2000 | Windows Communication Foundation Net.TCP-lyssnaradapter (TCP-In) |
Windows Communication Foundation Net.TCP Listener Adapter (TCP-In) |
2001 | En inkommande regel för Windows Communication Foundation som tillåter TCP-trafik till Net.TCP-lyssnaradaptern [TCP 808] |
An inbound rule for Windows Communication Foundation to allow TCP traffic to the Net.TCP Listener Adapter [TCP 808] |
2002 | Windows Communication Foundation |
Windows Communication Foundation |
12002 | Med den här funktionen kan inkommande trafik tillåtas till Net.TCP-lyssnaradaptern. |
This feature provides the ability to allow inbound traffic to the Net.TCP Listener Adapter. |
0x1 | ServiceAuthorization |
ServiceAuthorization |
0x2 | MessageAuthentication |
MessageAuthentication |
0x3 | ObjectAccess |
ObjectAccess |
0x4 | Spårning |
Tracing |
0x5 | WebHost |
WebHost |
0x6 | FailFast |
FailFast |
0x7 | Meddelandeloggning |
Message Logging |
0x8 | Prestandaräknare |
Performance Counter |
0x9 | WMI |
WMI |
0xA | COM+ |
COM+ |
0xB | Tillståndsdator |
State Machine |
0xC | WS-AT |
WS-AT |
0xD | Delningstjänst |
Sharing Service |
0xE | Lyssnaradapter |
Listener Adapter |
0x40060001 | Tjänstauktorisering lyckades.%nTjänst: %1%nÅtgärd: %2%nClientIdentity: %3%nAuthorizationContext: %4%nActivityId: %5%nServiceAuthorizationManager: %6 |
Service authorization succeeded.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nAuthorizationContext: %4%nActivityId: %5%nServiceAuthorizationManager: %6 |
0x40060003 | Meddelandeautentisering lyckades.%nTjänst: %1%nÅtgärd: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4 |
Message authentication succeeded.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4 |
0x40060005 | Säkerhetsförhandling lyckades.%nTjänst: %1%nÅtgärd: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4%nFörhandling: %5 |
Security negotiation succeeded.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4%nNegotiation: %5 |
0x40060007 | Transportautentisering lyckades.%nTjänst: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3%n |
Transport authentication succeeded.%nService: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3%n |
0x40060009 | Personifiering lyckades.%nMethodName: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3 |
Impersonation succeeded.%nMethodName: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3 |
0x8002001C | %1%rAvsändarinformation: %2%rProcessnamn: %3%rProcess-id: %4%r |
- |
0xC0010064 | Spårning har inte ställts in. Spårning inaktiveras.%rUndantag: %1%rProcessnamn: %2%rProcess-id: %3%r |
Tracing was not set up. Tracing will be disabled.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC0010065 | Spårningskällan har inte initierats. Spårning inaktiveras.%rUndantag: %1%rProcessnamn: %2%rProcess-id: %3%r |
The trace source was not initialized. Tracing will be disabled.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC0010066 | FailFast startades.%rMeddelande: %1%rStapelspår: %2%rProcessnamn: %3%rProcess-id: %4%r |
FailFast was invoked.%rMessage: %1%rStack Trace: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC0010067 | Ett undantag utlöstes under FailFast.%rUndantag: %1%rProcessnamn: %2%rProcess-id: %3%r |
An exception was thrown during FailFast.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC0010068 | En händelse eller flera händelser spårades inte.%rUrsprunglig händelsesträng: %1%rProcessnamn: %2%rProcess-id: %3%r |
An event or events were not traced.%rOriginal event string: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC0010069 | En händelse eller flera händelser spårades inte.%rUrsprunglig händelsesträng:%r%1%rUndantag: %2%rProcessnamn: %3%rProcess-id: %4%r |
An event or events were not traced.%rOriginal event string:%r%1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC001006A | En invariant-kontroll har värdet False.%rMeddelande: %1%rProcessnamn: %2%rProcess-id: %3%r |
An invariant assertion is false.%rMessage: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC001006B | PII-loggning har aktiverats. Känslig information loggas öppet.%rProcessnamn: %1%rProcess-id: %2%r |
PII logging has been turned on. Sensitive information will be logged in the clear.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r |
0xC001006C | Ingen känd PII loggas: loggning av känd PII är inte tillåten. Om du vill tillåta loggning av känd PII ska du ange värdet True för enableLoggingKnownPii i machine.config.%rProcessnamn: %1%rProcess-id: %2%r |
No known PII is being logged: logging of known PII is not allowed. To allow logging of known PII, please set \"enableLoggingKnownPii\" to true in machine.config.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r |
0xC0020001 | Ett ohanterat webbvärd-undantag intäffade.%rAvsändarinformation: %1%rUndantag: %2%rProcessnamn: %3%rProcess-id: %4%r |
A Webhost unhandled exception occurred.%rSender Information: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC0020002 | Ett ohanterat http-webbvärdundantag intäffade.%rAvsändarinformation: %1%rHtmlErrorMessage:%r%2%rUndantag: %3%rProcessnamn: %4%rProcess-id: %5%r |
A WebHost HTTP exception occurred.%rSender Information: %1%rHtmlErrorMessage:%r%2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC0020003 | Webbvärden kunde inte bearbeta en begäran.%rAvsändarinformation: %1%rUndantag: %2%rProcessnamn: %3%rProcess-id: %4%r |
WebHost failed to process a request.%rSender Information: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC0020004 | Ett fel inträffade under försök att lyssna efter URL %1. Den här arbetarprocessen avslutas.%rAvsändarinformation: %2%rUndantag: %3%rProcessnamn: %4%rProcess-id: %5%r |
An error occurred while trying to listen for the URL '%1'. This worker process will be terminated.%rSender Information: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC0020005 | Ett meddelande loggades inte.%rUndantag: %1%rProcessnamn: %2%rProcess-id: %3%r |
A message was not logged.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC0020006 | Ett felaktigt meddelandeloggningsfilter som fick åtkomst till meddelandeinnehållet togs bort.%rXPath:%r%1%rProcessnamn: %2%rProcess-id: %3%r |
A bad message logging filter that was accessing the message body was removed.%rXPath:%r%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC0020007 | Meddelandeloggningen kunde inte skapa spårningskälla.%rUndantag:%1%rProcessnamn: %2%rProcess-id: %3%r |
Message logging failed to create the trace source.%rException:%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC0020008 | Meddelandeloggning har aktiverats. Känslig information kan loggas öppet, även om den krypterats: Exempelvis meddelandeinnehåll.%rProcessnamn: %1%rProcess-id: %2%r |
Message Logging has been turned on. Sensitive information may be logged in the clear, even if it was encrypted on the wire: for example, message bodies.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r |
0xC0020009 | Meddelandeloggning har inaktiverats.%rProcessnamn: %1%rProcess-id: %2%r |
Message logging has been turned off.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r |
0xC002000A | En prestandaräknare kunde inte läsas in.%rKategorinamn: %1%rRäknarnamn: %2%rUndantag:%3%rProcessnamn: %4%rProcess-id: %5%r |
A performance counter was not loaded.%rCategory Name: %1%rCounter Name: %2%rException:%3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC002000B | En prestandaräknare kunde inte tas bort.%rKategorinamn: %1%rRäknarnamn: %2%rInstansnamn: %3%rUndantag:%4%rProcessnamn: %5%rProcess-id: %6%r |
A performance counter was not removed.%rCategory Name: %1%rCounter Name: %2%rInstance Name: %3%rException:%4%rProcess Name: %5%rProcess ID: %6%r |
0xC002000C | WMI GetObject-begäran bearbetades inte.%rWMI-objekt: %1%rUndantag:%2%rProcessnamn: %3%rProcess-id: %4%r |
The WMI GetObject request was not processed.%rWMI Object: %1%rException:%2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC002000D | WMI PutInstance-begäran bearbetades inte.%rWMI-objekt: %1%rUndantag:%2%rProcessnamn: %3%rProcess-id: %4%r |
The WMI PutInstance request was not processed.%rWMI Object: %1%rException:%2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC002000E | WMI DeleteInstance-begäran bearbetades inte.%rUndantag:%1%rProcessnamn: %2%rProcess-id: %3%r |
The WMI DeleteInstance request was not processed.%rException:%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC002000F | WMI CreateInstance-begäran bearbetades inte.%rKlassnamn: %1%rUndantag: %2%rProcessnamn: %3%rProcess-id: %4%r |
The WMI CreateInstance request was not processed.%rClass name: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC0020010 | WMI ExecQuery-begäran bearbetades inte.%rUndantag:%1%rProcessnamn: %2%rProcess-id: %3%r |
The WMI ExecQuery request was not processed.%rException:%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC0020011 | WMI ExecMethod-begäran bearbetades inte.%rUndantag:%1%rProcessnamn: %2%rProcess-id: %3%r |
The WMI ExecMethod request was not processed.%rException:%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC0020012 | WMI-leverantören har inte registrerats.%rWMI-objekt: %1%rFel:%2%rProcessnamn: %3%rProcess-id: %4%r |
The WMI provider was not registered.%rWMI Object: %1%rError:%2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC0020013 | WMI-leverantören var inte oregistrerad.%rWMI-objekt: %1%rFel:%2%rProcessnamn: %3%rProcess-id: %4%r |
The WMI provider was not unregistered.%rWMI Object: %1%rError:%2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC0020014 | Felaktig typmatchning: CIM-klass %1 egenskap %2 kan inte acceptera värde av typen %3%rProcessnamn: %4%rProcess-id: %5%r |
Type mismatch: CIM class %1 property %2 cannot accept value of type %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC0020015 | Felaktig typmatchning: CIM-klass %1 saknar egenskap %2 av typ %3%rProcessnamn: %4%rProcess-id: %5%r |
Type mismatch: CIM class %1 does not have property %2 of type %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC0020016 | COM+: Ett fel inträffande när tjänsten skulle startas.%rAppId: %1%rClsId: %2%rSurrogat: %3%rUndantag: %4%rProcessnamn: %5%rProcess-id: %6%r |
COM+: An error occurred while starting the service.%rAppId: %1%rClsId: %2%rSurrogate: %3%rException: %4%rProcess Name: %5%rProcess ID: %6%r |
0xC0020017 | COM+: Ett fel inträffande när DllHost-initieraren skulle startas.%rAppId: %1%rUndantag: %2%rProcessnamn: %3%rProcess-id: %4%r |
COM+: An error occurred while starting the DllHost initializer.%rAppId: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC0020018 | COM+: Ett fel inträffande när typbiblioteket skulle importeras.%rIID: %1%rTypbibliotek-id: %2%rUndantag: %3%rProcessnamn: %4%rProcess-id: %5%r |
COM+: An error occurred while importing the type library.%rIID: %1%rType library ID: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC0020019 | COM+: Ett metodanrop misslyckades%rFrån: %1%rProgram-id: %2%rCLSID: %3%rIID: %4%rÅtgärd: %5%rSurrogat: %6%rInstans-id: %7%rHanterad tråd-id: %8%rOhanterad tråd-id: %9%rAnroparidentitet: %10%rUndantag: %11%rProcessnamn: %12%rProcess-id: %13%r |
COM+: A method call failed.%rFrom: %1%rApp ID: %2%rCLSID: %3%rIID: %4%rAction: %5%rSurrogate: %6%rInstance ID: %7%rManaged Thread ID: %8%rUnmanaged Thread ID: %9%rCaller Identity: %10%rException: %11%rProcess Name: %12%rProcess ID: %13%r |
0xC002001A | COM+:Ett fel inträffade under generering av en COM-instans.%rFrån: %1%rProgram-id: %2%rCLSID: %3%rInkommande transaktions-id: %4%rSurrogat: %5%rBegär identitet: %6%rUndantag: %7%rProcessnamn: %8%rProcess-id: %9%r |
COM+:An error occurred while creating a COM instance.%rFrom: %1%rApp ID: %2%rCLSID: %3%rIncoming Transaction ID: %4%rSurrogate: %5%rRequesting Identity: %6%rException: %7%rProcess Name: %8%rProcess ID: %9%r |
0xC002001B | ComPlus:Felaktigt metodanrop för transaktion.%rInkommande transaktions-id: %1%rAktuellt transaktions-id: %2%rFrån: %3%rProgram-id: %4%rCLSID: %5%rIID: %6%rÅtgärd: %7%rSurrogat: %8%rInstans-id: %9%rHanterad tråd-id: %10%rOhanterad tråd-id: %11%rAnroparidentitet: %12%rUndantag: %13%rProcessnamn: %14%rProcess-id: %15%r |
ComPlus:Method call transaction mismatch.%rIncoming Transaction ID: %1%rCurrent Transaction ID: %2%rFrom: %3%rApp ID: %4%rCLSID: %5%rIID: %6%rAction: %7%rSurrogate: %8%rInstance ID: %9%rManaged Thread ID: %10%rUnmanaged Thread ID: %11%rCaller Identity: %12%rException: %13%rProcess Name: %14%rProcess ID: %15%r |
0xC0030001 | Ett ohanterat undantag utlöstes när en tillståndsdator bearbetade en händelse.%rTransaktions-id: %1%rTillståndsdatornamn: %2%rNuvarande status: %3%rHistorik: %4%rRegistrerings-id: %5%rUndantag: %6%rProcessnamn: %7%rProcess-id: %8%r |
An unhandled exception was thrown while a state machine was processing an event.%rTransaction ID: %1%rState machine name: %2%rCurrent state: %3%rHistory: %4%rEnlistment ID: %5%rException: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r |
0xC0030002 | En tillståndsdator försökte att bearbeta en oväntad händelse. Händelsen betraktades som allvarlig.%rTransaktions-id: %1%rNamn på tillståndsdator: %2%rNuvarande tillstånd: %3%rHistorik: %4%rHändelsenamn: %5%rHändelsedetaljer: %6%rProcessnamn: %7%rProcess-id: %8%r |
A state machine attempted to process an unexpected event. The event was considered fatal.%rTransaction ID: %1%rState machine name: %2%rCurrent state: %3%rHistory: %4%rEvent name: %5%rEvent details: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r |
0xC0030003 | En återställningsloggpost för deltagare var felaktig och kunde inte avserialiseras. Det här felet kan leda till dataförluster.%rTransaktions-id: %1%rÅterställningsdata (Base64-kodade): %2%rUndantag: %3%rProcessnamn: %4%rProcess-id: %5%r |
A participant recovery log entry was corrupt and could not be deserialized. Data loss may result from this error.%rTransaction ID: %1%rRecovery data (Base64 encoded): %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC0030004 | En återställningsloggpost för koordinator var felaktig och kunde inte avserialiseras. Det här felet kan leda till dataförluster.%rTransaktions-id: %1%rÅterställningsdata (Base64-kodade): %2%rUndantag: %3%rProcessnamn: %4%rProcess-id: %5%r |
A coordinator recovery log entry was corrupt and could not be deserialized. Data loss may result from this error.%rTransaction ID: %1%rRecovery data (Base64 encoded): %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC0030005 | Det gick inte att generera en återställningsloggpost för koordinatorregistreringen. Transaktionen avbryts.%rTransaktions-id: %1%rOrsak: %2%rUndantag: %3%rProcessnamn: %4%rProcess-id: %5%r |
A recovery log entry could not be generated for the coordinator enlistment. The transaction will be aborted.%rTransaction ID: %1%rReason: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC0030006 | Det gick inte att generera en återställningsloggpost för deltagarregistreringen. Transaktionen avbryts.%rTransaktions-id: %1%rRegistrerings-id: %2%rOrsak: %3%rUndantag: %4%rProcessnamn: %5%rProcess-id: %6%r |
A recovery log entry could not be generated for a participant enlistment. The transaction will be aborted.%rTransaction ID: %1%rEnlistment ID: %2%rReason: %3%rException: %4%rProcess Name: %5%rProcess ID: %6%r |
0xC0030007 | WS-AT-protokolltjänsten kunde inte initieras. På grund av detta kommer WS-AT-funktionen att inaktiveras.%rProtokoll-id: %1%rProtokollnamn: %2%rUndantag: %3%rProcessnamn: %4%rProcess-id: %5%r |
The WS-AT protocol service failed to initialize. As a result, WS-AT functionality will be disabled.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC0030008 | WS-AT-protokolltjänsten kunde inte startas. På grund av detta kommer WS-AT-funktionen att inaktiveras.%rProtokoll-id: %1%rProtokollnamn: %2%rUndantag: %3%rProcessnamn: %4%rProcess-id: %5%r |
The WS-AT protocol service failed to start. As a result, WS-AT functionality will be disabled.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC0030009 | MSDTC WS-AT-protokollet misslyckades i början av återställningen. På grund av detta kommer WS-AT-funktionen att inaktiveras.%rProtokoll-id: %1%rProtokollnamn: %2%rUndantag: %3%rProcessnamn: %4%rProcess-id: %5%r |
The MSDTC WS-AT protocol failed at the beginning of recovery. As a result, WS-AT functionality will be disabled.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC003000A | WS-AT-protokolltjänsten kunde inte genomföra start och återställning. På grund av detta kommer WS-AT-funktionen att inaktiveras.%rProtokoll-id: %1%rProtokollnamn: %2%rUndantag: %3%rProcessnamn: %4%rProcess-id: %5%r |
The WS-AT protocol service failed to complete startup and recovery. As a result, WS-AT functionality will be disabled.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC003000B | MSDTC TransactionBridge misslyckades under återställning. Det här är ett allvarligt tillstånd, därför har MSDTC-tjänsten avslutats.%rUndantag: %1%rProcessnamn: %2%rProcess-id: %3%r |
The MSDTC TransactionBridge failed during recovery. This is a fatal condition, so the MSDTC service was terminated.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC003000C | WS-AT-protokolltjänsten stoppade inte.%rProtokoll-id: %1%rProtokollnamn: %2%rUndantag: %3%rProcessnamn: %4%rProcess-id: %5%r |
The WS-AT protocol service failed to stop.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC003000D | En tillståndsdator försökte att bearbeta en oväntad händelse. Händelsen betraktades inte som allvarlig.%rTransaktions-id: %1%rTillståndsdator: %2%rNuvarande tillstånd: %3%rHistorik: %4%rHändelsenamn: %5%rHändelsedetaljer: %6%rProcessnamn: %7%rProcess-id: %8%r |
A state machine attempted to process an unexpected event. The event was not considered fatal.%rTransaction ID: %1%rState machine: %2%rCurrent state: %3%rHistory: %4%rEvent name: %5%rEvent details: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r |
0xC003000E | Det gick inte att initiera en prestandaräknare.%rRäknarnamn: %1%rUndantag: %2%rProcessnamn: %3%rProcess-id: %4%r |
A performance counter failed to initialize.%rCounter name: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC003000F | WS-AT-protokolltjänsten har genomfört start och återställning.%rProtokoll-id: %1%rProtokollnamn: %2%rProcessnamn: %3%rProcess-id: %4%r |
The WS-AT protocol service successfully completed startup and recovery.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC0030010 | WS-AT-protokolltjänsten stoppades.%rProtokoll-id: %1%rProtokollnamn: %2%rProcessnamn: %3%rProcess-id: %4%r |
The WS-AT protocol service was stopped.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC0030011 | Det gick inte att hitta identitetscertifikat med tumavtrycket %1.%rProcessnamn: %2%rProcess-id: %3%r |
Identity certificate with thumbprint '%1' could not be found.%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC0030012 | Det gick inte att verifiera identitetscertifikat med tumavtryck %1.%rProcessnamn: %2%rProcess-id: %3%r |
Identity certificate with thumbprint '%1' could not be validated.%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC0030013 | Identitetscertifikat med ämnesnamn %1 och tumavtryck %2 saknar privat nyckel.Processnamn: %3%rProcess-id: %4%r |
Identity certificate with subject name '%1' and thumbprint '%2' does not have a private key.Process Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC0030014 | Identitetscertifikat med ämnesnamn %1 och tumavtryck %2 saknar tillgänglig privat nyckel.Processnamn: %3%rProcess-id: %4%r |
Identity certificate with subject name '%1' and thumbprint '%2' does not have an accessible private key.Process Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC0030015 | Identitetscertifikat med ämnesnamn %1 och tumavtryck %2 innehåller inte %3 bland KeyUsages.Processnamn: %4%rProcess-id: %5%r |
Identity certificate with subject name '%1' and thumbprint '%2' does not provide '%3' among its KeyUsages.Process Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC0030016 | Identitetscertifikat med ämnesnamn %1 och tumavtryck %2 innehåller inte %3 bland EnhancedKeyUsages.Processnamn: %4%rProcess-id: %5%r |
Identity certificate with subject name '%1' and thumbprint '%2' does not provide '%3' among its EnhancedKeyUsages.Process Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC0040001 | NT-tjänsten kunde inte startas. Lyssnarslutpunkten kunde inte publiceras.%rFelkod: %1%rProcessnamn: %2%rProcess-id: %3%r |
The NT service failed to start; the listening endpoint could not be published.%rError Code: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC0040002 | Ett fel inträffade under parsning av %1-bindning %2 för webbplats%3. Därför inaktiverades protokollet för webbplatset temporärt. Du hittar mer information i undantagsmeddelandet.%rBindning: %4%rKälla: %5%rUndantag: %6%rProcessnamn: %7%rProcess-id: %8%r |
An error occurred while parsing the %1 binding '%2' of the site '%3', thus the protocol is disabled for the site temporarily. See the exception message for more details.%rBinding: %4%rSource: %5%rException: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r |
0xC0040003 | Ett fel inträffade i aktiveringstjänsten %1 för protokoll %2 under försök att lyssna efter webbplats %3. Därför har protokollet inaktiverats temporärt. Du hittar mer information i undantagsmeddelandet.%rURL: %4%rStatus: %5%rUndantag: %6%rProcessnamn: %7%rProcess-id: %8%r |
An error occurred in the Activation Service '%1' of the protocol '%2' while trying to listen for the site '%3', thus the protocol is disabled for the site temporarily. See the exception message for more details.%rURL: %4%rStatus: %5%rException: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r |
0xC0040004 | Ett oväntat fel inträffade i lyssnaradaptern under hantering av ett WAS-meddelande. Processen avslutas.%rProtokoll: %1%rUndantag: %2%rProcessnamn: %3%rProcess-id: %4%r |
An unexpected error occurred in the listener adapter while handling a WAS notification. The process will be terminated.%rProtocol: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC0040005 | WAS har kopplats bort.%rHRESULT: %1%rProcessnamn: %2%rProcess-id: %3%r |
WAS was disconnected.%rHRESULT: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC0040006 | En anslutning som WAS är beroende av har nått tidsgränsen.%rProcessnamn: %1%rProcess-id: %2%r |
A connection that WAS depends on timed out.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r |
0xC0040007 | En begäran om att starta tjänsten misslyckades.%rFelkod: %1%rProcessnamn: %2%rProcess-id: %3%r |
A request to start the service failed.%rError Code: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC0040008 | Ett fel inträffade under sändning av en dubblettsocket. Det här handtaget läcker i processen.%rId: %1%rKälla: %2%rUndantag: %3%r Processnamn: %4%rProcess-id: %5%r |
An error occurred while dispatching a duplicated socket: this handle is now leaked in the process.%rID: %1%rSource: %2%rException: %3%r Process Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC0040009 | Ett fel inträffade under sändning av en duplicerad namngiven pipe: Det här handtaget läcker i processen.%rKälla: %1%rUndantag: %2%rProcessnamn: %3%rProcess-id: %4%r |
An error occurred while dispatching a duplicated named pipe: this handle is now leaked in the process.%rSource: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC0060002 | Tjänstauktorisering misslyckades.%nTjänst: %1%nÅtgärd: %2%nClientIdentity: %3%nAuthorizationContext: %4%nActivityId: %5%nServiceAuthorizationManager: %6%n%7 |
Service authorization failed.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nAuthorizationContext: %4%nActivityId: %5%nServiceAuthorizationManager: %6%n%7 |
0xC0060004 | Meddelandeautentisering misslyckades.%nTjänst: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4%n%5 |
Message authentication failed.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4%n%5 |
0xC0060006 | Tjänstförhandling misslyckades.%nTjänst: %1%nÅtgärd: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4%nFörhandling: %5%n%6 |
Security negotiation failed.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4%nNegotiation: %5%n%6 |
0xC0060008 | Transportautentisering misslyckades.%nTjänst: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3%n%4 |
Transport authentication failed.%nService: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3%n%4 |
0xC006000A | Personifiering misslyckades.%nMethodName: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3%n%4 |
Impersonation failed.%nMethodName: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3%n%4 |