| 100 | Kontrolli i llogarisë së përdoruesit |
User Account Control |
| 102 | Aktiv |
On |
| 103 | Joaktiv |
Off |
| 104 | Ndrysho parametrat |
Change settings |
| 105 | Zgjidh nivelin tënd të UAC-së |
Choose your UAC level |
| 106 | Rinis këtë kompjuter |
Restart this computer |
| 107 | Kompjuteri y është më i sigurt nëse Kontrolli i llogarisë së përdoruesit është i aktivizuar. |
Your computer is safest with User Account Control turned on. |
| 108 | Rinis komp. për aktivizimin e Kontrollit të llogarisë së përd. |
You must restart your computer to turn on User Account Control |
| 109 | Rinis komp. për çaktivizimin e Kontrollit të llogarisë së përd. |
You must restart your computer to turn off User Account Control |
| 110 | Kliko për të rinisur këtë kompjuter |
Click to restart this computer |
| 111 | &Change UAC settings |
&Change UAC settings |
| 112 | Restart this &computer |
Restart this &computer |
| 200 | Rinis tani |
Restart Now |
| 201 | Rinis më vonë |
Restart Later |
| 202 | Siguria dhe mirëmbajtja |
Security and Maintenance |
| 203 | Rinis këtë kompjuter për të aktivizuar Kontrollin e llogarisë së përdoruesit |
Restart this computer to turn on User Account Control |
| 204 | Rinis këtë kompjuter për të çaktivizuar Kontrollin e llogarisë së përdoruesit |
Restart this computer to turn off User Account Control |
| 205 | Para rinisjes, ruaj çdo skedar të hapur dhe mbyll të gjitha programet. |
Before restarting, save any open files and close all programs. |
| 206 | You don't have permission to restart this computer. |
You don't have permission to restart this computer. |
| 300 | UAC do të të njoftojë dhe do të të kërkojë të miratosh ndryshimet në kompjuterin tënd ose në parametrat e Windows. |
UAC will notify you and ask you to approve changes to your computer or Windows settings. |
| 301 | UAC will always notify. |
UAC will always notify. |
| 302 | UAC do të të njoftojë kur programet të përpiqen të bëjnë ndryshime në kompjuter. |
UAC will notify you when apps try to make changes to the computer. |
| 303 | UAC nuk do të të njoftojë asnjëherë kur programet të përpiqen të bëjnë ndryshime në kompjuter. |
UAC will never notify you when apps try to make changes to the computer. |
| 1400 | Disable apps to help improve performance |
Disable apps to help improve performance |
| 1402 | You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
| 1403 | You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC and reduce battery life. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC and reduce battery life. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
| 1404 | Çaktivizo aplikacionet për të ndihmuar në përmirësimin e cilësisë së funksionimit |
Disable apps to help improve performance |
| 1406 | Ke 3 ose më shumë aplikacione të reja që nisen automatikisht dhe ekzekutohen në sfond. Kjo mund të të ngadalësojë kompjuterin. Hap Menaxherin e detyrave për të rishikuar aplikacionet e nisjes dhe për të çaktivizuar ndonjë aplikacion që nuk e përdor më. |
You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
| 1408 | On |
On |
| 1409 | Off |
Off |
| 1410 | Hap Menaxherin e detyrave |
Open Task Manager |