notepad.exe Ceap Nótaí da4aa55725f59237257b06d4ab4102bb

File name:	notepad.exe.mui
Size:	12800 byte
MD5:	da4aa55725f59237257b06d4ab4102bb
SHA1:	d644fd88a3e9e5e1e494b8ab4ab42efc836985b6
SHA256:	8c6256d654dd46ef90cce054879b8d73cfbe46aa88381f73fcd3887666be5b7f
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	notepad.exe Ceap Nótaí (32 giotán)

If an error occurred or the following message in Irish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Irish	English
1	Ní féidir an comhad %% a oscailt. Deimhnigh go bhfuil diosca sa tiomántán a shonraigh tú.	Cannot open the %% file. Make sure a disk is in the drive you specified.
2	Ní féidir an comhad %% a aimsiú. An bhfuil fonn ort comhad nua a chruthú?	Cannot find the %% file. Do you want to create a new file?
3	Athraíodh an téacs sa chomhad %%. An bhfuil fonn ort na hathruithe a shábháil?	The text in the %% file has changed. Do you want to save the changes?
4	Gan teideal	Untitled
5	%1 - Ceap Nótaí	%1 - Notepad
6	Ní féidir "%%" a aimsiú	Cannot find "%%"
7	Níl go leor cuimhne ar fáil leis an oibríocht seo a chríochnú. Scoir d'fheidhmchlár amháin, nó níos mó, le méid na cuimhne atá ar fáil a mhéadú, agus ansin bain triail eile as.	Not enough memory available to complete this operation. Quit one or more applications to increase available memory, and then try again.
8	Tá an comhad %% rómhór don Cheap Nótaí. Bain úsáid as eagarthóir eile le heagarthóireacht a dhéanamh ar an gcomhad.	The %% file is too large for Notepad. Use another editor to edit the file.
9	Ceap Nótaí	Notepad
10	Níor túsaíodh dialóga an chomhaid. Athraigh ainm an chomhaid agus bain triail eile as.	Failed to initialize file dialogs. Change the file name and try again.
11	Níor túsaíodh dialóga priontála. Cinntigh go bhfuil do phrintéir ceangailte i gceart agus bain úsáid as an bpainéal rialúcháin le fíorú go bhfuil an printéir cumraithe i gceart.	Failed to initialize print dialogs. Make sure that your printer is connected properly and use Control Panel to verify that the printer is configured properly.
12	Ní féidir an comhad %% a phriontáil. Bí cinnte go bhfuil do phrintéir ceangailte i gceart agus bain úsáid as an bpainéal rialúcháin le fíorú go bhfuil an printéir cumraithe i gceart.	Cannot print the %% file. Be sure that your printer is connected properly and use Control Panel to verify that the printer is configured properly.
13	Comhadainm neamhbhailí.	Not a valid file name.
14	Ní féidir an comhad %% seo a chruthú. Cinntigh go bhfuil an cosán agus ainm an chomhaid i gceart.	Cannot create the %% file. Make sure that the path and file name are correct.
15	Ní féidir ordú an timfhilleadh focal a fheidhmiú toisc go bhfuil an iomarca téacs sa chomhad.	Cannot carry out the Word Wrap command because there is too much text in the file.
16	%%	%%
17	notepad.hlp	notepad.hlp
18	&f	&f
19	Leathanach &p	Page &p
20	Doiciméid téacs (*.txt)	Text Documents (*.txt)
21	Gach Comhad	All Files
22	Oscail	Open
23	Sábháil mar	Save As
24	Ní féidir leat Windows a mhúchadh nó logáil amach toisc go bhfuil an bosca dialóige 'Sábháil mar' ar oscailt in Ceap Nótaí. Athraigh go Ceap Nótaí, dún an bosca dialóige seo, agus ansin bain triail eile as Windows a mhúchadh nó logáil amach.	You cannot shut down or log off Windows because the Save As dialog box in Notepad is open. Switch to Notepad, close this dialog box, and then try shutting down or logging off Windows again.
25	Ní féidir rochtain a dhéanamh ar do phrintéir. Bí cinnte go bhfuil do phrintéir ceangailte i gceart agus bain úsáid as an bPainéal Rialúcháin le deimhniú go bhfuil an printéir cumraithe i gceart.	Cannot access your printer. Be sure that your printer is connected properly and use Control Panel to verify that the printer is configured properly.
26	%% Níl cead agat an comhad seo a oscailt. Téigh i dteagmháil le húinéir an chomhaid nó le riarthóir le cead a fháil.	%% You do not have permission to open this file. See the owner of the file or an administrator to obtain permission.
27	%% Tá carachtair sa chomhad seo i bhformáid Unicode agus caillfear iad má shábháiltear an comhad seo mar théacschomhad ionchódaithe ANSI. Leis an bhfaisnéis Unicode a choinneáil, cliceáil ar 'Cealaigh' thíos, agus ansin roghnaigh ceann de na roghanna Unicode ón liosta ionchódaithe aníos. An bhfuil fonn ort leanúint ar aghaidh?	%% This file contains characters in Unicode format which will be lost if you save this file as an ANSI encoded text file. To keep the Unicode information, click Cancel below and then select one of the Unicode options from the Encoding drop down list. Continue?
28	Tá an leathanach róbheag le líne amháin a phriontáil. Bain triail as priontáil le clófhoireann níos lú.	Page too small to print one line. Try printing using smaller font.
29	Earráid choiteann dialóige (0x%04x)	Common Dialog error (0x%04x)
30	Ceap Nótaí - Gabh chuig líne	Notepad - Goto Line
31	Tá uimhir na líne níos mó ná líon iomlán na línte	The line number is beyond the total number of lines
32	ANSI	ANSI
33	Unicode	Unicode
34	Unicode mórcheannach	Unicode big endian
35	UTF-8	UTF-8
36	Leathanach %d	Page %d
37	Ln %d , Col %d	Ln %d, Col %d
38	Comhbhrúite,	Compressed,
39	Criptithe,	Encrypted,
40	Folaithe,	Hidden,
41	As líne,	Offline,
42	Inléite amháin,	ReadOnly,
43	Córas,	System,
44	Comhad	File
45	fFpPtTdDcCrRlL	fFpPtTdDcCrRlL
46	&Ionchódú:	&Encoding:
47	Bhí Ceap Nótaí á rith in idirbheart atá curtha i gcrích. An bhfuil fonn ort an comhad %% a shábháil go neamhidirbheartach?	Notepad was running in a transaction which has completed. Would you like to save the %% file non-transactionally?
48	Ní féidir an comhad seo a oscailt	We can’t open this file
49	Ní cheadaíonn d'eagraíocht é, sin nó tá fadhb ann le criptiú an chomhaid.	Either your organization doesn’t allow it, or there’s a problem with the file’s encryption.
50	Eagarthóir Téacs	Text Editor
469	Doiciméad téacs	Text Document
470	Doiciméad téacs nua	New Text Document
3001	An bhfuil fonn ort na hathruithe a rinneadh ar %% a shábháil?	Do you want to save changes to %%?
3002	&Sábháil	&Save
3003	&Ná sábháil	Do&n't Save

File Name:	notepad.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-notepad.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ga-ie_6f8e7534f07e353f\
File Size:	12 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	12288
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Unknown (083C)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Ceap Nótaí
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	Notepad
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Gach ceart ar cosaint.
Original File Name:	NOTEPAD.EXE.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-notepadwin.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ga-ie_ead16e91ec9d662b\
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-notepad.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ga-ie_136fd9b13820c409\

notepad.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Irish language for file notepad.exe (Ceap Nótaí).

File Description:	Ceap Nótaí
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	Notepad
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Gach ceart ar cosaint.
Original Filename:	NOTEPAD.EXE.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x83C, 1200