| File name: | msoobeFirstLogonAnim.dll.mui |
| Size: | 5120 byte |
| MD5: | dbb9c0abca4c54a523ba1034ca8a8f00 |
| SHA1: | 356c33eedbc8fb05564d350c3c8e232f106fd25b |
| SHA256: | ce1db0f3af33e893c66104cf599052ec236e02072dc18d22ab5c77e42b7d038e |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Japanese | English |
|---|---|---|
| 1001 | Windows の準備をしています | Preparing Windows |
| 1002 | 20;Yu Gothic UI;200 | 20;Segoe UI;200 |
| 1003 | 38;Light;none;Yu Gothic UI | 38;Light;none;Segoe UI |
| 1005 | 42;Yu Gothic UI;200 | 42;Segoe UI;200 |
| 1007 | タッチで端から内側へスワイプします | Swipe in from any edge |
| 1008 | マウスのカーソルを角に移動します | Move your mouse into any corner |
| 1010 | まもなく PC の準備ができます | Your PC is almost ready |
| 1021 | こんにちは | Hi |
| 1022 | すべての準備を整えようとしています | We’re getting everything ready for you |
| 1024 | PC の準備ができたら | After your PC is ready |
| 1025 | 始めましょう | Let’s start! |
| 1026 | 更新が完了しました | Updates are done |
| 1027 | PC の更新プログラムがあります | We’ve got some updates for your PC |
| 1028 | しばらくお待ちください | Back in a moment |
| 1029 | 1031 次に、アプリをセットアップします | 1031 Now we’ll set up your apps |
| 1100 | これには数分かかることがあります | This might take several minutes |
| 1101 | すべてを準備しようとしています | We want everything to be ready for you |
| 1102 | Windows は最新の状態に維持され、オンライン時のユーザーの保護に役立ちます | Windows stays up to date to help protect you in an online world |
| 1104 | これらの更新プログラムは、オンライン時のユーザーの保護に役立ちます | These updates help protect you in an online world |
| 1106 | 予想よりも少し長く時間がかかっていますが、できる限り早く処理を完了します | It’s taking a bit longer than expected, but we’ll get there as fast as we can |
| 1107 | アプリの準備ができていることを確認しています | Making sure your apps are good to go |
| 1110 | PC の電源を切らないでください | Don’t turn off your PC |
| 1120 | 更新プログラムをチェックしています | Checking for updates |
| 1121 | 少しお待ちください | This might take a few minutes |
| 1122 | 更新プログラムをインストールしています | Installing updates |
| 1125 | PC の準備をしています 少しお待ちください PC の電源を切らないでください |
Getting your PC ready This might take a few minutes Don’t turn off your PC |
| 1126 | 更新プログラムをインストールしています しばらくお待ちください PC の電源を切らないでください |
Installing updates This might take a while Don’t turn off your PC |
| 1127 | PC を電源に接続してください | Plug in your PC |
| 1128 | 更新プログラムをインストールしています しばらくお待ちください PC を電源に接続してください |
Installing updates This might take a while Plug in your PC |
| 1129 | 17;semilight;none;Yu Gothic UI | 17;semilight;none;Segoe UI |
| 1130 | お待ちください... | Just a moment... |
| 3001 | 緊急更新プログラムを取得しています | Getting critical updates |
| 3002 | これには時間がかかることがあります | This might take a while |
| 3003 | 準備ができたらお知らせします | We’ll tell you when we’re ready |
| 3004 | 処理しています | We’re still working |
| 0x30000000 | 情報 | Info |
| 0x30000001 | 開始 | Start |
| 0x30000002 | 停止 | Stop |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-OOBE-FirstLogonAnim | Microsoft-Windows-OOBE-FirstLogonAnim |
| File Description: | 初回ログオンのアニメーション |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | msoobeFirstLogonAnim |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | msoobeFirstLogonAnim.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x411, 1200 |