ActionCenter.dll.mui Suojaus ja ylläpito d8ca2e015156f80e17d4ac2ea5684bda

File name:	ActionCenter.dll.mui
Size:	47104 byte
MD5:	d8ca2e015156f80e17d4ac2ea5684bda
SHA1:	736002157b7c9a47e7e0740c03be7e810b99f7c0
SHA256:	779f2f0e8875239cfeba13754e95749a7220e6ae75eba6d247508eabdf7fb6d8
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Finnish	English
1000	Varmuuskopioi	Backup
1001	Ei asennettu	Not set up
1002	Tarkista verkon tunnistetiedot	Check your network credentials
1003	Varmuuskopioi tiedostot	Back up your files
1004	Tarkista varmuuskopio	Check your backup
1005	Luo uusi, täydellinen varmuuskopio	Create a new, full backup
1006	Varmuuskopiointi onnistui	Backup succeeded
1007	Muuta varmuuskopiosijaintia	Change backup location
1008	Tarkista varmuuskopioinnin levytila	Check backup disk space
1009	Tarkista varmuuskopiointiasetukset	Check backup settings
1010	Varmuuskopiointi käynnissä	Backup in progress
1015	Varmuuskopiointia ei valvota	Backup is not being monitored
1017	Aseta siirrettävä tietoväline	Insert removable media
1019	Tarkista varmuuskopioinnin tulokset	Check your backup results
1031	Tiedostojasi ei varmuuskopioida.	Your files are not being backed up.
1032	Verkon käyttäjänimi tai salasana on vanhentunut. Varmuuskopioinnin päivämäärä: %2	Your network user name or password has expired. Backup date: %2
1033	Edellistä aikataulun mukaista varmuuskopiointia ei suoritettu.	The last scheduled backup did not run.
1034	Edellinen varmuuskopiointi ei onnistunut. Varmuuskopioinnin päivämäärä: %2	The last backup did not complete successfully. Backup date: %2
1035	Tilan säästämiseksi vain uudet tiedostot ja tiedostot, jotka ovat muuttuneet edellisen varmuuskopioinnin jälkeen, varmuuskopioidaan. Sinun kannattaa kuitenkin ottaa uusi täydellinen varmuuskopio säännöllisesti siltä varalta, että vanhat varmuuskopiot katoavat tai vioittuvat.	To save disk space, only files that are new or have changed since the last backup are backed up. You should create a new, full backup from time to time in case your old backups are lost or corrupted.
1036	Varmuuskopion päivämäärä: %2	Backup date: %2
1037	Levyssä, johon varmuuskopio on tallennettu, ilmenee pian vika.	The disk that your backup is saved on is about to fail.
1038	Levyllä, johon varmuuskopiosi on tallennettu, ei ole tarpeeksi tilaa. Varmuuskopioinnin päivämäärä: %2	The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Backup date: %2
1039	Windowsin varmuuskopiointi suoritettiin, mutta yksi asemista ohitettiin Varmuuskopioinnin päivämäärä: %2	Backup completed but one of the drives was skipped. Backup date: %2
1040	Windowsin varmuuskopiointi on käynnissä	Windows Backup is running
1041	Edellinen varmuuskopiointi peruutettiin. Varmuuskopioinnin päivämäärä: %2	The last backup was cancelled. Backup date: %2
1042	Edellisestä varmuuskopioinnista on ainakin %2 päivää.	At least %2 days have passed since your last backup.
1043	Windows ei löydä levyä tai verkkosijaintia, johon varmuuskopiot on tallennettu. Varmuuskopioinnin päivämäärä: %2	Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Backup date: %2
1044	Edellinen varmuuskopiointi ei onnistunut. Tiedostojasi ei ole varmuuskopioitu. Varmuuskopioinnin päivämäärä: %2	Your last backup did not complete successfully. Your files have not been backed up. Backup date: %2
1045	Järjestelmänvalvoja tai jokin toinen sovellus on poistanut käytöstä Windowsin varmuuskopioinnin Suojaus ja ylläpito -toiminnon kautta tehtävän valvonnan.	Monitoring Windows Backup through Security and Maintenance has been turned off by an administrator or another program.
1046	Järjestelmän asetukset on palautettu aiempaan tilaan. Suosittelemme, että tarkistat varmuuskopiointiasetukset.	Your system settings have been restored to an earlier point in time. We recommend that you review your backup settings.
1047	Windowsin varmuuskopiointi tarvitsee CD- tai DVD-levyn tai USB-aseman voidakseen jatkaa.	Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue.
1048	Tietokoneesi on palautettu aiempaan tilaan. Tästä johtuen varmuuskopiointiasetuksesi saattavat olla vanhentuneet.	Your computer has been restored to an earlier point in time. As a result, your backup settings might be out of date.
1049	Tietokoneesi on päivitetty uuteen Windows-versioon. Tämän vuoksi sinun on määritettävä varmuuskopiointiasetukset uudelleen.	Your computer has been upgraded to a new version of Windows. As a result you need to re-configure your backup settings.
1050	Varmuuskopiointi suoritettiin, mutta jotkin tiedostot ohitettiin.	The backup completed but some files were skipped.
1051	Viimeisintä varmuuskopiointia ei suoritettu loppuun, koska varmuuskopiosijainti on lukittu BitLockerilla.	The last backup did not complete because the backup location is locked by BitLocker.
1061	Verkon käyttäjänimi tai salasana on vanhentunut. Vaihda tunnistetiedot napsauttamalla tätä.	Your network user name or password has expired. Click to change credentials.
1062	Edellinen varmuuskopiointi ei onnistunut. Aloita vianmääritys napsauttamalla tätä.	The last backup did not complete successfully. Click to troubleshoot.
1063	Levyllä, johon varmuuskopiosi on tallennettu, ei ole tarpeeksi vapaata tilaa. Hallitse levytilaa napsauttamalla tätä.	The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Click to manage backup disk space.
1064	Windowsin varmuuskopiointi suoritettiin, mutta yksi asema ohitettiin. Tarkista varmuuskopiointiasetukset napsauttamalla tätä.	Backup completed but one of the drives was skipped. Click to check backup settings.
1065	Edellisestä varmuuskopioinnista on ainakin %2 päivää. Ota varmuuskopio nyt napsauttamalla tätä.	At least %2 days have passed since your last backup. Click to run backup now.
1066	Windows ei löydä levyä tai verkkosijaintia, johon varmuuskopiosi on tallennettu. Tarkista varmuuskopiointiasetukset napsauttamalla tätä.	Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Click to check backup settings.
1067	Windowsin varmuuskopiointi tarvitsee CD- tai DVD-levyn tai USB-aseman voidakseen jatkaa. Aseta CD- tai DVD-levy tai liitä USB-asema.	Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. Insert the required one.
1068	Tiedostojasi ei varmuuskopioida. Määritä varmuuskopiointi napsauttamalla tätä.	Your files are not being backed up. Click to set up backup.
1081	Määritä varmuuskopiointi	Set up backup
1082	&Asetukset	Optio&ns
1083	S&uorita varmuuskopiointi nyt	R&un backup now
1084	Vaih&da sijainti	Chan&ge location
1086	Tarkista asetukset	Check settings
1087	Tiedot	Details
1089	&Muuta tunnistetietoja	Chan&ge credentials
1090	Mää&ritä varmuuskopiointi	Set &up backup
1092	T&iedot	Det&ails
1093	Luo uusi &varmuuskopio	Create &new backup
1094	&Lisätietoja	M&ore information
1100	Windowsin vianmääritys: järjestelmän ylläpito	Troubleshooting: System Maintenance
1101	Edellyttää toimia	Action needed
1102	Ei edellytä toimia	No action needed
1103	Windows löysi ongelmia, jotka vaativat huomiotasi.	Windows found issues requiring your attention.
1104	Windows tarkistaa järjestelmäsi ja ilmoittaa, jos ylläpito-ongelmia ilmenee.	Windows is actively checking your system for maintenance problems.
1105	Järjestelmän ylläpito	System Maintenance
1106	Uudelleenjärjestä levy tilan vapauttamiseksi, korjaa vialliset pikakuvakkeet ja suorita muita ylläpito-ongelmia.	Clean up disk space, fix broken shortcuts and perform other maintenance tasks.
1107	Suorita &järjestelmän ylläpito	Perform system mai&ntenance
1108	Muuta vianmäärityksen asetuksia	Change troubleshooting settings
1109	Ei käytössä	Off
1110	Windows ei tarkista järjestämäsi ylläpito-ongelmia.	Windows is not checking your system for maintenance problems.
1300	Windows Defender	Windows Defender
1301	Ei käytettävissä	Not available
1302	Näytä	View
1304	Windows Defenderissä on kohteita, jotka edellyttävät toimia.	Windows Defender has items that need your attention.
1305	Windows Defender ei suojaa tietokonettasi aktiivisesti.	Windows Defender is not actively protecting your computer.
1306	Palvelu pysäytetty	Service stopped
1307	Windows Defender suorittaa aikataulun mukaista tarkistusta, jolla se suojaa tietokonettasi.	To help protect your computer, Windows Defender is running its scheduled scan.
1308	Käytössä	On
1309	Windows Defender -palvelu pysähtyi	Windows Defender service stopped
1310	Windows Defender -palvelu on suoritettava tietokoneesi suojaamiseksi.	Windows Defender service needs to run to help protect your computer.
1311	Näytä &tiedot	View det&ails
1312	Aikataulun mukainen tarkistus	Scheduled Scan
1313	Aikataulun mukainen tarkistus on käynnissä.	Scheduled Scan in progress.
1314	Näytä t&ila	View &progress
1315	Havaittiin mahdollisesti haitallinen ohjelmisto	Potentially harmful software detected
1316	Jos haluat poistaa kohteet, valitse Puhdista järjestelmä. Jos haluat lisätietoja, valitse Näytä tiedot.	Click Clean system to remove the items or View details for more information.
1318	Napsauta tätä, jos haluat tarkastella kohteita ja valita niille tehtävät toimet	Click to review and take action
1320	Puhdista järjestelmä	Clean System
1324	Windows Defenderin on tarkistettava tietokoneesi	Windows Defender needs to scan your computer
1325	Säännöllinen tarkistaminen parantaa tietokoneesi tietoturvaa.	Scanning on a regular basis helps improve the security of your computer.
1326	T&arkista nyt	Sc&an now
1327	Microsoft tarvitsee lisätietoja tästä ohjelmistosta	Microsoft needs more information about this software
1328	Lähettämällä nämä tiedostot autat Windows Defenderiä tietokoneesi turvaamisessa.	Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer.
1330	Lähetä tiedot	Send information
1331	Edellyttää uudelleenkäynnistyksen	Restart required
1332	Tietokone on käynnistettävä uudelleen puhdistamisen viimeistelemiseksi.	To complete the cleaning process you need to restart your computer.
1333	Käynnistä &uudelleen	Rest&art
1334	Tarkista tiedostot, jotka Windows Defender lähettää Microsoftille	Review files that Windows Defender will send to Microsoft
1335	Lähettämällä nämä tiedostot autat Windows Defenderiä tietokoneesi turvaamisessa. Näet lisätietoja napsauttamalla tätä.	Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer. Click to view details.
1336	Vaaditaan täysi tarkistus	Full scan required
1337	Viimeistele puhdistaminen ja tarkista, että tämä uhka on poistettu kokonaan, suorittamalla täysi tarkistus	To complete the cleaning process you need to run a full scan to check for any remains of this threat.
1339	Tarkista, että tämä uhka on poistettu kokonaan, suorittamalla täysi tarkistus. Tietokoneesi tietoturva saattaa olla vaarassa, kunnes olet suorittanut täyden tarkistuksen.	You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk.
1341	Tarvitaan lisäpuhdistusta	Additional cleaning required
1342	Havaittuja uhkia ei voitu puhdistaa. Viimeistele puhdistusprosessi lataamalla Windows Defender Offline ja suorittamalla se tietokoneessa.	Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC.
1344	Lataa Windows Defender Offline ja suorita se tietokoneessa.	Download and run Windows Defender Offline on your PC.
1345	Lataa	Download
1346	Windows Defender edellyttää käyttäjän toimia	Windows Defender requires your attention
1347	Windows Defender edellyttää käyttäjän toimia tietokoneen suojaamiseksi.	Windows Defender requires your attention to protect your PC.
1349	Windows Defender edellyttää käyttäjän toimia. Saat lisätietoja napsauttamalla tätä.	Windows Defender requires your attention. Click to view details.
1500	Kotiryhmä	HomeGroup
1501	Kotiryhmän salasana asetettiin uudelleen	Homegroup password was reset
1502	Muodosta yhteys kotiryhmään uudelleen kirjoittamalla uusi salasana.	To reconnect to the homegroup, type the new password.
1503	Kirjoita salasana	Type the password
1504	Kotiryhmä jakaa tiedostoja	HomeGroup is sharing files
1505	Jakamisen asetuksia käytetään kotiryhmän tiedostoihin ja kansioihin.	Sharing settings are being applied to your homegroup files and folders.
1506	Näytä kotiryhmän asetukset	View homegroup settings
1507	Kuulut kotiryhmään	You belong to a homegroup
1508	Tämä tietokone kuuluu kotiryhmään.	This computer belongs to a homegroup.
1510	Kotiryhmä on käytettävissä	A homegroup is available
1511	Jaa tiedostojasi ja tulostimiasi muiden verkkosi käyttäjien kanssa.	Share your files and printers with other people on your network.
1512	Liity nyt	Join now
1513	Kotiryhmän voi luoda	A homegroup can be created
1515	Luo kotiryhmä	Create a homegroup
1516	Kotiryhmä ei ole käytettävissä	HomeGroup isn't available
1517	Et voi käyttää tai luoda kotiryhmää juuri nyt.	You can't access or create a homegroup right now.
1519	Tulostin, johon ei luoteta	Untrusted printer
1520	Kotiryhmän kautta ei voi jakaa tulostinta, johon ei luoteta.	An untrusted printer can't be shared through HomeGroup.
1700	Tiedostohistoria	File History
1703	Poistettu käytöstä ryhmäkäytännön perusteella	Disabled by Group Policy
1704	Toimia tarvitaan	Action needed
1706	Suoritetaan	Running
1710	Tiedostohistoria ei ole käytössä.	File History is off.
1711	Valitse tiedostohistorian asema uudelleen	Reselect your File History drive
1712	Tiedostohistorian asetuksista löytyi virheitä. Valitse asema uudelleen.	We found errors in your File History settings. Reselect your drive.
1713	Valitse eri tiedostohistorian asema	Select a different File History drive
1714	Tiedostohistorian asema on täynnä. Valitse toinen asema, jotta voit jatkaa tiedostojen kopioiden tallentamista.	Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1716	Tiedostoja on kopioitu viimeksi %2 Tiedostohistorian asema on täynnä. Valitse toinen asema, jotta voit jatkaa tiedostojen kopioiden tallentamista.	Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1717	Muuta tiedostohistorian tiedostojen säilyttämisen kestoa	Change how long File History keeps files
1718	Tiedostohistorian asema on melkein täynnä. Valitse toinen asema, jotta voit jatkaa tiedostojen kopioiden tallentamista.	Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1720	Tiedostoja on kopioitu viimeksi %2 Tiedostohistorian asema on melkein täynnä. Valitse toinen asema, jotta voit jatkaa tiedostojen kopioiden tallentamista.	Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1721	Yhdistä asema uudelleen	Reconnect your drive
1722	Tiedostohistorian aseman yhteys oli katkaistuna liian kauan. Yhdistä asema uudelleen, jotta voit jatkaa tiedostojen kopioiden tallentamista, ja suorita sitten varmuuskopiointi.	Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup.
1724	Tiedostoja on kopioitu viimeksi %2 Tiedostohistorian aseman yhteys oli katkaistuna liian kauan. Yhdistä asema uudelleen, jotta voit jatkaa tiedostojen kopioiden tallentamista, ja suorita sitten varmuuskopiointi.	Files last copied on: %2 Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup.
1726	Tiedostoja on kopioitu viimeksi %2	Files last copied on: %2
1727	Tiedostohistorian asema on täynnä. Lyhennä aikaa, jonka tiedostohistoria säilyttää tiedostojen kopioita.	Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1729	Tiedostoja on kopioitu viimeksi %2 Tiedostohistorian asema on täynnä. Lyhennä aikaa, jonka tiedostohistoria säilyttää tiedostojen kopioita.	Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1730	Tiedostohistorian asema on melkein täynnä. Lyhennä aikaa, jonka tiedostohistoria säilyttää tiedostojen kopioita.	Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1732	Tiedostoja on kopioitu viimeksi %2 Tiedostohistorian asema on melkein täynnä. Lyhennä aikaa, jonka tiedostohistoria säilyttää tiedostojen kopioita.	Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1735	Tarkista tiedostohistorian aseman virheet	Check your File History drive for errors
1736	Tiedostohistorian asemasta löytyi virheitä, joten tiedostojen kopioita ei voi tallentaa. Korjaa asema.	We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive.
1738	Tiedostoja on kopioitu viimeksi %2 Tiedostohistorian asemasta löytyi virheitä, joten tiedostojen kopioita ei voi tallentaa. Korjaa asema.	Files last copied on: %2 We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive.
1740	Anna verkon tunnistetiedot uudelleen	Reenter your network credentials
1741	Verkkosijainnin käyttämiseen käytetyt tunnistetiedot eivät ole kelvolliset, joten tiedostojen kopioita ei voi tallentaa. Anna tunnistetiedot uudelleen.	The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials.
1743	Tiedostoja on kopioitu viimeksi: %2 Verkkosijainnin käyttämiseen käytetyt tunnistetiedot eivät ole kelvolliset, joten tiedostojen kopioita ei voi tallentaa. Anna tunnistetiedot uudelleen.	Files last copied on: %2 The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials.
1744	Siirretään tiedostoja...	Moving your files...
1745	Tiedostohistoria ei pysty tallentamaan kaikkien tiedostojesi kopioita tiedostohistorian aseman tiedostojärjestelmän rajoitusten vuoksi. Valitse eri asema.	File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive.
1746	Tiedostot on viimeksi kopioitu %2 Tiedostohistoria ei pysty tallentamaan kaikkien tiedostojesi kopioita tiedostohistorian aseman tiedostojärjestelmän rajoitusten vuoksi. Valitse eri asema.	Files last copied on: %2 File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive.
1747	Tiedostohistoria palauttaa tiedostojasi. (%2 %%)	File History is restoring your files. (%2%%)
1748	Kirjastojesi ja kansioidesi palauttaminen on parhaillaan keskeytettynä, ja sitä jatketaan heti, kun Tiedostohistoria-asemasi on käytettävissä. %2 %% palautettu. Palautusta jatketaan, kun asema on käytettävissä.	Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available. %2%% restored. Restore will continue when the drive becomes available.
1749	Yhdistä Tiedostohistoria	Connect File History
1750	Ota käyttöön	Turn on
1751	Korjaa	Repair
1752	Vaihda asemaa	Change drive
1753	Tiedostohistoria on ajoitettu palauttamaan tiedostosi automaattisesti. Jos asemasi on yhdistettynä, voit aloittaa tiedostojen palauttamisen nyt.	File History is scheduled to automatically restore your files. If your drive is connected, you can start restoring files now.
1754	Suorita nyt	Run now
1755	Muuta asetuksia	Change settings
1756	Palauta henkilökohtaisia tiedostoja	Restore personal files
1757	Pysäytä	Stop
1758	Anna tunnistetiedot	Enter credentials
1759	Valitse asema uudelleen	Reselect drive
1760	Palauta	Restore now
1770	Tiedostohistorian asetuksista löytyi virheitä. Valitse asema uudelleen napauttamalla tai napsauttamalla.	We found errors in your File History settings. Tap or click to reselect your drive.
1771	Verkkosijainnin käyttämiseen käytetyt tunnistetiedot eivät ole kelvolliset, joten tiedostojen kopioita ei voi tallentaa. Anna tunnistetiedot uudelleen napauttamalla tai napsauttamalla.	The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Tap or click to reenter your credentials.
1772	Tiedostohistorian asemasta löytyi virheitä, joten tiedostojen kopioita ei voi tallentaa. Korjaa asema napauttamalla tai napsauttamalla.	We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Tap or click to repair your drive.
1773	Tiedostohistorian asema on täynnä. Valitse napauttamalla tai napsauttamalla eri asema, jotta voit jatkaa tiedostojen kopioiden tallentamista.	Your File History drive is full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files.
1774	Tiedostohistorian asema on täynnä. Lyhennä napauttamalla tai napsauttamalla aikaa, jonka tiedostohistoria säilyttää tiedostojen kopioita.	Your File History drive is full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files.
1775	Tiedostohistorian asema on melkein täynnä. Valitse napauttamalla tai napsauttamalla eri asema, jotta voit jatkaa tiedostojen kopioiden tallentamista.	Your File History drive is almost full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files.
1776	Tiedostohistorian asema on melkein täynnä. Lyhennä napauttamalla tai napsauttamalla aikaa, jonka tiedostohistoria säilyttää tiedostojen kopioita.	Your File History drive is almost full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files.
1777	Tiedostohistorian aseman yhteys oli katkaistuna liian kauan. Yhdistä se uudelleen ja jatka sitten tiedostojen kopioiden tallentamista napauttamalla tai napsauttamalla.	Your File History drive was disconnected for too long. Reconnect it and then tap or click to keep saving copies of your files.
1778	Tiedostohistoria ei pysty tallentamaan kaikkien tiedostojesi kopioita tiedostohistorian aseman tiedostojärjestelmän rajoitusten vuoksi. Valitse eri asema napauttamalla tai napsauttamalla.	File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. Tap or click to select a different drive.
1779	Tiedostojesi palauttaminen on ollut keskeytettynä jonkin aikaa, koska Tiedostohistoria-asemasi ei ole yhdistettynä.	Restoring your files has been suspended for a while because your File History drive isn’t connected.
1780	Kirjastojesi ja kansioidesi palauttaminen on parhaillaan keskeytettynä, ja sitä jatketaan heti, kun Tiedostohistoria-asemasi on käytettävissä.	Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available.
1800	Automaattinen ylläpito	Automatic Maintenance
1801	Toimia ei tarvita	No action needed
1803	Ylläpito on meneillään	Maintenance in progress
1804	Ylläpitoa lopetetaan	Maintenance is stopping
1805	Edellinen suorituspäivämäärä: tuntematon Windows ei pystynyt selvittämään, minä päivämääränä ylläpito on viimeksi suoritettu.	Last run date: Unknown Windows was unable to determine the last date maintenance was run.
1806	Edellinen suorituspäivämäärä: %2 Windows ajoittaa automaattisesti tietokoneessa suoritettavat ylläpitotoiminnot.	Last run date: %2 Windows automatically schedules maintenance activities to run on your computer.
1807	Edellinen suorituspäivämäärä: %2	Last run date: %2
1809	Aloita ylläpito	Start maintenance
1810	Muuta ylläpidon asetuksia	Change maintenance settings
1811	Lopeta ylläpito	Stop maintenance
1813	Automaattista ylläpitoa viivästettiin. Ylläpitotehtävät suoritetaan seuraavana ajoitettuna ajankohtana. Voit myös halutessasi aloittaa ylläpidon nyt.	Automatic Maintenance was delayed. Maintenance tasks will run at the next scheduled time, or you can start maintenance now.
1814	Suorita automaattinen ylläpito nyt tietokoneen optimoimiseksi	Run Automatic Maintenance now to optimize your computer
1815	Suorita ylläpito	Run maintenance
1900	Aseman tila	Drive status
1901	OK	OK
1902	Kaikki asemat toimivat oikein.	All drives are working properly.
1903	Tarvitaan online-tarkistus	Online Scan Needed
1904	Asemasta löytyi mahdollisia virheitä, ja asema on tarkistettava. Voit jatkaa aseman käyttämistä tarkistuksen aikana.	We found potential errors on a drive, and need to scan it. You can keep using the drive during the scan.
1905	Suorita tarkistus	Run scan
1907	Etsi virheitä asemasta	Scan drive for errors
1909	Aloita tarkistus napsauttamalla	Click to start scan
1910	Tarvitaan uudelleenkäynnistys	Restart Needed
1911	Asemasta löytyi virheitä. Korjaa virheet ja estä tietojen menettäminen käynnistämällä tietokone nyt uudelleen.	We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now.
1912	Käynnistä uudelleen	Restart
1914	Korjaa aseman virheet käynnistämällä uudelleen	Restart to repair drive errors
1916	Käynnistä tietokone uudelleen napsauttamalla	Click to restart your PC
1918	Asemasta löytyi virheitä. Korjaa virheet ja estä tietojen menettäminen käynnistämällä tietokone nyt uudelleen. Korjaaminen saattaa kestää jonkin aikaa.	We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. The repair could take a while to complete.
1924	Tarkistetaan asemaa	Scanning drive
1925	Voit jatkaa aseman käyttämistä tarkistuksen aikana.	You can keep using the drive during the scan.
2000	Microsoft-tili	Microsoft account
2002	Kirjaudu sisään uusimmalla Microsoft-tilin tunnistetiedolla.	Sign in with your most recent Microsoft account credential.
2003	Kirjaudu sisään	Sign in
2004	Anna uusin tunnistetieto napsauttamalla tätä	Click here to enter your most recent credential
2005	Sinun on kirjauduttava Microsoft-tiliisi uudelleen.	Your Microsoft account needs you to sign in again.
2007	Sähköpostiosoitteesi on muuttunut. Kirjaudu sisään uudelleen uudella sähköpostiosoitteellasi, jotta voit päivittää Microsoft-tilisi tässä tietokoneessa.	Your email address has changed. Sign in again with your new email address to update your Microsoft account on this PC.
2008	Kirjaudu ulos	Sign out
2009	Kirjaudu sisään uudella sähköpostiosoitteellasi	Sign in with your new email address
2012	Tarvitset käytönvalvojan luvan, jotta voit suorittaa tämän Microsoft-tilin määrittämisen loppuun.	To finish setting up this Microsoft account, you need a parent's permission.
2013	Kysy käytönvalvojalta	Ask a parent
2014	Pyydä lupaa	Ask for permission
2017	Et ole käyttänyt Microsoft-tiliäsi vähään aikaan, joten se on vanhentunut. Voit luoda uuden Microsoft-tilin ja kirjautua sisään sillä tai voit luoda tilin vain tätä tietokonetta varten.	You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired. Sign in with a different Microsoft account-you can make a new one-or create an account only for this PC.
2018	Päivitä tili	Update your account
2020	Et ole käyttänyt Microsoft-tiliäsi vähään aikaan, joten se on vanhentunut.	You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired.
2022	Jotta tämä tili pysyy turvallisena, meidän on varmistettava, että tili on sinun.	To help keep this account secure, we need to verify that it's yours.
2023	Vahvista	Verify
2024	Palaa Microsoft-tiliisi	Get back into your Microsoft account
2027	Meidän täytyy varmistaa, että tämä sähköpostiosoite on sinun. Etsi sähköpostistasi viestiä Microsoft-tilitiimiltä.	We need to verify that this email address is yours. Check your email for the message from the Microsoft account team.
2028	Lisätietoja	More info
2029	Viimeistele tilin määrittäminen	Finish setting up your account
2032	Sinun on päivitettävä joitakin Microsoft-tilisi tietoja.	You need to update some info for your Microsoft account.
2033	Päivitä tiedot	Update info
2034	Lisää puuttuvat Microsoft-tilin tiedot	Add missing Microsoft account info
2036	Ei valmis	Not complete
2037	Sinun täytyy vahvistaa Microsoft-tiliisi tehdyt muutokset.	You need to verify changes to your Microsoft account.
2039	Vahvista, että olet tehnyt muutoksia tiliisi	Verify that you changed your account
2042	Sinun täytyy lisätä suojaustietoja, jotka auttavat sinua palaamaan Microsoft-tiliisi.	You need to add security info to help you get back into your Microsoft account.
2043	Lisää tietoja	Add info
2044	Lisää suojaustietoja	Add security info
2045	Lisäämällä tietoja tiliisi voit helpottaa sen takaisin saamista tilanteissa, joissa unohdat tunnistetietosi tai menetät tiliin pääsyn muilla tavoin.	Adding some more info to your account can help you get it back if you forget your credential or lose access some other way.
2047	Sovelluksia, sivustoja ja verkkoja varten tallentamiasi tunnistetietoja ei synkronoida, ennen kuin vahvistat henkilöllisyytesi tässä tietokoneessa.	Your saved credentials for apps, websites, and networks won't sync until you verify your identity on this PC.
2049	Vahvista henkilöllisyytesi tässä tietokoneessa	Verify your identity on this PC
2052	Sinun on annettava uusin Microsoft-tilin tunnistetietosi, jotta synkronointi toimii.	You need to enter your most recent Microsoft account credential to stay in sync.
2053	Anna tunnistetieto	Enter credential
2054	Kirjoita Microsoft-tilin tunnistetietosi	Enter your Microsoft account credential
2057	Microsoft-tilisi toimii oikein.	Your Microsoft account is working properly.
2099	Näytä Microsoft-tilin asetukset	View Microsoft account settings
2100	Laiteohjelmisto	Device software
2102	Yhdenkään tietokoneeseen yhdistetyn laitteen oikea toiminta ei edellytä lisäohjelmistoa.	No devices connected to your PC need additional software to work properly.
2104	Joidenkin tietokoneeseen yhdistettyjen laitteiden oikea käyttö edellyttää lisäohjelmistoa.	One or more devices connected to your PC needs additional software to work properly.
2105	Viimeistele laiteohjelmiston asennus	Finish installing device software
2107	Asenna	Install
2108	Asenna laiteohjelmisto	Install device software
2200	Tallennustilat	Storage Spaces
2201	Tarkista, onko tallennustiloissa ongelmia	Check Storage Spaces for issues
2202	Tallennustilasta löytyi vähintään yksi ongelma. Korjaa ongelmat avaamalla tallennustilat.	There are one or more issues with your storage. Open Storage Spaces to address these issues.
2204	Tallennustilasta löytyi vähintään yksi ongelma. Sinun on ehkä lisättävä tai vaihdettava vähintään yksi asema. Avaa tallennustilat ja tarkista, missä asemissa on ongelmia.	There are one or more problems with your storage. You might need to add or replace one or more drives. Open Storage Spaces to see which drives have problems.
2205	Avaa tallennustilat	Open Storage Spaces
2206	Avaa Palvelinten hallinta	Open Server Manager
2300	Työkansiot	Work Folders
2301	Työkansioiden kirjautumistietosi eivät toimineet	Your Work Folders sign-in info didn't work
2302	Kokeile antaa uusin salasanasi. Korjaa tämä ongelma avaamalla työkansiotoiminto.	Try entering your latest password. Open Work Folders to address this issue.
2303	Työkansioidesi levytila on loppunut	Your Work Folders is out of drive space
2304	Työkansiotoiminto ei enää synkronoi tiedostojasi, koska sen levytila on loppunut. Saat lisätietoja avaamalla työkansiotoiminnon.	Work Folders is no longer syncing your files because it's out of drive space. Open Work Folders for more information.
2305	Työkansiopalvelimen tila on loppu.	You're out of space on the Work Folders server.
2306	Voit korjata tämän ongelman poistamalla joitakin tiedostoja työkansioista tai pyytämällä lisää tilaa organisaatioltasi. Saat lisätietoja avaamalla työkansiotoiminnon.	To fix this problem, remove some files from Work Folders or ask your organization for more space. Open Work Folders for more information.
2307	Jotkin tiedostosi ovat liian suurikokoisia synkronoitaviksi työkansioiden kanssa.	Some of your files are too big to sync with Work Folders.
2308	Voit korjata tämän ongelman poistamalla tiedostoja työkansioista. Saat lisätietoja avaamalla työkansiotoiminnon.	To fix this problem, remove the files from Work Folders. Open Work Folders for more information.
2309	Joitakin tiedostotyyppejä ei sallita työkansioissasi, eikä niitä synkronoida.	Some types of files aren't allowed in your Work Folders and will not be synced.
2311	%2 ei pysty muodostamaan yhteyttä organisaatiosi työkansiopalvelimeen.	%2 can't connect to your organization's Work Folders server.
2312	Avaa työkansiot	Open Work Folders
2313	%2	%2
2314	Tarkista työkansiot ongelmien varalta	Check Work Folders for problems
2315	Tietokoneesi ei ole organisaatiosi suojauskäytäntöjen mukainen. Saat lisätietoja avaamalla työkansiot.	Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to learn more.
2316	Työkansiot on poistettu	Work Folders deleted
2317	Organisaatiosi poisti työkansiosi tässä tietokoneessa etäkäytön välityksellä.	Your organization remotely deleted your Work Folders on this PC.
2319	Tietokoneesi ei ole organisaatiosi suojauskäytäntöjen mukainen. Korjaa nämä ongelmat avaamalla työkansiotoiminto.	Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to address these issues.
2321	Korjaa nämä ongelmat avaamalla työkansiotoiminto.	Open Work Folders to address these issues.
0x10000031	Vasteaika	Response Time
0x30000000	Tietoja	Info
0x30000001	Käynnistä	Start
0x50000002	Virhe	Error
0x50000003	Varoitus	Warning
0x50000005	Sanallinen	Verbose
0x90000001	Microsoft-Windows-HealthCenter	Microsoft-Windows-HealthCenter
0xB0000001	Tarkistuspalvelu %1 on poistettu käytöstä. HRESULT=%2.	The check provider %1 has been disabled. HRESULT=%2.
0xB0000002	Vastaanotettu kuvakesanoma: %1.	Icon message received: %1.
0xB0000003	Ilmoitus on jo olemassa: %1.	Notification already exists: %1.
0xB0000004	Tuntemattoman tarkistuksen %1 (versio %2) määrittävä tapahtuma löytyi kanavasta %3	An event specifying unknown check %1 (version %2) was found in the channel %3
0xB0000005	Löytyi tapahtuma, joka määrittää kanonista nimeä %2 käyttävälle tarkistukselle tuntemattoman tilan %1	An event specifying unknown state %1 for check with canonical name %2 was found
0xB0000006	Kanonista nimeä %2 käyttävälle tarkistukselle ei voitu määrittää tilaa (%1): HRESULT=%3.	Failed to set state (%1) for check with canonical name %2: HRESULT = %3.
0xB0000007	Työsäievirhe alustuksen aikana: HRESULT=%1.	Worker thread failure during initialization: HRESULT=%1.
0xB0000008	Kuvakkeen tilaa ei voitu määrittää uuden ilmoituksen lisäämisen yhteydessä: HRESULT=%1.	Failed to set icon state when adding new notification: HRESULT=%1.
0xB0000009	Uuden ilmoituksen kuvakkeen käsittely epäonnistui: HRESULT=%1.	Icon processing of new notification failed: HRESULT=%1.
0xB000000A	Ilmoituksen poistamisen kuvakekäsittely epäonnistui: HRESULT=%1.	Icon processing of notification removal failed: HRESULT=%1.
0xB000000B	Tarkistuspalvelun %1 välimuisti luettiin: HRESULT=%2.	Cache read for check provider %1: HRESULT=%2.
0xB000000C	Tarkistuspalvelun %1 välimuisti kirjoitettiin: HRESULT=%2.	Cache written for check provider %1: HRESULT=%2.
0xB000000D	Kanavan %1 uuden crimson-tapahtuman käsittely epäonnistui: HRESULT=%2.	Failed to process new crimson event from channel %1: HRESULT=%2.
0xB000000E	Kanavan %1 kirjanmerkin määrittäminen epäonnistui. HRESULT=%2.	Failed to set bookmark for channel %1: HRESULT=%2.
0xB000000F	Virhetapahtuma kanavassa %1.	Error event in channel %1.
0xB0000010	Kanavan %1 aiemmin luotua tapahtumaa ei voitu käsitellä: HRESULT=%2.	Failed to process an existing event for channel %1: HRESULT=%2.
0xB0000011	Kanavan %1 aiemmin luotujen tapahtumien lukeminen epäonnistui: HRESULT=%2.	Failed failed while reading existing events for channel %1: HRESULT=%2.
0xB0000012	Kohteen %1 ratkaiseminen epäonnistui: HRESULT=%2.	Failed to resolve %1: HRESULT=%2.
0xB0000013	Kanonista nimeä %1 käyttävän tarkistuksen asetusten lataaminen epäonnistui: HRESULT=%2.	Failed to load settings for check with canonical name %1: HRESULT=%2.
0xB0000014	Lisättiin ilmoitus, jolla on kanoninen nimi %1.	Added notification with canonical name %1.
0xB0000015	Poistettiin ilmoitus, jolla on kanoninen nimi %1.	Removed notification with canonical name %1.

File Name:	ActionCenter.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-healthcenter.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fi-fi_9f18357024ea53c3\
File Size:	46 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	46592
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Finnish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Suojaus ja ylläpito
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	ACTIONCENTER
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään.
Original File Name:	ACTIONCENTER.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-healthcenter.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fi-fi_42f999ec6c8ce28d\

ActionCenter.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Finnish language for file ActionCenter.dll (Suojaus ja ylläpito).

File Description:	Suojaus ja ylläpito
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	ACTIONCENTER
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään.
Original Filename:	ACTIONCENTER.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x40B, 1200