| 0xC1900100 | Rilevata versione imprevista dei file binari della piattaforma di installazione. Verificare il contenuto del pacchetto.%0 |
An unexpected version of Setup Platform binaries was encountered. Please verify the package contents.%0 |
| 0xC1900101 | La piattaforma di installazione ha rilevato un errore non specificato.%0 |
The Setup Platform has encountered an unspecified error.%0 |
| 0xC1900102 | Impossibile creare o eliminare il messaggio di blocco dell'arresto.%0 |
Unable to create or destroy the shutdown block message.%0 |
| 0xC1900103 | I problemi di compatibilità non sono stati risolti entro il limite di tempo richiesto.%0 |
The compatibility issues were not resolved within the required time limit.%0 |
| 0xC1900104 | Il processo di installazione non è stato completato entro il limite di tempo richiesto.%0 |
The installation process did not complete within the required time limit.%0 |
| 0xC1900105 | Il processo di installazione è in uso in un ambiente di test.%0 |
The installation process is being used in a test environment.%0 |
| 0xC1900106 | Il processo di installazione è stato terminato.%0 |
The installation process was terminated.%0 |
| 0xC1900107 | Un'operazione di pulizia di un tentativo di installazione precedente è ancora in attesa. È necessario riavviare il sistema.%0 |
A cleanup operation from a previous installation attempt is still pending. A system reboot is required.%0 |
| 0xC1900108 | Si è verificato un errore e il valore risultante deve essere consolidato a fini di telemetria.%0 |
An error has occured and the result value must be consolidated for telemetry purposes.%0 |
| 0xC1900109 | Il processo di installazione è stato terminato durante la fase di compatibilità su cui è possibile intervenire.%0 |
The installation process was terminated during the actionable compatibility phase.%0 |
| 0xC190010A | Il processo di installazione è stato avviato con un argomento della riga di comando sconosciuto.%0 |
The installation process was launched with an unknown command line argument.%0 |
| 0xC190010B | Immagine di installazione non trovata.%0 |
The installation image was not found.%0 |
| 0xC190010C | Le informazioni di automazione specificate non sono valide.%0 |
The provided automation information was invalid.%0 |
| 0xC190010D | Il processo di installazione è stato avviato con un argomento della riga di comando non valido.%0 |
The installation process was launched with an invalid command line argument.%0 |
| 0xC190010E | Il processo di installazione richiede che l'utente accetti il Contratto di Licenza.%0 |
The installation process requires that the user accept the license agreement.%0 |
| 0xC1900110 | L'utente ha scelto di annullare per il contratto di licenza.%0 |
The user has chosen to cancel for license agreement.%0 |
| 0xC1900111 | L'utente ha scelto di annullare per la pubblicità.%0 |
The user has chosen to cancel for advertisement.%0 |
| 0xC1900112 | Impossibile trovare una lettera di unità di destinazione. %0 |
Could not find a target drive letter. %0 |
| 0xC1900113 | L'utente non ha accettato le condizioni di licenza. %0 |
The user has declined the license terms.%0 |
| 0xC190011E | Il processo di installazione è stato interrotto a scopo di test.%0 |
The installation process has been halted for testing purposes.%0 |
| 0xC190011F | Arresto anomalo del processo di installazione.%0 |
The installation process crashed.%0 |
| 0xC1900120 | L'utente non ha accettato il Contratto di licenza entro il limite di tempo richiesto.%0 |
The user has not accepted Eula within the required time limit.%0 |
| 0xC1900121 | L'utente non ha accettato l'annuncio entro il limite di tempo richiesto.%0 |
The user has not accepted Advertisement within the required time limit.%0 |
| 0xC1900122 | I problemi di spazio su disco per il download non sono stati risolti entro il limite di tempo richiesto.%0 |
The download diskspace issues were not resolved within the required time limit.%0 |
| 0xC1900123 | I problemi di spazio su disco per l'installazione non sono stati risolti entro il limite di tempo richiesto.%0 |
The install diskspace issues were not resolved within the required time limit.%0 |
| 0xC1900124 | I problemi di compatibilità per i requisiti minimi non sono stati risolti entro il limite di tempo richiesto.%0 |
The minimum requirements compatibility issues were not resolved within the required time limit.%0 |
| 0xC1900125 | I problemi di compatibilità per il download non sono stati risolti entro il limite di tempo richiesto.%0 |
The compatibility issues for download were not resolved within the required time limit.%0 |
| 0xC1900126 | L'eseguibile GatherOsState ha una firma non valida. %0 |
The GatherOsState executable has invalid signature.%0 |
| 0xC1900127 | L'utente ha scelto di interrompere il programma di installazione per mantenere attiva l'opzione di disinstallazione.%0 |
The user has chosen to abort Setup to keep Uninstall option active.%0 |
| 0xC1900128 | Non è possibile continuare l'installazione perché manca un'attività necessaria.%0 |
The install cannot continue because a required task is missing.%0 |
| 0xC1900129 | Per continuare l'installazione, verrà avviata una versione più aggiornata del programma di installazione |
A more up-to-date version of setup will be launched to continue installation |
| 0xC190012F | Impossibile continuare l'installazione perché è già stata richiesta un'operazione di finalizzazione.%0 |
The install cannot continue because a finalize operation was already requested.%0 |
| 0xC19001DF | L'installazione non può continuare perché lo spazio su disco del sistema è esaurito.%0 |
The install cannot continue because the system is out of disk space.%0 |
| 0xC19001E0 | Esecuzione dell'eseguibile GatherOsState non riuscita.%0 |
The GatherOsState executable has failed to execute.%0 |
| 0xC1900200 | Il sistema non soddisfa i requisiti minimi per l'installazione dell'aggiornamento.%0 |
The system does not pass the minimum requirements to install the update.%0 |
| 0xC1900201 | L'utente ha scelto di annullare l'operazione perché il sistema non soddisfa i requisiti minimi per l'installazione dell'aggiornamento.%0 |
The user has chosen to cancel because the system does not pass the minimum requirements to install the update.%0 |
| 0xC1900202 | Il sistema non soddisfa i requisiti minimi per il download dell'aggiornamento.%0 |
The system does not pass the minimum requirements to download the update.%0 |
| 0xC1900203 | L'utente ha scelto di annullare l'operazione perché il sistema non soddisfa i requisiti minimi per il download dell'aggiornamento.%0 |
The user has chosen to cancel because the system does not pass the minimum requirements to download the update.%0 |
| 0xC1900204 | Il sistema non soddisfa i requisiti per l'opzione di migrazione desiderata.%0 |
The system does not pass the requirements for desired migration choice.%0 |
| 0xC1900205 | L'utente ha scelto di annullare l'operazione perché il sistema non soddisfa i requisiti per l'opzione di migrazione desiderata.%0 |
The user has chosen to cancel because the system does not pass the requirements for desired migration choice.%0 |
| 0xC1900206 | Il sistema non ha superato l'analisi del dispositivo per l'installazione dell'aggiornamento.%0 |
The system does not pass the device scan to install the update.%0 |
| 0xC1900207 | L'utente ha scelto di annullare l'operazione perché il sistema non ha superato l'analisi del dispositivo per l'installazione dell'aggiornamento.%0 |
The user has chosen to cancel because the system does not pass the device scan to install the update.%0 |
| 0xC1900208 | Il sistema non ha superato l'analisi della compatibilità per l'installazione dell'aggiornamento.%0 |
The system does not pass the compat scan to install the update.%0 |
| 0xC1900209 | L'utente ha scelto di annullare l'operazione perché il sistema non ha superato l'analisi della compatibilità per l'installazione dell'aggiornamento.%0 |
The user has chosen to cancel because the system does not pass the compat scan to install the update.%0 |
| 0xC190020A | Il sistema non soddisfa i requisiti minimi per il ripristino di Windows.%0 |
The system does not pass the minimum requirements to recover Windows.%0 |
| 0xC190020B | L'utente ha scelto di annullare l'operazione perché il sistema non soddisfa i requisiti minimi per il ripristino di Windows.%0 |
The user has chosen to cancel because the system does not pass the minimum requirements to recover Windows.%0 |
| 0xC190020C | Il sistema non soddisfa i requisiti di spazio su disco per il download del payload.%0 |
The system does not pass the diskspace requirements to download the payload.%0 |
| 0xC190020D | L'utente ha scelto di annullare l'operazione perché il dispositivo non dispone di spazio su disco sufficiente per il download.%0 |
The user has chosen to cancel as the device does not have enough disk space to download.%0 |
| 0xC190020E | Il sistema non soddisfa i requisiti di spazio su disco per l'installazione del payload.%0 |
The system does not pass the diskspace requirements to install the payload.%0 |
| 0xC190020F | L'utente ha scelto di annullare l'operazione perché il dispositivo non dispone di spazio su disco sufficiente per l'installazione.%0 |
The user has chosen to cancel as the device does not have enough disk space to install.%0 |
| 0xC1900210 | L'utente ha usato la riga di comando setup.exe solo per una scansione e non per installare il sistema operativo.%0 |
The user has use the setup.exe command line to do scanonly, not to install the OS.%0 |
| 0xC1900211 | Il sistema non soddisfa i requisiti di spazio su disco per il download e la decompressione del supporto. %0 |
The system does not pass the disk space requirements to download and unpack media.%0 |
| 0xC1900212 | Il sistema non soddisfa i requisiti di spazio su disco per il download e la decompressione del supporto per più architetture. %0 |
The system does not pass the disk space requirements to download and unpack multi-architecture media.%0 |
| 0xC1900213 | Non è stata trovata alcuna offerta che corrisponde ai criteri richiesti.%0 |
There was no offer found that matches the required criteria.%0 |
| 0xC1900214 | Questa versione dello strumento non è supportata.%0 |
This version of the tool is not supported.%0 |
| 0xC1900215 | Non è possibile trovare un'immagine di installazione per questo sistema.%0 |
Could not find an install image for this system.%0 |
| 0xC1900216 | È stata individuata un'operazione di rollback del sistema operativo in sospeso.%0 |
Found pending OS rollback operation.%0 |
| 0xC1900220 | Impossibile visualizzare il report di compatibilità a causa della mancanza di un componente di sistema.%0 |
The compatibility report cannot be displayed due to a missing system component.%0 |
| 0xC1900400 | È stata rilevata una versione imprevista del client dell'agente di aggiornamento.%0 |
An unexpected version of Update Agent client was encountered.%0 |
| 0xC1900401 | Nessun pacchetto da scaricare.%0 |
No packages to be downloaded.%0 |
| 0xC1900403 | I file di payload erano danneggiati.%0 |
Payload files were corrupt.%0 |