| 2 | Herstel |
Recovery |
| 4 | Log on using an administrator account and try again. |
Log on using an administrator account and try again. |
| 102 | Gevorderde herstelnutsmiddels |
Advanced recovery tools |
| 103 | Stel probleme reg op jou rekenaar deur veranderinge wat jy aan programme en instellings gemaak het, te ontdoen. |
Fix problems on your computer by undoing changes you've made to programs and settings. |
| 104 | Stel terug |
Reset |
| 105 | As jy jou rekenaar wil hergebruik of daarmee oor wil begin, kan jy dit terugstel en alles verwyder. |
If you want to recycle your PC or start over with it, you can reset it and remove everything. |
| 106 | Kom aan die gang |
Get Started |
| 107 | Gevorderde nutsmiddels |
Advanced tools |
| 108 | Maak Stelselteruglaai oop |
Open System Restore |
| 109 | Ontdoen onlangse stelselveranderinge, maar los lêers soos dokumente, prente en musiek onveranderd. |
Undo recent system changes, but leave files such as documents, pictures, and music unchanged. |
| 110 | Konfigureer stelselteruglaai |
Configure System Restore |
| 111 | Verander teruglaai-instellings, bestuur skyfspasie en skep of skrap teruglaaipunte. |
Change restore settings, manage disk space, and create or delete restore points. |
| 112 | Skep 'n herstelaandrywer |
Create a recovery drive |
| 113 | Skep 'n herstelaandrywer om probleme te foutspeur wanneer jou rekenaar nie kan begin nie. |
Create a recovery drive to troubleshoot problems when your PC can't start. |
| 114 | Verfris |
Refresh |
| 116 | As jou rekenaar nie goed loop nie, kan jy dit verfris sonder om jou foto's, musiek, video's en ander persoonlike lêers te verloor. |
If your PC isn’t running well, you can refresh it without losing your photos, music, videos, and other personal files. |
| 117 | Hulp |
Help |
| 118 | System Restore is disabled by your system administrator. |
System Restore is disabled by your system administrator. |
| 119 | As jy probleme met jou rekenaar ondervind, gaan na Instellings en probeer dit terugstel |
If you're having problems with your PC, go to Settings and try resetting it |
| 460 | Lêerrekord |
File History |
| 468 | Recovery |
Recovery |
| 469 | You need to be an administrator to perform this task |
You need to be an administrator to perform this task |
| 470 | System Restore could not start. |
System Restore could not start. |
| 471 | Reset could not start. |
Reset could not start. |
| 472 | RecoveryDrive could not start. |
RecoveryDrive could not start. |
| 473 | Refresh could not start. |
Refresh could not start. |