| File name: | batmeter.dll.mui |
| Size: | 5632 byte |
| MD5: | dbd3c23611204dee5e00de0dcf9883a1 |
| SHA1: | f4c237931e1997c0a71e592d0f38d16aabf819dd |
| SHA256: | 2d61f3bb9a99fbcfb9e02ddf2c2f27dc160cf085b5b0401abda2127aab445dd6 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | German | English |
|---|---|---|
| 121 | Netzbetrieb, Akku wird aufgeladen | Plugged in and charging |
| 122 | %2!u! Std. %1!02u! Min. bis zum vollständigen Aufladen | %2!u! hr %1!02u! min to full charge |
| 123 | %1!02u! Min. bis zum vollständigen Aufladen | %1!02u! min to full charge |
| 124 | %1!u!%% verbleiben (Netzbetrieb, wird aufgeladen) | %1!u!%% available (plugged in, charging) |
| 125 | %1!u!%% verbleiben (Netzbetrieb, wird nicht aufgeladen) | %1!u!%% available (plugged in, not charging) |
| 126 | Aufgeladen (100%) | Fully charged (100%) |
| 127 | Es wurde kein Akku gefunden | No battery is detected |
| 128 | Netzbetrieb, Akku wird nicht aufgeladen | Plugged in and not charging |
| 150 | %3!u! Std. %2!02u! Min. (%1!u!%%) verbleiben | %3!u! hr %2!02u! min (%1!u!%%) remaining |
| 151 | %2!u! Min. (%1!u!%%) verbleiben | %2!u! min (%1!u!%%) remaining |
| 154 | %1!u!%% verbleiben | %1!u!%% remaining |
| 155 | Unbekannt verbleiben | Unknown remaining |
| 170 | %1!u!%% verbleibend Sie sollten den Akku austauschen. |
%1!u!%% remaining Consider replacing your battery. |
| 171 | Unbekannt verbleiben Sie sollten den Akku austauschen. |
Unknown remaining Consider replacing your battery. |
| 172 | Netzbetrieb, Akku wird aufgeladen Sie sollten den Akku austauschen. |
Plugged in and charging Consider replacing your battery. |
| 173 | %1!u!%% verfügbar (Netzbetrieb, Akku wird aufgeladen) Sie sollten den Akku austauschen. |
%1!u!%% available (plugged in, charging) Consider replacing your battery. |
| 174 | %1!u!%% verfügbar (Netzbetrieb, Akku wird nicht aufgeladen) Sie sollten den Akku austauschen. |
%1!u!%% available (plugged in, not charging) Consider replacing your battery. |
| 175 | Aufgeladen (100%) Sie sollten den Akku austauschen. |
Fully charged (100%) Consider replacing your battery. |
| 180 | %3!u! hr %2!02u! Min. (%1!u!%%) verbleibend Stromsparmodus aktiviert |
%3!u! hr %2!02u! min (%1!u!%%) remaining Battery saver on |
| 181 | %2!u! Min. (%1!u!%%) verbleibend Stromsparmodus aktiviert |
%2!u! min (%1!u!%%) remaining Battery saver on |
| 182 | %1!u!%% verbleibend Stromsparmodus aktiviert |
%1!u!%% remaining Battery saver on |
| 183 | %1!u!%% verbleibend Stromsparmodus aktiviert Tauschen Sie ggf. den Akku aus. |
%1!u!%% remaining Battery saver on Consider replacing your battery. |
| 400 | Akkustand für Reservestrom | Reserve battery level |
| 401 | Prozentsatz der verbleibenden Akkukapazität, mit dem der Reservestrommodus initiiert wird. | Percentage of battery capacity remaining that initiates reserve power mode. |
| File Description: | Akkustandhilfs-DLL |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | BATMETER |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. |
| Original Filename: | BATMETER.DLL.MUI |
| Product Name: | Betriebssystem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x407, 1200 |