tzutil.exe Utilidad de zona horaria de Windows da5355e1d9350c29a57d6af56d49aeaa

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: tzutil.exe.mui
Size: 7680 byte
MD5: da5355e1d9350c29a57d6af56d49aeaa
SHA1: 381be8866c7a5518cc898b1fe4c86bba06f393ad
SHA256: 84ed217c40349201656950015655103eee271a7455a85ddeb301c4d44857c617
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: tzutil.exe Utilidad de zona horaria de Windows (32 bits)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Spanish (Modern) English
1Utilidad de zona horaria de Windows

Uso:
TZUTIL

Parámetros:
/? Muestra información de uso.

/g Muestra el Id. de la zona horaria actual.

/s IdDeZonaHoraria[_dstoff]
Establece la zona horaria actual con el Id. de la zona especificada.
El sufijo _dstoff deshabilita los ajustes del horario de verano
para la zona horaria (donde proceda).

/l Enumera los Id. de todas las zonas horarias válidas y muestra los
nombres. La salida es:



Ejemplos:
TZUTIL /g
TZUTIL /s "Pacific Standard Time"
TZUTIL /s "Pacific Standard Time_dstoff"

Comentarios:
Un código de salida de 0 indica que el comando se ejecutó correctamente.
 Windows Time Zone Utility

Usage:
TZUTIL

Parameters:
/? Displays usage information.

/g Displays the current time zone ID.

/s TimeZoneID[_dstoff]
Sets the current time zone using the specified time zone ID.
The _dstoff suffix disables Daylight Saving Time adjustments
for the time zone (where applicable).

/l Lists all valid time zone IDs and display names. The output will
be:



Examples:
TZUTIL /g
TZUTIL /s "Pacific Standard Time"
TZUTIL /s "Pacific Standard Time_dstoff"

Remarks:
An exit code of 0 indicates the command completed successfully.
31%s
%s
51TZUTIL: No se pudo obtener el identificador de zona horaria del sistema.
 TZUTIL: Failed to get the system time zone id.
52TZUTIL: No se pudo establecer el identificador de zona horaria del sistema.
 TZUTIL: Failed to set the system time zone id.
53TZUTIL: Número no válido de argumentos para %s.
Use TZUTIL /? para obtener una lista de opciones válidas.
 TZUTIL: Invalid number of arguments for %s.
Use TZUTIL /? for a list of valid options.
54TZUTIL: Parámetro de línea de comandos no válido %s.
Use TZUTIL /? para obtener una lista de parámetros válidos.
 TZUTIL: Invalid command line parameter %s.
Use TZUTIL /? for a list of valid parameters.
55TZUTIL: Privilegios insuficientes para establecer la zona horaria actual.
 TZUTIL: Insufficient privileges to set the current time zone.
56TZUTIL: La zona horaria %s se retiró y no se puede establecer como zona
horaria actual.
 TZUTIL: Time zone %s has been retired and cannot be set as the current time zone.
57TZUTIL: Zona horaria no válida %s.
Use TZUTIL /l para obtener una lista de zonas horarias válidas.
 TZUTIL: Invalid time zone %s.
Use TZUTIL /l for a list of valid time zones.
58TZUTIL: No se puede establecer la zona horaria, los datos de zona horaria
no se pueden leer.
 TZUTIL: Unable to set the time zone, time zone data is unreadable.
59TZUTIL: No se pueden enumerar las zonas horarias, los datos de zona horaria no se pueden leer.
 TZUTIL: Unable to list the time zones, time zone data is unreadable.
60TZUTIL: No se puede enumerar las zonas horarias.
 TZUTIL: Failed to list the time zones.
0x30000021Operaciones de TZUtil TZUtil operations
0x50000002Error Error
0x50000004Información Information
0x7000001FFuncionalidad de zona horaria de TZUtil TZUtil time zone functionality
0x90000001Microsoft-Windows-TZUtil Microsoft-Windows-TZUtil
0x90000002Operativo Operational
0xB00003ECEl intento de establecer la zona horaria del sistema en \"%1\" devolvió unerror. Código de error: %2. Mensaje de error: \"%3\". The attempt to set the system time zone to \"%1\" returned error. Error code is %2. Error message is: \"%3\".
0xB00003EDEl intento de establecer la zona horaria del sistema en \"%1\" devolvió unerror. Código de error: %2. La zona horaria es ahora obsoleta. The attempt to set the system time zone to \"%1\" returned error. Error code is %2. The time zone has been made obsolete.
0xB00003EEEl intento de establecer la zona horaria del sistema en \"%1\" devolvió unerror. Código de error: %2. No se reconoce la zona horaria. The attempt to set the system time zone to \"%1\" returned error. Error code is %2. The time zone is unrecognized.
0xB00003EFEl intento de establecer la zona horaria del sistema en \"%1\" devolvió unerror. Código de error: %2. Los datos de la zona horaria no se pueden leer. The attempt to set the system time zone to \"%1\" returned error. Error code is %2. The time zone data is unreadable.
0xB0004E21La zona horaria del sistema se estableció correctamente en \"%1\". The system time zone was set successfully to \"%1\".

EXIF

File Name:tzutil.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-tzutil.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-es_88943635c29c3998\
File Size:7.5 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:7168
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Spanish (Modern)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Utilidad de zona horaria de Windows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:tzutil.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.
Original File Name:tzutil.exe.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-tzutil.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-es_2c759ab20a3ec862\

What is tzutil.exe.mui?

tzutil.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Spanish (Modern) language for file tzutil.exe (Utilidad de zona horaria de Windows).

File version info

File Description:Utilidad de zona horaria de Windows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:tzutil.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.
Original Filename:tzutil.exe.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0xC0A, 1200