| 1 | Servizio HTTP |
HTTP Service |
| 2 | HTTP Service |
HTTP Service |
| 3 | Gruppo di contatori per il servizio HTTP |
Set of HTTP service counters |
| 5 | UriCorrentiCache |
CurrentUrisCached |
| 6 | CurrentUrisCached |
CurrentUrisCached |
| 7 | Numero totale di URI attualmente memorizzati nella cache dal kernel |
Total number of URIs currently cached by the kernel |
| 9 | TotaleUriCache |
TotalUrisCached |
| 10 | TotalUrisCached |
TotalUrisCached |
| 11 | Numero totale di URI aggiunti al kernel dall'avvio del servizio |
Total number of URIs added to the kernel since service startup |
| 13 | RiscontriCacheUri |
UriCacheHits |
| 14 | UriCacheHits |
UriCacheHits |
| 15 | Numero totale di ricerche riuscite nella cache di URI del kernel |
Total number of successful lookups in the kernel URI cache |
| 17 | MancatiCacheUri |
UriCacheMisses |
| 18 | UriCacheMisses |
UriCacheMisses |
| 19 | Numero totale di ricerche non riuscite nella cache di URI del kernel |
Total number of unsuccessful lookups in the kernel URI cache |
| 21 | ScaricamentiCacheUri |
UriCacheFlushes |
| 22 | UriCacheFlushes |
UriCacheFlushes |
| 23 | Numero totale di scaricamenti della cache di URI del kernel (completi o parziali) dall'avvio del servizio |
Total number of kernel URI cache flushes (complete or partial) since service startup |
| 25 | TotaleUriRimossi |
TotalFlushedUris |
| 26 | TotalFlushedUris |
TotalFlushedUris |
| 27 | Numero totale di URI rimossi dalla cache di URI del kernel dall'avvio del servizio |
Total number of URIs that have been removed from the kernel URI cache since service startup |
| 29 | Gruppi URL servizio HTTP |
HTTP Service Url Groups |
| 30 | HTTP Service Url Groups |
HTTP Service Url Groups |
| 31 | Gruppo di contatori specifici per i gruppi URL |
Set of URL Group-specific counters |
| 33 | VelocitàInvioByte |
BytesSentRate |
| 34 | BytesSentRate |
BytesSentRate |
| 35 | Velocità di invio dei dati dal servizio HTTP per questo sito |
Rate of sending data by HTTP service for this site |
| 37 | VelocitàRicezioneByte |
BytesReceivedRate |
| 38 | BytesReceivedRate |
BytesReceivedRate |
| 39 | Velocità di ricezione dei dati nel servizio HTTP per questo sito |
Rate of received data by HTTP service for this site |
| 41 | VelocitàTrasferimentoByte |
BytesTransferredRate |
| 42 | BytesTransferredRate |
BytesTransferredRate |
| 43 | Velocità di trasferimento del numero totale di byte (inviati e ricevuti) dal servizio HTTP per questo sito |
Rate of total bytes transferred (sent and received) by HTTP service for this site |
| 45 | ConnessioniCorrenti |
CurrentConnections |
| 46 | CurrentConnections |
CurrentConnections |
| 47 | Numero di connessioni correnti stabilite per questo sito |
Number of current connections established for this site |
| 49 | MaxConnessioni |
MaxConnections |
| 50 | MaxConnections |
MaxConnections |
| 51 | Numero massimo di connessioni simultanee stabilite per questo sito |
Maximum number of concurrent connections established for this site |
| 53 | TentativiConnessione |
ConnectionAttempts |
| 54 | ConnectionAttempts |
ConnectionAttempts |
| 55 | Frequenza dei tentativi di connessione eseguiti per questo sito |
Rate at which connection attempts are being made for this site |
| 57 | RichiesteGet |
GetRequests |
| 58 | GetRequests |
GetRequests |
| 59 | Frequenza delle richieste del metodo GET per questo sito |
Rate at which GET method requests are made for this site |
| 61 | RichiesteHead |
HeadRequests |
| 62 | HeadRequests |
HeadRequests |
| 63 | Frequenza delle richieste del metodo HEAD per questo sito |
Rate at which HEAD method requests are made for this site |
| 65 | TutteRichieste |
AllRequests |
| 66 | AllRequests |
AllRequests |
| 67 | Numero totale di richieste HTTP eseguite per questo sito |
Total number of HTTP requests made for this site |
| 69 | Code richieste servizio HTTP |
HTTP Service Request Queues |
| 70 | HTTP Service Request Queues |
HTTP Service Request Queues |
| 71 | Gruppo di contatori per la coda di richieste |
Set of request queue counters |
| 73 | DimensioneCorrenteCoda |
CurrentQueueSize |
| 74 | CurrentQueueSize |
CurrentQueueSize |
| 75 | Numero di richieste nella coda |
Number of requests in the queue |
| 77 | GiacenzaMaxElementoCoda |
MaxQueueItemAge |
| 78 | MaxQueueItemAge |
MaxQueueItemAge |
| 79 | Periodo di giacenza della richiesta più vecchia nella coda |
Age of the oldest request in the queue |
| 81 | FrequenzaArrivo |
ArrivalRate |
| 82 | ArrivalRate |
ArrivalRate |
| 83 | Frequenza di arrivo delle richieste nella coda |
Rate at which requests are arriving in the queue |
| 85 | FrequenzaRifiuto |
RejectionRate |
| 86 | RejectionRate |
RejectionRate |
| 87 | Frequenza di rifiuto delle richieste dalla coda |
Rate at which requests are rejected from the queue |
| 89 | RichiesteRifiutate |
RejectedRequests |
| 90 | RejectedRequests |
RejectedRequests |
| 91 | Numero totale di richieste rifiutate dalla coda |
Total number of requests rejected from the queue |
| 93 | FrequenzaRiscontriCache |
CacheHitRate |
| 94 | CacheHitRate |
CacheHitRate |
| 95 | Frequenza di riscontri nella cache per la coda |
Rate of cache hits for the queue |
| 200 | HTTP |
HTTP |
| 201 | Questo servizio implementa il protocollo HTTP (Hypertext Transfer Protocol). Se il servizio è disabilitato, i servizi da esso dipendenti non verranno avviati. |
This service implements the hypertext transfer protocol (HTTP). If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start. |
| 202 | Risoluzione dei problemi di connettività Web lato server |
Troubleshoot server-side web connectivity issues |
| 0x10000001 | Contrassegno applicato a tutti gli eventi HTTP correlati all'installazione dei servizi |
Flagged on all HTTP events dealing with service setup |
| 0x10000002 | Contrassegno applicato a tutti gli eventi HTTP correlati all'elaborazione delle richieste |
Flagged on all HTTP events dealing with request processing |
| 0x10000003 | Contrassegno applicato a tutti gli eventi HTTP correlati alla gestione delle risposte |
Flagged on all HTTP events dealing with response handling |
| 0x10000004 | Contrassegno applicato a tutti gli eventi HTTP correlati agli endpoint |
Flagged on all HTTP events dealing with endpoints |
| 0x10000005 | Contrassegno applicato a tutti gli eventi HTTP generati per una connessione |
Flagged on all HTTP events occurring on a connection |
| 0x10000006 | Contrassegno applicato a tutti gli eventi HTTP correlati alla cache URI |
Flagged on all HTTP events dealing with URI cache |
| 0x10000007 | Contrassegno applicato a tutti gli eventi HTTP generati per un gruppo di URL |
Flagged on all HTTP events triggered on a URL group |
| 0x10000008 | Contrassegno applicato a tutti gli eventi HTTP generati per una sessione server |
Flagged on all HTTP events triggered on a server session |
| 0x10000009 | Contrassegno applicato a tutti gli eventi HTTP generati per una coda di richieste |
Flagged on all HTTP events triggered on a request queue |
| 0x1000000A | Contrassegno applicato a tutti gli eventi HTTP di gestione delle interazioni SSL |
Flagged on all HTTP events handling SSL interactions |
| 0x1000000B | Contrassegno applicato a tutti gli eventi HTTP di gestione dell'autenticazione (SSPI) e della cache di autenticazione |
Flagged on all HTTP events handling authentication (SSPI) and authentication cache |
| 0x1000000C | Contrassegno applicato a tutti gli eventi HTTP correlati alle attività del registro errori |
Flagged on all HTTP events dealing with error log activities |
| 0x1000000D | Contrassegno applicato a tutti gli eventi HTTP che impostano, reimpostano o attivano timeout |
Flagged on all HTTP events setting/resetting/triggering timeouts |
| 0x1000000E | Flag applicato a tutti gli eventi HTTP correlati alle impostazioni globali dei driver |
Flagged on all HTTP events dealing with global driver settings |
| 0x1000000F | Contrassegnati tutti gli eventi HTTP nel pool di thread |
Flagged on all HTTP events in thread pool |
| 0x11000001 | Contrassegno applicato a tutte le transazioni HTTP |
Flagged on all HTTP transactions |
| 0x1100002A | Contrassegno applicato a tutti gli eventi HTTP relativi a informazioni personali che potrebbero consentire l'identificazione dell'utente |
Flagged on all HTTP events dealing with potential personally identifiable information |
| 0x12000038 | Classico |
Classic |
| 0x13000034 | SQM |
SQM |
| 0x3000000B | RichRicev |
RecvReq |
| 0x3000000C | Analisi |
Parse |
| 0x3000000D | Consegna |
Deliver |
| 0x3000000E | RispRicev |
RecvResp |
| 0x3000000F | RispRicevUlt |
RecvRespLast |
| 0x30000010 | CorpoRicev |
RecvBody |
| 0x30000011 | CorpoRicevUlt |
RecvBodyLast |
| 0x30000012 | RispRapidaUlt |
FastRespLast |
| 0x30000013 | RispRapida |
FastResp |
| 0x30000014 | MemorCacheEInvia |
CachedAndSend |
| 0x30000015 | InvioRapido |
FastSend |
| 0x30000016 | InvioZero |
ZeroSend |
| 0x30000017 | ErroreInvio |
SndError |
| 0x30000018 | ErroreUltInvio |
LastSndError |
| 0x30000019 | FornDaCache |
SrvdFrmCache |
| 0x3000001A | MemorCacheNonModificato |
CachedNotModified |
| 0x3000001B | UrlPrenot |
ResvUrl |
| 0x3000001C | ConnAttivata |
ConnConnect |
| 0x3000001D | ConnChiusa |
ConnClose |
| 0x3000001E | PuliziaConn |
ConnCleanup |
| 0x3000001F | ModifPropGrupUrl |
ChgUrlGrpProp |
| 0x30000020 | ModifPropSessServ |
ChgSrvSesProp |
| 0x30000021 | ModifPropCodaRich |
ChgReqQueueProp |
| 0x30000022 | AggUrl |
AddUrl |
| 0x30000023 | RimUrl |
RemUrl |
| 0x30000024 | RimTuttiUrl |
RemAllUrls |
| 0x30000025 | AggiuntaVoceCache |
AddedCacheEntry |
| 0x30000026 | AggVoceCacheNonRiuscita |
AddCacheEntryFailed |
| 0x30000027 | CacheScaricata |
FlushedCache |
| 0x30000028 | EventoConnSsl |
SslConnEvent |
| 0x30000029 | AvvioHandshakeSsl |
SslInitiateHandshake |
| 0x3000002A | HandshakeSslCompletato |
SslHandshakeComplete |
| 0x3000002B | AvvioSslRicCertClientSsl |
SslInititateSslRcvClientCert |
| 0x3000002C | RicCertClientSslNonRiuscita |
SslRcvClientCertFailed |
| 0x3000002D | SslRicDatiNonElab |
SslRcvdRawData |
| 0x3000002E | SslConsFlussoDati |
SslDlvrdStreamData |
| 0x3000002F | SslAccettFlussoDati |
SslAcceptStreamData |
| 0x30000031 | LettVoceElenoIp |
ReadIpListEntry |
| 0x30000032 | CreataCredSsl |
CreatedSslCred |
| 0x30000033 | InvioCompletato |
SendComplete |
| 0x30000034 | ChiamataSspi |
SspiCall |
| 0x30000035 | AggiuntaVoceCacheAutent |
AuthCacheEntryAdded |
| 0x30000036 | LiberataVoceCacheAutent |
AuthCacheEntryFreed |
| 0x30000037 | AssIdConn |
ConnIdAssgn |
| 0x30000038 | SetFlussoQosReimp |
QosFlowSetReset |
| 0x30000039 | RegistrConfigNonRiuscita |
LoggingConfigFailed |
| 0x3000003A | RegistrConfig |
LoggingConfig |
| 0x3000003B | CreazFileRegistroNonRiuscita |
LogFileCreateFailed |
| 0x3000003C | CreazFileRegistro |
LogFileCreate |
| 0x3000003D | ScritturaFileRegistro |
LogFileWrite |
| 0x3000003E | RichiestaAnalisiNonRiuscita |
ParseRequestFailed |
| 0x3000003F | TimeoutConn |
ConnTimedOut |
| 0x30000042 | CreazioneEndpointSslNonRiuscita |
SslEndpointCreationFailed |
| 0x30000043 | EventoDisconnSsl |
SslDisconnEvent |
| 0x30000044 | RichDisconnSsl |
SslDisconnReq |
| 0x30000045 | MessRimozSealSsl |
SslUnsealMsg |
| 0x30000046 | QueryInfoConnSslNonRiuscita |
SslQueryConnInfoFailed |
| 0x30000047 | ConfigEndpointSslNonTrovata |
SslEndpointConfigNotFound |
| 0x30000048 | AscSsl |
SslAsc |
| 0x30000049 | MessSealSsl |
SslSealMsg |
| 0x3000004A | RichiestaRifiutata |
RequestRejected |
| 0x3000004B | RichiestaAnnullata |
RequestCancelled |
| 0x3000004C | ProcAggACaldoNonRiuscito |
HotAddProcFailed |
| 0x3000004D | ProcAggACaldoRiuscito |
HotAddProcSucceeded |
| 0x3000004E | InizFlussoRispostaUtente |
UserResponseFlowInit |
| 0x3000004F | InizFlussoRispostaInCache |
CachedResponseFlowInit |
| 0x30000050 | InizFlussoNonRiuscito |
FlowInitFailed |
| 0x30000051 | ImpFlussoConnessione |
SetConnectionFlow |
| 0x30000052 | RichiestaAssociataAFlussoConfigurazione |
RequestAssociatedToConfigurationFlow |
| 0x30000053 | FlussoConnessioneNonRiuscito |
ConnectionFlowFailed |
| 0x30000054 | ElaborazioneIntervalloRispostaOK |
ResponseRangeProcessingOK |
| 0x30000055 | InizioCreazioneSezioni |
BeginBuildingSlices |
| 0x30000056 | InvioSezioneContenutoCache |
SendSliceCacheContent |
| 0x30000057 | SezioniInCacheCorrispContenuto |
CachedSlicesMatchContent |
| 0x30000058 | UnisciSezioniInCache |
MergeSlicesToCache |
| 0x30000059 | InvioIntervalloCacheFlat |
FlatCacheRangeSend |
| 0x3000005A | ParamAscBindingCanale |
ChannelBindAscParams |
| 0x3000005B | ControlloBindingServizioCompletato |
ServiceBindCheckComplete |
| 0x3000005C | AcquisizioneConfigBindingCanale |
ChannelBindConfigCapture |
| 0x3000005D | ConfigBindingCanalePerRisposta |
ChannelBindPerResponseConfig |
| 0x3000005E | UsaFlussoQoSBasatoSuCriteri |
UsePolicyBasedQoSFlow |
| 0x3000005F | EstensionePoolThread |
ThreadPoolExtension |
| 0x30000060 | ThreadPronto |
ThreadReady |
| 0x30000061 | TrimPoolThread |
ThreadPoolTrim |
| 0x30000062 | ThreadNonDisponibile |
ThreadGone |
| 0x30000063 | SniAnalizzato |
SniParsed |
| 0x30000064 | AvviaModalitàOpaca |
InitiateOpaqueMode |
| 0x30000065 | EndpointGenerazioneAutomatica |
EndpointAutoGenerated |
| 0x30000066 | EndpointGenerazioneAutomaticaEliminato |
AutoGeneratedEndpointDeleted |
| 0x30000067 | ConfigurazioneEndpointSslTrovata |
SslEndpointConfigFound |
| 0x30000068 | SslEndpointConfigRejected |
SslEndpointConfigRejected |
| 0x33000002 | Interrompi |
Stop |
| 0x40003A9F | La prenotazione per lo spazio dei nomi identificata dal prefisso URL %2 è stata aggiunta. |
Reservation for namespace identified by URL prefix %2 was successfully added. |
| 0x40003AA0 | La prenotazione per lo spazio dei nomi identificata dal prefisso URL %2 è stata eliminata. |
Reservation for namespace identified by URL prefix %2 was successfully deleted. |
| 0x40003AA7 | Impossibile convertire tutte le voci dell'elenco di solo ascolto IP. Il driver rimarrà in ascolto su tutte le interfacce disponibili. |
Unable to convert all entries on IP Listen-Only list. Driver will listen on all available interfaces. |
| 0x50000002 | Errore |
Error |
| 0x50000003 | Avviso |
Warning |
| 0x50000004 | Informazioni |
Information |
| 0x70000001 | Attività traccia richiesta HTTP |
HTTP Request Trace Task |
| 0x70000003 | Attività traccia configurazione HTTP |
HTTP Setup Trace Task |
| 0x70000004 | Attività traccia connessione HTTP |
HTTP Connection Trace Task |
| 0x70000005 | Attività traccia proprietà di configurazione HTTP |
HTTP Configuration Property Trace Task |
| 0x70000006 | Attività traccia autenticazione HTTP |
HTTP Authentication Trace Task |
| 0x70000007 | Attività traccia SSL HTTP |
HTTP SSL Trace Task |
| 0x70000008 | Attività traccia cache HTTP |
HTTP Cache Trace Task |
| 0x70000009 | Attività traccia registrazione HTTP |
HTTP Logging Trace Task |
| 0x7000000A | Attività traccia timeout HTTP |
HTTP Timeout Trace Task |
| 0x7000000B | Attività impostazioni driver globali HTTP |
HTTP Driver Global Settings Task |
| 0x7000000C | Pool di thread HTTP |
HTTP Thread Pool |
| 0x80003AAB | L'host %2 è stato disattivato in seguito alla modifica dell'elenco di solo ascolto IP. |
The host %2 has gone down as a result of the change in the IP Listen-Only list. |
| 0x80003AAC | L'host %2 è stato attivato in seguito alla modifica dell'elenco di solo ascolto IP. |
The host %2 has come up as a result of the change in the IP Listen-Only list. |
| 0x80003BC4 | Impostazioni certificato SSL eliminate per l'endpoint: %2. |
SSL Certificate Settings deleted for endpoint : %2 . |
| 0x80003BC5 | Impostazioni certificato SSL create da un processo amministrativo per l'endpoint: %2. |
SSL Certificate Settings created by an admin process for endpoint : %2 . |
| 0x80003BC6 | Impostazioni del certificato SSL aggiornate da un processo amministrativo per l'endpoint: %2. |
SSL Certificate Settings updated by an admin process for endpoint : %2 . |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-HttpService |
Microsoft-Windows-HttpService |
| 0x90000002 | Canale servizio HTTP |
HTTP Service Channel |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-HttpLog |
Microsoft-Windows-HttpLog |
| 0x91000002 | Canale log HTTP |
HTTP Log Channel |
| 0x92000001 | Microsoft-Windows-HttpEvent |
Microsoft-Windows-HttpEvent |
| 0x92000002 | Sistema |
System |
| 0xB0000001 | Ricevuta richiesta (ID richiesta %1) su connessione (ID connessione %2) dall'indirizzo remoto %4. |
Request received (request ID %1) on connection (connection ID %2) from remote address %4. |
| 0xB0000002 | Analizzata richiesta (puntatore richiesta %1, metodo %2) con URI %3. |
Parsed request (request pointer %1, method %2) with URI %3. |
| 0xB0000003 | Inviata richiesta all'applicazione server (puntatore richiesta %1, ID richiesta %2, ID sito %3) dalla coda di richieste %4 per l'URI %5 con stato %6. |
Delivered request to server application (request pointer %1, request ID %2, site ID %3) from request queue %4 for URI %5 with status %6. |
| 0xB0000004 | Risposta passata dall'applicazione server (ID richiesta %1, ID connessione %2, metodo %4, lunghezza intestazione %5, numero di blocchi dell'entità %6, criterio cache %7) con codice di stato %3. |
Server application passed response (request ID %1, connection ID %2, method %4, header length %5, number of entity chunks %6, cache policy %7) with status code %3. |
| 0xB0000005 | Ultima risposta (corrispondente all'ID richiesta %1) passata dall'applicazione server. |
Server application passed the last response (corresponding to request ID %1). |
| 0xB0000006 | Corpo entità passato dall'applicazione server per l'ID richiesta %1 (ID connessione %2). |
Server application passed entity body for request ID %1 (connection ID %2). |
| 0xB0000007 | Ultimo corpo entità passato dall'applicazione server per l'ID richiesta %1. |
Server application passed the last entity body for request ID %1. |
| 0xB000000A | Risposta (corrispondente all'ID richiesta %1) pronta per l'invio con codice di stato %2. |
Response ready for send (corresponding to request ID %1) with status code %2. |
| 0xB000000B | Risposta (corrispondente all'ID richiesta %1) memorizzata nella cache con codice di stato %2. Risposta da inviare. |
Cached the response (corresponding to request ID %1) with status code %2. Response to be sent. |
| 0xB000000C | Ultima risposta (corrispondente all'ID richiesta %1) accodata per l'invio. Codice di stato: %2. |
Queued last response (corresponding to request ID %1) for sending. Status code is %2. |
| 0xB000000D | Risposta (corrispondente all'ID richiesta %1) inviata con codice di stato %2. Se è necessaria la disconnessione, è stato inviato TCP FIN. |
Response sent (corresponding to request ID %1) with status code %2. If disconnect is required, a TCP FIN has been sent. |
| 0xB000000E | Errore durante l'invio dell'ultima risposta (corrispondente all'ID richiesta %1) con codice di stato %2. È stato inviato TCP Reset. |
Error occurred while sending the last response (corresponding to request ID %1) with status code %2. A TCP Reset has been sent. |
| 0xB000000F | Errore %3 durante l'invio (corrispondente all'ID richiesta %1). Verrà inviato TCP Reset. |
Error %3 occurred while sending (corresponding to request ID %1). A TCP Reset will be sent. |
| 0xB0000010 | Risposta (puntatore richiesta %1, ID sito %2, numero di byte %3) accodata per l'invio dalla cache. |
Response (request pointer %1, site ID %2, number of bytes %3) queued for sending from the cache. |
| 0xB0000011 | Risposta (puntatore richiesta %1, ID sito %2, numero di byte %3) accodata per l'invio con codice di stato 304 (cache non modificata). |
Response (request pointer %1, site ID %2, number of bytes %3) queued for sending with status code 304 (cache not modified). |
| 0xB0000012 | Tentativo di riservare l'URL (%1). Stato %2. |
Attempted to reserve URL (%1). Status %2. |
| 0xB0000013 | Lettura completata dell'elenco di ascolto IP per l'indirizzo IP %1. |
Successfully read the IP listen list for IP address %1. |
| 0xB0000014 | Creazione completata delle credenziali SSL per l'indirizzo IP e la porta %3. |
SSL credentials for IP address and port %3 successfully created. |
| 0xB0000015 | Nuova connessione creata (indirizzo IP locale %3 e indirizzo remoto %5). |
New connection created (local IP address %3 and remote address %5). |
| 0xB0000016 | Verrà analizzato l'ID connessione (%2) assegnato alla connessione e alla richiesta (ID richiesta %1). |
Connection ID (%2) assigned to connection and request (request ID %1) will be parsed. |
| 0xB0000017 | Il client ha chiuso la connessione (puntatore connessione %1). Stato della chiusura tramite TCP Reset: %2. |
Client closed the connection (connection pointer %1). Status of whether closed by TCP Reset: %2. |
| 0xB0000018 | Avviata pulizia connessione (puntatore connessione %1) a causa dell'invio di TCP Reset, della ricezione di TCP Reset o dopo lo scambio reciproco di TCP FIN. |
Connection (connection pointer %1) cleanup started due to either the sending of a TCP Reset, receiving of a TCP Reset, or after the mutual exchange of TCP Fins. |
| 0xB0000019 | Aggiunta alla cache della voce (URI %1) completata. |
Successfully added entry (URI %1) to cache. |
| 0xB000001A | Impossibile aggiungere alla cache una voce (URI %1). Stato: %2. |
Failed to add an entry (URI %1) to the cache. Status: %2. |
| 0xB000001B | Voce (URI %1) scaricata dalla cache. |
Flushed entry (URI %1) from the cache. |
| 0xB000001C | Tentativo di impostare la proprietà del gruppo di URL: %1. Stato: %2. |
Attempted to set URL group property: %1. Status: %2. |
| 0xB000001D | Tentativo di impostare la proprietà della sessione server: %1. Stato: %2. |
Attempted to set server session property: %1. Status: %2. |
| 0xB000001E | Tentativo di impostare la proprietà della coda di richieste: %1. Stato: %2. |
Attempted to set request queue property: %1. Status: %2. |
| 0xB000001F | Tentativo di aggiungere l'URL (%2) al gruppo di URL (%1). Stato: %3. |
Attempted to add URL (%2) to URL group (%1). Status: %3. |
| 0xB0000020 | URL (%2) rimosso dal gruppo di URL (%1). |
Removed URL (%2) from URL group (%1). |
| 0xB0000021 | Rimossi tutti gli URL dal gruppo di URL %1. |
Removed all URLs from URL group %1. |
| 0xB0000022 | Avvio della connessione SSL. |
Initiating SSL connection. |
| 0xB0000023 | Avvio dell'handshake SSL. |
Initiating SSL handshake. |
| 0xB0000024 | Handshake SSL completato con stato: %1. |
SSL handshake completed with status: %1. |
| 0xB0000025 | L'applicazione server sta tentando di ricevere il certificato client SSL, che sarà fornito se disponibile. Se il certificato client non è disponibile, verrà avviata una rinegoziazione. |
Server application is attempting to receive the SSL client certificate, which will be provided if available. If the client certificate is not available, a renegotiation will be initiated. |
| 0xB0000026 | Tentativo da parte dell'applicazione server di ricevere il certificato client non riuscito con stato: %1. |
Attempt by server application to receive client certificate failed with status: %1. |
| 0xB0000027 | Dati SSL non elaborati disponibili per l'elaborazione. |
Raw SSL data is available for processing. |
| 0xB0000028 | Dati SSL decrittografati disponibili per l'elaborazione. |
Decrypted SSL data is available for processing. |
| 0xB0000029 | Dati di testo non crittografato passati per la crittografia. |
Passed plaintext data for encryption. |
| 0xB000002B | Tentativo di autenticazione client (su ID connessione %1) riuscito. Tipo di autenticazione: %2. Stato sicurezza: %3. |
Attempt (on connection ID %1) to authenticate client completed. Authentication type %2. Security status: %3. |
| 0xB000002C | Tentativo di aggiungere una voce alla cache di autenticazione %2. Stato: %4. |
Attempted to add entry to the %2 authentication cache. Status: %4. |
| 0xB000002D | Rimozione della voce dalla cache di autenticazione completata. |
Entry successfully removed from the authentication cache. |
| 0xB000002E | Associazione del flusso QoS alla connessione (ID connessione %1) completata. Larghezza di banda impostata su: %2 byte al secondo. |
Successfully associated QoS flow with connection (connection ID %1). Bandwidth throttled to: %2 Bytes per second. |
| 0xB000002F | Impossibile configurare la registrazione %2 (directory %4), Stato: %1. |
Failed to configure the %2 logging (directory %4), Status: %1. |
| 0xB0000030 | Registrazione %2 configurata (directory %5). |
Successfully configured %2 logging (directory %5). |
| 0xB0000031 | Impossibile creare il file di registro %2 %5. Stato: %1. |
Failed to create %2 log file %5. Status: %1. |
| 0xB0000032 | Creazione nuovo file di registro %2 %5 completata. |
Successfully created new %2 log file %5. |
| 0xB0000033 | Scrittura della voce nel file di registro %3 completata. |
Entry has been written to %3 log file. |
| 0xB0000034 | Analisi della richiesta (ID richiesta %2) non riuscita per il motivo: %3. È possibile che la richiesta non sia conforme a HTTP/1.1. |
Parsing of request (request ID %2) failed due to reason: %3. Request may not be compliant with HTTP/1.1. |
| 0xB0000035 | Timer HTTP %3 scaduto. La connessione verrà reimpostata. |
HTTP timer %3 expired. The connection will be reset. |
| 0xB0000038 | Impossibile acquisire un handle per le credenziali SSL. L'errore verrà riportato nel registro eventi. Stato sicurezza: %2. |
Failed to acquire handle for SSL credentials. Failure will be event logged. Security status: %2. |
| 0xB0000039 | La connessione SSL verrà disconnessa come richiesto dal client. |
SSL connection will be disconnected as initiated by the client. |
| 0xB000003A | La connessione SSL verrà disconnessa come richiesto dall'applicazione server. Stato: %2. |
SSL connection will be disconnected as initiated by the server application. Status: %2. |
| 0xB000003B | Tentativo di decrittografare dati SSL non riuscito. Stato sicurezza: %2. |
Attempt to decrypt SSL data failed. Security status: %2. |
| 0xB000003C | Query dei parametri di connessione SSL non riuscita. Stato sicurezza: %2. La connessione verrà reimpostata. |
Query for SSL connection parameters failed. Security status: %2. Connection will be reset. |
| 0xB000003D | Impossibile trovare un endpoint SSL per la connessione in entrata per l'indirizzo IP locale e la porta %3. |
Cannot find SSL endpoint for inbound connection for local IP address and port %3. |
| 0xB000003E | Tentativo di eseguire un handshake SSL non riuscito. Stato sicurezza: %2. |
Attempt to perform SSL handshake failed. Security status: %2. |
| 0xB000003F | Tentativo di crittografare dati SSL non riuscito. Stato sicurezza: %2. |
Attempt to encrypt SSL data failed. Security status: %2. |
| 0xB0000040 | Richiesta (ID richiesta %1) rifiutata per il motivo: %2. |
Request (request ID %1) rejected due to reason: %2. |
| 0xB0000041 | L'applicazione server ha annullato l'elaborazione della richiesta (ID richiesta %1). |
Server application canceled the processing of its request (request ID %1). |
| 0xB0000042 | Http.sys: impossibile elaborare l'aggiunta a caldo della CPU. Numero processore: %1, motivo: %2, stato: %3. |
Http.sys failed to process CPU hot-add. Processor number: %1, reason: %2, status: %3. |
| 0xB0000043 | Informazioni aggiunta a caldo: valore corrente UxNumberOfProcessors: %1, commento: %2. |
Hot-add information: Current UxNumberOfProcessors: %1, comment: %2. |
| 0xB0000044 | Flusso QoS inizializzato: FlowHandle %1, larghezza di banda %2, larghezza di banda massima %3, dimensioni burst %4 |
Initialized QoS flow: FlowHandle %1, bandwidth %2, peak bandwidth %3, burst size %4 |
| 0xB0000046 | Inizializzazione del flusso QoS non riuscita: larghezza di banda %1, larghezza di banda massima %2, dimensioni burst %3, stato %4 |
QoS flow initialization failed: bandwidth %1, peak bandwidth %2, burst size %3, status %4 |
| 0xB0000047 | Impostazione flusso: connessione %1, FlowHandle %2 |
Setting flow: Connection %1, FlowHandle %2 |
| 0xB0000048 | Assegnazione a flusso QoS di configurazione: FlowHandle %1 |
Assign to Configuration QoS Flow: FlowHandle %1 |
| 0xB0000049 | Reimpostazione del flusso QoS non riuscita: connessione %1, FlowHandle %2, stato %3 |
[re]Setting QoS Flow failed: Connection %1, FlowHandle %2, status %3 |
| 0xB000004A | Elaborazione intervallo risposta completata. Richiesta %1, dimensioni contenuto risposta %2, intervalli %3 (%4-%5, %6-%7,...) |
Response range processing done. Req. %1, response content size %2, ranges %3 (%4-%5, %6-%7,...) |
| 0xB000004B | Inizio creazione sezioni. Richiesta %1, sezioni %2 (%3,%4,...), intervalli %5 (%6-%7, %8-%9,...) |
Begin building slices. Req. %1, slices %2 (%3,%4,...), ranges %5 (%6-%7, %8-%9,...) |
| 0xB000004C | Invio sezioni nella cache. Richiesta %1, CacheEntry %2, sezioni %3 (%4,%5,...), intervalli %6 (%7-%8, %9-%10,...) |
Send cached slices. Req. %1, CacheEntry %2, slices %3 (%4,%5,...), ranges %6 (%7-%8, %9-%10,...) |
| 0xB000004D | Le sezioni nella cache corrispondono al contenuto. Richiesta %1, CacheEntry %2, sezioni %3 (%4,%5,...), intervalli %6 (%7-%8, %9-%10,...) |
Cached slices match content. Req. %1, CacheEntry %2, slices %3 (%4,%5,...), ranges %6 (%7-%8, %9-%10,...) |
| 0xB000004E | Unione delle sezioni nella cache. CacheEntry %1, sezioni da unire %2, sezioni da memorizzare nella cache %3 |
Merge slices to cache. CacheEntry %1, slices to merge %2, slices to cache %3 |
| 0xB000004F | Invio intervallo da voce cache flat. CacheEntry %1, intervallo %2-%3 |
Sending range from flat cache entry. CacheEntry %1, range %2-%3 |
| 0xB0000050 | Parametri ASC binding canale: connessione %1, buffer %2, contrassegni %3 |
Channel bind ASC parameters: connection %1, buffers %2, flags %3 |
| 0xB0000051 | Controllo binding servizio eseguito. Connessione %1, contesto %2-%3, stato %4, destinazione %5 |
Service bind check done. Connection %1, Context %2-%3, status %4, target %5 |
| 0xB0000052 | Configurazione binding canale acquisita. protezione avanzata %1, contrassegni %2, conteggio servizi %3 |
Captured channel bind config. Hardening %1, flags %2, service count %3 |
| 0xB0000053 | Sovrascritture configurazione risposta binding canale %1 |
Channel bind response config overwrites %1 |
| 0xB0000054 | QoS basata su criteri: connessione %1, FlowHandle %2 |
Policy-Based QoS: Connection %1, FlowHandle %2 |
| 0xB0000055 | Estensione pool di thread. Tipo pool: %1, pool attivi: %2. |
Thread pool extension. Pool type: %1, active pools: %2. |
| 0xB0000056 | Thread pronto. Tipo pool: %1, pool attivi: %2, conteggio thread: %3 |
Thread ready. Pool type: %1, active pools: %2, thread count: %3 |
| 0xB0000057 | Riduzione pool di thread. Tipo pool: %1, pool attivi: %2. |
Thread pool trim. Pool type: %1, active pools: %2. |
| 0xB0000058 | Thread non più disponibile. Tipo pool: %1, pool attivi: %2, conteggio thread: %3 |
Thread gone. Pool type: %1, active pools: %2, thread count: %3 |
| 0xB0000059 | Analisi SNI per connessione %1 con stato %2 |
SNI parsed for connection: %1 with status: %2 |
| 0xB000005A | La richiesta %1 ha avviato la modalità opaca |
Request %1 has initated opaque mode |
| 0xB000005B | Endpoint generato automaticamente per %2 |
Endpoint auto-generated for %2 |
| 0xB000005C | Eliminazione endpoint generato automaticamente per %2 |
Deleted auto-generated endpoint for %2 |
| 0xB000005D | Connessione in ingresso per IP: %3, SNI: %4. Endpoint SSL trovato: %5 |
Inbound connection for IP: %3, SNI: %4. SSL endpoint found: %5 |
| 0xB000005E | Connessione SSL con indirizzo IP locale e porta %2 rifiutata a causa dei criteri di configurazione. |
SSL connection with local IP address and port %2 rejected due to configuration policy. |
| 0xB0010010 | Risposta (puntatore richiesta %1, corrispondente all'ID di richiesta %4, ID sito %2, numero di byte %3, codifica %5) accodata per l'invio dalla cache. |
Response (request pointer %1, corresponding to request ID %4, site ID %2, number of bytes %3, encoding %5) queued for sending from the cache. |
| 0xB0010011 | Risposta (puntatore richiesta %1, ID sito %2, numero di byte %3, codifica %5) accodata per l'invio con codice di stato 304 (cache non modificata). |
Response (request pointer %1, site ID %2, number of bytes %3, encoding %5) queued for sending with status code 304 (cache not modified). |
| 0xB0010014 | Credenziali SSL per endpoint %2 create. |
SSL credentials for endpoint %2 successfully created. |
| 0xB0010019 | Aggiunta alla cache (codifica %7) della voce (URI %1) completata. |
Successfully added entry (URI %1) to cache (Encoding %7). |
| 0xB001001A | Impossibile aggiungere alla cache una voce (URI %1). Stato: %2. Codifica: %3. |
Failed to add an entry (URI %1) to the cache. Status: %2. Encoding: %3. |
| 0xB1000001 | Log transazioni HTTP |
HTTP transaction log |
| 0xC0003A98 | Impossibile creare il file di registro %2. Verificare che la directory di registrazione sia corretta e che il computer disponga dell'accesso in scrittura a tale directory. |
Unable to create log file %2. Make sure that the logging directory is correct and this computer has write access to that directory. |
| 0xC0003A99 | Impossibile creare il file di registro per il sito W3SVC%2. Verificare che la directory di registrazione per il sito sia corretta e che il computer disponga dell'accesso in scrittura a tale directory. |
Unable to create the log file for site W3SVC%2. Make sure that the logging directory for the site is correct and this computer has write access to that directory. |
| 0xC0003A9A | Impossibile scrivere nel file di registro %2 per il sito W3SVC%3. Il disco potrebbe essere pieno. Se si tratta di un percorso di rete, assicurarsi che la connettività di rete non sia interrotta. |
Unable to write to the log file %2 for site W3SVC%3. Disk may be full. If this is a network path, make sure that network connectivity is not broken. |
| 0xC0003A9B | Impossibile creare il file di registro binario centralizzato. Assicurarsi che la directory per la registrazione sia corretta e che il computer disponga dell'accesso in scrittura a tale directory. |
Unable to create the centralized binary log file. Make sure that the logging directory is correct and this computer has write access to that directory. |
| 0xC0003A9C | Impossibile scrivere nel file di registro binario centralizzato %2. Il disco potrebbe essere pieno. Se si tratta di un percorso di rete, assicurarsi che la connettività di rete non sia interrotta. |
Unable to write to the centralized binary log file %2. Disk may be full. If this is a network path, make sure that network connectivity is not broken. |
| 0xC0003A9D | Impossibile eseguire il binding al trasporto sottostante per %2. L'elenco relativo agli indirizzi IP di solo ascolto può contenere un riferimento a un'interfaccia non esistente sul computer in uso. Il numero di errore è indicato nel campo dati. |
Unable to bind to the underlying transport for %2. The IP Listen-Only list may contain a reference to an interface which may not exist on this machine. The data field contains the error number. |
| 0xC0003A9E | Proprietario del file di registro o della directory %2 non valido. Il file di registro o la directory potrebbero essere già stati creati da un altro utente. |
Owner of the log file or directory %2 is invalid. This could be because another user has already created the log file or the directory. |
| 0xC0003AA1 | Errore durante l'inizializzazione delle prenotazioni dello spazio dei nomi. Il codice di stato dell'errore è indicato nei dati restituiti. |
An error occurred while initializing namespace reservations. The error status code is contained within the returned data. |
| 0xC0003AA2 | Errore durante l'inizializzazione della prenotazione dello spazio dei nomi identificata dal prefisso URL %2. Il codice di stato dell'errore è indicato nei dati restituiti. |
An error occured while initializing namespace reservation identified by URL prefix %2. The error status code is contained within the returned data. |
| 0xC0003AA3 | Impossibile creare il file di registro degli errori. Assicurarsi che la directory per la registrazione degli errori sia corretta. |
Unable to create the error log file. Make sure that the error logging directory is correct. |
| 0xC0003AA4 | Impossibile scrivere nel file di registro degli errori. Il disco potrebbe essere pieno. Il numero di errore è indicato nel campo dati. |
Unable to write to the error log file. Disk may be full. The data field contains the error number. |
| 0xC0003AA5 | Configurazione registrazione degli errori non riuscita. Il numero di errore è indicato nel campo dati. |
Error logging configuration failed. The data field contains the error number. |
| 0xC0003AA6 | Impossibile convertire la voce %2 dell'elenco solo ascolto IP. Il campo dei dati contiene il numero di errore. |
Unable to convert IP Listen-Only list entry %2. The data field contains the error number. |
| 0xC0003AA8 | Impossibile inizializzare il pacchetto di sicurezza %2 per l'autenticazione sul lato server. Il numero di errore è indicato nel campo dati. |
Unable to initialize the security package %2 for server side authentication. The data field contains the error number. |
| 0xC0003AA9 | Impossibile creare il file di registro W3C centralizzato. Assicurarsi che la directory per la registrazione sia corretta e che il computer disponga dell'accesso in scrittura a tale directory. |
Unable to create the centralized W3C log file. Make sure that the logging directory is correct and this computer has write access to that directory. |
| 0xC0003AAA | Impossibile scrivere nel file di registro W3C centralizzato %2. Il disco potrebbe essere pieno. Se si tratta di un percorso di rete, assicurarsi che la connettività di rete non sia interrotta. |
Unable to write to the centralized W3C log file %2. Disk may be full. If this is a network path, make sure that network connectivity is not broken. |
| 0xC0003AAD | Errore durante l'utilizzo della configurazione SSL per l'endpoint %2. Il codice di stato dell'errore è indicato nei dati restituiti. |
An error occurred while using SSL configuration for endpoint %2. The error status code is contained within the returned data. |
| 0xC0003AAE | Http.sys: impossibile elaborare un evento di aggiunta a caldo della CPU. Stato: %2 . |
Http.sys failed to process a CPU hot-add event. Status: %2 . |
| 0xD0000001 | W3C |
W3C |
| 0xD0000002 | IIS |
IIS |
| 0xD0000003 | NCSA |
NCSA |
| 0xD0000004 | Binary |
Binary |
| 0xD0000005 | Site |
Site |
| 0xD0000006 | Centralized |
Centralized |
| 0xD0000007 | ResponseLogging |
ResponseLogging |
| 0xD0000008 | ErrorLogging |
ErrorLogging |