| File name: | appwiz.cpl.mui |
| Size: | 30208 byte |
| MD5: | da8206a88c605a4b7c0c7b6bd89c2dd6 |
| SHA1: | d107a906cc5bc39ff9d9210f9244eff7d9aa7e3f |
| SHA256: | e25d161146ad442763aa9093d1d9a92bfd355e80545f1f7cf7f5a050429e607a |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Punjabi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Punjabi | English |
|---|---|---|
| 21 | سائز | Size |
| 43 | ناں | Name |
| 68 | %1 برائے %2 (%3) | %1 for %2 (%3) |
| 69 | Microsoft Windows | Microsoft Windows |
| 70 | Critical تازہ کاری | Critical Update |
| 71 | Hotfix | Hotfix |
| 72 | سیکورٹی دی تازہ کاری | Security Update |
| 73 | سروس پیک | Service Pack |
| 74 | سوفٹ وئیر تازہ کاری | Software Update |
| 75 | تازہکاری | Update |
| 76 | تازہ کاری اکٹھ | Update Rollup |
| 77 | ڈرائیور | Driver |
| 83 | مدد | Help |
| 89 | مہربانی کرکے انتظار کرو... | Please wait... |
| 95 | پروگرام تشکیل کج سرگرمیاں لئی طے شدہ پروگراماں دی تخصیص کردا اے، جیویں ویب براوزنگ یا ای میل بھیجنا، تے کیہڑے پروگرام مکھ مینیو، ڈیسک ٹاپ تے دوجے مقامات توں رسائی پاندے نے۔
تشکیل چنو: |
A program configuration specifies default programs for certain activities, such as Web browsing or sending e-mail, and which programs are accessible from the Start menu, desktop, and other locations.
Choose a configuration: |
| 96 | ٹھیک اے | OK |
| 97 | رد | Cancel |
| 98 | بدلاں دا اطلاق | Applying Changes |
| 99 | رسائی قابل بنا رہیا: | Enabling access: |
| 100 | رسائی ہٹا رہیا: | Removing access: |
| 101 | اک طے شدہ اطلاق سیٹ کر رہیا: | Setting as default application: |
| 102 | کمپیوٹر مصنوعہ کنندہ | Computer Manufacturer |
| 103 | تہاڈے کمپیوٹر مصنوعہ کار دی طرفوں آلے پروگراماں نوں طے شدہ ےیٹ کرو, تے تھلے آلے پروگراماں تک رسائی نوں مجاز یا ختم کرو۔ | Sets programs specified by your computer manufacturer as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
| 104 | %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% | %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% |
| 105 | %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC%چ شامل پروگراماں ںوں طے شدہ سیٹ کرو یاتھلے آلے پروگراماں تک رسائی نوں مجاز یا ختم کرو۔. | Sets programs included in %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
| 106 | Non-%MICROSOFT_COMPANYNAME% | Non-%MICROSOFT_COMPANYNAME% |
| 107 | Sets non-%MICROSOFT_COMPANYNAME% programs (when available) as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. | Sets non-%MICROSOFT_COMPANYNAME% programs (when available) as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
| 108 | مخصوص | Custom |
| 109 | جے کوئی پروگرام تہانوں مجاز کرن یا رسائی روکن نہ دیوے تے اودے ویچن آلے نال رابطہ کرو۔ | Note: If a program does not respond to your choice to enable or remove access to it, please contact the vendor of that program. |
| 110 | ویب براؤزر : | Web browser : |
| 111 | میرا موجودہ ویب براؤزر ورتو | Use my current Web browser |
| 112 | اک طے شدہ ویب براؤزر چنو | Choose a default Web browser |
| 113 | ای میل پروگرام : | E-mail program : |
| 114 | میرا موجودہ ای میل پروگرام چنو | Use my current e-mail program |
| 115 | اک طے شدہ ای میل پروگرم چنو | Choose a default e-mail program |
| 116 | میڈیا پلیئر : | Media player : |
| 117 | میرا موجودہ میڈيا پلیئر ورتو | Use my current media player |
| 118 | اک طے شدہ میڈیا پلیئر چنو | Choose a default media player |
| 119 | پھٹ پیغام رسانی پروگرام : | Instant messaging program : |
| 120 | میرا موجودہ پھٹ پیغام رسانی پروگرام چنو | Use my current instant messaging program |
| 121 | اک طے شدہ پھٹ پیغام رسانی پروگرام چنو | Choose a default instant messaging program |
| 122 | Javaلئی ورچوئل مشین : | Virtual machine for Java : |
| 123 | Javaلئی میری موجودہ ورچوئل مشین چنو | Use my current virtual machine for Java |
| 124 | Javaلئی میری طے شدہ ورچوئل چنو | Choose a default virtual machine for Java |
| 125 | ایس پروگرام تئیں رسائی مجاز کرو | Enable access to this program |
| 126 | رسائی مجاز کرو: | Enable access: |
| 127 | رسائی ہٹاؤ: | Remove access: |
| 128 | %1, %2 | %1, %2 |
| 129 | تہانوں پروگرام رسائی تے طے کرن دی اجازت نئیں. | You do not have permission to set program access and defaults. |
| 130 | پروگرام رسائی تے کمپیوٹر طے شدہ نوں سیٹ کرو | Set Program Access and Computer Defaults |
| 131 | طے شدہ سیٹنگز... | Setting Defaults... |
| 132 | اک طے شدہ ویب براؤزر چنو: | Choose a default web browser : |
| 133 | اک طے شدہ ای میل پروگرم چنو: | Choose a default e-mail program : |
| 134 | اک طے شدہ میڈیا پلیئر چنو: | Choose a default media player : |
| 135 | اک طے شدہ پھٹ پیغام رسانی پروگرام چنو : | Choose a default instant messaging program : |
| 136 | Java لئی اک طے شدہ ورچوئل مشین چنو: | Choose a default virtual machine for Java : |
| 137 | میرا موجودہ Microsoft ای میل پروگرام ورتو | Use my current Microsoft e-mail program |
| 138 | ایس پروگرام (%1)نوں رسائی مجاز کرو | Enable access to this program (%1) |
| 139 | Parser Error | Parser Error |
| 143 | نصب ہو گیا | Installed On |
| 144 | %1نوں نا نصب کردیاں ہویاں اک خرابی ہوگئی۔ ایہ پہلےای نانصب ہوگياسی. |
An error occurred while trying to uninstall %1. It has already been uninstalled. |
| 152 | تہانوں یقین اے کہ تسی ایس تازہ کاری نوں نا نصب کرنا چاؤندےاو؟ | Are you sure you want to uninstall this update? |
| 155 | نیٹ ورک توں یا آن لائن نواں پروگرام حاصل کرو | Get new programs from the network or online. |
| 156 | پروگرام حاصل کرو | Get Programs |
| 157 | تنصیب ہوئیاں تجدیداں | Installed Updates |
| 158 | پروگرام ناتنصیب کرو | Uninstall a program |
| 159 | پروگرام تے خصیتاں | Programs and Features |
| 160 | اقلمے کمپیوٹر تے پروگرام نصب یا تبدیل کرو | Uninstall or change programs on your computer. |
| 162 | اطلاق نصب یا تبدیل کرو | Uninstall or change an application |
| 165 | نا تنصیب کرو | Uninstall |
| 166 | ایس پروگرام دی نا تنصیب کرو | Uninstall this program. |
| 167 | بدلو | Change |
| 168 | ایس پروگرام دی تنصیب بدلو | Change the installation of this program. |
| 169 | مرمت کرو | Repair |
| 170 | ایس پروگرام دی تنصیب نو مرمت کرو | Repair the installation of this program. |
| 171 | نا تنصیب / بدلو | Uninstall/Change |
| 172 | ایس پروگرام نو بدلو یا نا تنصیب کرو | Uninstall or change this program. |
| 173 | &نا تنصیب کرو | &Uninstall |
| 174 | &بدلو | &Change |
| 175 | مرم&ت کرو | R&epair |
| 176 | &نا تنصیب / بدلو | &Uninstall/Change |
| 177 | تن&صیب کرو | &Install |
| 178 | تنصیب کرو | Install |
| 179 | پروگرام نصب کرو | Installs a program |
| 180 | اک پروگرام نو بدلو یا نا تنصیب کرو | Uninstall or change a program |
| 182 | نیٹ ورک توں پروگرام نصب کرو | Install a program from the network |
| 183 | Your system administrator has disabled Programs and Features. | Your system administrator has disabled Programs and Features. |
| 184 | اک تازہ کاری دی نا تنصیب کرو | Uninstall an update |
| 185 | Your system administrator has disabled Get Programs. | Your system administrator has disabled Get Programs. |
| 186 | Windows خصیتاں | Windows Features |
| 187 | Windows فیچر چلاو یا بند کرو۔ | Turn Windows features on or off. |
| 188 | Windows فیچر آن یا آف کرو | Turn Windows features on or off |
| 189 | اک فیچر آن کرن لئی، ایدھے پڑتال خانے نوں چنو۔ فیچر آف کرن لئی، ایدھے پڑتال خانے نوں صاف کرو۔ بھرے خانے دا مطلب اے فیچر دا صرف اک حصہ آن اے۔ | To turn a feature on, select its check box. To turn a feature off, clear its check box. A filled box means that only part of the feature is turned on. |
| 190 | System Restore | System Restore |
| 191 | Restores system to chosen restore point. | Restores system to chosen restore point. |
| 193 | مہربانی کرکےانتظار کرو جدوں تکرWindowsخصوصیتاں چ تبدیلی کر بدلاؤ کر رہیاں نیں۔ایہنوں کھرے کج منٹ لگ جان۔ | Please wait while Windows makes changes to features. This might take several minutes. |
| 194 | اک خرابی ہوگئی اے۔ساری خصوصیتاں کامیابی نال بدلیاں نئیں جا سکیاں. | An error has occurred. Not all of the features were successfully changed. |
| 196 | دستیاب نیٹ ورکاں واسطے پروگرام لبھو... | Searching the network for available programs... |
| 197 | نیٹ ورک توں نصب کرن واسطے کوئی پروگرام نئیں ہیگا۔۔۔ | There are no programs available to install from the network. |
| 200 | موجودہ تنصیب کردہ پروگرام | Currently installed programs |
| 201 | %d تنصیب شدہ پروگرام | %d programs installed |
| 202 | موجودہ تنصیب کردہ تازہ کاری | Currently installed updates |
| 203 | %d تنصیب شدہ تازہ کاری | %d updates installed |
| 204 | موجودہ پروگرام | Available programs |
| 205 | %d پروگرام دستیاب | %d programs available |
| 206 | نیٹ ورک توں نصب کرن لئی کوئي پروگرام دستیاب نئیں ہیگا۔ پروگرام نصب کرن لئی ڈسک نصب کرو۔ | There are no programs available to install from the network. Insert a disc to install a new program |
| 210 | ایس کمپیوٹر تے پروگرام تنصیب نیں ہوئے | No programs are installed on this computer. |
| 211 | تنصیب شدہ پروگرام لبھ رہیا اے | Searching for installed programs... |
| 212 | ایس کمپیوٹر تے تازہ کاری تنصیب نیں ہوئی | No updates are installed on this computer. |
| 213 | تنصیب شدہ تازہ کاری لبھ رہیا اے | Searching for installed updates... |
| 214 | کم | Tasks |
| 215 | علاوہ ازیں ویکھو | See also |
| 216 | Your system administrator has disabled Installed Updates. | Your system administrator has disabled Installed Updates. |
| 217 | تنصیب شدہ تازہ کاری ویکھو | View installed updates |
| 222 | اک پروگرام نوں ناتنصیب کرن لئی ایہنوں فرست چوں چنو تے فیر ناتنصیب، تبدیل، یا مرمت تےکلک کرو. | To uninstall a program, select it from the list and then click Uninstall, Change, or Repair. |
| 223 | اک پروگرام نوں نانصب کرن لئی ایہنوں فرست چوں چنو تے فیر نانصب تےکلک کرو. | To install a program, select it from the list and then click Install. |
| 224 | اک پروگرام نوں نانصب کرن لئی ایہنوں فرست چوں چنو تے فیر نانصب، تبدیل تےکلک کرو. | To uninstall an update, select it from the list and then click Uninstall or Change. |
| 231 | Hyper-Vنصب نئیں: پروسیسرکول لڑیندی صلاحیتاں نئیں: | Hyper-V cannot be installed: The processor does not have required virtualization capabilities. |
| 232 | Hyper-Vنصب نئیںہو سکی: پروسیسرکول دوجے درجے پتے دا ترجمے دی صلاحیتاں نئیں ہیگیاں: | Hyper-V cannot be installed: The processor does not have second level address translation (SLAT) capabilities. |
| 233 | Hyper-V cannot be installed: Virtualization support is disabled in the firmware. | Hyper-V cannot be installed: Virtualization support is disabled in the firmware. |
| 234 | Hyper-V cannot be installed: Data Execution Prevention is not enabled. | Hyper-V cannot be installed: Data Execution Prevention is not enabled. |
| 500 | Windows Update | Windows Update |
| 501 | اک خرابی ہو گئی اے. ساریاں تازہ کاریاں کامیابیاں نال نصب نئیں ہو سکیاں۔ | An error has occurred. Not all of the updates were successfully uninstalled. |
| 504 | مہربانی کرکے انتظآر کرو جدوں تک تازہ کاریاں نصب ہو رہیاں نیں۔ ایہنوں کھرے کئی منٹ لگ جان۔ | Please wait while the updates are being uninstalled. This might take several minutes. |
| 505 | ہیٹھلیWindows خصوصیتاں وی آف کردتیاں جان گیاں کیونکہ او %1تے منحصر اے۔تسی جاری رکھنا چاندے او؟ | The following Windows features will also be turned off because they are dependent on %1. Do you want to continue? |
| 506 | %1نوں آف کرن نال تہاڈے کمپیوٹر تے نصب دوجی Windowsخصوصیتاں تے پروگرام متاثر ہوسکدے نیں،نالے طے شدہ سیٹنگاں وی۔تسی ہور جاری رکھنا چاؤندے او؟ | Turning off %1 might affect other Windows features and programs installed on your computer, including default settings. Do you want to continue? |
| 507 | ہور جانن لئی آن لائن ہو جاؤ | Go online to learn more |
| 508 | تہاڈے کمپیوٹر تے نصب دوجی Windowsخصوصیتاں تے پروگرام متاثر ہوسکدے نیں،نالے طے شدہ سیٹنگاں وی. ہور سکھن لئی آن لائن ہو جاؤ |
Other Windows features and programs installed on your computer might also be affected, including default settings. Go online to learn more |
| 1001 | مہربانی کرکے انتظآر کرو جدوں تک ایہ پروگرام نصیب ختم یا بدل نئیں دیندا۔ | Please wait until the current program is finished uninstalling or being changed. |
| 2003 | %1 مسل نئیں مل سکی۔ | The file %1 cannot be found. |
| 2012 | اک نکا راہ %1ناواں ایس پوشے چ پہلے ای ہیگآ۔ تسی ایہنوں بدلنا چاؤندے او؟ | A shortcut named %1 already exists in this folder. Do you want to replace it? |
| 2013 | اک خطاب چنو | Choose a Title |
| 2014 | exe | exe |
| 2016 | براؤزر | Browse |
| 2020 | Setup Programs@*Instal*.exe;*Setup*.exe;Felrak.exe;Imposta.exe;KUR.exe;Yükle*.exe;Ayarla.exe;*.msi@Programs@*.exe;*.com;*.bat;*.cmd@All Files@*.* | Setup Programs@*Instal*.exe;*Setup*.exe;Felrak.exe;Imposta.exe;KUR.exe;Yükle*.exe;Ayarla.exe;*.msi@Programs@*.exe;*.com;*.bat;*.cmd@All Files@*.* |
| 2027 | نکا راہ بنان چ ناکام۔ | Unable to create shortcut. |
| 2028 | install@setup@uninst@unwise@felrak@imposta@kur@Yükle@Ayarla | install@setup@uninst@unwise@felrak@imposta@kur@Yükle@Ayarla |
| 2031 | An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Programs and Features list? |
An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Programs and Features list? |
| 2032 | An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Installed Updates list? |
An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Installed Updates list? |
| 2035 | The system folder %1 can not be deleted. | The system folder %1 can not be deleted. |
| 2036 | NEWGRP | NEWGRP |
| 2037 | Program Group | Program Group |
| 2038 | No folder selected. | No folder selected. |
| 2042 | An error occurred while trying to uninstall %s. You do not have access to %s. You can specify the new uninstall program below. |
An error occurred while trying to uninstall %s. You do not have access to %s. You can specify the new uninstall program below. |
| 2044 | پروگرام تے خصیتاں دی فرست نوں %1 چوں کڈن لئی تہاڈے کول اجازت نئیں ہیگی۔ مہربانی کرکے تسی اقلمے نظام منتظم نال رابطہ کرو۔ |
You do not have sufficient access to remove %1 from the Programs and Features list. Please contact your system administrator. |
| 2045 | %1 نوں کڈن دی تہاڈے کول اجازت نئیں ہیگی۔ مہربانی کرکے تسی اقلمے نظام منتظم نال رابطہ کرو۔ |
You do not have sufficient access to uninstall %1. Please contact your system administrator. |
| 2060 | نکے راہ دا جیہڑآ نام تسی رکھیہا اے اوہ یا تے بوہت لمبا اے یا اودے چ ایسے حرف نیں جیہناں دی پوشے نام چ اجازت نئیں۔ | The shortcut name you entered either contained characters that are invalid for file names or was too long. |
| 2072 | تھلے دتے ہوئے نکےراہ دا نشانہ چنو: | Select the target of the shortcut below: |
| 2200 | وچواں راہ بناو | Create Shortcut |
| 2201 | تسی کیہڑی شے دا نکا راہ بنانا چاہو گے؟ | What item would you like to create a shortcut for? |
| 2202 | تسی نکےراہ نوں کتھےرکھنا چاہو گے؟ | Where would you like to place the shortcut? |
| 2203 | تسی نکے راہ نوں کی نام دینا چاہو گے؟ | What would you like to name the shortcut? |
| 3001 | تہاڈے کمپیوٹر تے اک ایپ نوں ہیٹھلی Windowsخصوصیت دی لوڑ اے: | An app on your PC needs the following Windows feature: |
| 3002 | لوڑی مسلاں لبھ رہیا | Searching for required files |
| 3003 | Windowsنوں کج خصوصیتاں دی تنصیب واسطےWindows Update توں مسلاں دی لوڑ اے۔ | Windows needs files from Windows Update to finish installing some features. |
| 3004 | لڑیندی مسلاں نوں ڈاؤن لوڈ کر رہیا اے | Downloading required files |
| 3005 | تنصیب کر رہیا اے | Installing |
| 3006 | ہیٹھلی خصوصیت کامیابی نال نصب ہو گئي اے: | The following feature was successfully installed: |
| 3007 | Windowsنیں عرضی آلیاں تبدیلیاں ختم کرلیاں نیں۔ | Windows completed the requested changes. |
| 3008 | Windowsنوں ہیٹھلی خصوصیت دی تنصیب ختم کرن لئی تہاڈے کمپیوٹر نوں دوبارہ چالو کرن دی لوڑ اے: | Windows needs to reboot your PC to finish installing the following feature: |
| 3009 | ہیٹھلی خصوصیت نصب نئیں ہو سکی: | The following feature couldn't be installed: |
| 3010 | ہیٹھلی خصوصیت لئی تنصیب ختم نئیں ہو سکی: | The installation was canceled for the following feature: |
| 3011 | ضروری فائلاں نوں ڈاؤن لوڈ کرن لئی Windows انٹرنیٹ نال جڑ نئیں سکی۔ تسّلی کر لو کہ تسی انٹرنیٹ نال جڑے او تے دوبارہ کوشش کرن لئی "فیر کوشش" تے کلک کرو۔ | Windows couldn't connect to the Internet to download necessary files. Make sure that you're connected to the Internet, and click "Retry" to try again. |
| 3012 | فیر ک&وشش کرو | &Retry |
| 3013 | ٹھیک &اے | O&K |
| 3014 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 3015 | • %1 |
• %1 |
| 3016 | &ہن فیر چالو کرو | Restart &now |
| 3017 | دوبارہ چالو نہ کرو | Don't restart |
| 3019 | Windows requires a reboot to return the system to its original state. | Windows requires a reboot to return the system to its original state. |
| 3020 | %2 کوڈ خرابی: %1 |
%2 Error code: %1 |
| 3021 | Error code: %1 | Error code: %1 |
| 3022 | Windows عرض کیتیاں ہوئیاں تبدیلیاں نوں مکا نئيں سکی. | Windows couldn't complete the requested changes. |
| 3023 | Windows Server دے کردار تے فیچر Windows فیچر کنٹرول پینل دے ذریعے اپنے آپ تنصیب یا ناتنصیب نہیں ہو سکدی۔ Windows Server کردار تے فیچر دی تنصیب لئی، سرور مینیجر شروع کرو، یا Windows PowerShell لئی سرور مینیجر cmdlets ورتو۔ |
Windows Server roles and features cannot be automatically installed or uninstalled via the Windows Features Control Panel. To install Windows Server roles and features, start Server Manager, or use the Server Manager cmdlets for Windows PowerShell. |
| 3024 | تبدیلیاں مک نئیں سکیاں۔ مہربانی کرکے اقلما کمپیوٹر دوبارہ چلاؤ تے فیر کوشش کرو۔ | The changes couldn't be completed. Please reboot your computer and try again. |
| 3025 | مجاز:%1 | Enable:%1 |
| 3026 | غیر مجاز:%1 | Disable:%1 |
| 3027 | Features on Demand User Experience Tool FONDUE.exe /enable-feature: [/caller-name:] [/hide-ux:{all | rebootRequest}] Fondue.exe enables Windows optional features by downloading required files from Windows Update or a source that Group Policy specifies. /enable-feature - Specifies the name of the Windows optional feature that you want to enable. You can enable only one feature per command line. To enable multiple features, use Fondue.exe for each feature. /caller-name - Specifies the program or process name when you call Fondue.exe from a script or a batch file. You can use this option to send a report of the program name to Microsoft. /hide-ux:{all | rebootRequest} - Use "all" to hide all messages to the user, including progress and permission requests to access Windows Update. If permission is required, the operation will fail. Use "rebootRequest" only to hide user messages that ask for permission to reboot the PC. Use this option if you have a script that controls reboot requests. EXAMPLES: FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 /caller-name:Admin.bat /hide-ux:all |
Features on Demand User Experience Tool FONDUE.exe /enable-feature: [/caller-name:] [/hide-ux:{all | rebootRequest}] Fondue.exe enables Windows optional features by downloading required files from Windows Update or a source that Group Policy specifies. /enable-feature - Specifies the name of the Windows optional feature that you want to enable. You can enable only one feature per command line. To enable multiple features, use Fondue.exe for each feature. /caller-name - Specifies the program or process name when you call Fondue.exe from a script or a batch file. You can use this option to send a report of the program name to Microsoft. /hide-ux:{all | rebootRequest} - Use "all" to hide all messages to the user, including progress and permission requests to access Windows Update. If permission is required, the operation will fail. Use "rebootRequest" only to hide user messages that ask for permission to reboot the PC. Use this option if you have a script that controls reboot requests. EXAMPLES: FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 /caller-name:Admin.bat /hide-ux:all |
| 3028 | اگے دیاں تفصیلاں اکھٹیاں کررہیا اے | Collecting feature details |
| 3029 | Windows دا ناجائز نام پیرامیٹر دے طور تے رکھ دتا گیا اے۔ | Invalid Windows feature name has been specified as a parameter. |
| 3032 | ایس خصوصیت توں بنا تہاڈی ایپ کھرے ٹھیک نہ چلن۔ | Your apps might not work correctly without this feature. |
| 3034 | تہاڈے کمپیوٹر چ کوئی تبدیلیاں نئیں ہوگیاں۔ | No changes will be made to your PC. |
| 3036 | Because of network policy settings, Windows couldn't connect to the Internet to download files that are required to complete the requested changes. Contact your network administrator for more information. | Because of network policy settings, Windows couldn't connect to the Internet to download files that are required to complete the requested changes. Contact your network administrator for more information. |
| 3037 | Windows couldn't find required files to complete the requested changes. Make sure you're connected to Internet, and try again. | Windows couldn't find required files to complete the requested changes. Make sure you're connected to Internet, and try again. |
| 3038 | Windowsنوں جیہزیاں مسلاں دی لوڑ اے اوہWindows Update توں لے گی تے تنصیب مکمل کرے گی۔ | Windows will get the files that it needs from Windows Update and complete the installation. |
| 3039 | تبدیلیاں لگا رہیا | Applying changes |
| 3040 | ایس خصوصیت نوں ڈآؤن لوڈ تے نصب کرو۔ | Download and install this feature |
| 3041 | بند کرو | Close |
| 3042 | Windows needs to reboot your PC to finish installing the requested changes. | Windows needs to reboot your PC to finish installing the requested changes. |
| 3043 | %1 نوں تہادے کمپیوٹر تے ہیٹھلے Windows خاصیت دی لوڑ اے: | %1 on your PC needs the following Windows feature: |
| 12309 | اخیر واری ورتیا گیا | Last Used On |
| 12312 | Your system administrator has disabled Set Program Access and Computer Defaults. | Your system administrator has disabled Set Program Access and Computer Defaults. |
| 12313 | تہاڈے نظام منتطم نے Windows خصوصیت غیرمجاز کردتی اے۔ | Your system administrator has disabled Windows Features. |
| 12325 | تہانوں یقین اے کہ تسی %s نوں نا نصب کرنا چاؤندے او؟ | Are you sure you want to uninstall %s? |
| 12800 | پبلشر | Publisher |
| 12801 | ورژن | Version |
| 12802 | رجسٹرڈ مالک | Registered Owner |
| 12803 | رجسٹرڈ کمقلمی | Registered Company |
| 12805 | مددگار رابطہ | Support Link |
| 12806 | مددگار ٹیلی فون | Support Telephone |
| 12807 | مدد رابطہ | Help Link |
| 12808 | مقام | Location |
| 12809 | ذریعہ | Source |
| 12816 | رابطہ | Contact |
| 12817 | تبصرے | Comments |
| 12818 | مینوں پڑھو | Readme |
| 12819 | Info Link تجدید کرو | Update Info Link |
| 12820 | پروگرام | Program |
| 12822 | مصنوعہ ID | Product ID |
| 12823 | ID دی تازہ کاری کرو | Update ID |
| 13056 | Create New Shortcut | Create New Shortcut |
| 13058 | This program can't run | This program can't run |
| 0x30000000 | Info | Info |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-AppWizCpl | Microsoft-Windows-Shell-AppWizCpl |
| File Description: | مدار اطلاقی مینیجر |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | APPWIZ |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | APPWIZ.CPL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x846, 1200 |