| 1 | Bluetooth |
Sound |
| 2 | Rechercher et résoudre les problèmes des appareils Bluetooth |
Troubleshoot problems that prevent your computer from playing or recording sound. |
| 3 | Vérifier la fonctionnalité Bluetooth |
Which of these devices do you want to troubleshoot? |
| 4 | Déterminez si le système intègre une fonctionnalité Bluetooth. |
- |
| 5 | Aucune fonctionnalité Bluetooth |
Speakers, headphones, headset earphone, handset, speakerphone |
| 6 | Le système ne peut pas utiliser la fonctionnalité Bluetooth |
- |
| 7 | Vérifier l’état de la radio Bluetooth |
- |
| 8 | Déterminer l’état de la radio Bluetooth. |
- |
| 9 | Activer la fonctionnalité Bluetooth |
Microphone or headset microphone |
| 10 | Active la fonctionnalité Bluetooth |
- |
| 11 | L’appareil %ProblemDeviceName% est désactivé |
- |
| 12 | %ProblemDeviceName% est désactivé, impossible de l’utiliser |
Sound |
| 13 | Activer l’appareil |
Audio |
| 14 | Activer %ProblemDeviceName% |
Mute |
| 15 | %ProblemDeviceName% présente un problème au niveau du pilote |
Volume |
| 16 | Les pilotes de %ProblemDeviceName% sont peut-être manquants ou obsolètes |
speaker |
| 17 | Réinstaller l’appareil |
headphone |
| 18 | Réinstaller %ProblemDeviceName% |
playing |
| 19 | Autre problème |
playback |
| 20 | Des erreurs qui ne peuvent pas être résolues à l’aide de l’utilitaire de résolution des problèmes ont été détectées |
microphone |
| 22 | Impossible de résoudre le problème à l’aide de l’utilitaire de résolution des problèmes |
recording |
| 23 | Erreur de l’appareil |
- |
| 24 | L’appareil %ProblemDeviceName% signale un code d’erreur %ErrorCode%. Malheureusement, il est impossible de résoudre le code d’erreur en question au moyen de l’utilitaire de résolution des problèmes. Essayez de consulter le site Web de soutien du fabricant de votre appareil pour obtenir de l’aide. |
- |
| 25 | La fonctionnalité Bluetooth n’est pas disponible sur l’appareil |
- |
| 26 | La fonctionnalité Bluetooth n’est pas disponible sur cet appareil. Essayez d’utiliser un adaptateur externe pour l’ajouter à cet ordinateur. |
- |
| 27 | Essayer de mettre à jour les pilotes |
- |
| 28 | Nous avons réinstallé le pilote de votre appareil %ProblemDeviceName% . Si le problème persiste, vérifiez l’éventuelle existence de pilotes obsolètes, également susceptibles de causer des problèmes. Cliquez ci-dessous pour vérifier si Microsoft a mis à jour des pilotes ou consultez le site Web de soutien du fabricant de l’appareil pour vérifier la disponibilité de nouveaux pilotes. |
- |
| 29 | Vérifier Windows Update afin d’obtenir les mises à jour du pilote |
- |
| 100 | Aide relative à la fonctionnalité Bluetooth |
- |
| 101 | La fonctionnalité Bluetooth ne fonctionne pas |
- |
| 102 | Problèmes liés à la fonctionnalité Bluetooth |
- |
| 103 | Difficultés liées à la fonctionnalité Bluetooth |
- |
| 104 | La connexion de la fonctionnalité Bluetooth va échouer |
- |
| 105 | Le jumelage de l’appareil Bluetooth va échouer |
- |
| 106 | Connexion impossible de la fonctionnalité Bluetooth |
- |
| 107 | difficultés liées à la fonctionnalité Bluetooth |
- |
| 108 | problèmes liés à la fonctionnalité Bluetooth |
- |
| 109 | aide relative à la fonctionnalité Bluetooth |
- |
| 110 | connexion impossible à la fonctionnalité Bluetooth |
- |
| 111 | activation de Bluetooth impossible |
- |
| 112 | Bluetooth introuvable |
- |
| 200 | |
- |