| 256 | Moje obrazy |
My Pictures |
| 257 | Moja muzyka |
My Music |
| 258 | Moje wideo |
My Videos |
| 259 | Programy |
Programs |
| 260 | Autostart |
Startup |
| 261 | Przekierowanie folderu |
Folder Redirection |
| 262 | $nie skonfigurowano$ |
$not configured$ |
| 263 | $domyślna lokalizacja lokalna$ |
$default local location$ |
| 264 | Nie można uruchomić plików offline |
Failed to start Offline Files |
| 0x1F5 | Pomyślnie zastosowano zasady i przekierowano folder „%1” do „%2”.%n Opcje przekierowania=%3. |
Successfully applied policy and redirected folder \"%1\" to \"%2\".%n Redirection options=%3. |
| 0x1F6 | Nie można zastosować zasad i przekierować folderu „%1” do „%2”.%n Opcje przekierowania=%3.%n Wystąpił następujący błąd: „%4”.%n Szczegóły błędu: „%5”. |
Failed to apply policy and redirect folder \"%1\" to \"%2\".%n Redirection options=%3.%n The following error occurred: \"%4\".%n Error details: \"%5\". |
| 0x1F7 | Nie można utworzyć elementu KnownFolderManager. Nie można wykonać przekierowania folderu.%n Szczegóły błędu: „%1”. |
Failed to create KnownFolderManager. Folder redirection can not be performed.%n Error details: \"%1\". |
| 0x1F9 | Nie można uzyskać ścieżki docelowej podczas usuwania zasad dla folderu „%1”.%n Nie można usunąć przekierowania folderu.%n Szczegóły błędu: „%2”. |
Failed to get destination path on policy removal for folder \"%1\".%n The folder redirection can not be removed.%n Error details: \"%2\". |
| 0x1FA | Nie można zaktualizować stanu zasad dla folderu „%1”.%n Szczegóły błędu: „%2”. |
Failed to update policy state for folder \"%1\".%n Error details: \"%2\". |
| 0x1FB | Nie można usunąć stanu zasad dla folderu „%1”.%n Szczegóły błędu: „%2”. |
Failed to delete policy state for folder \"%1\".%n Error details: \"%2\". |
| 0x1FC | Nie można rozpoznać ścieżki dla folderu „%1”.%n Konfiguracja folderu jest nieprawidłowa lub folder jest skonfigurowany do naśladowania folderu nadrzędnego, który nie jest przekierowany. Nie można przekierować folderu.%n Szczegóły błędu: „%2”. |
Failed to resolve path for folder \"%1\".%n Folder configuration is invalid or folder is configured to follow parent and the parent folder is not redirected. Folder can not be redirected.%n Error details: \"%2\". |
| 0x1FD | Nie można rozwinąć ścieżki „%2” dla folderu „%1”.%n Nie można przekierować folderu.%n Szczegóły błędu: „%3”. |
Failed to expand path for folder \"%1\" path \"%2\".%n The folder can not be redirected.%n Error details: \"%3\". |
| 0x1FE | Zasady przekierowywania folderu nie zostały zastosowane. Zostały one opóźnione do następnego logowania, ponieważ trwa optymalizacja logowania według zasad grupy. |
The folder redirection policy hasn't been applied. It's been delayed until the next sign-in because the group policy sign-in optimization is in effect. |
| 0x1FF | Nie można przetworzyć informacji o zasadach.%n Szczegóły błędu: „%1”. |
Failed to process policy info.%n Error details: \"%1\". |
| 0x200 | Pomyślnie usunięto zasady i przekierowano folder „%1” do „%2”.%n Opcje usuwania=%3. |
Successfully removed policy and redirected folder \"%1\" to \"%2\".%n Removal options=%3. |
| 0x201 | Nie można usunąć zasad i przekierować folderu „%1” do „%2”.%n Opcje usuwania=%3.%n Wystąpił następujący błąd: „%4”.%n Szczegóły błędu: „%5”. |
Failed to remove policy and redirect folder \"%1\" to \"%2\".%n Removal options=%3.%n The following error occurred: \"%4\".%n Error details: \"%5\". |
| 0x202 | Pomyślnie usunięto zasady dla folderu „%1”.%n Opcje usuwania=%2. |
Successfully removed policy for folder \"%1\".%n Removal options=%2. |
| 0x203 | Nie można usunąć zasad dla folderu „%1”.%n Opcje usuwania=%2.%n Wystąpił następujący błąd: „%3”.%n Szczegóły błędu: „%4”. |
Failed to remove policy for folder \"%1\".%n Removal options=%2.%n The following error occurred: \"%3\".%n Error details: \"%4\". |
| 0x204 | Pomyślnie zastosowano zasady w celu utrzymania folderu „%1” w tej samej lokalizacji.%n Opcje przekierowania=%2. |
Successfully applied policy to keep folder \"%1\" at the same location.%n Redirection options=%2. |
| 0x205 | Nie można zastosować zasad w celu utrzymania folderu „%1” w tej samej lokalizacji.%n Opcje przekierowania=%2.%n Wystąpił następujący błąd: „%3”.%n Szczegóły błędu: „%4”. |
Failed to apply policy to keep folder \"%1\" at the same location.%n Redirection options=%2.%n The following error occurred: \"%3\".%n Error details: \"%4\". |
| 0x50000002 | Błąd |
Error |
| 0x50000003 | Ostrzeżenie |
Warning |
| 0x50000004 | Informacje |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Folder Redirection |
Microsoft-Windows-Folder Redirection |
| 0x90000002 | Aplikacja |
Application |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-Folder Redirection/Działa |
Microsoft-Windows-Folder Redirection/Operational |
| 0xB00003E8 | Uruchomiono rozszerzenie zasad grupy przekierowania folderu. |
Folder Redirection Group Policy extension started. |
| 0xB00003E9 | Zakończono działanie rozszerzenia zasad grupy przekierowania folderu. |
Folder Redirection Group Policy extension finished. |
| 0xB00003EA | Flagi zasad grupy=%1. |
Group Policy flags=%1. |
| 0xB00003EB | Trwa uruchamianie przetwarzania obiektów zasad grupy... |
Start Processing Group Policy Objects ... |
| 0xB00003EC | Trwa przetwarzanie pliku konfiguracyjnego „%1”... |
Processing configuration file \"%1\" ... |
| 0xB00003ED | Folder „%1” został poprzednio przekierowany.%n Opcje przekierowania = %2 |
Folder \"%1\" was previously redirected.%n Redirection options were = %2 |
| 0xB00003EE | Folder „%1” musi zostać przekierowany.%n Opcje przekierowania = %2.%n Folder nadrzędny = „%3”.%n Ścieżka = „%4”.%n Grupa = %5. |
Folder \"%1\" has to be redirected.%n Redirection options = %2.%n Parent folder = \"%3\".%n Path = \"%4\".%n Group = %5. |
| 0xB00003EF | Poprzednio nie przekierowano żadnych folderów. |
No Folders were previously redirected. |
| 0xB00003F0 | Nie trzeba przekierowywać żadnego folderu. |
No Folders have to be redirected. |
| 0xB00003F1 | System Windows nie może pomyślnie określić, czy ten komputer jest komputerem podstawowym tego użytkownika. Może to być spowodowane brakiem dostępu do serwera usługi Active Directory. Na tym komputerze zostaną skonfigurowane przekierowane foldery użytkownika. Aby uzyskać dodatkową pomoc, skontaktuj się z administratorem. Błąd: %1 |
Windows was unable to successfully evaluate whether this computer is a primary computer for this user. This may be due to failing to access the Active Directory server at this time. The user will have his or her redirected folders configured on this machine. Contact the Administrator for more assistance. Error: %1 |
| 0xB00003F2 | Ten komputer %1 komputerem podstawowym tego użytkownika. |
This computer %1 a primary computer for this user. |
| 0xB00003F3 | Konfiguracją przekierowania folderu sterują zasady grupy. |
Folder Redirection configuration is being controlled by Group Policy. |
| 0xB00003F4 | Konfiguracją przekierowania folderu steruje klasa konfiguracji usługi WMI Win32_FolderRedirectionUserConfiguration. |
Folder Redirection configuration is being controlled by WMI configuration class Win32_FolderRedirectionUserConfiguration. |