File name: | mydocs.dll.mui |
Size: | 8192 byte |
MD5: | d8e77098cd723cf959a274859768852f |
SHA1: | fd118c44a5571eb3205051b91a697a39247939ba |
SHA256: | 3b6c162e09ce3ff8c34ea771c09fa475e46362ee79624c4d62e498c52665b1ea |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in French (Canadian) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | French (Canadian) | English |
---|---|---|
630 | Créer un dossier | Create Folder |
631 | Le dossier "%1!s!" n’existe pas. Souhaitez-vous le créer? |
The folder "%1!s!" does not exist. Would you like to create it? |
635 | Impossible de déplacer le dossier ici. | The folder can't be moved here |
642 | Le Bureau ne peut être choisi comme destination. | The Desktop is not allowed as a target. |
649 | Le dossier %1!s! ne peut être %2!s! vers le Bureau. | The %1!s! folder cannot be %2!s! to the Desktop. |
651 | copié | copied |
652 | déplacé | moved |
653 | Propriétés de : %s | %s Properties |
656 | Le répertoire système ne peut être choisi comme destination. | The system directory is not allowed as a target. |
657 | Le répertoire des profils ne peut être choisi comme destination. Choisissez plutôt un dossier du répertoire de profils. |
Your profile directory is not allowed as a target. Try choosing a folder inside the profile directory instead. |
661 | Les fichiers du dossier %s sont stockés dans l’emplacement cible ci-dessous. | Files in the %s folder are stored in the target location below. |
664 | L’emplacement que vous avez demandé n’est pas autorisé ou est inaccessible. Choisissez un autre emplacement. |
The location you requested is not allowed or not accessible. Please choose a new location. |
666 | Sélectionnez le dossier de votre choix, puis cliquez sur OK. | Select the folder that you want. Then click the OK button |
677 | Voulez-vous déplacer tous les fichiers de l’ancien emplacement vers le nouveau? Ancien emplacement : %1!s! Nouvel emplacement : %2!s! Nous vous conseillons de déplacer tous les fichiers afin que les programmes ayant besoin d’accéder au contenu du dossier puissent le faire. |
Do you want to move all of the files from the old location to the new location? Old location: %1!s! New location: %2!s! We recommend moving all of the files so that programs needing to access the folder’s content can do so. |
680 | Sélectionnez une destination | Select a Destination |
681 | Déplacer le dossier | Move Folder |
701 | Un sous-dossier du dossier %s n’est pas un emplacement autorisé. | A subfolder of the %s folder is not an allowed location. |
702 | Le dossier %s n’est pas un emplacement autorisé. | The %s folder is not an allowed location. |
704 | Sélectionnez l’emplacement de destination de '%s', puis, cliquez sur OK. | Select the place where you want to move '%s'. Then click the OK button. |
706 | %.20s... | %.20s... |
720 | Erreur lors de la recherche du dossier | Error Finding Folder |
721 | Le dossier « %1!s! » n’existe pas. | The folder "%1!s!" does not exist. |
900 | Le contenu de ce dossier ne sera pas supprimé. Pour restaurer cette icône sur le Bureau, utilisez le Panneau de configuration d’affichage. | The contents of this folder will not be deleted. You can restore this icon to the desktop using the Display control panel. |
901 | Ce dossier est actuellement configuré pour se synchroniser avec les autres ordinateurs de votre réseau. Vous pouvez uniquement synchroniser les dossiers NTFS de votre ordinateur avec d’autres ordinateurs. Choisissez un autre emplacement. |
You currently have this folder set up to sync with other computers on your network. You can only sync NTFS folders on your computer with other computers. Please choose a new location. |
902 | Redirection de dossiers | Folder Redirection |
903 | Voulez-vous rediriger le dossier « %1!s! » vers un autre dossier système « %2!s! » situé à l’emplacement suivant : « %3!s! »? Si vous décidez d’effectuer la redirection, vous ne pourrez pas séparer les dossiers, ni restaurer l’emplacement par défaut. Voulez-vous vraiment effectuer la redirection? |
Do you want to redirect folder "%1!s!" into another system folder "%2!s!" located at "%3!s!"? If you proceed with redirection you will not be able to separate them or restore default location. Do you still want to proceed with redirection? |
904 | Redirection vers le point d’analyse impossible ; choisissez un autre chemin cible. | Can't redirect into reparse point, please choose different target path. |
905 | Cible de dépôt de MyDocs | MyDocs Drop Target |
File Description: | Interface utilisateur du dossier Mes documents |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | mydocs |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tous droits réservés. |
Original Filename: | mydocs.dll.mui |
Product Name: | Système d’exploitation Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0xC0C, 1200 |