wdc.dll.mui Prestatiemeter dadd135e291e41eb3733e9a3b4236116

File info

File name: wdc.dll.mui
Size: 111104 byte
MD5: dadd135e291e41eb3733e9a3b4236116
SHA1: 76ea168221eaec8eef143887e42ca9e7c718f892
SHA256: ef87999af85af424b28e813a900173367adff24ce1c332ad3eb309c4d7c4c103
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Dutch language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Dutch English
12Gestopt Stopped
13Actief Running
14In behandeling Pending
15Onbekend Unknown
16Prestatiemeteritem Performance Counter
17Traceren Trace
18Melding Alert
19Configuratie Configuration
20Selecteer een basispad voor de verzamelde gegevens. Select a root path for the collected data.
21
22Geef de gebruiker van deze gegevensverzamelaarset op. Enter the user for this data collector set.
24Prestatiemeter Performance Monitor
27\object(instance)\counter \object(instance)\counter
28HKLM\SOFTWARE HKLM\SOFTWARE
29root\cimv2:SELECT * FROM Win32_Process root\cimv2:SELECT * FROM Win32_Process
30Ongeldig teken Unacceptable Character
31U kunt hier alleen numerieke waarden opgeven. You can only enter numeric values here.
32Niveau Level
33Trefwoorden (willekeurig) Keywords(Any)
34Trefwoorden (alle) Keywords(All)
35Eigenschappen Properties
36Filter Filter
37Nieuwe gegevensverzamelaar maken Create new Data Collector
38Nieuwe gegevensverzamelaarset maken Create new Data Collector Set.
39Nieuwe gegevensverzamelaar New Data Collector
40Nieuwe gegevensverzamelaar (%d) New Data Collector (%d)
41Nieuwe gegevensverzamelaarset New Data Collector Set
42Nieuwe gegevensverzamelaarset (%d) New Data Collector Set (%d)
43WMIGUID_SET WMIGUID_SET
44WMIGUID_NOTIFICATION WMIGUID_NOTIFICATION
45WMIGUID_READ_DESCRIPTION WMIGUID_READ_DESCRIPTION
46WMIGUID_EXECUTE WMIGUID_EXECUTE
47TRACELOG_CREATE_REALTIME TRACELOG_CREATE_REALTIME
48TRACELOG_CREATE_ONDISK TRACELOG_CREATE_ONDISK
49TRACELOG_GUID_ENABLE TRACELOG_GUID_ENABLE
50TRACELOG_ACCESS_KERNEL_LOGGER TRACELOG_ACCESS_KERNEL_LOGGER
51TRACELOG_LOG_EVENT TRACELOG_LOG_EVENT
52TRACELOG_ACCESS_REALTIME TRACELOG_ACCESS_REALTIME
53READ_CONTROL READ_CONTROL
54WRITE_DAC WRITE_DAC
55WRITE_OWNER WRITE_OWNER
56DELETE DELETE
57SYNCHRONIZE SYNCHRONIZE
59WMIGUID_ALL_ACCESS WMIGUID_ALL_ACCESS
60FULL_CONTROL FULL_CONTROL
61Ingeschakeld Enabled
62Uitgeschakeld Disabled
64Sjabloonbestanden (*.xml)*.xmlAlle bestanden (*.*)*.* Template Files (*.xml)*.xmlAll Files (*.*)*.*
65Lokaal Local
67Nieuwe groep New Group
68Schema (%d) Schedule (%d)
69Weet u zeker dat u "%1!s!" wilt verwijderen? Are you sure you want to delete "%1!s!"?
70Prestatiemeter - verwijderen bevestigen Performance Monitor - Confirm Delete
72meer dan 50 over 50
74Willekeurig Any
75Maken Create
76Verzenden Send
77Verwijderen Delete
78dag(en) Day(s)
79week/weken Week(s)
80Het sjabloon bestaat Template Exists
81Sjabloonbestand %s bestaat al. The template file %s already exists.
82Het opgegeven bestand bevat geen geldige XML. The file specified does not contain valid XML.
83Bestand File
84Alle bestanden (*.*)*.* All Files (*.*)*.*
85Elke dag Everyday
86--- ---
87{ffffffff-ffff-ffff-ffff-ffffffffffff} {ffffffff-ffff-ffff-ffff-ffffffffffff}
89Inclusief Include
90Compileren Compiling
91Beveiligingsinstellingen voor %s Security Settings for %s
94%1!s! (%2!s!) %1!s! (%2!s!)
95Prestatiemeter - gegevensverzamelaarset Performance Monitor - Data Collector Set
96Deze gegevensverzamelaarset wordt momenteel uitgevoerd. Wijzigingen die u maakt, worden van kracht zodra de gegevensverzamelaarset opnieuw wordt gestart. This data collector set is currently running. Changes you make will take effect the next time it starts.
200Prestaties (%s) Performance (%s)
201Prestaties Performance
202Prestatiemeteritems Performance Counters
203Prestatiemeterweergave Performance Monitor View
204Alle items All Counters
206Rapporten Reports
207Gedefinieerd door de gebruiker User Defined
208Gebeurtenistraceersessies Event Trace Sessions
209Gegevensverzamelaarsets Data Collector Sets
210Systeem System
213Controlehulpprogramma's Monitoring Tools
214Gebeurtenistraceersessies voor opstarten Startup Event Trace Sessions
300Eigenschap Property
301Waarde Value
302Beschrijving Description
303Leeftijd Age
304Grootte Size
305CAB-bestand Cab
306Rapport Report
307Gegevens Data
308Starten Start
309dagen Days
310Begint op Beginning
311Verloopt op Expires
500Naam Name
501GUID Guid
502Status Status
503Type Type
504Uitvoer Output
505Object Object
506Item Counter
507Instantie Instance
508Schaal Scale
509Regel Line
510Datum Date
601prestaties(0x1)|systeem(0x2)|cyclus(0x3) Performance(0x1)|System(0x2)|Cycle(0x3)
602seconden(0x1)|minuten(0x2)|uur(0x4)|dagen(0x8)|weken(0x10) Seconds(0x1)|Minutes(0x2)|Hours(0x4)|Days(0x8)|Weeks(0x10)
603Door komma gescheiden(0x0)|Door tab gescheiden(0x1)|SQL(0x2)|Binair bestand(0x3) Comma Separated(0x0)|Tab Separated(0x1)|SQL(0x2)|Binary(0x3)
604meer dan(0x1)|minder dan(0x2) Above(0x1)|Below(0x2)
606Bestand(0x1)|Realtime (0x2)|Bestand en realtime (0x3)|In buffer (0x4) File(0x1)|Real Time (0x2)|File and Real Time (0x3)|Buffered (0x4)
607Oudste verwijderen(0x1)|Grootste verwijderen(0x0) Delete oldest(0x1)|Delete largest(0x0)
700Gebeurtenistraceerproviders Event Trace Providers
701Selecteer een gebeurtenistraceerprovider: Choose Event Trace Provider:
702Laden... Loading...
800De volgende systeemfout is opgetreden bij het voltooien van deze bewerking: The following system error occurred when trying to complete this operation:
801Bij het tot stand brengen van een verbinding met de externe computer is de volgende systeemfout opgetreden: When attempting to connect to the remote computer the following system error occurred:
802Bij het starten van de gegevensverzamelaarset is de volgende systeemfout opgetreden: When attempting to start the Data Collector Set the following system error occurred:
803Bij het stoppen van de gegevensverzamelaarset is de volgende systeemfout opgetreden: When attempting to stop the Data Collector Set the following system error occurred:
806Bij het maken van de gegevensverzamelaar is de volgende systeemfout opgetreden: When attempting to create the Data Collector the following system error occurred:
807Bij het maken van de gegevensverzamelaarset is de volgende systeemfout opgetreden: When attempting to create the Data Collector Set the following system error occurred:
808Bij het verwijderen van de gegevensverzamelaar is de volgende systeemfout opgetreden: When attempting to delete the Data Collector the following system error occurred:
809Bij het verwijderen van de gegevensverzamelaarset is de volgende systeemfout opgetreden: When attempting to delete the Data Collector Set the following system error occurred:
810Bij het doorvoeren van de wijzigingen is de volgende systeemfout opgetreden: When attempting to commit the changes the following system error occurred:
811Bij het importeren van de sjabloon is de volgende systeemfout opgetreden: When attempting to import the template the following system error occurred:
812Bij het uitvoeren van een query op de gegevensverzamelaarset is de volgende systeemfout opgetreden: When attempting to query the Data Collector Set the following system error occurred:
813Bij het wijzigen van de beveiligingsinstellingen is de volgende systeemfout opgetreden: When attempting to change the security settings the following system error occurred:
814Tijdens het doorgeven van de Prestatiemeterweergave aan deze gegevensverzamelaarset is de volgende systeemfout opgetreden: When attempting to commit the Performance Monitor view to this data collector set the following system error occurred:
815Bij het verwijderen van het rapport is de volgende systeemfout opgetreden: When attempting to delete the report the following system error occurred:
1002Initialiseren... Initializing...
1003Gegevens verzamelen... Collecting data...
1004Rapport genereren... Generating report...
1005Gegevens gedurende %d seconden verzamelen... Collecting data for %d seconds...
10022Uitbreiding voor de prestatiemeter Performance Monitor Extension
10023Prestatiemeterbestand Performance Monitor File
10025Hiermee kunt u prestatieproblemen vaststellen en prestatiegegevens verzamelen. Diagnose performance issues and collect performance data.
10028Windows diagnostisch rapport Windows Diagnostic Report
10029Een diagnostisch overzichtsrapport voor deze computer genereren. Generate a diagnostic overview report for this computer.
10030Broncontrole Resource Monitor
10031Het gebruik en de prestaties van de volgende bronnen in realtime controleren: CPU, Schijf, Netwerk en Geheugen. Monitor the usage and performance of the following resources in real time: CPU, Disk, Network and Memory.
10037Configuratie van prestatiemeter Performance Monitor Configuration
10039Configuratie van broncontrole Resource Monitor Configuration
10041Microsoft Corporation Microsoft Corporation
10043Voert een taak uit als interactieve gebruiker. Runs a task as the interactive user.
20001De gegevensverzamelaarset starten Start the Data Collector Set.
20002Stoppen Stop
20003De gegevensverzamelaarset stoppen Stop the Data Collector Set.
20004Gegevensverzamelaarset Data Collector Set
20005Een nieuwe gegevensverzamelaarset maken Create a new Data Collector Set.
20006Gegevensverzamelaar Data Collector
20007Een nieuwe gegevensverzamelaar maken Create a new Data Collector.
20011Gegevens in Prestatiemeter weergeven View data in Performance Monitor.
20013Gegevens als een rapport weergeven View data as a report.
20020&Verbinding met andere computer maken... &Connect to another computer...
20021Een andere computer controleren Monitor a different computer.
20022Sjabloon opslaan... Save Template...
20023De gegevensverzamelaarset als sjabloon opslaan Save the Data Collector Set as a template.
20025De sjabloon overschrijven
De sjabloon wordt vervangen en bevat dan alleen deze gegevensverzamelaarset.
Overwrite the template.
The template will be replaced and will only contain this data collector set.
20027Aan de sjabloon toevoegen
Deze gegevensverzamelaarset aan de bestaande sjabloon toevoegen.
Add to the template.
Append this data collector set to the existing template.
20029Broncontrole starten Start the Resource Monitor.
20031Broncontrole stoppen Stop the Resource Monitor.
20032Gegevensbeheer... Data Manager...
20033Eigenschappen van gegevensbeheer voor de huidige selectie openen Opens the Data Manager properties for the current selection.
20035Een prestatiemeteritem toevoegen Add a performance counter
20036Map Folder
20037Gegevensmap openen Open data folder.
20038Huidige weergave opslaan Save current view
20039De huidige weergave-instellingen voor deze gegevensverzamelaarset opslaan Save the current view settings for this Data Collector Set.
20040Nieuwste rapport weergeven View latest report.
20041Nieuwste rapport Latest Report
20042Als gebeurtenistraceersessie starten Start As Event Trace Session
20043Een nieuwe gegevensverzamelaarset uit deze instellingen maken Create a new Data Collector Set from these settings.
20044Betrouwbaarheid van het systeem weergeven... View system reliability...
20045Controleer de betrouwbaarheid van uw systeem en de eerdere problemen. Review your system reliability and problem history.
20046Broncontrole... Resource Monitor...
20047Open de broncontrole. Open the Resource Monitor.
32001Lezen (bytes/sec.) Read (B/sec)
32002Schrijven (bytes/sec.) Write (B/sec)
32003PID PID
32004Kopie Image
32007Gemiddeld CPU-verbruik Average CPU
32008Werkset (kB) Working Set (KB)
32009Harde fouten/sec. Hard Faults/sec
32011Threads Threads
32012Processor CPU
32013Totaal (bytes/sec.) Total (B/sec)
32014Verzenden (bytes/sec.) Send (B/sec)
32015Ontvangen (bytes/sec.) Receive (B/sec)
32016Adres Address
32018Deelbaar (kB) Shareable (KB)
32019Eigen (kB) Private (KB)
32020Reactietijd (in ms) Response Time (ms)
32022Toegewezen (kB) Commit (KB)
32023I/O-prioriteit I/O Priority
32026Groep Group
32028Naam ingang Handle Name
32029Modulenaam Module Name
32030Versie Version
32031Volledig pad Full Path
32032Logische schijf Logical Disk
32033Fysieke schijf Physical Disk
32034Actieve tijd (%) Active Time (%)
32035Beschikbare ruimte (MB) Available Space (MB)
32036Totale ruimte (MB) Total Space (MB)
32037Lengte van wachtrij voor schijf Disk Queue Length
32038Lokaal adres Local Address
32039Lokale poort Local Port
32040Extern adres Remote Address
32041Externe poort Remote Port
32042Latentie (in ms) Latency (ms)
32043Pakketverlies (%) Packet Loss (%)
32044Poort Port
32045Protocol Protocol
32046Besturingssysteemcontext Operating System Context
32047Gebruikersnaam User Name
32048Cyclus Cycle
32049Gemiddelde cyclus Average Cycle
32050Firewallstatus Firewall Status
32051Platform Platform
32052Verhoogd Elevated
32200Geactiveerd Running
32201Wordt gestart Starting
32202Doorgaan Continuing
32203Wordt onderbroken Pausing
32204Onderbroken Paused
32205Wordt gestopt Stopping
32210Reageert niet Not Responding
32213Beëindigd Terminated
32220TCP TCP
32221UDP UDP
32230Niet toegestaan, beperkt Not allowed, restricted
32231Niet toegestaan, niet beperkt Not allowed, not restricted
32232Toegestaan, beperkt Allowed, restricted
32233Toegestaan, niet beperkt Allowed, not restricted
32250Achtergrond Background
32251Laag Low
32252Normaal Normal
32253Hoog High
32254Kritiek Critical
32260Windows XP Windows XP
32261Windows Vista Windows Vista
32262Windows 7 Windows 7
32263Windows 8 Windows 8
32264Windows 8.1 Windows 8.1
3227016 bit 16 Bit
3227132 bit 32 Bit
3227264 bit 64 Bit
32280Ja Yes
32281Nee No
32350Interrupts van het systeem System Interrupts
32351Uitgestelde procedure-aanroepen en interruptserviceroutines Deferred Procedure Calls and Interrupt Service Routines
32360IPv4-loopback IPv4 loopback
32361IPv6-loopback IPv6 loopback
32362IPv4 niet opgegeven IPv4 unspecified
32363IPv6 niet opgegeven IPv6 unspecified
32400Overzicht Overview
32402Geheugen Memory
32403Schijf Disk
32404Netwerk Network
32421Wilt u %s beëindigen? Do you want to end %s?
32422Als een geopend programma aan dit proces wordt gekoppeld, wordt het gesloten en verliest u alle niet-opgeslagen gegevens. Als u een systeemproces beëindigt, resulteert dit mogelijk in instabiliteit van het systeem. Weet u zeker dat u wilt doorgaan? If an open program is associated with this process, it will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32423Proces beëindigen End process
32424Wilt u de processtructuur van %s beëindigen? Do you want to end the process tree of %s?
32425Als geopende programma's of processen aan deze processtructuur worden gekoppeld, worden ze gesloten en verliest u alle niet-opgeslagen gegevens. Als u een systeemproces beëindigt, resulteert dit mogelijk in instabiliteit van het systeem. Weet u zeker dat u wilt doorgaan? If open programs or processes are associated with this process tree, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32426Processtructuur beëindigen End process tree
32427Wilt u de geselecteerde processen beëindigen? Do you want to end the selected processes?
32428Als geopende programma's aan de geselecteerde processen worden gekoppeld, worden ze gesloten en verliest u alle niet-opgeslagen gegevens. Als u een systeemproces beëindigt, resulteert dit mogelijk in instabiliteit van het systeem. Weet u zeker dat u wilt doorgaan? If open programs are associated with the selected processes, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32429Wilt u de geselecteerde processtructuren beëindigen? Do you want to end the selected process trees?
32430Als geopende programma's of processen aan de geselecteerde processtructuren worden gekoppeld, worden ze gesloten en verliest u alle niet-opgeslagen gegevens. Als u een systeemproces beëindigt, resulteert dit mogelijk in instabiliteit van het systeem. Weet u zeker dat u wilt doorgaan? If open programs or processes are associated with the selected process trees, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32431Kolommen selecteren Select Columns
32432Selecteer de kolommen die in de tabel worden weergegeven. Select the columns that will appear in the table.
32433Wilt u %s onderbreken? Do you want to suspend %s?
32434Wilt u de geselecteerde processen onderbreken? Do you want to suspend the selected processes?
32435Als een geopend programma aan dit proces wordt gekoppeld en u het proces onderbreekt, zal het niet meer reageren en verliest u alle niet-opgeslagen gegevens. Als u een systeemproces onderbreekt, resulteert dit mogelijk in instabiliteit van het systeem. Weet u zeker dat u wilt doorgaan? If an open program is associated with this process and you suspend it, you might lose any unsaved data. If you suspend a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32436Als geopende programma's aan de geselecteerde processen worden gekoppeld en u de processen onderbreekt, zullen alle niet-opgeslagen gegevens verloren gaan. Als u een systeemproces onderbreekt, resulteert dit mogelijk in instabiliteit van het systeem. Weet u zeker dat u wilt doorgaan? If open programs are associated with the selected processes and you suspend them, you might lose any unsaved data. If you suspend a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32437Proces onderbreken Suspend process
32438Wilt u %s hervatten? Do you want to resume %s?
32439Wilt u de geselecteerde processen hervatten? Do you want to resume the selected processes?
32440Als u een proces hervat dat door iemand anders is onderbroken, resulteert dit mogelijk in instabiliteit van het systeem. Weet u zeker dat u wilt doorgaan? If you resume a process suspended by someone else, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32442Proces hervatten Resume process
32443Wilt u het systeemproces %s beëindigen? Do you want to end the system process %s?
32444Als u dit proces beëindigt, wordt het besturingssysteem automatisch afgesloten. Alle niet-opgeslagen gegevens gaan verloren. Weet u zeker dat u wilt doorgaan? Ending this process will shut down the operating system immediately. You will lose all unsaved data. Are you sure you want to continue?
32445Afsluiten Shut down
32446Niet-opgeslagen gegevens verwijderen en afsluiten. Abandon unsaved data and shut down.
32520De controle van de sessie overnemen
Hiermee kunt u gegevens weergeven met dit exemplaar van Broncontrole.
Take control of the session.
This will allow data to be shown by this instance of the Resource Monitor.
32521De sessie niet controleren
Er worden geen gegevens verzameld of weergegeven met dit exemplaar van Broncontrole.
Leave session alone.
No data will be collected or displayed by this instance of the Resource Monitor.
32522Starten bevestigen Confirm Start
32523De Windows Kernel-traceerprovider wordt al gebruikt door een andere traceersessie. Als u nu de controle overneemt, functioneert de huidige eigenaar mogelijk niet meer naar behoren. The Windows Kernel Trace provider is already in use by another trace session. Taking control of it may cause the current owner to stop functioning properly.
32524De sessie wordt gebruikt door een andere toepassing. Session in use by another application.
32530Bij het starten van Broncontrole, is de volgende systeemfout opgetreden: When attempting to start Resource Monitor, the following system error occurred:
32531Bij het stoppen van Broncontrole, is de volgende systeemfout opgetreden: When attempting to stop Resource Monitor, the following system error occurred:
32532Tijdens een poging om de opdracht uit te voeren is de volgende fout opgetreden: When attempting to execute the command, the following system error occurred:
32540Ingangen zoeken Search Handles
32541%s wordt gezocht... Searching for "%s"...
32542Zoekresultaten voor "%s" Search Results for "%s"
32543Gefilterd op %s Filtered by %s
32544, ,
32545Filteren... Filtering...
32546Selecteer een proces of zoek ingangen als u resultaten wilt weergeven. Select a process or search handles to see results.
32547Selecteer een proces als u resultaten wilt weergeven. Select a process to see results.
32548Zoeken naar %s en filteren... Searching for "%s" and Filtering...
32549Zoekresultaten voor %s, gefilterd op %s Search Results for "%s" Filtered by %s
328001 B/sec. 1 B/sec
328011 kB/sec. 1 KB/sec
3280210 kB/sec. 10 KB/sec
32803100 kB/sec. 100 KB/sec
328041 MB/sec. 1 MB/sec
3280510 MB/sec. 10 MB/sec
32806100 MB/sec. 100 MB/sec
328071 GB/sec. 1 GB/sec
328081 bps 1 bps
3280910 kbps 10 Kbps
328101 Mbps 1 Mbps
3281110 Mbps 10 Mbps
32812100 Mbps 100 Mbps
328131 Gbps 1 Gbps
3281410 Gbps 10 Gbps
32815100 Gbps 100 Gbps
32816100 kbps 100 Kbps
328300.01 0.01
328310.05 0.05
328320.1 0.1
328330.5 0.5
328341 1
328355 5
3283610 10
3283750 50
32838100 100
3285120 20
32854200 200
32855500 500
33000%I64d B/sec. Schijf-I/O %I64d B/sec Disk I/O
33001%I64d kB/sec. Schijf-I/O %I64d KB/sec Disk I/O
33002%I64d MB/sec. Schijf-I/O %I64d MB/sec Disk I/O
33003%I64d GB/sec. Schijf-I/O %I64d GB/sec Disk I/O
33004%I64d bps Netwerk-I/O %I64d bps Network I/O
33005%I64d kbps Netwerk-I/O %I64d Kbps Network I/O
33006%I64d Mbps Netwerk-I/O %I64d Mbps Network I/O
33007%I64d Gbps Netwerk-I/O %I64d Gbps Network I/O
33020%I64d%% CPU-verbruik %I64d%% CPU Usage
33021%I64d%% gebruikt fysiek geheugen %I64d%% Used Physical Memory
33022%I64d harde fouten/sec. %I64d Hard Faults/sec
33023%I64d%% van maximale frequentie %I64d%% Maximum Frequency
33024%I64d%% netwerkgebruik %I64d%% Network Utilization
33025%I64d%% meest actieve tijd %I64d%% Highest Active Time
33026%I64d MB in gebruik %I64d MB In Use
33027%I64d MB beschikbaar %I64d MB Available
33028%d MB %d MB
33040Lengte van wachtrij voor schijf %s (%s) Disk %s (%s) Queue Length
33050Processor %d CPU %d
33051Processor %d (knooppunt %d) CPU %d (Node %d)
33052NUMA-knooppunt %d NUMA Node %d
33055Selecteer de knooppunten die in het grafiekvenster moeten verschijnen. Select the nodes that will appear in the chart pane.
33056Selecteer de processors die in het grafiekvenster moeten verschijnen. Select the processors that will appear in the chart pane.
33057NUMA-knooppunten selecteren Select NUMA Nodes
33058Processors selecteren Select Processors
33059NUMA-&knooppunten selecteren... Select NUMA &Nodes...
33060Pro&cessors selecteren... Select Pro&cessors...
33061%s - Parkeerstand ingeschakeld %s - Parked
33080%s (PID: %d) Thread: %s %s (PID: %d) Thread: %s
33081Een of meer threads van %s hebben de wachtstatus. One or more threads of %s are in waiting status.
33082%s wacht op een ander proces (%s). %s is waiting for another process (%s).
33083%s wacht op een proces in een impasse (%s).
U kunt het proces in de impasse beëindigen om het probleem direct te verhelpen of u kunt wachten om te zien of het probleem vanzelf wordt opgelost.
%s is waiting for a process in deadlock (%s). You can end the deadlocked process to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself.
33084%s wacht op meerdere processen in een impasse.
U kunt de processen in impasse beëindigen om het probleem direct te verhelpen of u kunt wachten om te zien of het probleem vanzelf wordt opgelost.
%s is waiting for multiple processes in deadlock. You can end the deadlocked processes to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself.
33085%s bevindt zich in een impasse.
U kunt het proces beëindigen om de impasse direct te verhelpen, of u kunt wachten om te zien of het probleem vanzelf wordt opgelost.
%s is in deadlock. You can end the process to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself.
33086%s bevindt zich in een impasse met een of meer processen.
U kunt de processen beëindigen om de impasse direct te verhelpen of u kunt wachten om te zien of het probleem vanzelf wordt opgelost.
%s is in deadlock with one or more processes. You can end the processes to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself.
33093%s reageert niet. %s is not responding.
33094Een of meer threads van %s wachten op het voltooien van netwerk-I/O. One or more threads of %s are waiting to finish network I/O.
33095%s wacht op het voltooien van netwerk-I/O door een ander proces (%s). %s is waiting for another process (%s) to finish network I/O.
33098%s wordt normaal uitgevoerd. %s is running normally.
33099%s werd onderbroken. %s is suspended.
33200- -
33201(Wisselbestand) (Page File)
33202%s (%s) %s (%s)
33203(NTFS-volumelogboek) (NTFS Volume Log)
33204(NTFS0-MFT (Master File Table)) (NTFS Master File Table)
33205(NTFS vrije ruimte-toewijzing) (NTFS Free Space Map)
33206%s *32 %s *32
33401Kopie: naam van uitvoerbaar bestand van proces Image: Process executable file name
33402PID: proces-id PID: Process ID
33403Beschrijving: beschrijving van het uitvoerbare bestand Description: Description of the executable file
33404Status: uitvoeringsstatus van het proces Status: Process execution status
33405Threads: aantal actieve threads Threads: Number of active threads
33406Processor: huidig percentage van processorverbruik door het proces CPU: Current percent of CPU consumption by the process
33407Gemiddeld processor: gemiddeld percentage van processorverbruik door het proces (60 seconden) Average CPU: Average percent of CPU consumption by the process (60-second)
33408Besturingssysteemcontext: besturingssysteemcontext waarin het proces wordt uitgevoerd Operating System Context: Operating system context in which the process is running
33409Bestand: naam van het bestand dat door het proces wordt gebruikt File: Name of the file in use by the process
33410Lezen (bytes/sec.): gemiddeld aantal bytes dat per seconde uit het bestand wordt gelezen gedurende de laatste minuut Read (B/sec): Average number of bytes per second read from the file in the last minute
33411Schrijven (bytes/sec.): gemiddeld aantal bytes dat per seconde naar het bestand wordt geschreven gedurende de laatste minuut Write (B/sec): Average number of bytes per second written to the file in the last minute
33412IO-prioriteit: prioriteit van I/O-overdrachten IO Priority: Priority of I/O transfers
33413Reactietijd (in ms): reactietijd van schijf in milliseconden Response Time (ms): Disk response time in milliseconds
33414Adres: adres waaraan het proces is gekoppeld Address: Address to which the process is connected
33415Verzenden (bytes/sec.): gemiddeld aantal bytes dat per seconde wordt verzonden gedurende de laatste minuut Send (B/sec): Average number of bytes per second sent in the last minute
33416Ontvangen (bytes/sec.): gemiddeld aantal bytes dat per seconde wordt ontvangen gedurende de laatste minuut Receive (B/sec): Average number of bytes per second received in the last minute
33417Totaal (bytes/sec.): gemiddeld aantal bytes dat per seconde wordt overgedragen gedurende de laatste minuut Total (B/sec): Average number of bytes per second transferred in the last minute
33418Harde fouten/sec.: gemiddeld aantal harde fouten per seconde gedurende de laatste minuut Hard Faults/sec: Average number of hard page faults per second in the last minute
33419Toewijzing (kB): hoeveelheid virtueel geheugen dat door het besturingssysteem is gereserveerd voor het proces, in kB Commit (KB): Amount of virtual memory reserved by the operating system for the process in KB
33420Werkset (kB): hoeveelheid fysiek geheugen dat momenteel wordt gebruikt door het proces, in kB Working Set (KB): Amount of physical memory currently in use by the process in KB
33421Deelbaar (kB): hoeveelheid fysiek geheugen dat wordt gebruikt door het proces en dat met andere processen kan worden gedeeld, in kB Shareable (KB): Amount of physical memory in use by the process that can be shared with other processes in KB
33422Persoonlijk (kB): hoeveelheid geheugen dat wordt gebruikt door het proces en dat niet met andere processen kan worden gedeeld, in kB Private (KB): Amount of physical memory in use by the process that cannot be used by other processes in KB
33423Naam: naam van service Name: Service name
33424PID: proces-id van service PID: Service process ID
33425Beschrijving: beschrijving van de service Description: Description of the service
33426Status: status van de service Status: Service status
33427Groep: servicegroep Group: Service group
33428Processor: huidig percentage van processorverbruik door de services in dit proces CPU: Current percent of CPU consumption by services within this process
33429Gemiddeld processor: gemiddeld percentage van processorverbruik door de services in dit proces (60 seconden) Average CPU: Average percent of CPU consumption by services within this process (60-second)
33430Type: type ingang Type: Handle type
33431Naam van ingang: naam van de ingang die aan de geselecteerde processen is gekoppeld Handle Name: Name of the handle associated with the selected process(es)
33432Modulenaam: naam van de module die door de geselecteerde processen is geladen Module Name: Name of the module loaded by the selected process(es)
33433Versie: versienummer van de module Version: Version number of the module
33434Volledig pad: het volledige pad naar het modulebestand Full Path: Full path to the module file
33435Lezen (bytes/sec.): gemiddeld aantal bytes dat per seconde door het proces wordt gelezen gedurende de laatste minuut Read (B/sec): Average number of bytes per second read by the process in the last minute
33436Schrijven (bytes/sec.): gemiddeld aantal bytes dat per seconde door het proces wordt geschreven gedurende de laatste minuut Write (B/sec): Average number of bytes per second written by the process in the last minute
33437Totaal (bytes/sec.): gemiddeld aantal bytes dat per seconde door het proces (lezen en schrijven) wordt gebruikt gedurende de laatste minuut Total (B/sec): Average number of bytes per second accessed by the process (read and write) in the last minute
33438Logische schijf: letter van logische schijf Logical Disk: Logical drive letter
33439Fysieke schijf: nummer van fysieke schijf Physical Disk: Physical drive number
33440Actieve tijd (%): percentage van de tijd dat de schijf niet inactief is Active Time (%): Percentage of time the disk is not idle
33441Beschikbare ruimte (MB): hoeveelheid beschikbare ruimte op de fysieke schijf in MB Available Space (MB): Amount of free space on the physical drive in MB
33442Totale ruimte (MB): totale ruimte op de fysieke schijf in MB Total Space (MB): Total space on the physical drive in MB
33443Lengte van wachtrij voor schijf: gemiddelde lengte van de wachtrij voor de schijf Disk Queue Length: Average disk queue length
33444Verzenden (bytes/sec.): gemiddeld aantal bytes dat per seconde door het proces wordt verzonden gedurende de laatste minuut Send (B/sec): Average number of bytes per second sent by the process in the last minute
33445Ontvangen (bytes/sec.): gemiddeld aantal bytes dat per seconde door het proces wordt ontvangen gedurende de laatste minuut Receive (B/sec): Average number of bytes per second received by the process in the last minute
33446Totaal (bytes/sec.): gemiddeld aantal bytes dat per seconde door het proces (verzenden en ontvangen) wordt overgedragen gedurende de laatste minuut Total (B/sec): Average number of bytes per second transferred by the process (send and receive) in the last minute
33447Lokaal adres: lokaal adres van de verbinding Local Address: Local address of the connection
33448Lokale poort: lokale poort van de verbinding Local Port: Local port of the connection
33449Extern adres: extern adres van de verbinding Remote Address: Remote address of the connection
33450Externe poort: externe poort van de verbinding Remote Port: Remote port of the connection
33451Latentie (in ms): retourlatentie in milliseconden Latency (ms): Roundtrip latency in milliseconds
33452Pakketverlies (%): percentage verloren pakketten Packet Loss (%): Percent of packets lost
33453Adres: lokaal adres waar het proces luistert Address: Local address on which the process is listening
33454Poort: nummer van de lokale poort die door het proces wordt gebruikt Port: Local port number in use by the process
33455Protocol: netwerkprotocol dat door het proces wordt gebruikt Protocol: Network protocol used by the process
33456Status van firewall: status van de firewall van de poort Firewall Status: Port firewall status
33457Gebruikersnaam: de naam van de gebruiker wiens sessie eigenaar is van het proces User Name: The name of the user whose session owns the process
33458Cyclus: het huidige percentage van de processorcyclustijd die door het proces wordt verbruikt Cycle: Current percent of CPU cycle time consumption by the process
33459Gemiddelde cyclus: het gemiddelde percentage van de processorcyclustijd die door het proces wordt verbruikt (60 seconden) Average Cycle: Average percent of CPU cycle time consumption by the process (60-second)
33460Totaal (bytes/sec.): gemiddeld aantal bytes dat per seconde uit het bestand wordt gelezen en naar het bestand wordt geschreven gedurende de laatste minuut Total (B/sec): Average number of bytes per second read from and written to the file in the last minute
33461Platform: platform (32 bit of 64 bit) waarop het proces wordt uitgevoerd Platform: Platform (32 Bit or 64 Bit) on which the process is running
33462Verhoogde bevoegdheid: het proces wordt al dan niet met de benodigde bevoegdheden uitgevoerd Elevated: The process is running elevated or not
33463Verzenden (bytes/sec.): gemiddeld aantal bytes dat per seconde via de verbinding wordt verzonden gedurende de laatste minuut Send (B/sec): Average number of bytes per second sent over the connection in the last minute
33464Ontvangen (bytes/sec.): gemiddeld aantal bytes dat per seconde via de verbinding wordt ontvangen gedurende de laatste minuut Receive (B/sec): Average number of bytes per second received over the connection in the last minute
33465Totaal (bytes/sec.): gemiddeld aantal bytes dat per seconde via de verbinding wordt overgebracht gedurende de laatste minuut Total (B/sec): Average number of bytes per second transferred over the connection in the last minute
33466Platform: platform (16 bit of 32 bit) waarop het proces wordt uitgevoerd Platform: Platform (16 Bit or 32 Bit) on which the process is running
33600Klik om uit te vouwen Click to expand
33601Totaal: hoeveelheid fysiek geheugen die beschikbaar is voor het besturingssysteem, apparaatstuurprogramma's en processen Total: Amount of physical memory available to the operating system, device drivers, and processes
33602Geïnstalleerd: hoeveelheid fysiek geheugen dat in de computer is geïnstalleerd Installed: Amount of physical memory installed in the computer
33603Vrij: geheugen dat geen waardevolle gegevens bevat en dat het eerst wordt gebruikt zodra processen, stuurprogramma's of het besturingssysteem meer geheugen nodig hebben Free: Memory that does not contain any valuable data, and that will be used first when processes, drivers or the operating system need more memory
33604Stand-by: geheugen dat gegevens in cache en programmacode bevat waarvan niet actief gebruik wordt gemaakt Standby: Memory that contains cached data and code that is not actively in use
33605Gewijzigd: geheugen waarvan de inhoud naar schijf moet worden geschreven voordat het voor een ander doeleinde kan worden gebruikt Modified: Memory whose contents must be written to disk before it can be used for another purpose
33606In gebruik: geheugen dat wordt gebruikt door processen, stuurprogramma's of het besturingssysteem In Use: Memory used by processes, drivers, or the operating system
33607Beschikbaar: hoeveelheid geheugen (inclusief stand-bygeheugen en vrij geheugen) die onmiddellijk beschikbaar is voor gebruik door processen, stuurprogramma's of het besturingssysteem Available: Amount of memory (including Standby and Free memory) that is immediately available for use by processes, drivers, or the operating system
33608In cache: hoeveelheid geheugen (inclusief stand-bygeheugen en gewijzigd geheugen) die gegevens in cache en code bevat die snel kunnen worden opgeroepen door processen, stuurprogramma's en het besturingssysteem Cached: Amount of memory (including Standby and Modified memory) containing cached data and code for rapid access by processes, drivers, and the operating system
33609Gereserveerd voor hardware: geheugen dat is gereserveerd voor gebruik door het BIOS en bepaalde stuurprogramma's voor andere randapparatuur Hardware Reserved: Memory that is reserved for use by the BIOS and some drivers for other peripherals
33803Geïnstalleerd Installed
33804Totaal Total
338070 harde fouten/sec. 0 Hard Faults/sec
338080 kB/sec. 0 KB/sec
338090 MB beschikbaar 0 MB Available
338100 MB in gebruik 0 MB In Use
338110 MB 0 MB
338120 Mbps 0 Mbps
338130 0
338200% meest actieve tijd 0% Highest Active Time
338210% van maximale kloksnelheid 0% Maximum Frequency
338220% netwerkgebruik 0% Network Utilization
338230% gebruikt fysiek geheugen 0% Used Physical Memory
338240% 0%
33833100 harde fouten/sec. 100 Hard Faults/sec
33835100% 100%
3383960 seconden 60 Seconds
33840Beschikbaar Available
33841Gebruikt voor cache Cached
33842TCP-verbindingen TCP Connections
33844Processor - totaal CPU - Total
33846Processen Processes
33848Schijfactiviteit Disk Activity
33850Gekoppelde ingangen Associated Handles
33852In gebruik In Use
33853LAN-verbinding Local Area Connection
33854Fysiek geheugen Physical Memory
33857Gewijzigd Modified
33858Gekoppelde modules Associated Modules
33860Netwerkactiviteit Network Activity
33861NUMA-knooppunt NUMA Node
33863Listener-poorten Listening Ports
33864Processen met schijfactiviteit Processes with Disk Activity
33865Processen met netwerkactiviteit Processes with Network Activity
33866CPU-verbruik door service Service CPU Usage
33867Services Services
33868Stand-by Standby
33869Opslag Storage
33870Toegewezen geheugen Commit Charge
33871Gebruikt fysiek geheugen Used Physical Memory
33872Weergaven Views
33877Gereserveerd voor hardware Hardware Reserved
34200CPU-verbruik CPU Usage
34201Processorfrequentie CPU Frequency
34202Schijf-I/O Disk I/O
34203Meest actieve tijd schijf Disk Highest Active Time
34204Netwerk-I/O Network I/O
34205Netwerkgebruik Network Utilization
34207Percentage gebruikt fysiek geheugen Percent of Physical Memory in Use
34209Beschikbaar fysiek geheugen Physical Memory Available
34211Filterstatus Filtering Status
34212Zoekvak Search Box
34213Zoekvak wissen Clear Search Box
34214Zoekopdracht starten Start Search
34215Vernieuwen Refresh
34216Venstersplitser Pane Splitter
34217Tabelsplitser Table Splitter
34218Tabel uitvouwen Expand Table
34219Grafieken samenvouwen Collapse Charts
34220Grafiekschaal Chart Scale
34221Grafieken uitvouwen Expand Charts
34222Tabbesturingselement Tab Control
34223Grafieken Charts
34224Tabellen Tables
34225Tabel samenvouwen Collapse Table
0x10000031Reactietijd Response Time
0x50000002Fout Error
0x50000004Informatie Information
0x90000001Microsoft-Windows-Diagnosis-WDC Microsoft-Windows-Diagnosis-WDC

EXIF

File Name:wdc.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-p..etoolsgui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nl-nl_1fa95c82059173ea\
File Size:108 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:110592
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x0000
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Dutch
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Prestatiemeter
File Version:10.00
Internal Name:wdc.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden.
Original File Name:wdc.dll.mui
Product Name:Besturingssysteem Microsoft® Windows®
Product Version:10.00
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-p..etoolsgui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nl-nl_29fe06d439f235e5\

What is wdc.dll.mui?

wdc.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Dutch language for file wdc.dll (Prestatiemeter).

File version info

File Description:Prestatiemeter
File Version:10.00
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:wdc.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden.
Original Filename:wdc.dll.mui
Product Name:Besturingssysteem Microsoft® Windows®
Product Version:10.00
Translation:0x413, 1200