manage this file
50421	እርስዎ እዚህ ላይ መለጠፍ የሚፈልጉትን ይዘት ድርጅትዎ ያስተዳድረዋል። ከቀጠሉ፤ ይህንንም ፋይል ያስተዳድረዋል።	Your organization manages the content that you want to paste here. If you continue, it will manage this file too.
59414	አዲስ ንድፈ ቅንጣት ምስል	New Bitmap Image
59418	ስዕሉን የቡሩሽ ቀለም ቀባ	Paintbrush Picture
59419	ንድፈ ቅንጣት ምስል	Bitmap Image
59420	&አርትዕ	&Edit
59422	Paint Document	Paint Document
59500	በPaint 3D አርትዕ	Edit with Paint 3D
59502	Paint 3D ማስጀመር አልተሳካም። እባክዎ እንደተጫነ ያረጋግጡ።	Launching Paint 3D failed. Please make sure it is installed.
59992	ወደ 100% አጉላ።	Zoom to 100%.
0x30000000	Info	Info
0x30000001	Start	Start
0x30000002	Stop	Stop
0x50000002	Error	Error
0x50000004	Information	Information
0x90000001	Microsoft-Windows-MSPaint	Microsoft-Windows-MSPaint
0xB0000001	Intializing current instance of the application	Intializing current instance of the application
0xB0000002	Exiting current Instance of the application	Exiting current Instance of the application
0xB0000003	MSPaint Launch Start	MSPaint Launch Start
0xB0000004	MSPaint Launch End	MSPaint Launch End
0xB0000005	MSPaint Exit Start	MSPaint Exit Start
0xB0000006	MSPaint Exit End	MSPaint Exit End
0xB0000007	Select Tool(ID: %1) Start	Select Tool(ID: %1) Start
0xB0000008	Select Tool End	Select Tool End
0xB0000009	Commit Tool(ID: %1)b Start	Commit Tool(ID: %1)b Start
0xB000000A	Commit Tool End	Commit Tool End
0xB000000B	Undo Start	Undo Start
0xB000000C	Undo End	Undo End
0xB000000D	Change Tool(ID: %1) Thickness(%2)	Change Tool(ID: %1) Thickness(%2)
0xB000000E	Change Stroke Color(RGB: %1)	Change Stroke Color(RGB: %1)
0xB000000F	Change Fill Color(RGB: %1)	Change Fill Color(RGB: %1)
0xB0000010	Change DrawMode(%1)	Change DrawMode(%1)
0xB0000011	Change Brush CrossSection(%1)	Change Brush CrossSection(%1)
0xB0000012	Change Caligraphic Brush CrossSection(%1)	Change Caligraphic Brush CrossSection(%1)
0xB0000013	Change Glitter Color(%1)	Change Glitter Color(%1)
0xB0000014	Error enabling/disabling RTS	Error enabling/disabling RTS
0xB0000015	Failed to load msftedit.dll	Failed to load msftedit.dll
0xB0000016	Start measure paint lag	Start measure paint lag
0xB0000017	Stop measure paint lag	Stop measure paint lag
0xB0000018	Recieved RTS Packet	Recieved RTS Packet
0xB0000019	Start save drawing	Start save drawing
0xB000001A	Stop save drawing	Stop save drawing
0xB000001B	Start open image	Start open image
0xB000001C	Stop open image	Stop open image
0xB000001D	Start flip operation	Start flip operation
0xB000001E	Stop flip operation	Stop flip operation
0xB000001F	Start rotate operation	Start rotate operation
0xB0000020	Stop rotate operation	Stop rotate operation
0xB0000021	Start crop operation	Start crop operation
0xB0000022	Stop crop operation	Stop crop operation
0xB0000023	Start invert color operation	Start invert color operation
0xB0000024	Stop invert color operation	Stop invert color operation
0xB0000025	Start resize skew operation	Start resize skew operation
0xB0000026	Stop resize skew operation	Stop resize skew operation

File Name:	mspaint.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-mspaint.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_am-et_417f3c520229b0bf\
File Size:	47 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	47616
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Unknown (045E)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	ፔንት
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	MSPAINT
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation። ሁሉም መብቱ የተጠበቀ።
Original File Name:	MSPAINT.EXE.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-mspaint.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_am-et_e560a0ce49cc3f89\

mspaint.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Amharic language for file mspaint.exe (ፔንት).

File Description:	ፔንት
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	MSPAINT
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation። ሁሉም መብቱ የተጠበቀ።
Original Filename:	MSPAINT.EXE.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x45E, 1200