| 0x320 | ウイルス対策ソフトウェア%0 |
AntiVirus%0 |
| 0x321 | スパイウェア対策ソフトウェア%0 |
AntiSpyware%0 |
| 0x322 | マルウェア対策%0 |
Antimalware%0 |
| 0x323 | 完全%0 |
Full%0 |
| 0x324 | 差分%0 |
Delta%0 |
| 0x325 | フル スキャン%0 |
Full Scan%0 |
| 0x326 | クイック スキャン%0 |
Quick Scan%0 |
| 0x327 | カスタム スキャン%0 |
Custom Scan%0 |
| 0x328 | 削除%0 |
Remove%0 |
| 0x329 | 検疫%0 |
Quarantine%0 |
| 0x32A | クリーン%0 |
Clean%0 |
| 0x32B | 許可%0 |
Allow%0 |
| 0x32C | 不明%0 |
Unknown%0 |
| 0x32D | 中断%0 |
Suspended%0 |
| 0x32E | 許可済み%0 |
Allowed%0 |
| 0x32F | ユーザー%0 |
User%0 |
| 0x330 | スケジュール済み%0 |
Scheduled%0 |
| 0x331 | 定義更新フォルダー%0 |
Signature Update Folder%0 |
| 0x332 | リアルタイム保護%0 |
Real-Time Protection%0 |
| 0x333 | ダウンロードされたファイルと添付ファイル%0 |
Downloads and attachments%0 |
| 0x334 | システム%0 |
System%0 |
| 0x335 | ヒューリスティック%0 |
Heuristics%0 |
| 0x336 | コンクリート%0 |
Concrete%0 |
| 0x337 | 汎用%0 |
Generic%0 |
| 0x338 | 現在%0 |
Current%0 |
| 0x339 | バックアップ%0 |
Backup%0 |
| 0x33A | 既定%0 |
Default%0 |
| 0x33B | Windows Defender ウイルス対策%0 |
Windows Defender Antivirus%0 |
| 0x33C | Microsoft Forefront Endpoint Protection%0 |
Microsoft Forefront Endpoint Protection%0 |
| 0x33D | Microsoft スタンドアロン システム スウィーパー%0 |
Microsoft Standalone System Sweeper%0 |
| 0x33E | クラッシュ%0 |
Crash%0 |
| 0x33F | ハング%0 |
Hang%0 |
| 0x340 | 該当なし%0 |
Not Applicable%0 |
| 0x341 | IE のダウンロードされたファイルと Outlook Express の添付ファイル%0 |
IE Downloads and Outlook Express Attachments%0 |
| 0x342 | アクセス時%0 |
On Access%0 |
| 0x343 | 動作の監視%0 |
Behavior Monitoring%0 |
| 0x344 | フィルター ドライバーは正常に再起動されました。%0 |
The filter driver has successfully restarted.%0 |
| 0x345 | フィルター ドライバーは予期せずアンロードされました。%0 |
The filter driver was unloaded unexpectedly.%0 |
| 0x346 | フィルター ドライバーは項目のスキャンをスキップしました。現在はパス スルー モードです。これはリソース不足の状態が原因である可能性があります。%0 |
The filter driver skipped scanning items and is in pass through mode. This may be due to low resource conditions.%0 |
| 0x347 | フィルター ドライバーは項目のスキャンを再開しました。現在はパス スルー モードから抜けています。%0 |
The filter driver has restarted scanning items and is out of pass through mode.%0 |
| 0x348 | リアルタイム保護は不明な理由で機能を停止しました。回復するにはサービスを再起動してください。%0 |
Real-time protection has stopped functioning for an unknown reason. Restart the service in order to recover.%0 |
| 0x349 | リアルタイム保護は不明なエラーから回復しました。クイック スキャンを実行することをお勧めします。%0 |
Real-time protection has recovered from an unknown failure. It is recommended that you run a quick scan.%0 |
| 0x34A | フィルター ドライバーが機能するには、最新のエンジンが必要です。リアルタイム保護を有効にするために、最新の定義の更新をインストールする必要があります。%0 |
The filter driver requires an up-to-date engine in order to function. You must install the latest definition updates in order to enable real-time protection.%0 |
| 0x34B | 疑いあり%0 |
Suspicious%0 |
| 0x34D | ローカル コンピューター%0 |
Local machine%0 |
| 0x34E | ネットワーク共有%0 |
Network share%0 |
| 0x34F | インターネット%0 |
Internet%0 |
| 0x350 | 実行中%0 |
Executing%0 |
| 0x351 | 内部定義更新サーバー%0 |
Internal Definition Update Server%0 |
| 0x352 | ファイル共有%0 |
File Share%0 |
| 0x353 | Microsoft マルウェア プロテクション センター%0 |
Microsoft Malware Protection Center%0 |
| 0x354 | 検索%0 |
Search%0 |
| 0x355 | ダウンロード%0 |
Download%0 |
| 0x356 | インストール%0 |
Install%0 |
| 0x357 | 低%0 |
Low%0 |
| 0x358 | 中%0 |
Medium%0 |
| 0x359 | 高%0 |
High%0 |
| 0x35A | 不明な理由でマルウェア対策保護が機能を停止しました。サービスを再起動することで問題が解決する場合があります。%0 |
Antimalware protection has stopped functioning for an unknown reason. In some instances, restarting the service may resolve the problem.%0 |
| 0x35B | Microsoft Update サーバー%0 |
Microsoft Update Server%0 |
| 0x35C | Microsoft マルウェア対策%0 |
Microsoft Antimalware%0 |
| 0x35E | 高速パス%0 |
FastPath%0 |
| 0x35F | 定義更新%0 |
Signature update%0 |
| 0x360 | 定義の無効通知%0 |
Signature disable notification%0 |
| 0x361 | VDM のバージョン%0 |
VDM version%0 |
| 0x362 | タイムスタンプ%0 |
Timestamp%0 |
| 0x363 | 制限なし%0 |
No limit%0 |
| 0x364 | 手動%0 |
Manual%0 |
| 0x365 | 自動%0 |
Automatic%0 |
| 0x366 | 継続時間%0 |
Duration%0 |
| 0x367 | なし%0 |
None%0 |
| 0x368 | 猶予期間%0 |
Grace period%0 |
| 0x369 | Windows Activation Technologies の正規品の検証に失敗しました%0 |
Windows Activation Technologies genuine validation failed%0 |
| 0x36A | Information Protection Control%0 |
Information Protection Control%0 |
| 0x36C | 検出済み%0 |
Detected%0 |
| 0x36D | 消去済み%0 |
Cleaned%0 |
| 0x36E | 検疫済み%0 |
Quarantined%0 |
| 0x36F | 削除済み%0 |
Removed%0 |
| 0x371 | 消去に失敗しました%0 |
Clean Failed%0 |
| 0x372 | 検疫に失敗しました%0 |
Quarantine Failed%0 |
| 0x373 | 削除に失敗しました%0 |
Remove Failed%0 |
| 0x374 | 許可に失敗しました%0 |
Allow Failed%0 |
| 0x376 | ネットワーク検査システム%0 |
Network Inspection System%0 |
| 0x378 | 送信トラフィック%0 |
Outgoing traffic%0 |
| 0x379 | 受信トラフィック%0 |
Incoming traffic%0 |
| 0x37A | ブロック%0 |
Block%0 |
| 0x37B | Internet Explorer 拡張検証%0 |
Internet Explorer Extension Validation%0 |
| 0x37C | ネットワーク検査システムの実行に必要な更新プログラムがシステムにありません。必要な更新プログラムをインストールしてデバイスを再起動します。%0 |
The system is missing updates that are required for running Network Inspection System. Install the required updates and restart the device.%0 |
| 0x37D | 起動時マルウェア対策%0 |
Early Launch Antimalware%0 |
| 0x37E | TCG ログ検査%0 |
TCG Log Inspection%0 |
| 0x37F | リモート サーバー%0 |
Remote Server%0 |
| 0x380 | エラーのため、ネットワーク検査システムは正常に起動しませんでした。%0 |
The Network Inspection System did not successfully start due to an error.%0 |
| 0x381 | AMSI%0 |
AMSI%0 |
| 0x382 | AMSI UAC プロバイダー%0 |
AMSI UAC provider%0 |
| 0x383 | Windows Defender Advanced Threat Protection%0 |
Windows Defender Advanced Threat Protection%0 |
| 0x384 | 共有署名ルート %0 |
Shared Signature Root%0 |
| 0x50000002 | エラー |
Error |
| 0x50000003 | 警告 |
Warning |
| 0x50000004 | 情報 |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Windows Defender |
Microsoft-Windows-Windows Defender |
| 0xB0000065 | Windows Defender ウイルス対策の状態が %1 に更新されました。 |
Windows Defender Antivirus state updated to %1. |
| 0xB00003E8 | %1 スキャンが開始されました。%n %tスキャン ID:%b%3%n %tスキャンの種類:%b%5%n %tスキャン パラメーター:%b%7%n %tスキャンのリソース:%b%11%n %tユーザー:%b%8\\%9 |
%1 scan has started.%n %tScan ID:%b%3%n %tScan Type:%b%5%n %tScan Parameters:%b%7%n %tScan Resources:%b%11%n %tUser:%b%8\\%9 |
| 0xB00003E9 | %1 スキャンが終了しました。%n %tスキャン ID:%b%3%n %tスキャンの種類:%b%5%n %tスキャン パラメーター:%b%7%n %tユーザー:%b%8\\%9%n %tスキャンの時間:%b%11:%12:%13 |
%1 scan has finished.%n %tScan ID:%b%3%n %tScan Type:%b%5%n %tScan Parameters:%b%7%n %tUser:%b%8\\%9%n %tScan Time:%b%11:%12:%13 |
| 0xB00003EA | %1 スキャンは完了する前に停止しました。%n %tスキャン ID:%b%3%n %tスキャンの種類:%b%5%n %tスキャン パラメーター:%b%7%n %tユーザー:%b%8\\%9 |
%1 scan has been stopped before completion.%n %tScan ID:%b%3%n %tScan Type:%b%5%n %tScan Parameters:%b%7%n %tUser:%b%8\\%9 |
| 0xB00003EB | %1 スキャンが一時停止しました。%n %tスキャン ID:%b%3%n %tスキャンの種類:%b%5%n %tスキャン パラメーター:%b%7%n %tユーザー:%b%8\\%9 |
%1 scan has been paused.%n %tScan ID:%b%3%n %tScan Type:%b%5%n %tScan Parameters:%b%7%n %tUser:%b%8\\%9 |
| 0xB00003EC | %1 スキャンが再開されました。%n %tスキャン ID:%b%3%n %tスキャンの種類:%b%5%n %tスキャン パラメーター:%b%7%n %tユーザー:%b%8\\%9 |
%1 scan has resumed.%n %tScan ID:%b%3%n %tScan Type:%b%5%n %tScan Parameters:%b%7%n %tUser:%b%8\\%9 |
| 0xB00003ED | %1 スキャンでエラーが発生して終了しました。%n %tスキャン ID:%b%3%n %tスキャンの種類:%b%5%n %tスキャン パラメーター:%b%7%n %tユーザー:%b%8\\%9%n %tエラー コード:%b%11%n %tエラーの説明:%b%12 |
%1 scan has encountered an error and terminated.%n %tScan ID:%b%3%n %tScan Type:%b%5%n %tScan Parameters:%b%7%n %tUser:%b%8\\%9%n %tError Code:%b%11%n %tError description:%b%12 |
| 0xB00003EE | %1 でマルウェアまたは他の望ましくない可能性のあるソフトウェアが検出されました。%n 詳細については、次を参照してください:%n%15%n %t名前%b:%11%n %tID:%b%12%n %t重大度:%b%25%n %tカテゴリ:%b%26%n %t見つかったパス:%b%16%n %t検出の種類:%b%22%n %t検出元:%b%5%n %t状態:%b%20%n %tユーザー:%b%8\\%9%n %tプロセス名:%b%7%n %t定義のバージョン:%b%27%n %tエンジンのバージョン:%b%28 |
%1 has detected malware or other potentially unwanted software.%n For more information please see the following:%n%15%n %tName:%b%11%n %tID:%b%12%n %tSeverity:%b%25%n %tCategory:%b%26%n %tPath Found:%b%16%n %tDetection Type:%b%22%n %tDetection Source:%b%5%n %tStatus:%b%20%n %tUser:%b%8\\%9%n %tProcess Name:%b%7%n %tSignature Version:%b%27%n %tEngine Version:%b%28 |
| 0xB00003EF | %1 により、マルウェアまたは他の望ましくない可能性のあるソフトウェアからこのコンピューターを保護する操作が実行されました。%n 詳細については、次を参照してください:%n%15%n %tユーザー:%b%8\\%9%n %t名前:%b%11%n %tID:%b%12%n %t重大度:%b%25%n %tカテゴリ:%b%26%n %t操作:%b%20%n %t状態:%b%7%n %t定義のバージョン:%b%27%n %tエンジンのバージョン:%b%28 |
%1 has taken action to protect this machine from malware or other potentially unwanted software.%n For more information please see the following:%n%15%n %tUser:%b%8\\%9%n %tName:%b%11%n %tID:%b%12%n %tSeverity:%b%25%n %tCategory:%b%26%n %tAction:%b%20%n %tStatus:%b%7%n %tSignature Version:%b%27%n %tEngine Version:%b%28 |
| 0xB00003F0 | %1 で、マルウェアまたは他の望ましくない可能性のあるソフトウェアに対して操作を実行したときにエラーが発生しました。%n 詳細については、次を参照してください:%n%15%n %tユーザー:%b%8\\%9%n %t名前:%b%11%n %tID:%b%12%n %t重大度:%b%25%n %tカテゴリ:%b%26%n %tパス:%b%16%n %t操作:%b%20%n %tエラー コード:%b%21%n %tエラーの説明:%b%22%n %t状態:%b%7%n %t定義のバージョン:%b%27%n %tエンジンのバージョン:%b%28 |
%1 has encountered an error when taking action on malware or other potentially unwanted software.%n For more information please see the following:%n%15%n %tUser:%b%8\\%9%n %tName:%b%11%n %tID:%b%12%n %tSeverity:%b%25%n %tCategory:%b%26%n %tPath:%b%16%n %tAction:%b%20%n %tError Code:%b%21%n %tError description:%b%22%n %tStatus:%b%7%n %tSignature Version:%b%27%n %tEngine Version:%b%28 |
| 0xB00003F1 | %1 で項目を検疫から復元しました。%n 詳細については、次を参照してください:%n%15%n %t名前:%b%11%n %tID:%b%12%n %t重大度:%b%25%n %tカテゴリ:%b%26%n %tユーザー:%b%8\\%9%n %t定義のバージョン:%b%27%n %tエンジンのバージョン:%b%28 |
%1 has restored an item from quarantine.%n For more information please see the following:%n%15%n %tName:%b%11%n %tID:%b%12%n %tSeverity:%b%25%n %tCategory:%b%26%n %tUser:%b%8\\%9%n %tSignature Version:%b%27%n %tEngine Version:%b%28 |
| 0xB00003F2 | %1 で項目を検疫から復元しようとしてエラーが発生しました。%n 詳細については、次を参照してください:%n%15%n %t名前:%b%11%n %tID:%b%12%n %t重大度:%b%25%n %tカテゴリ:%b%26%n %tユーザー:%b%8\\%9%n %tエラー コード:%b%3%n %tエラーの説明:%b%4%n %t定義のバージョン:%b%27%n %tエンジンのバージョン:%b%28 |
%1 has encountered an error trying to restore an item from quarantine.%n For more information please see the following:%n%15%n %tName:%b%11%n %tID:%b%12%n %tSeverity:%b%25%n %tCategory:%b%26%n %tUser:%b%8\\%9%n %tError Code:%b%3%n %tError description:%b%4%n %tSignature Version:%b%27%n %tEngine Version:%b%28 |
| 0xB00003F3 | %1 で検疫から項目が削除されました。%n 詳細については、次を参照してください:%n%15%n %t名前:%b%11%n %tID:%b%12%n %t重大度:%b%25%n %tカテゴリ:%b%26%n %tユーザー:%b%8\\%9%n %t定義のバージョン:%b%27%n %tエンジンのバージョン:%b%28 |
%1 has deleted an item from quarantine.%n For more information please see the following:%n%15%n %tName:%b%11%n %tID:%b%12%n %tSeverity:%b%25%n %tCategory:%b%26%n %tUser:%b%8\\%9%n %tSignature Version:%b%27%n %tEngine Version:%b%28 |
| 0xB00003F4 | %1 で検疫から項目を削除しようとしてエラーが発生しました。%n 詳細については、次を参照してください:%n%15%n %t名前:%b%11%n %tID:%b%12%n %t重大度:%b%25%n %tカテゴリ:%b%26%n %tユーザー:%b%8\\%9%n %tエラー コード:%b%3%n %tエラーの説明:%b%4%n %t定義のバージョン:%b%27%n %tエンジンのバージョン:%b%28 |
%1 has encountered an error trying to delete an item from quarantine.%n For more information please see the following:%n%15%n %tName:%b%11%n %tID:%b%12%n %tSeverity:%b%25%n %tCategory:%b%26%n %tUser:%b%8\\%9%n %tError Code:%b%3%n %tError description:%b%4%n %tSignature Version:%b%27%n %tEngine Version:%b%28 |
| 0xB00003F5 | %1 でマルウェアおよび他の望ましくない可能性のあるソフトウェアの履歴が削除されました。%n %t時間:%b%3%n %tユーザー:%b%8\\%9%n |
%1 has removed history of malware and other potentially unwanted software.%n %tTime:%b%3%n %tUser:%b%8\\%9%n |
| 0xB00003F6 | %1 でマルウェアおよび他の望ましくない可能性のあるソフトウェアの履歴を削除しようとしてエラーが発生しました。%n %t時間:%b%3%n %tユーザー:%b%8\\%9%n %tエラー コード:%b%4%n %tエラーの説明:%b%5 |
%1 has encountered an error trying to remove history of malware and other potentially unwanted software.%n %tTime:%b%3%n %tUser:%b%8\\%9%n %tError Code:%b%4%n %tError description:%b%5 |
| 0xB00003F7 | %1 で疑わしい動作が検出されました。%n %t名前:%b%11%n %tID:%b%12%n %t重大度:%b%25%n %tカテゴリ:%b%26%n %t見つかったパス:%b%16%n %t検出元の場所:%b%18%n %t検出の種類:%b%22%n %t検出元:%b%5%n %t状態:%b%20%n %tユーザー:%b%8\\%9%n %tプロセス名:%b%7%n %t定義 ID:%b%30%n %t定義のバージョン:%b%27%n %tエンジンのバージョン:%b%28%n %t忠実さのラベル: %b%32%n %t対象ファイル名: %b%36%n |
%1 has detected a suspicious behavior.%n %tName:%b%11%n %tID:%b%12%n %tSeverity:%b%25%n %tCategory:%b%26%n %tPath Found:%b%16%n %tDetection Origin:%b%18%n %tDetection Type:%b%22%n %tDetection Source:%b%5%n %tStatus:%b%20%n %tUser:%b%8\\%9%n %tProcess Name:%b%7%n %tSignature ID:%b%30%n %tSignature Version:%b%27%n %tEngine Version:%b%28%n %tFidelity Label: %b%32%n %tTarget File Name: %b%36%n |
| 0xB000045C | %1 でマルウェアまたは望ましくない可能性のあるその他のソフトウェアが検出されました。%n 詳細については、次を参照してください:%n%13%n %t名前:%b%8%n %tID:%b%7%n %t重大度:%b%10%n %tカテゴリ:%b%12%n %tパス:%b%22%n %t検出元の場所:%b%24%n %t検出の種類:%b%28%n %t検出元:%b%18%n %tユーザー:%b%20%n %tプロセス名:%b%19%n %t定義のバージョン:%b%41%n %tエンジンのバージョン:%b%42 |
%1 has detected malware or other potentially unwanted software.%n For more information please see the following:%n%13%n %tName:%b%8%n %tID:%b%7%n %tSeverity:%b%10%n %tCategory:%b%12%n %tPath:%b%22%n %tDetection Origin:%b%24%n %tDetection Type:%b%28%n %tDetection Source:%b%18%n %tUser:%b%20%n %tProcess Name:%b%19%n %tSignature Version:%b%41%n %tEngine Version:%b%42 |
| 0xB000045D | %1 により、マルウェアまたは他の望ましくない可能性のあるソフトウェアからこのコンピューターを保護する操作が実行されました。%n 詳細については、次を参照してください:%n%13%n %t名前:%b%8%n %tID:%b%7%n %t重大度:%b%10%n %tカテゴリ:%b%12%n %tパス:%b%22%n %t検出元の場所:%b%24%n %t検出の種類:%b%28%n %t検出元:%b%18%n %tユーザー:%b%39%n %tプロセス名:%b%19%n %t操作:%b%31%n %t操作の状態: %b%38%n %tエラー コード:%b%33%n %tエラーの説明:%b%34%n %t定義のバージョン:%b%41%n %tエンジンのバージョン:%b%42 |
%1 has taken action to protect this machine from malware or other potentially unwanted software.%n For more information please see the following:%n%13%n %tName:%b%8%n %tID:%b%7%n %tSeverity:%b%10%n %tCategory:%b%12%n %tPath:%b%22%n %tDetection Origin:%b%24%n %tDetection Type:%b%28%n %tDetection Source:%b%18%n %tUser:%b%39%n %tProcess Name:%b%19%n %tAction:%b%31%n %tAction Status: %b%38%n %tError Code:%b%33%n %tError description:%b%34%n %tSignature Version:%b%41%n %tEngine Version:%b%42 |
| 0xB000045E | %1 で、マルウェアまたは他の望ましくない可能性のあるソフトウェアに対する操作の実行時に致命的でないエラーが発生しました。%n 詳細については、次を参照してください:%n%13%n %t名前:%b%8%n %tID:%b%7%n %t重大度:%b%10%n %tカテゴリ:%b%12%n %tパス:%b%22%n %t検出元の場所:%b%24%n %t検出の種類:%b%28%n %t検出元:%b%18%n %tユーザー:%b%39%n %tプロセス名:%b%19%n %t操作:%b%31%n %t操作の状態: %b%38%n %tエラー コード:%b%33%n %tエラーの説明:%b%34%n %t定義のバージョン:%b%41%n %tエンジンのバージョン:%b%42 |
%1 has encountered a non-critical error when taking action on malware or other potentially unwanted software.%n For more information please see the following:%n%13%n %tName:%b%8%n %tID:%b%7%n %tSeverity:%b%10%n %tCategory:%b%12%n %tPath:%b%22%n %tDetection Origin:%b%24%n %tDetection Type:%b%28%n %tDetection Source:%b%18%n %tUser:%b%39%n %tProcess Name:%b%19%n %tAction:%b%31%n %tAction Status: %b%38%n %tError Code:%b%33%n %tError description:%b%34%n %tSignature Version:%b%41%n %tEngine Version:%b%42 |
| 0xB000045F | %1 で、マルウェアまたは他の望ましくない可能性のあるソフトウェアに対する操作の実行時に致命的なエラーが発生しました。%n 詳細については、次を参照してください:%n%13%n %t名前:%b%8%n %tID:%b%7%n %t重大度:%b%10%n %tカテゴリ:%b%12%n %tパス:%b%22%n %t検出元の場所:%b%24%n %t検出の種類:%b%28%n %t検出元:%b%18%n %tユーザー:%b%39%n %tプロセス名:%b%19%n %t操作:%b%31%n %t操作の状態: %b%38%n %tエラー コード:%b%33%n %tエラーの説明:%b%34%n %t定義のバージョン:%b%41%n %tエンジンのバージョン:%b%42 |
%1 has encountered a critical error when taking action on malware or other potentially unwanted software.%n For more information please see the following:%n%13%n %tName:%b%8%n %tID:%b%7%n %tSeverity:%b%10%n %tCategory:%b%12%n %tPath:%b%22%n %tDetection Origin:%b%24%n %tDetection Type:%b%28%n %tDetection Source:%b%18%n %tUser:%b%39%n %tProcess Name:%b%19%n %tAction:%b%31%n %tAction Status: %b%38%n %tError Code:%b%33%n %tError description:%b%34%n %tSignature Version:%b%41%n %tEngine Version:%b%42 |
| 0xB0000460 | %1 は脅威リソースのハッシュを推定しました。%n %t現在のプラットフォームのバージョン:%b%2%n %t脅威リソース パス:%b%4%n %tハッシュ:%b%5 |
%1 has deduced the hashes for a threat resource.%n %tCurrent Platform Version:%b%2%n %tThreat resource path:%b%4%n %tHashes:%b%5 |
| 0xB000047E | Endpoint Protection クライアントは正常に稼働しています。%n %tプラットフォームのバージョン:%b%2%n %tエンジンのバージョン:%b%4%n %t定義のバージョン:%b%5%n |
Endpoint Protection client is up and running in a healthy state.%n %tPlatform version:%b%2%n %tEngine version:%b%4%n %tSignature version:%b%5%n |
| 0xB0000488 | %1 で望ましくない可能性のあるアプリケーション (PUA) が検出されました。%n 詳細については、次を参照してください:%n%13%n %t名前:%b%8%n %tID:%b%7%n %t重大度:%b%10%n %tカテゴリ:%b%12%n %tパス:%b%22%n %t検出元:%b%24%n %t検出の種類:%b%28%n %t検出元の場所:%b%18%n %tユーザー:%b%20%n %tプロセス名:%b%19%n %t署名バージョン:%b%41%n %tエンジンのバージョン:%b%42 |
%1 has detected potentially unwanted application(PUA).%n For more information please see the following:%n%13%n %tName:%b%8%n %tID:%b%7%n %tSeverity:%b%10%n %tCategory:%b%12%n %tPath:%b%22%n %tDetection Origin:%b%24%n %tDetection Type:%b%28%n %tDetection Source:%b%18%n %tUser:%b%20%n %tProcess Name:%b%19%n %tSignature Version:%b%41%n %tEngine Version:%b%42 |
| 0xB00007D0 | %1 の定義のバージョンが更新されました。%n %t現在の定義のバージョン:%b%3%n %t以前の定義のバージョン:%b%4%n %t定義の種類:%b%12%n %t更新の種類:%b%14%n %tユーザー:%b%8\\%9%n %t現在のエンジンのバージョン:%b%15%n %t以前のエンジンのバージョン:%b%16 |
%1 signature version has been updated.%n %tCurrent Signature Version:%b%3%n %tPrevious Signature Version:%b%4%n %tSignature Type:%b%12%n %tUpdate Type:%b%14%n %tUser:%b%8\\%9%n %tCurrent Engine Version:%b%15%n %tPrevious Engine Version:%b%16 |
| 0xB00007D1 | %1 で定義を更新しようとしてエラーが発生しました。%n %t新しい定義のバージョン:%b%3%n %t以前の定義のバージョン:%b%4%n %t更新元:%b%6%n %t定義の種類:%b%12%n %t更新の種類:%b%14%n %tユーザー:%b%8\\%9%n %t現在のエンジンのバージョン:%b%15%n %t以前のエンジンのバージョン:%b%16%n %tエラー コード:%b%17%n %tエラーの説明:%b%18 |
%1 has encountered an error trying to update signatures.%n %tNew Signature Version:%b%3%n %tPrevious Signature Version:%b%4%n %tUpdate Source:%b%6%n %tSignature Type:%b%12%n %tUpdate Type:%b%14%n %tUser:%b%8\\%9%n %tCurrent Engine Version:%b%15%n %tPrevious Engine Version:%b%16%n %tError code:%b%17%n %tError description:%b%18 |
| 0xB00007D2 | %1 のエンジンのバージョンが更新されました。%n %t現在のエンジンのバージョン:%b%3%n %t以前のエンジンのバージョン:%b%4%n %tユーザー:%b%8\\%9 |
%1 engine version has been updated.%n %tCurrent Engine Version:%b%3%n %tPrevious Engine Version:%b%4%n %tUser:%b%8\\%9 |
| 0xB00007D3 | %1 でエンジンを更新しようとしてエラーが発生しました。%n %t新しいエンジンのバージョン:%b%3%n %t以前のエンジンのバージョン:%b%4%n %tユーザー:%b%8\\%9%n %tエラー コード:%b%11%n %tエラーの説明:%b%12 |
%1 has encountered an error trying to update the engine.%n %tNew Engine Version:%b%3%n %tPrevious Engine Version:%b%4%n %tUser:%b%8\\%9%n %tError Code:%b%11%n %tError description:%b%12 |
| 0xB00007D4 | %1 で定義を読み込もうとしてエラーが発生したので、既知の正しい定義セットに戻します。%n %t読み込もうとした定義:%b%4%n %tエラー コード:%b%5%n %tエラーの説明:%b%6%n %t定義のバージョン:%b%9%n %tエンジンのバージョン:%b%10 |
%1 has encountered an error trying to load signatures and will attempt reverting back to a known-good set of signatures.%n %tSignatures Attempted:%b%4%n %tError Code:%b%5%n %tError description:%b%6%n %tSignature version:%b%9%n %tEngine version:%b%10 |
| 0xB00007D5 | 現在のプラットフォームのバージョンはサポートされていないため、%1 はマルウェア対策エンジンを読み込むことができませんでした。%1 は最後に認識された正常なエンジンに戻り、プラットフォームの更新が試行されます。%n %t現在のプラットフォームのバージョン:%b%2 |
%1 could not load antimalware engine because current platform version is not supported. %1 will revert back to the last known-good engine and a platform update will be attempted.%n %tCurrent Platform Version:%b%2 |
| 0xB00007D6 | %1 でプラットフォームを更新しようとしてエラーが発生しました。%n %t現在のプラットフォームのバージョン:%b%2%n %tエラー コード:%b%4%n %tエラーの説明:%b%5 |
%1 has encountered an error trying to update the platform.%n %tCurrent Platform Version:%b%2%n %tError code:%b%4%n %tError description:%b%5 |
| 0xB00007D7 | 間もなく、%1 でマルウェア対策エンジンの今後のバージョンをサポートするために、新しいバージョンのプラットフォームが必要になります。最新の %1 プラットフォームをダウンロードし、最大限の保護を維持してください。%n %t現在のプラットフォームのバージョン:%b%2 |
%1 will soon require a newer platform version to support future versions of the antimalware engine. Download the latest %1 platform to maintain the best level of protection available.%n %tCurrent Platform Version:%b%2 |
| 0xB00007DA | %1 で、このコンピューターの保護に役立てるための追加の定義の取得に動的シグネチャ サービスが使用されました。%n %t現在の定義のバージョン:%b%3%n %t定義の種類:%b%12%n %tユーザー:%b%8\\%9%n %t現在のエンジンのバージョン:%b%15%n %t動的な定義の種類:%b%23%n %t常設パス:%b%24%n %t動的な定義のバージョン:%b%25%n %t動的な定義のコンパイル タイムスタンプ:%b%26%n %t常設制限の種類:%b%28%n %t常設制限:%b%29 |
%1 used Dynamic Signature Service to retrieve additional signatures to help protect your machine.%n %tCurrent Signature Version:%b%3%n %tSignature Type:%b%12%n %tUser:%b%8\\%9%n %tCurrent Engine Version:%b%15%n %tDynamic Signature Type:%b%23%n %tPersistence Path:%b%24%n %tDynamic Signature Version:%b%25%n %tDynamic Signature Compilation Timestamp:%b%26%n %tPersistence Limit Type:%b%28%n %tPersistence Limit:%b%29 |
| 0xB00007DB | %1 で、現在使用されなくなった定義の破棄に動的シグネチャ サービスが使用されました。%n %t現在の定義のバージョン:%b%3%n %t定義の種類:%b%12%n %t現在のエンジンのバージョン:%b%15%n %t動的な定義の種類:%b%23%n %t常設パス:%b%24%n %t動的な定義のバージョン:%b%25%n %t動的な定義のコンパイル タイムスタンプ:%b%26%n %t削除の理由:%b%31%n %t常設制限の種類:%b%28%n %t常設制限:%b%29 |
%1 used Dynamic Signature Service to discard obsolete signatures.%n %tCurrent Signature Version:%b%3%n %tSignature Type:%b%12%n %tCurrent Engine Version:%b%15%n %tDynamic Signature Type:%b%23%n %tPersistence Path:%b%24%n %tDynamic Signature Version:%b%25%n %tDynamic Signature Compilation Timestamp:%b%26%n %tRemoval Reason:%b%31%n %tPersistence Limit Type:%b%28%n %tPersistence Limit:%b%29 |
| 0xB00007DC | %1 で、動的シグネチャ サービスの使用の試行中にエラーが発生しました。%n %t現在の定義のバージョン:%b%3%n %t定義の種類:%b%12%n %tユーザー:%b%8\\%9%n %t現在のエンジンのバージョン:%b%15%n %tエラー コード:%b%17%n %tエラーの説明:%b%18 %t動的な定義の種類:%b%23%n %t常設パス:%b%24%n %t動的な定義のバージョン:%b%25%n %t動的な定義のコンパイル タイムスタンプ:%b%26%n %t常設制限の種類:%b%28%n %t常設制限:%b%29 |
%1 has encountered an error trying to use Dynamic Signature Service.%n %tCurrent Signature Version:%b%3%n %tSignature Type:%b%12%n %tUser:%b%8\\%9%n %tCurrent Engine Version:%b%15%n %tError code:%b%17%n %tError description:%b%18 %tDynamic Signature Type:%b%23%n %tPersistence Path:%b%24%n %tDynamic Signature Version:%b%25%n %tDynamic Signature Compilation Timestamp:%b%26%n %tPersistence Limit Type:%b%28%n %tPersistence Limit:%b%29 |
| 0xB00007DD | %1 で動的シグネチャ サービスのすべての定義が破棄されました。%n %tユーザー:%b%8\\%9%n %t現在のエンジンのバージョン:%b%15 |
%1 discarded all Dynamic Signature Service signatures.%n %tUser:%b%8\\%9%n %tCurrent Engine Version:%b%15 |
| 0xB00007E4 | %1 は、クリーン ファイルをダウンロードしました。%n %tファイル名:%b%4%n %t現在の定義のバージョン:%b%5%n %t現在のエンジンのバージョン:%b%6 |
%1 downloaded a clean file.%n %tFilename:%b%4%n %tCurrent Signature Version:%b%5%n %tCurrent Engine Version:%b%6 |
| 0xB00007E5 | %1 でクリーン ファイルをダウンロードしようとしてエラーが発生しました。%n %tファイル名:%b%4%n %t現在の定義のバージョン:%b%5%n %t現在のエンジンのバージョン:%b%6%n %tエラー コード:%b%7%n %tエラーの説明:%b%8 |
%1 has encountered an error trying to download a clean file.%n %tFilename:%b%4%n %tCurrent Signature Version:%b%5%n %tCurrent Engine Version:%b%6%n %tError code:%b%7%n %tError description:%b%8 |
| 0xB00007EE | %1 は Windows Defender オフラインをダウンロードし、次回の再起動時に実行するように構成しました。 |
%1 downloaded and configured Windows Defender Offline to run on the next reboot. |
| 0xB00007EF | %1 で Windows Defender オフラインをダウンロードし、構成しようとしてエラーが発生しました。%n%tエラー コード:%b%4%n%tエラーの説明:%b%5 |
%1 has encountered an error trying to download and configure Windows Defender Offline.%n%tError code:%b%4%n%tError description:%b%5 |
| 0xB00007F8 | お使いのオペレーティング システムは、間もなくサポート期間が終了します。サポート外のオペレーティング システムで %1 を実行することは、脅威から保護するソリューションとして適切ではありません。%n |
The support for your operating system will expire shortly. Running %1 on an out of support operating system is not an adequate solution to protect against threats.%n |
| 0xB00007F9 | お使いのオペレーティング システムのサポート期間は終了しました。サポート外のオペレーティング システムで %1 を実行することは、脅威から保護するソリューションとして適切ではありません。%n |
The support for your operating system has expired. Running %1 on an out of support operating system is not an adequate solution to protect against threats.%n |
| 0xB00007FA | お使いのオペレーティング システムのサポート期間は終了しました。%1 はこのオペレーティング システムでサポートされなくなったため、機能を停止しました。マルウェアの脅威に対する保護は行われていません。%n |
The support for your operating system has expired. %1 is no longer supported on your operating system, has stopped functioning, and is not protecting against malware threats.%n |
| 0xB0000802 | %1 で詳細な分析のためにファイルがアップロードされました。%n %tファイル名:%b%3%n %tSha256:%b%4%n |
%1 has uploaded a file for further analysis.%n %tFilename:%b%3%n %tSha256:%b%4%n |
| 0xB0000803 | %1 で詳細な分析のために不審なファイルをアップロードしようとした際にエラーが発生しました。%n %tファイル名:%b%3%n %tSha256:%b%4%n %t現在の署名のバージョン:%b%5%n %t現在のエンジンのバージョン:%b%6%n %tエラー コード:%b%7%n |
%1 has encountered an error trying to upload a suspicious file for further analysis.%n %tFilename:%b%3%n %tSha256:%b%4%n %tCurrent Signature Version:%b%5%n %tCurrent Engine Version:%b%6%n %tError code:%b%7%n |
| 0xB0000BBA | %1 リアルタイム保護機能でエラーが発生して失敗しました。%n %t機能:%b%3%n %tエラー コード:%b%5%n %tエラーの説明:%b%6%n %t理由:%b%4 |
%1 Real-Time Protection feature has encountered an error and failed.%n %tFeature:%b%3%n %tError Code:%b%5%n %tError description:%b%6%n %tReason:%b%4 |
| 0xB0000BBF | %1 リアルタイム保護機能が再開されました。システムのフル スキャンを実行して、このエージェントの停止中に失われた可能性のある項目を検出することをお勧めします。%n %t機能:%b%3%n %t理由:%b%4 |
%1 Real-time Protection feature has restarted. It is recommended that you run a full system scan to detect any items that may have been missed while this agent was down.%n %tFeature:%b%3%n %tReason:%b%4 |
| 0xB0001388 | %1 リアルタイム保護スキャンが、マルウェアおよび他の望ましくない可能性のあるソフトウェアに対して有効になりました。 |
%1 Real-time Protection scanning for malware and other potentially unwanted software was enabled. |
| 0xB0001389 | %1 リアルタイム保護スキャンが、マルウェアおよび他の望ましくない可能性のあるソフトウェアに対して無効になりました。 |
%1 Real-time Protection scanning for malware and other potentially unwanted software was disabled. |
| 0xB000138C | %1 リアルタイム保護機能の構成が変更されました。%n %t機能:%b%3%n %t構成:%b%4 |
%1 Real-time Protection feature configuration has changed.%n %tFeature:%b%3%n %tConfiguration:%b%4 |
| 0xB000138F | %1 の構成が変更されました。予期しないイベントだった場合は、マルウェアによる変更の可能性があるため、設定を確認する必要があります。%n %t以前の値:%b%3%n %t新しい値:%b%4 |
%1 Configuration has changed. If this is an unexpected event you should review the settings as this may be the result of malware.%n %tOld value:%b%3%n %tNew value:%b%4 |
| 0xB0001390 | %1 のエンジンは、予期しないエラーのため終了しました。%n %tエラーの種類:%b%5%n %t例外コード:%b%6%n %tリソース:%b%3 |
%1 engine has been terminated due to an unexpected error.%n %tFailure Type:%b%5%n %tException code:%b%6%n %tResource:%b%3 |
| 0xB0001391 | %1 スキャンがスパイウェアおよび他の望ましくない可能性のあるソフトウェアに対して有効になりました。 |
%1 scanning for spyware and other potentially unwanted software has been enabled. |
| 0xB0001392 | %1 スキャンがスパイウェアおよび他の望ましくない可能性のあるソフトウェアに対して無効になりました。 |
%1 scanning for spyware and other potentially unwanted software is disabled. |
| 0xB0001393 | %1 スキャンがウイルスに対して有効になりました。 |
%1 scanning for viruses has been enabled. |
| 0xB0001394 | %1 スキャンがウイルスに対して無効になっています。 |
%1 scanning for viruses is disabled. |
| 0xB00013EC | %1 は猶予期間に入っており、間もなく有効期限が切れます。有効期限が切れると、ウイルスやスパイウェアなど、望ましくない可能性のあるソフトウェアに対する保護が無効になります。%n %t期限切れの理由:%b%4%n %t有効期限 (UTC):%b%5 |
%1 has entered a grace period and will soon expire. After expiration, this program will disable protection against viruses, spyware, and other potentially unwanted software.%n %tExpiration Reason:%b%4%n %tExpiration Date (UTC):%b%5 |
| 0xB00013ED | %1 の猶予期限が過ぎました。ウイルスやスパイウェアなど、望ましくない可能性のあるソフトウェアに対する保護が無効になっています。%n %t期限切れの理由:%b%4%n %t有効期限 (UTC):%b%5%n %tエラー コード:%b%6%n %tエラーの説明:%b%7 |
%1 grace period has expired. Protection against viruses, spyware, and other potentially unwanted software is disabled.%n %tExpiration Reason:%b%4%n %tExpiration Date (UTC):%b%5%n %tError Code:%b%6%n %tError Description:%b%7 |