| 1 | Kiipkaart |
Smart Card |
| 2 | Kiipkaardi abi |
Smart Card Helper |
| 3 | Kiipkaardi sisestamine |
Smart Card Insertion |
| 4 | Kiipkaardi eemaldamine |
Smart Card Removal |
| 5 | Haldab juurdepääsu selles arvutis loetavatele kiipkaartidele. Kui see teenus on peatatud, et saa arvuti kiipkaarte lugeda. Kui see teenus on keelatud, ei käivitu konkreetselt sellest sõltuvad teenused. |
Manages access to smart cards read by this computer. If this service is stopped, this computer will be unable to read smart cards. If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start. |
| 6 | Lubab sellel arvutil toetada mitte-isehäälestuvaid pärandkiipkaardilugejaid. Kui see teenus on peatatud, ei toeta arvuti pärandlugejaid. Kui see teenus on keelatud, ei käivitu konkreetselt sellest sõltuvad teenused. |
Enables this computer to support legacy smart card readers that do not support plug and play. If this service is stopped, this computer will not support these readers. If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will not start. |
| 0x1 | %1 |
%1 |
| 0xC9 | Serverirakendust ei saa lähtestada: %1 |
Failed to initialize Server Application: %1 |
| 0xCA | Serverirakendust ei saa lähtestada |
Failed to initialize Server Application |
| 0xCB | Serverikontrollil pole mälu lugeja viiteobjekti jaoks |
Server Control has no memory for reader reference object |
| 0xCC | Serverikontroll ei saa luua sulgemissündmust: %1 |
Server Control failed to create shutdown event: %1 |
| 0xCD | Lugeja objektil on duplikaatnimi: %1 |
Reader object has duplicate name: %1 |
| 0xCE | Globaalset lugejavahetuse sündmust ei saa luua |
Failed to create global reader change event |
| 0x132 | Command Dispatch näeb lugejat sobimatus olekus |
Command Dispatch sees reader in invalid state |
| 0x191 | Lugeja sulgemise erand kiipkaardi väljutamiskäsust |
Reader shutdown exception from eject smart card command |
| 0x192 | Lugeja ühenduse katkestamisel ilmnes sobimatu kättesaadavuse olek |
Reader disconnect encountered invalid availability status |
| 0x196 | Lugeja objekt ei tuvasta seadet |
Reader object cannot Identify Device |
| 0x19A | Lugeja ühenduse loomisel ilmnes sobimatu kättesaadavuse olek |
Reader connect encountered invalid availability status |
| 0x19C | Lugeja vabastamisel ilmnes sobimatu kättesaadavuse olek |
Reader free encountered invalid availability status |
| 0x1F6 | Teenuse oleku kriitilise sektsiooni lähtestamine nurjus |
Initialization of Service Status Critical Section failed |
| 0x1F8 | Ressursihaldur ei saa luua sulgemissündmuse lippu: %1 |
Resource Manager cannot create shutdown event flag: %1 |
| 0x1FA | Kiipkaardi ressursihaldur ei registreerinud teenust: %1 |
Smart Card Resource Manager failed to register service: %1 |
| 0x1FB | Teenuse oleku kriitilise sektsiooni jaoks pole mälu |
No memory available for Service Status Critical Section |
| 0x1FC | Kiipkaardi ressursihaldur sai isehäälestumissündmuselt %1 ootamatu erandi |
Smart Card Resource Manager received unexpected exception from PnP event %1 |
| 0x1FE | Kiipkaardi ressursihaldur sai isehäälestumissündmuselt %1 sanga NULL |
Smart Card Resource Manager received NULL handle from PnP event %1 |
| 0x202 | Kiipkaardi ressursihaldur ei saa lisada lugejat %2: %1 |
Smart Card Resource Manager failed to add reader %2: %1 |
| 0x203 | Kiipkaardi ressursihaldur ei deklareerinud olekut: %1 |
Smart Card Resource Manager failed to declare state: %1 |
| 0x204 | Kiipkaardi ressursihaldur ei deklareerinud sulgemist: %1 |
Smart Card Resource Manager Failed to declare shutdown: %1 |
| 0x205 | Kiipkaardi ressursihaldur sai lugeja %1 lisamise ajal ootamatu erandi |
Smart Card Resource Manager received unexpected exception attempting to add reader %1 |
| 0x25A | WDM-lugeja draiveri käivitamine ei saa avada lugejaseadet: %1 |
WDM Reader driver initialization cannot open reader device: %1 |
| 0x25B | WDM-lugeja draiveri käivitamisel pole seadme %1 juhtimiseks mälu |
WDM Reader driver initialization has no memory available to control device %1 |
| 0x25C | Serverikontroll ei saa seada lugeja eemaldamissündmust: %1 |
Server control cannot set reader removal event: %1 |
| 0x25D | Lugeja objekt ei saa luua kattuvat sündmust: %1 |
Reader object failed to create overlapped event: %1 |
| 0x25E | Lugeja objekt ei saa luua eemaldamissündmust: %1 |
Reader object failed to create removal event: %1 |
| 0x25F | Lugeja objekt ei saa käivitada monitorilõime: %1 |
Reader object failed to start monitor thread: %1 |
| 0x260 | Lugeja monitor ei saa luua toite väljalülitamise taimerit: %1 |
Reader monitor failed to create power down timer: %1 |
| 0x261 | Lugeja monitor ei saa luua kattuvat sündmust: %1 |
Reader monitor failed to create overlapped event: %1 |
| 0x262 | Kiipkaardilugeja %2 hülgas IOCTL-i %3: %1. Kui see tõrge püsib, ei pruugi teie kiipkaart või lugeja korralikult töötada.%n%nKäsu päis: %4 |
Smart Card Reader '%2' rejected IOCTL %3: %1 If this error persists, your smart card or reader may not be functioning correctly.%n%nCommand Header: %4 |
| 0x263 | Kiipkaardilugeja käivitamine nurjus |
Smart Card Reader initialization failed |
| 0x264 | Lugeja sisestusmonitori tõrgete korduskatsete lävi on saavutatud: %1 |
Reader insertion monitor error retry threshold reached: %1 |
| 0x267 | Lugeja eemaldusmonitori tõrgete korduskatsete lävi on saavutatud: %1 |
Reader removal monitor error retry threshold reached: %1 |
| 0x268 | Lugeja monitor %2 sai tabamatu tõrkekoodi: %1 |
Reader monitor '%2' received uncaught error code: %1 |
| 0x269 | Lugeja monitori %1 erand – lõimest väljumine |
Reader monitor '%1' exception -- exiting thread |
| 0x26A | Kiipkaardi ressursihalduril ilmnes parandamatu sisemine tõrge. |
Smart Card Resource Manager encountered an unrecoverable internal error. |
| 0x26B | Kiipkaardilugeja %2 ei ole IOCTL-ile %3 %1 sekundi jooksul reageerinud. Kui see tõrge püsib, ei pruugi teie kiipkaart või lugeja korralikult töötada.%n%nKäsu päis: %4 |
Smart Card Reader '%2' has not responded to IOCTL %3 in %1 seconds. If this error persists, your smart card or reader may not be functioning correctly.%n%nCommand Header: %4 |
| 0x26C | Kiipkaardi ressursihaldur ei saanud tühistada IOCTL-i %3 lugeja %2 jaoks: %1. Lugeja ei pruugi enam reageerida. Kui see tõrge püsib, ei pruugi teie kiipkaart või lugeja korralikult töötada.%n%nKäsu päis: %4 |
Smart Card Resource Manager was unable to cancel IOCTL %3 for reader '%2': %1 The reader may no longer be responding. If this error persists, your smart card or reader may not be functioning correctly.%n%nCommand Header: %4 |
| 0x26D | Serverikontroll ei saanud juurdepääsu käivitamise sündmusele: %1 |
Server Control failed to access start event: %1 |
| 0x26E | Serverikontroll ei saanud juurdepääsu peatamise sündmusele: %1 |
Server Control failed to access stop event: %1 |
| 0x26F | Kaart kiipkaardilugejas %1 on lähtestatud, kuna rakendus oli kaardiga eksklusiivset toimingut tehes %2 sekundit ilma tegevuseta. Kui see tõrge ei kao, on võimalik, et rakendus ei tööta õigesti.%n%nProtsessi ID: %3 |
The card in Smart Card Reader '%1' has been reset because an application held an exclusive transaction on the card for %2 seconds without activity. If this error persists, the application may not be functioning correctly.%n%nProcess ID: %3 |
| 0x11000038 | Klassikaline |
Classic |
| 0x50000004 | Teave |
Information |
| 0x90000001 | Smart Card Trigger |
Smart Card Trigger |
| 0x91000001 | Smart Card Service |
Smart Card Service |