| File name: | DiagPackage.dll.mui |
| Size: | 9728 byte |
| MD5: | d8a4372b3bd56ec29ffd724f7c582988 |
| SHA1: | c66643c67978d693859c87a404c9c3f2555352c6 |
| SHA256: | 3e9bdd955fc8ea6d7e2fc2f87bfa1f1e9e5e6e74231aba7d4850b1931ab6069a |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hebrew language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hebrew | English |
|---|---|---|
| 1 | פותר הבעיות של תאימות תוכניות | Sound |
| 2 | חפש ופתור בעיות בהפעלת תוכניות ישנות יותר בגירסה זו של Windows. | Troubleshoot problems that prevent your computer from playing or recording sound. |
| 3 | בחר את התוכנית שבה אתה נתקל בבעיות | Which of these devices do you want to troubleshoot? |
| 4 | אם אינך רואה את התוכנית שלך, בחר באפשרות 'לא ברשימה' כדי לדפדף אל קובץ התוכנית | - |
| 5 | הזן את מיקומו של של קובץ התוכנית | Speakers, headphones, headset earphone, handset, speakerphone |
| 7 | באילו בעיות אתה מבחין? | - |
| 16 | ההגדרות הוחלו על: %AppName%: %CompatMode%%DisplayMode%%AccessMode%%DisplayWarning% עליך לבדוק את התוכנית כדי לוודא שהגדרות חדשות אלה פתרו את הבעיה לפני שתלחץ על 'הבא' כדי להמשיך. |
speaker |
| 17 | באיזו גירסה של Windows תוכנית זו פעלה בעבר? | headphone |
| 18 | הגדרות שהוחלו: מצב תאימות של Windows: %CompatMode% עליך לבדוק את התוכנית כדי לוודא שהגדרות חדשות אלה פתרו את הבעיה לפני שתלחץ על 'הבא' כדי להמשיך. בדוק את התוכנית לפני שתמשיך. |
playing |
| 19 | הגדרות שהוחלו: מצב תאימות של Windows: %CompatMode% עליך לבדוק את התוכנית כדי לוודא שהגדרות חדשות אלה פתרו את הבעיה לפני שתלחץ על 'הבא' כדי להמשיך. |
playback |
| 31 | באילו בעיות תצוגה אתה מבחין? | Find and fix problems with recording sound. |
| 43 | פתרון הבעיות הושלם. האם הבעיה נפתרה? | - |
| 45 | כן, שמור הגדרות אלה עבור תוכנית זו | - |
| 47 | לא, נסה שוב באמצעות הגדרות שונות | - |
| 49 | לא, דווח על הבעיה ל- Microsoft וחפש פתרון באינטרנט | - |
| 51 | בדוק הגדרות תאימות עבור התוכנית | - |
| 55 | עליך לבחור בעיה לצורך פתרון בעיות. האם ברצונך לנסות שוב? | - |
| 56 | הגדרות שהוחלו: %CompatMode%%DisplayMode%%AccessMode%%DisplayWarning% עליך לבדוק את התוכנית כדי לוודא שהגדרות חדשות אלה פתרו את הבעיה לפני שתלחץ על 'הבא' כדי להמשיך. בדוק את התוכנית לפני שתמשיך. |
- |
| 57 | כן, נסה שוב עם הגדרות אחרות | - |
| 59 | לא, סיימתי לבדוק את הבעיה - בטל שינויים שבוצעו ונקה את כל ההגדרות | - |
| 62 | %RebrowseText% | - |
| 70 | בחר אפשרות פתרון בעיות | - |
| 72 | נסה את ההגדרות המומלצות | - |
| 73 | בחר באפשרות זו כדי לבדוק הפעלת תוכנית באמצעות הגדרות התאימות המומלצות | This troubleshooter can't run in a Remote Desktop session |
| 74 | פתור בעיות בתוכנית | At the remote computer, log on in person, and then try running the troubleshooter again. |
| 75 | בחר באפשרות זו כדי לבחור הגדרות תאימות בהתאם לבעיות שבהן אתה מבחין | - |
| 80 | תפריט תלוי הקשר | - |
| 81 | האשף הופעל מתוך התפריט תלוי ההקשר של תוכנית ספציפית. | - |
| 82 | לוח הבקרה | - |
| 83 | האשף הופעל מתוך לוח הבקרה של פתרון בעיות ועדיין לא נבחרה תוכנית. | - |
| 84 | כיצד הופעל אשף זה? | - |
| 100 | תוכנית לא תואמת | - |
| 101 | %AppName% אינו תואם. | - |
| 102 | תקן את התוכנית %AppName% | - |
| 103 | מתן שלבים לתיקון התוכנית הלא תואמת. | - |
| 117 | בדיקת התוכנית... | - |
| 200 | עבור לאתר של הספק והשג את השדרוג | - |
| 201 | קיימת בתוכנית זו בעיית תאימות, וייתכן שהיא לא תעבוד באופן תקין. הספק מציע שדרוג בתשלום התואם לגירסה זו של Windows. | - |
| 202 | המשך לפתור את הבעיות בתוכנית | - |
| 204 | ניתן להשיג שדרוג בתשלום | - |
| 211 | ניתן להשיג שדרוג ללא תשלום באתר האינטרנט של הספק. | - |
| 214 | ניתן להשיג עדכון ללא תשלום מהספק | - |
| 215 | קבל מידע נוסף | - |
| 216 | קבל מידע נוסף לגבי תוכנית זו | - |
| 219 | מידע נוסף זמין | - |
| 300 | תוכנית | - |
| 301 | תוכניות | Audio device is disabled |
| 302 | תאימות | The audio device you selected is currently turned off in Windows. |
| 303 | יישום | Enable the audio device |
| 304 | יישומים | Enable the selected audio device to play or record sound. |
| 305 | אפליקציה | - |
| 306 | אפליקציות | - |
| 307 | | - |
| 400 | כרטיסיית תאימות | - |
| 401 | האשף הופעל מכרטיסיית התאימות עבור תוכנית ספציפית. | Audio device muted |
| 402 | PCA | Audio can't play if the device is muted. |
| 403 | האשף הופעל מ- PCA עבור תוכנית ספציפית. | Unmute audio device |
| File Description: | |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | PCW_DiagPackage.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40D, 1200 |