| 0x1 | A(z) %1 processzor üresjárati energiaellátási szolgáltatásai le vannak tiltva a belső vezérlőprogrammal kapcsolatos probléma miatt. Kérjen frissített belső vezérlőprogramot a számítógép gyártójától. |
Idle power management features on processor %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x2 | A(z) %1 processzor teljesítmény-energiaellátási szolgáltatásai le vannak tiltva a belső vezérlőprogrammal kapcsolatos probléma miatt. Kérjen frissített belső vezérlőprogramot a számítógép gyártójától. |
Performance power management features on processor %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x3 | A(z) %1 processzor órajel-vezérlési energiaellátási szolgáltatásai le vannak tiltva a belső vezérlőprogrammal kapcsolatos probléma miatt. Kérjen frissített belső vezérlőprogramot a számítógép gyártójától. |
Throttle power management features on processor %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x4 | A(z) %1 processzor a következőkkel rendelkezik:%n%n%2 tétlen állapot%n%3 teljesítményállapot%n%4 órajel-vezérlési állapot |
Processor %1 exposes the following:%n%n%2 idle state(s)%n%3 performance state(s)%n%4 throttle state(s) |
| 0x5 | A processzor egyes üresjárati energiaellátási szolgáltatásai le vannak tiltva a belső vezérlőprogrammal kapcsolatos probléma miatt. Kérjen frissített belső vezérlőprogramot a számítógép gyártójától. |
Some processor idle power management features have been disabled due to a known firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x6 | A processzor egyes teljesítmény-energiaellátási szolgáltatásai le vannak tiltva a belső vezérlőprogrammal kapcsolatos probléma miatt. Kérjen frissített belső vezérlőprogramot a számítógép gyártójától. |
Some processor performance power management features have been disabled due to a known firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x7 | A(z) %1 processzor sebességét a belső vezérlőprogram korlátozza. A processzor a legutóbbi jelentés óta %2 másodpercig volt ebben a csökkentett teljesítményű állapotban. |
The speed of processor %1 is being limited by system firmware. The processor has been in this reduced performance state for %2 seconds since the last report. |
| 0x1A | A Hyper-V %2 logikai processzora a következőkkel rendelkezik:%n%n%3 tétlen állapot%n%4 teljesítményállapot%n%5 órajel-vezérlési állapot |
Hyper-V logical processor %2 exposes the following:%n%n%3 idle state(s)%n%4 performance state(s)%n%5 throttle state(s) |
| 0x1B | A processzor egyes energiagazdálkodási szolgáltatásai le vannak tiltva egy, a belső vezérlőprogrammal kapcsolatos ismert probléma miatt. Kérjen frissített belső vezérlőprogramot a számítógép gyártójától. |
Some processor power management features have been disabled due to a known firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x1D | A platform képes a processzorteljesítmény és a teljesítményszabályozás állapotvezérlésére.%n%nMinimális teljesítményfrekvencia százalékban: %3%n%nMinimális szabályozott frekvencia százalékban: %4 |
The platform implements processor performance and throttle state control.%n%nMinimum performance frequency percentage: %3%n%nMinimum throttled frequency percentage: %4 |
| 0x21 | A(z) %1 csoportban lévő %2 processzor platformalapú teljesítménye és szabályozott energiagazdálkodási szolgáltatásai le vannak tiltva a belső vezérlőprogram hibája miatt. Ellenőrizze, hogy a számítógép gyártója rendelkezik-e frissített belső vezérlőprogrammal. |
Platform based performance and throttle power management features on processor %2 in group %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x22 | A Hyper-V %2 logikai processzorának üresjárati energiaellátási szolgáltatásai le vannak tiltva egy belső vezérlőprogrammal kapcsolatos probléma miatt. Kérjen frissített belső vezérlőprogramot a számítógép gyártójától. |
Idle power management features on Hyper-V logical processor %2 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x23 | A(z) %2 Hyper-V logikai processzor teljesítmény-energiaellátási szolgáltatásai le vannak tiltva egy belső vezérlőprogrammal kapcsolatos probléma miatt. Kérjen frissített belső vezérlőprogramot a számítógép gyártójától. |
Performance power management features on Hyper-V logical processor %2 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x24 | A Hyper-V %2 logikai processzorának órajel-vezérlési energiaellátási szolgáltatásai le vannak tiltva egy belső vezérlőprogrammal kapcsolatos probléma miatt. Kérjen frissített belső vezérlőprogramot a számítógép gyártójától. |
Throttle power management features on Hyper-V logical processor %2 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x25 | A Hyper-V %2 logikai processzora sebességét a belső vezérlőprogram korlátozza. A processzor a legutóbbi jelentés óta %3 másodpercig volt ebben a csökkentett teljesítményű állapotban. |
The speed of Hyper-V logical processor %2 is being limited by system firmware. The processor has been in this reduced performance state for %3 seconds since the last report. |
| 0x36 | A(z) %1 csoportban lévő %2 processzor kétirányú kommunikációt biztosító energiaellátás-vezérlői egy belső vezérlőprogrammal kapcsolatos probléma miatt le vannak tiltva. Kérjen frissített belső vezérlőprogramot a számítógép gyártójától. |
Collaborative processor power controls on processor %2 in group %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x37 | A Hyper-V %2 logikai processzora a következő energiaellátási lehetőségekkel rendelkezik:%n%nÜresjárati állapot típusa: %4 (%3 állapot)%n%nTeljesítményállapot típusa: %9%nNévleges frekvencia (MHz): %5%nMaximális teljesítmény százaléka: %6%nMinimális teljesítmény százaléka: %7%nLegkisebb órajel-vezérlés százaléka: %8 |
Hyper-V logical processor %2 exposes the following power management capabilities:%n%nIdle state type: %4 (%3 state(s))%n%nPerformance state type: %9%nNominal Frequency (MHz): %5%nMaximum performance percentage: %6%nMinimum performance percentage: %7%nMinimum throttle percentage: %8 |
| 0x30000000 | Információ |
Info |
| 0x30000001 | Indítás |
Start |
| 0x30000002 | Leállítás |
Stop |
| 0x50000002 | Hiba |
Error |
| 0x50000003 | Figyelmeztetés |
Warning |
| 0x50000005 | Részletes |
Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Kernel-Processor-Power |
Microsoft-Windows-Kernel-Processor-Power |
| 0x90000002 | Rendszer |
System |
| 0xB000001A | A(z) %1 csoportban található %2 processzor a következőkkel rendelkezik:%n%n%3 tétlen állapot%n%4 teljesítményállapot%n%5 órajel-vezérlési állapot |
Processor %2 in group %1 exposes the following:%n%n%3 idle state(s)%n%4 performance state(s)%n%5 throttle state(s) |
| 0xB0000022 | A(z) %1 csoportban lévő %2 processzor üresjárati energiaellátási szolgáltatásai le vannak tiltva egy belső vezérlőprogrammal kapcsolatos probléma miatt. Kérjen frissített belső vezérlőprogramot a számítógép gyártójától. |
Idle power management features on processor %2 in group %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0xB0000023 | A(z) %1 csoportban lévő %2 processzor teljesítmény-energiaellátási szolgáltatásai le vannak tiltva egy belső vezérlőprogrammal kapcsolatos probléma miatt. Kérjen frissített belső vezérlőprogramot a számítógép gyártójától. |
Performance power management features on processor %2 in group %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0xB0000024 | A(z) %1 csoportban lévő %2 processzor órajel-vezérlési energiaellátási szolgáltatásai le vannak tiltva egy belső vezérlőprogrammal kapcsolatos probléma miatt. Kérjen frissített belső vezérlőprogramot a számítógép gyártójától. |
Throttle power management features on processor %2 in group %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0xB0000025 | A(z) %1 csoportban lévő %2 processzor sebességét a belső vezérlőprogram korlátozza. A processzor a legutóbbi jelentés óta %3 másodpercig volt ebben a csökkentett teljesítményű állapotban. |
The speed of processor %2 in group %1 is being limited by system firmware. The processor has been in this reduced performance state for %3 seconds since the last report. |
| 0xB0000037 | A(z) %1 csoportban lévő %2 processzor a következő energiaellátási lehetőségekkel rendelkezik:%n%nÜresjárati állapot típusa: %4 (%3 állapot)%n%nTeljesítményállapot típusa: %9%nNévleges frekvencia (MHz): %5%nMaximális teljesítmény százaléka: %6%nMinimális teljesítmény százaléka: %7%nLegkisebb órajel-vezérlés százaléka: %8 |
Processor %2 in group %1 exposes the following power management capabilities:%n%nIdle state type: %4 (%3 state(s))%n%nPerformance state type: %9%nNominal Frequency (MHz): %5%nMaximum performance percentage: %6%nMinimum performance percentage: %7%nMinimum throttle percentage: %8 |
| 0xD0000001 | Nincs |
None |
| 0xD0000002 | ACPI-teljesítményállapotok (P) és szabályozási (T) állapotok |
ACPI Performance (P) / Throttle (T) States |
| 0xD0000003 | Platformalapú órajelvezérlés |
Platform Clocking Control |
| 0xD0000004 | ACPI közös processzorteljesítmény-szabályozás |
ACPI Collaborative Processor Performance Control |
| 0xD0000005 | Energiaellátási beépülő modul |
Power Engine Plugin |
| 0xD0000007 | ACPI üresjárati (C) állapotok |
ACPI Idle (C) States |
| 0xD0000009 | Mikroenergia-ellátási beépülő modul |
Micro Power Engine Plugin |
| 0xD000000A | Üresjárati ACPI-állapotok (LPI) |
ACPI Idle (LPI) States |
| 0xD000000B | Váltakozó áram |
AC |
| 0xD000000C | Egyenáram |
DC |