| 202 | થોડી વેબ સામગ્રી {0} થી બ્લોક કરવામાં આવી છે. સામગ્રી જોવા માટે પૂછો. |
Some web content from {0} has been blocked. Ask to view the content. |
| 203 | થોડી વેબ સામગ્રી બ્લોક કરવામાં આવી છે. સામગ્રી જોવા માટે પૂછો. |
Some web content has been blocked. Ask to view the content. |
| 204 | {0} ની થોડી વેબ સામગ્રીઓ કદાચ તમારા માબાપ સાથે કદાચ OK નથી. |
Some web content from {0} might not be OK with your parent. |
| 205 | થોડી વેબ સામગ્રીઓ તમારા માબાપ સાથે કદાચ OK નથી. |
Some web content might not be OK with your parent. |
| 310 | {0} ઉપર {1} |
{0} on {1} |
| 311 | {0} |
{0} |
| 350 | તમારું કુટુંબ Microsoft કુટુંબ સુવિધાઓનો ઉપયોગ કરી રહ્યું છે |
Your family is using Microsoft family features |
| 351 | તમે {0} ઉપર {1} ઉપર લોક થઇ જાશો. |
You'll be locked out at {0} on {1}. |
| 352 | સ્ક્રીન સમય મર્યાદાઓ બંધ છે. |
Screen time limits are off. |
| 353 | સ્ક્રીન સમય મર્યાદાઓ {1}, {0} સુધી બંધ છે. |
Screen time limits are off until {0} on {1}. |
| 400 | ૧૫ મીનીટ કરતા પણ ઓછો સમય બાકી છે |
Less than 15 minutes left |
| 401 | 2 મિનિટ કરતા પણ ઓછો સમય બાકી છે |
Less than 2 minutes left |
| 410 | સ્ક્રીન સમય માટેની તમારી કુટુંબ સેટિંગ્સને કારણે આ ડિવાઇસ જલ્દી લૉક થઈ જશે. |
This device will lock soon because of your family settings for screen time. Please finish what you are doing or ask an adult to approve more time. |
| 420 | બંધ કરો |
Close |
| 421 | વિનંતી મોકલો |
Send a request |
| 422 | મારા માબાપ અહી છે |
My parent is here |
| 423 | પરવાનગી આપો |
Allow |
| 424 | વધુ સમય મેળવો |
Get more time |
| 425 | રદ કરો |
Cancel |
| 426 | ઉપયોગકર્તાઓ સ્વિચ કરો અથવા PC બંધ કરો |
Switch users or turn off PC |
| 430 | Microsoft કુટુંબ સુવિધાઓ દ્વારા અવરોધિત |
Blocked by Microsoft family features |
| 440 | 15 મિનિટ |
15 minutes |
| 441 | 30 મિનિટ |
30 minutes |
| 442 | 1 કલાક |
1 hour |
| 443 | 2 કલાક |
2 hours |
| 444 | 4 કલાક |
4 hours |
| 445 | ૮ કલાક |
8 hours |
| 450 | સેવા ઉપલબ્ધ નથી |
Service unavailable |
| 451 | ક્ષમા કરશો, અત્યારે સેવા ઉપલબ્ધ નથી. કૃપયા પછીથી ફરી પ્રયાસ કરો. |
Sorry, the service isn't available right now. Please try again later. |
| 452 | તમે આ ડિવાઇસ પર એક વ્યવસ્થાપક છો તે દરમિયાન, તમારે વધારે સ્ક્રીન સમય માટે વિનંતી મોકલવાની જરૂર પડશે. |
Since you are an administrator on this device, you'll need to send a request for more screen time. |
| 507 | શું તમરા માબાપ અહી હાજર છે? |
Is your parent here right now? |
| 510 | {0} ને આ વેબ સાઈટની મુલાકાત લેવાની પરવાનગી મળશે: |
{0} will be allowed to visit this website: |
| 511 | તમે ટાઈમરને થોડો સમય માટે વિરામ આપી શકો છો જો {0} ને થોડો વધારે સમય PC વાપરવા માટે જોઈતો હોય તો. |
You can pause the timer temporarily if {0} needs some extra time to use the PC. |
| 512 | [{0}] |
[{0}] |
| 513 | વધારીને: |
Extend by: |
| 516 | {0} ને ઉપયોગ કરવા માટે પરવાનગી આપવામાં આવશે: |
{0} will be allowed to use: |
| 517 | રેટ કર્યું : {0}+ |
Rated for: {0}+ |
| 518 | તમામ {0} ના ઉપયોગની પરવાનગી આપો |
Allow the use of all of {0} |
| 1101 | સમય ખતમ! |
Time's up! |
| 1102 | સ્ક્રીન સમય માટેની તમારી કુટુંબ સેટિંગ્સને કારણે આ ડિવાઇસ લૉક કરેલું છે. જો તમારે આજે વધુ સમય જોઈતો હોય તો તમારે કોઈ વયસ્કને પૂછવાની જરૂર પડશે. |
This device is locked because of your family settings for screen time. You need to ask an adult if you want more time today. |
| 1103 | સ્ક્રીન સમય માટેની તમારી કુટુંબ સેટિંગ્સને કારણે આ ડિવાઇસ લૉક કરેલું છે. તમે તેને {0} વાગ્યે {1} ના રોજ ફરીથી ઉપયોગ કરી શકો છો અથવા જો તમારે આજે વધુ સમય જોઈતો હોય તો કોઈ વયસ્કને પૂછો. |
This device is locked because of your family settings for screen time. You can use it again at {0} on {1}, or ask an adult for more time today. |
| 1501 | તમરા માબાપને પરવાનગી માટે પૂછો |
Ask a parent for permission |
| 1521 | {0} પરથી એપ્લિકેશનની પરવાનગી આપો |
Allow an application from {0} |
| 1522 | {0} પરથી રમતની પરવાનગી આપો |
Allow a game from {0} |
| 1523 | વેબસાઈટ ની પરવાનગી આપો |
Allow a website |
| 1524 | {0} પરથી મૂવીને પરવાનગી આપો |
Allow a movie from {0} |
| 1525 | {0} પરથી TV એપિસોડને પરવાનગી આપો |
Allow a TV episode from {0} |
| 1526 | {0} પરથી ગીતને પરવાનગી આપો |
Allow a song from {0} |
| 1527 | {0} પરથી સામગ્રીને પરવાનગી આપો |
Allow content from {0} |
| 1528 | એપ્લિકેશનની પરવાનગી આપો |
Allow an application |
| 1529 | રમતની પરવાનગી આપો |
Allow a game |
| 1530 | ચૂક ઉભી થઇ છે |
An error has occurred |
| 1531 | અનપેક્ષિત ચૂક ઉભી થઇ છે. બાદમાં ફરીથી પ્રયત્ન કરજો. |
An unexpected error has occurred. Please try again later. |
| 1532 | આ એપ્લિકેશન બ્લૉક કરવામાં આવી છે |
This app is blocked |
| 1533 | તમારે તમારા PC પર પહેલા આ એપ્લિકેશનને સાચવવી જરૂરી છે. Temp ફોલ્ડર સિવાયના બીજા ફોલ્ડરમાં તેને સાચવો અને પછી તેનો ઉપયોગ કરવા માટે પેરેંટની અનુમતિ માંગો. |
You must save this app on your PC first. Save it somewhere other than the Temp folder, and then ask for a parent's permission to use it. |
| 1540 | વિનંતી મોકલી છે |
Request sent |
| 1541 | તમારી વિનંતી મોકલી દેવામાં આવી છે. તમારા માબાપ તમને જણાવશે કે તમને પરવાનગી આપવામાં આવી છે કે નહી. |
Your request has been sent. Your parent will let you know whether you have been given permission. |
| 1560 | વધુ સમય આપવો છે? |
Give more time? |
| 1581 | {0} ઉપયોગ કરવા માટે પરવાનગીની વિનંતી કરો. |
Request permission to use {0}. |
| 1590 | વિનંતી મોકલી |
Request sent |
| 1591 | જ્યારે કોઈ વયસ્ક તમારી વિનંતીને માન્ય કરે છે ત્યારે આ ડિવાઇસ અનલૉક થશે. |
This device will unlock when an adult approves your request. |
| 1592 | જ્યારે કોઈ વયસ્ક તમારી વિનંતીને માન્ય કરે છે ત્યારે અથવા {1} ના રોજ {0} વાગ્યે, જે પણ પ્રથમ આવે તેના પર આ ડિવાઇસ અનલૉક થશે. |
This device will unlock when an adult approves your request, or at {0} on {1}, whichever comes first. |
| 1593 | આ ડિવાઇસ {0} વાગ્યે {1} ના રોજ લૉક થશે સિવાય કે કોઈ વયસ્ક તમારી વિનંતીને માન્ય કરે છે. જો તે લૉક થઈ જાય તો તે કોઈ વયસ્ક તમારી વિનંતીને માન્ય કરે તે પછી અનલૉક થશે. |
This device will lock at {0} on {1} unless an adult approves your request. If it does lock, it will unlock again after an adult approves your request. |
| 1594 | કંઈક ખોટું થયું હતું |
Something went wrong |
| 1595 | અમે તમારી વિનંતી મોકલવામાં અસમર્થ હતાં. શું તમે ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ છો? |
We were unable to send your request. Are you connected to the Internet? |
| 32000 | ફેમિલી |
Family |
| 32014 | Microsoft Corporation |
Microsoft Corporation |
| 32015 | Family Safety મોનીટરીંગનો આરંભ અને અમલમાં મુકવાનું કાર્ય થઇ રહ્યું છે. |
Initializes Family Safety monitoring and enforcement. |