| 1 | Поиск и индексирование |
Sound |
| 2 | Поиск и устранение проблем службы Windows Search. |
Troubleshoot problems that prevent your computer from playing or recording sound. |
| 10 | найти |
- |
| 11 | поисковик |
- |
| 12 | индекс |
Sound |
| 13 | индексация |
Audio |
| 14 | повторная индексация |
Mute |
| 16 | поиск |
speaker |
| 17 | поиски |
headphone |
| 19 | |
playback |
| 101 | Служба поиска Windows не запущена |
- |
| 102 | Если служба поиска Windows не запущена, то поиск может выполняться медленнее и возвращать не все элементы. |
- |
| 103 | Запуск службы поиска Windows |
- |
| 104 | Включение и запуск службы поиска Windows. |
- |
| 201 | Сбой службы поиска Windows |
- |
| 202 | Сбой службы Windows Search может привести к неработоспособности функции поиска или к неполным результатам при поиске. |
- |
| 203 | При работе программы SearchIndexer.exe недавно произошел сбой. |
- |
| 204 | Возможные решения этой проблемы см. в Центре безопасности и обслуживания. |
- |
| 301 | Сбой процесса узла фильтрации поиска |
Audio device is disabled |
| 302 | Сбой узла фильтрации поиска может свидетельствовать о наличии ошибок в службе Windows Search, которые могут привести к неработоспособности функции поиска или к неполным результатам при поиске. |
The audio device you selected is currently turned off in Windows. |
| 303 | При работе программы SearchFilterHost.exe недавно произошел сбой. |
Enable the audio device |
| 401 | Сбой процесса узла протокола поиска |
Audio device muted |
| 402 | Сбой узла протокола поиска может свидетельствовать о наличии ошибок в службе Windows Search, которые могут привести к неработоспособности функции поиска или к неполным результатам при поиске. |
Audio can't play if the device is muted. |
| 403 | При работе программы SearchProtocolHost.exe недавно произошел сбой. |
Unmute audio device |
| 501 | Неправильные разрешения для каталогов службы поиска Windows |
Low audio device volume |
| 502 | Если для каталогов данных службы Windows Search заданы неправильные разрешения, то служба поиска не сможет получить доступ к индексу поиска на компьютере или обновить его. Это может привести к замедлению поиска или к неполным результатам при поиске. |
Audio device volume might be too low to hear. |
| 503 | Восстановите правильные разрешения для каталогов службы поиска Windows |
Increase the audio device volume |
| 504 | Восстановите правильные разрешения для каталогов данных службы поиска Windows. |
To increase the volume, move the volume slider in the Volume Mixer. |
| 601 | Служба поиска Windows неожиданно завершила работу |
Audio device isn't set as default |
| 602 | Если служба Windows Search принудительно остановлена, то поисковые запросы могут завершаться с ошибками или возвращать неполные результаты. |
The default audio device is usually used to play or record sounds on your computer. |
| 603 | Причина ошибки неизвестна |
Change selected audio device to default |
| 702 | Если служба Windows Search принудительно остановлена при выполнении обслуживания, то поисковые запросы могут завершаться с ошибками или возвращать неполные результаты. |
An audio device must be plugged in to play or record sound. |
| 801 | Опишите проблему |
Check audio device |
| 802 | Введите краткое описание проблемы ниже: |
There might be a problem with your audio device. |
| 803 | Введите краткое описание проблемы в поле ниже: |
- |
| 901 | Какие проблемы были замечены? |
- |
| 902 | Выберите все подходящие варианты. |
- |
| 903 | Файлы не отображаются в результатах поиска. |
- |
| 905 | Сообщения электронной почты не отображаются в результатах поиска. |
- |
| 907 | Поиск или индексация замедляет работу компьютера. |
- |
| 909 | Проблемы нет в списке (опишите проблему на следующей странице). |
- |