Taskmgr.exe Jobliste d849005a8ed2989dff7bfcf59f0500e2

File name:	Taskmgr.exe.mui
Size:	57856 byte
MD5:	d849005a8ed2989dff7bfcf59f0500e2
SHA1:	e5ec44b0c0ed402d91b84441f8d783ded6cf7cfe
SHA256:	2fa4081479dbc0b8122943124d5af2ae610da1eb09f922cb168dcab96ec4f2b1
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	Taskmgr.exe Jobliste (32-bit)

If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Danish	English
30040	Segoe UI	Segoe UI
31501	res`res`*`Resmon	res`res`*`Resmon
31503	load`load`config`Configuration file to load	load`load`config`Configuration file to load
31504	open`open`file`Data file to load	open`open`file`Data file to load
31505	Jobliste er blevet deaktiveret af din administrator.	Task Manager has been disabled by your administrator.
32000	Fil	File
32001	Læsning (B/sek.)	Read (B/sec)
32002	Skrivning (B/sek.)	Write (B/sec)
32003	Navn	Name
32004	PID	PID
32005	Brugernavn	User name
32006	Sessions-id	Session ID
32007	CPU	CPU
32008	CPU-tid	CPU time
32009	Cyklus	Cycle
32010	Arbejdssæt (hukommelse)	Working set (memory)
32011	Spidsbelastningssæt (hukommelse)	Peak working set (memory)
32012	Arbejdssæt Delta (hukommelse)	Working set delta (memory)
32013	Hukommelse (privat arbejdssæt)	Memory (private working set)
32014	Hukommelse (delt arbejdssæt)	Memory (shared working set)
32015	Allokeret størrelse	Commit size
32016	Sideinddelt gruppe	Paged pool
32017	NP-gruppe	NP pool
32018	Sidefejl	Page faults
32019	PF-delta	PF Delta
32020	Basisprioritet	Base priority
32021	Handles	Handles
32022	Tråde	Threads
32023	Brugerobjekter	User objects
32024	GDI-objekter	GDI objects
32025	I/O - læsninger	I/O reads
32026	I/O - skrivninger	I/O writes
32027	I/O - andet	I/O other
32028	I/O - antal byte, læste	I/O read bytes
32029	I/O - antal byte, skrevne	I/O write bytes
32030	I/O - byte, andet	I/O other bytes
32031	Processens stinavn	Image path name
32032	Operativsystemkontekst	Operating system context
32033	Platform	Platform
32034	Status	Status
32035	Med administratorrettigheder	Elevated
32036	Virtualisering af Kontrol af brugerkonti	UAC virtualization
32037	Beskrivelse	Description
32038	Forhindring af datakørsel	Data Execution Prevention
32039	Disk i alt (B/sek.)	Disk total (B/sec)
32040	I alt (B/sek.)	Total (B/sec)
32041	Afsendelse (B/sek.)	Send (B/sec)
32042	Modtagelse (B/sek.)	Receive (B/sec)
32044	Svartid (ms)	Response time (ms)
32046	Gruppe	Group
32047	Logisk disk	Logical disk
32048	I/O-prioritet	I/O priority
32049	Jobobjekt-id	Job Object ID
32050	Pakkenavn	Package name
32051	Virksomhedskontekst	Enterprise Context
32200	Kører	Running
32201	Starter	Starting
32202	Fortsætter	Continuing
32203	Afbryder midlertidigt	Pausing
32204	Midlertidigt afbrudt	Paused
32205	Stopper	Stopping
32206	Stoppet	Stopped
32210	Svarer ikke	Not responding
32211	Midlertidigt stoppet	Suspended
32213	Begrænset	Throttled
32250	Baggrund	Background
32251	Lav	Low
32252	Normal	Normal
32253	Høj	High
32254	Kritisk	Critical
32256	Under normal	Below normal
32258	Over normal	Above normal
32260	Realtid	Realtime
32261	I/T	N/A
32264	Windows XP	Windows XP
32265	Windows Vista	Windows Vista
32266	Windows 7	Windows 7
32267	Windows 8	Windows 8
32268	Windows 8.1	Windows 8.1
32270	%1 (%2)	%1 (%2)
32271	16-bit	16 bit
32272	32-bit	32 bit
32273	64-bit	64 bit
32280	Ja	Yes
32281	Nej	No
32286	Deaktiveret	Disabled
32287	Aktiveret	Enabled
32350	Systeminterrupts	System interrupts
32351	Forsinkede procedurekald og interrupttjenesterutiner	Deferred procedure calls and interrupt service routines
32352	Ledig systemproces	System Idle Process
32353	Tid i procent, hvor processoren er inaktiv	Percentage of time the processor is idle
32360	IPv4-tilbagekobling	IPv4 loopback
32361	IPv6-tilbagekobling	IPv6 loopback
32362	IPv4 - ikke specificeret	IPv4 unspecified
32363	IPv6 - ikke specificeret	IPv6 unspecified
32365	Forbindelsen er oprettet	Connected
32366	Forbindelsen er afbrudt	Disconnected
32367	Opretter forbindelse	Connecting
32368	Ukendt	Unknown
32369	Kan ikke anvendes	Non operational
32371	Enhver	Any
32372	Infrarødt basisbånd	Infrared baseband
32373	Producentbestemt	Vendor specific
32381	Ingen	None
32382	GPRS	GPRS
32383	EDGE	EDGE
32384	UMTS	UMTS
32385	HSDPA	HSDPA
32386	HSUPA	HSUPA
32387	HSPA	HSPA
32388	LTE	LTE
32389	1xRTT	1xRTT
32390	1xEVDO	1xEVDO
32391	1xEVDO RevA	1xEVDO RevA
32392	1xEVDV	1xEVDV
32393	3xRTT	3xRTT
32394	1xEVDO RevB	1xEVDO RevB
32395	UMB	UMB
32398	Bluetooth-PAN	Bluetooth PAN
32399	Ethernet	Ethernet
32400	Detaljer	Details
32401	Tjenester	Services
32402	Ydeevne	Performance
32403	Processer	Processes
32404	Start	Startup
32405	Brugere	Users
32406	Appoversigt	App history
32420	Jobliste	Task Manager
32421	Vil du afslutte %s?	Do you want to end %s?
32422	Hvis et åbent program er knyttet til denne proces, lukkes det, og du mister alle data, der ikke er gemt. Hvis du afslutter en systemproces, kan systemet blive ustabilt. Vil du fortsætte?	If an open program is associated with this process, it will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32423	Afslut proces	End process
32424	Vil du afslutte procestræet for %s?	Do you want to end the process tree of %s?
32425	Hvis åbne programmer eller processer er knyttet til dette procestræ, lukkes de, og du mister alle data, der ikke er gemt. Hvis du afslutter en systemproces, kan systemet blive ustabilt. Vil du fortsætte?	If open programs or processes are associated with this process tree, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32426	Afslut procestræ	End process tree
32427	Vil du afslutte de valgte processer?	Do you want to end the selected processes?
32428	Hvis åbne programmer er knyttet til den valgte proces, lukkes de, og du mister alle data, der ikke er gemt. Hvis du afslutter en systemproces, kan systemet blive ustabilt. Vil du fortsætte?	If open programs are associated with the selected processes, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32429	Vil du afslutte de valgte procestræer?	Do you want to end the selected process trees?
32430	Hvis åbne programmer eller processer er knyttet til de valgte procestræer, lukkes de, og du mister alle data, der ikke er gemt. Hvis du afslutter en systemproces, kan systemet blive ustabilt. Vil du fortsætte?	If open programs or processes are associated with the selected process trees, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32431	Vælg kolonner	Select columns
32432	Vælg de kolonner, der skal vises i tabellen.	Select the columns that will appear in the table.
32443	Vil du afslutte systemprocessen '%s'?	Do you want to end the system process '%s'?
32444	Hvis du afslutter denne proces, medfører det, at Windows bliver ubrugeligt eller lukkes, og det kan medføre, at du mister alle data, der ikke er blevet gemt. Er du sikker på, at du vil fortsætte?	Ending this process will cause Windows to become unusable or shut down, causing you to lose any data hasn't been saved. Are you sure you want to continue?
32445	Luk computeren	Shut down
32446	Se bort fra data, der ikke er gemt, og luk.	Abandon unsaved data and shut down.
32447	Vil du ændre prioriteringen af '%s'?	Do you want to change the priority of '%s'?
32448	Ændring af prioriteringen af visse processer kan medføre, at systemet bliver ustabilt.	Changing the priority of certain processes could cause system instability.
32449	Skift prioritet	Change priority
32450	Prioriteten kunne ikke ændres	Unable to change priority
32451	Prioriteten kunne ikke angives til Realtid. Prioriteten blev angivet til Høj i stedet.	Unable to set priority to Realtime. The priority was set to High instead.
32532	Der opstod følgende systemfejl under forsøg på at udføre kommandoen:	When attempting to execute the command, the following system error occurred:
32800	1 B/sek.	1 B/sec
32801	1 KB/sek.	1 KB/sec
32802	10 KB/sek.	10 KB/sec
32803	100 KB/sek.	100 KB/sec
32804	1 MB/sek.	1 MB/sec
32805	10 MB/sek.	10 MB/sec
32806	100 MB/sek.	100 MB/sec
32807	1 GB/sek.	1 GB/sec
32808	1 bps	1 bps
32809	10 Kbps	10 Kbps
32810	1 Mbps	1 Mbps
32811	10 Mbps	10 Mbps
32812	100 Mbps	100 Mbps
32813	1 Gbps	1 Gbps
32814	10 Gbps	10 Gbps
32815	100 Gbps	100 Gbps
32816	100 Kbps	100 Kbps
32821	500 Kbps	500 Kbps
32823	11 Mbps	11 Mbps
32824	54 Mbps	54 Mbps
32826	500 Mbps	500 Mbps
32830	450 Kbps	450 Kbps
32831	800 Kbps	800 Kbps
32832	7,7 Mbps	7.7 Mbps
32833	32 Mbps	32 Mbps
32834	50 Mbps	50 Mbps
32835	200 Mbps	200 Mbps
32836	300 Mbps	300 Mbps
32837	2 Gbps	2 Gbps
32841	500 KB/sek.	500 KB/s
32845	250 MB/sek.	250 MB/s
32846	500 MB/sek.	500 MB/s
32848	10 GB/sek.	10 GB/s
32849	100 GB/sek.	100 GB/s
32850	450 KB/sek.	450 KB/s
32851	800 KB/sek.	800 KB/s
32852	7 MB/sek.	7 MB/s
32853	60 MB/sek.	60 MB/s
32854	125 MB/sek.	125 MB/s
32855	200 MB/sek.	200 MB/s
32856	300 MB/sek.	300 MB/s
32857	2 GB/sek.	2 GB/s
32875	bps	bps
32876	Kbps	Kbps
32877	Mbps	Mbps
32878	Gbps	Gbps
32879	B/sek.	B/sec
32880	KB/s	KB/s
32881	MB/s	MB/s
32882	GB/s	GB/s
32883	K	K
33000	%I64d B/sek. disk-I/O	%I64d B/sec disk I/O
33001	%I64d KB/sek. disk-I/O	%I64d KB/sec disk I/O
33002	%I64d MB/sek. disk-I/O	%I64d MB/sec disk I/O
33003	%I64d GB/sek. disk-I/O	%I64d GB/sec disk I/O
33004	%I64d bps netværks-I/O	%I64d bps network I/O
33005	%I64d Kbps netværks-I/O	%I64d Kbps network I/O
33006	%I64d Mbps netværks-I/O	%I64d Mbps network I/O
33007	%I64d Gbps netværks-I/O	%I64d Gbps network I/O
33020	%I64d%% CPU-forbrug	%I64d%% CPU usage
33021	%I64d%% anvendt fysisk hukommelse	%I64d%% Used physical memory
33022	%I64d hårde fejl/sek.	%I64d Hard faults/sec
33023	%I64d%% maksimumfrekvens	%I64d%% Maximum frequency
33024	%I64d%% udnyttelse af netværk	%I64d%% network utilization
33025	%I64d%% længste aktive tidsrum	%I64d%% Highest active time
33026	%I64d MB i brug	%I64d MB in use
33027	%I64d MB til rådighed	%I64d MB available
33028	%d MB	%d MB
33040	Kølængde for disken %s (%s)	Disk %s (%s) queue length
33080	%s (PID: %d) Tråd: %s	%s (PID: %d) Thread: %s
33081	En eller flere tråde i %s har ventestatus.	One or more threads of %s are in waiting status.
33082	%s venter på en anden proces (%s).	%s is waiting for another process (%s).
33083	%s venter på en proces, der er i baglås (%s). Du kan afslutte processen i baglås, hvis du vil løse problemet med det samme, eller vente og se, om det løser sig selv.	%s is waiting for a process in deadlock (%s). You can end the deadlocked process to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself.
33084	%s venter på flere processer, der er i baglås. Du kan afslutte processerne i baglås, hvis du vil løse problemet med det samme, eller vente og se, om det løser sig selv.	%s is waiting for multiple processes in deadlock. You can end the deadlocked processes to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself.
33085	%s er i baglås. Du kan afslutte processen, hvis du vil fjerne baglåsen med det samme, eller vente og se, om problemet løser sig selv.	%s is in deadlock. You can end the process to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself.
33086	%s er i baglås med en eller flere andre processer. Du kan afslutte processerne, hvis du vil fjerne baglåsen med det samme, eller vente og se, om problemet løser sig selv.	%s is in deadlock with one or more processes. You can end the processes to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself.
33093	%s svarer ikke.	%s is not responding.
33094	En eller flere tråde i %s venter på at fuldføre I/O fra netværket.	One or more threads of %s are waiting to finish network I/O.
33095	%s venter på, at en anden proces (%s) fuldfører I/O fra netværket.	%s is waiting for another process (%s) to finish network I/O.
33098	%s kører normalt.	%s is running normally.
33099	%s er stoppet midlertidigt.	%s is suspended.
33200	-	-
33201	(Sidefil)	(Page file)
33202	%s (%s)	%s (%s)
33203	(Logfil for NTFS-diskenhed)	(NTFS volume log)
33204	(Master File Table for NTFS)	(NTFS master file table)
33205	(Free Space Map for NTFS)	(NTFS free space map)
33206	%s *32	%s *32
33207	%1%2	%1%2
33402	Proces-id	Process ID
33405	Den samlede processorudnyttelse på tværs af alle kerner	Total processor utilization across all cores
33406	Den samlede processortid i sekunder, der er brugt af en proces, siden den startede	Total processor time, in seconds, used by a process since it started
33407	Processens aktuelle forbrug af CPU-cyklustid i procent	Current percent of CPU cycle time consumption by the process
33408	Den mængde fysisk hukommelse, der bruges af processen	Amount of physical memory currently in use by the process
33409	Den maksimale mængde fysisk hukommelse, der bruges af processen	Maximum amount of physical memory used by the process
33410	Ændring i processens brug af arbejdssættet	Change in working set usage by the process
33411	Den mængde fysisk hukommelse, som processen bruger, der ikke kan bruges af andre processer	Amount of physical memory in use by the process that cannot be used by other processes
33412	Den mængde fysisk hukommelse, som processen bruger, der kan deles med andre processer	Amount of physical memory in use by the process that can be shared with other processes
33413	Den mængde virtuel hukommelse, der er reserveret til processen af operativsystemet	Amount of virtual memory reserved by the operating system for the process
33414	Mængden af kernehukommelse, der kan sideinddeles, som er allokeret af kernen eller drivere på vegne af processen	Amount of pageable kernel memory allocated by the kernel or drivers on behalf of the process
33415	Mængden af kernehukommelse, der ikke kan sideinddeles, som er allokeret af kernen eller drivere på vegne af processen	Amount of non-pageable kernel memory allocated by the kernel or drivers on behalf of the process
33416	Det antal sidefejl, der er genereret af processen, siden den blev startet	Number of page faults generated by the process since it was started
33417	Ændringen i antal sidefejl i processen siden sidste opdatering	Change in the number of page faults in the process since the last update
33418	Rangordning, der bestemmer den rækkefølge, trådene i en proces planlægges i	Ranking that determines the order in which threads of a process are scheduled
33419	Det aktuelle antal handles, der er åbnet af processen	Current number of handles open by the process
33420	Antal aktive tråde	Number of active threads
33421	Det antal Window Manager-objekter (vinduer, menuer, markører, tastaturlayout, skærme osv.), der bruges af processen	Number of window manager objects (windows, menus, cursors, keyboard layouts, monitors, etc.) used by the process
33422	Det antal GDI-objekter, der bruges af processen	Number of GDI objects used by the process
33423	Det antal I/O-læsehandlinger, der er genereret af processen, siden den blev startet	Number of read I/O operations generated by the process since it was started
33424	Det antal I/O-skrivehandlinger, der er genereret af processen, siden den blev startet	Number of write I/O operations generated by the process since it was started
33425	Det antal I/O-handlinger, der ikke vedrører læsning eller skrivning (f.eks. styringsfunktioner), der er genereret af processen, siden den blev startet	Number of non-read/non-write I/O operations (for instance, control functions) generated by the process since it was started
33426	Det samlede antal byte, der er læst af processen i I/O-handlinger	Total number of bytes read by the process in I/O operations
33427	Det samlede antal byte, der er skrevet af processen i I/O-handlinger	Total number of bytes written by the process in I/O operations
33428	Det samlede antal byte, der er læst af processen i andre I/O-handlinger end at læse/skrive (f.eks. styringsfunktioner)	Total number of bytes read by the process in I/O operations other than read/write (for instance, control functions)
33429	Sti til den eksekverbare fil	Path of the executable file
33430	Den fulde kommandolinje, der er angivet for at oprette processen	Full command line specified to create the process
33431	Den operativsystemkontekst, processen kører i	Operating system context in which the process is running
33432	Den platform (16-bit eller 32-bit), processen kører på	Platform (16 bit or 32 bit) on which the process is running
33433	Den platform (32-bit eller 64-bit), processen kører på	Platform (32 bit or 64 bit) on which the process is running
33434	Kørselsstatus for processen	Process execution status
33435	Angiver, om processen kører med eller uden administratorrettigheder	Specifies whether the process is running elevated or not
33438	Angiver, om forhindring af datakørsel (en sikkerhedsfunktion) er aktiveret eller deaktiveret for processen	Specifies whether Data Execution Prevention (a security feature) enabled or disabled for the process
33439	Det jobobjekt, som processen kører i	Job object in which the process is running
33440	Fil: Navnet på den fil, processen bruger	File: Name of the file in use by the process
33441	Læsning (B/sek.): det gennemsnitlige antal byte læst fra filen i sekundet i løbet af det seneste minut	Read (B/sec): Average number of bytes per second read from the file in the last minute
33442	Skrivning (B/sek.): det gennemsnitlige antal byte skrevet til filen i sekundet i løbet af det seneste minut	Write (B/sec): Average number of bytes per second written to the file in the last minute
33443	IO-prioritet: prioritet for I/O-overførsler	IO priority: Priority of I/O transfers
33444	Svartid (ms): diskens svartid i millisekunder	Response time (ms): Disk response time in milliseconds
33445	Afsendelse (B/sek.): det gennemsnitlige antal byte sendt i sekundet i løbet af det seneste minut	Send (B/sec): Average number of bytes per second sent in the last minute
33446	Modtagelse (B/sek.): det gennemsnitlige antal byte modtaget i sekundet i løbet af det seneste minut	Receive (B/sec): Average number of bytes per second received in the last minute
33447	I alt (B/sek.): det gennemsnitlige antal byte overført i sekundet i løbet af det seneste minut	Total (B/sec): Average number of bytes per second transferred in the last minute
33448	Tjenestenavn	Service name
33449	Tjenestens proces-id	Service process ID
33450	Beskrivelse af tjenesten	Description of the service
33451	Tjenestestatus	Service status
33452	Tjenestegruppe	Service group
33453	CPU: Det aktuelle CPU-forbrug i procent for tjenester i denne proces	CPU: Current percent of CPU consumption by services within this process
33455	Logisk drev: drevbogstavet på det logiske drev	Logical drive: Logical drive letter
33456	I alt (B/sek.): det gennemsnitlige antal byte læst fra og skrevet til filen i sekundet i løbet af det seneste minut	Total (B/sec): Average number of bytes per second read from and written to the file in the last minute
33457	Mængden af tid, som CPU'en har brugt på at udføre instruktioner	Amount of time spent by the CPU executing instructions
33458	Mængden af netværksaktivitet, inklusive hentninger og overførsler	Amount of network activity, including downloads and uploads
33459	Netværksaktivitet over en forbrugsafregnet netværksforbindelse	Network activity over a metered network connection
33460	Samlet netværksforbrug til feltopdateringer og beskeder	Total network usage for tile updates and notifications
33461	Mængden af netværksaktivitet over et fastprisnetværk	Amount of network activity over a non-metered connection
33462	Hentningsaktivitet efter program	Download activity by the application
33463	Overførselsaktivitet efter program	Upload activity by the application
33536	Angiver, om Virtualisering af Kontrol af brugerkonti er aktiveret, deaktiveret eller ikke tilladt i processen	Specifies whether User Account Control (UAC) virtualization is enabled, disabled, or not allowed in the process
33551	Styr kørslen af apps, og få vist systemets ydeevne	Manage running apps and view system performance
33555	Standardsystemsession	Default System Session
33556	Tjenestevært: ActiveX -installationsprogram	Service Host: ActiveX Installer
33557	Tjenestevært: Bluetooth-support	Service Host: Bluetooth Support
33558	Tjenestevært: Startprogram til DCOM Serverproces	Service Host: DCOM Server Process Launcher
33559	Tjenestevært: Diskdefragmentering	Service Host: Disk Defragmenter
33560	Tjenestevært: Windows-billedscanning	Service Host: Windows Image Acquisition (WIA)
33561	Tjenestevært: Lokal tjeneste	Service Host: Local Service
33562	Tjenestevært: Lokal tjeneste (ingen repræsentation)	Service Host: Local Service (No Impersonation)
33563	Tjenestevært: Lokal tjeneste (netværksbegrænset)	Service Host: Local Service (Network Restricted)
33564	Tjenestevært: Lokal tjeneste (intet netværk)	Service Host: Local Service (No Network)
33565	Tjenestevært: Lokal tjeneste (peer-netværk)	Service Host: Local Service (Peer Networking)
33566	Tjenestevært: Lokalt system (netværksbegrænset)	Service Host: Local System (Network Restricted)
33567	Tjenestevært: Lokalt system	Service Host: Local System
33568	Tjenestevært: Netværkstjeneste	Service Host: Network Service
33569	Tjenestevært: Netværkstjeneste (ingen repræsentation)	Service Host: Network Service (No Impersonation)
33570	Tjenestevært: Netværkstjeneste (netværksbegrænset)	Service Host: Network Service (Network Restricted)
33571	Tjenestevært: BranchCache	Service Host: BranchCache
33572	Tjenestevært: Fjernregistrering	Service Host: Remote Registry
33573	Tjenestevært: Remote Procedure Call	Service Host: Remote Procedure Call
33574	Tjenestevært: Windows Sikkerhedskopiering	Service Host: Windows Backup
33575	Tjenestevært: Windows Defender	Service Host: Windows Defender
33576	Tjenestevært: Microsoft Software-øjebliksbilledprovider	Service Host: Microsoft Software Shadow Copy Provider
33577	Tjenestevært: Windows Biometri	Service Host: Windows Biometric
33578	Tjenestevært: Windows Farvesystem	Service Host: Windows Color System
33579	Tjenestevært: Windows Fejlrapportering	Service Host: Windows Error Reporting
33580	Tjenestevært: Impuls til virtuel computer	Service Host: Virtual Machine Heartbeat
33581	Tjenestevært: Tjenesten hjælpefunktioner til IIS-programvært	Service Host: IIS Application Host Helper Service
33582	Tjenestevært: Internet Information Service	Service Host: Internet Information Service
33583	Tjenestevært: printertjenester	Service Host: Printer Services
33584	Tjenestevært: ressourcestyring for filserver	Service Host: File Server Resource Manager
33585	Tjenestevært: gruppepolitik	Service Host: Group Policy
33586	Tjenestevært: Unistack-tjenestegruppen	Service Host: Unistack Service Group
33587	Tjenestevært: UtcSvc	Service Host: UtcSvc
33588	Tjenestevært:	Service Host:
33610	Reserveret til hardware (%1!s! MB) Hukommelse, der er reserveret til brug for BIOS og nogle drivere til andre ydre enheder	Hardware reserved (%1!s! MB) Memory that is reserved for use by the BIOS and some drivers for other peripherals
33611	I brug (%1!s! MB) Hukommelse, der bruges af processer, drivere eller operativsystemet I brug, som er komprimeret (%2!s! MB) Hukommelseskomprimering er ikke aktiveret	In use (%1!s! MB) Memory used by processes, drivers, or the operating system In use compressed (%2!s! MB) Memory compression is not enabled
33612	Ændret (%1!s! MB) Hukommelse, hvis indhold skal skrives til disken, før den kan bruges til andre formål	Modified (%1!s! MB) Memory whose contents must be written to disk before it can be used for another purpose
33613	Standby (%1!s! MB) Hukommelse, der indeholder cachelagrede data og kode, som ikke bruges aktivt	Standby (%1!s! MB) Memory that contains cached data and code that is not actively in use
33614	Ledig (%1!s! MB) Hukommelse, der ikke bruges i øjeblikket, og som først anvendes igen, når processer, drivere eller operativsystemer har behov for mere hukommelse	Free (%1!s! MB) Memory that is not currently in use, and that will be repurposed first when processes, drivers, or the operating system need more memory
33615	Cachelagret (%1!s! MB) Den mængde hukommelse (herunder ændret hukommelse og hukommelse på standby), der indeholder cachelagrede data og kode til hurtig brug af processer, drivere og operativsystemet	Cached (%1!s! MB) Amount of memory (including standby and modified memory) containing cached data and code for rapid access by processes, drivers, and the operating system
33616	Til rådighed (%1!s! MB) Den mængde hukommelse (herunder ledig hukommelse og hukommelse på standby), der umiddelbart er tilgængelig til brug i processer, drivere og operativsystemet	Available (%1!s! MB) Amount of memory (including Standby and Free memory) that is immediately available for use by processes, drivers, or the operating system
33617	I brug (%1!s! MB) Hukommelse, der bruges af processer, drivere eller operativsystemet I brug komprimeret (%2!s! MB) Komprimeret hukommelse gemmer anslået %3!s! MB data og sparer %4!s! MB hukommelse for systemet	In use (%1!s! MB) Memory used by processes, drivers, or the operating system In use compressed (%2!s! MB) Compressed memory stores an estimated %3!s! MB of data, saving the system %4!s! MB of memory
33803	Diagram over hukommelseskomposition	Memory composition chart
33815	0	0
33825	0%	0%
33836	100%	100%
33838	4 minutter	4 minutes
33839	60 sekunder	60 seconds
33840	30 sekunder	30 seconds
33841	Ændret	Modified
33847	Disk	Disk
33852	I brug	In Use
33853	Standby	Standby
33854	Ledig	Free
33855	Hukommelse	Memory
33859	Netværk	Network
34222	Fanekontrolelement	Tab control
34223	Diagrammer	Charts
34224	Tabeller	Tables
34225	Procesoplysninger	Process details
34250	Maksimal hastighed:	Maximum speed:
34251	Sockets:	Sockets:
34252	Logiske processorer:	Logical processors:
34254	Logiske værtsprocessorer:	Host logical processors:
34255	Virtualisering:	Virtualization:
34256	Virtuel computer:	Virtual machine:
34257	L1-cache:	L1 cache:
34258	L2-cache:	L2 cache:
34259	L3-cache:	L3 cache:
34263	Kan ikke udføres	Not capable
34264	Kerner:	Cores:
34265	Virtuelle processorer:	Virtual processors:
34266	Hyper-V-understøttelse:	Hyper-V support:
34270	Udnyttelse	Utilization
34271	Hastighed	Speed
34272	Oppetid	Up time
34276	% udnyttelse over 4 minutter	% Utilization over 4 minutes
34277	% udnyttelse over 30 sekunder	% Utilization over 30 seconds
34278	Logiske processorer	Logical processors
34279	% udnyttelse over 60 sekunder	% Utilization over 60 seconds
34280	% udnyttelse	% Utilization
34281	%s GHz	%s GHz
34282	% udnyttelse (afbrudt midlertidigt)	% Utilization (Paused)
34283	Åbn Ressourceovervågning	Open Resource Monitor
34285	%1!d!%2!s!	%1!d!%2!s!
34286	CPU %d	CPU %d
34287	CPU %1!d! (Node %2!d!)	CPU %1!d! (Node %2!d!)
34288	NUMA-node %d	NUMA node %d
34289	%s - parkeret	%s - Parked
34291	%1!d!%2!s! (%3!d!%4!s!)	%1!d!%2!s! (%3!d!%4!s!)
34292	Ikonet Åbn Ressourceovervågning	Open Resource Monitor icon
34293	Ikonet Åbn tjenester	Open Services icon
34349	Hastighed:	Speed:
34350	Anvendte slots:	Slots used:
34351	%1!u! af %2!u!	%1!u! of %2!u!
34352	Tilgængelig	Available
34353	Cachelagret	Cached
34354	Allokeret	Committed
34358	Ikke-sideinddelt gruppe	Non-paged pool
34360	Hukommelsesforbrug	Memory usage
34361	Hukommelsesopbygning	Memory composition
34362	%0.1f MB %s	%0.1f MB %s
34363	%0.1f GB %s	%0.1f GB %s
34364	%1.0f MB %s	%1.0f MB %s
34365	%1.0f GB %s	%1.0f GB %s
34366	%u MHz	%u MHz
34367	%s KB	%s KB
34376	%1!s!/%2!s! MB	%1!s!/%2!s! MB
34377	%1!s! (%2!s!)	%1!s! (%2!s!)
34378	%1!s!/%2!s! GB	%1!s!/%2!s! GB
34380	Formfaktor:	Form factor:
34381	Reserveret til hardware:	Hardware reserved:
34382	Maksimal hukommelse:	Maximum memory:
34384	(%.0f%%)	(%.0f%%)
34385	Slot %1!u!: %2!s!, %3!hu! MHz	Slot %1!u!: %2!s!, %3!hu! MHz
34386	Slot %1!u!: tom	Slot %1!u!: empty
34387	%1!s! %2!s!	%1!s! %2!s!
34389	...	...
34390	%1!s!/%2!s! TB	%1!s!/%2!s! TB
34391	%s MB	%s MB
34392	%s GB	%s GB
34393	%s TB	%s TB
34394	%s PB	%s PB
34395	%s	%s
34399	I brug (komprimeret)	In use (Compressed)
34448	M:	R:
34449	S:	W:
34450	Disk %1!d! (%2!s!)	Disk %1!d! (%2!s!)
34451	Type:	Type:
34453	Kapacitet:	Capacity:
34454	Formateret:	Formatted:
34455	Systemdisk:	System disk:
34456	Sidefil:	Page file:
34457	Læsehastighed	Read speed
34458	Skrivehastighed	Write speed
34459	Gennemsnitlig svartid	Average response time
34460	Diskoverførselshastighed	Disk transfer rate
34461	Aktivt tidsrum	Active time
34463	Disk %d	Disk %d
34466	%s ms	%s ms
34468	%.0f%%	%.0f%%
34479	Installeret hukommelse i alt	Total installed memory
34480	Hukommelsesforbrug i procent	Memory usage in percentage
34481	Overordnet CPU-diagramrude	Overall CPU chart pane
34482	Logisk CPU-diagramrude	Logical CPU chart pane
34483	CPU-diagramrude for NUMA-node	Numa node CPU chart pane
34484	Tilgængeligt område	Available range
34485	Cachelagret område	Cached range
34486	Separatorlinje	Separator bar
34487	CPU-ikon	CPU Icon
34488	Hukommelsesikon	Memory Icon
34489	Diskikon	Disk Icon
34490	Netværksikon	Network Icon
34491	Diagram for frakoblet netværk	Disconnected network graph
34492	Oplysninger om dynamisk ressource	Dynamic Resource Information
34493	Oplysninger om statisk ressource	Static Resource Information
34494	Ressourcediagramvisning	Resource Chart View
34495	Ikon for afbrudt netværk	Disconnected network icon
34549	Kortnavn:	Adapter name:
34550	Tjenesteudbyder:	Service provider:
34551	Forbindelsestype:	Connection type:
34552	IPv4-adresse:	IPv4 address:
34553	IPv6-adresse:	IPv6 address:
34554	DNS-navn:	DNS name:
34555	Domænenavn:	Domain name:
34557	Enhedsnavn:	Device name:
34558	SSID:	SSID:
34560	Dataoverførselshastighed	Throughput
34561	Modtag	Receive
34562	Send	Send
34564	Signalstyrke:	Signal strength:
34566	%1!s!	%1!s!
34568	Ikke tilsluttet	Not connected
34650	CPU-aktivitet	CPU activity
34651	Privat arbejdssæt	Private working set
34652	Læse- og skriveaktivitet på denne disk	Read and write activity on this disk
34653	Tid i procent, hvor disken behandler læse- og skriveanmodninger	Percentage of time the disk is processing read or write requests
34654	Sende- og modtageaktivitet på netværket	Send and receive activity on this network
34667	Egenskab	Property
34668	Udnyttelse af netværk	Network utilization
34669	Forbindelseshastighed	Link speed
34670	Tilstand	State
34671	Dataoverførselshastighed for afsendte byte	Bytes sent throughput
34672	Dataoverførselshastighed for modtagne byte	Bytes received throughput
34673	Dataoverførselshastighed i byte	Bytes throughput
34674	Byte sendt	Bytes sent
34675	Byte modtaget	Bytes received
34676	Byte	Bytes
34677	Afsendte byte pr. interval	Bytes sent per interval
34678	Modtagne byte pr. interval	Bytes received per interval
34679	Byte pr. interval	Bytes per interval
34680	Afsendte unicast	Unicasts sent
34681	Modtagne unicast	Unicasts received
34682	Unicast	Unicasts
34683	Afsendte unicast pr. interval	Unicasts sent per interval
34684	Modtagne unicast pr. interval	Unicasts received per interval
34685	Unicast pr. interval	Unicasts per interval
34686	Afsendte non-unicast	Nonunicasts sent
34687	Modtagne non-unicast	Nonunicasts received
34688	Non-unicast	Nonunicasts
34689	Afsendte non-unicast pr. interval	Nonunicasts sent per interval
34690	Modtagne non-unicast pr. interval	Nonunicasts received per interval
34691	Non-unicasts pr. interval	Nonunicasts per interval
34692	Generisk Bluetooth-adapter	Generic Bluetooth Adapter
34694	Wi-Fi	Wi-Fi
34695	Bluetooth	Bluetooth
34696	Mobil	Mobile
34705	CPU %1!u!	CPU %1!u!
34706	CPU %2!u! (node %1!d!)	CPU %2!u! (Node %1!d!)
34707
34708	Gruppe %1!u!	Group %1!u!
34720	WLAN	WLAN
36002	Optaget	Busy
36003	Venter på bruger	Waiting for user
36007	Afskygning	Shadowing
36009	Lokal	Local
36010	Fjernforbindelse	Remote
36050	Bruger	User
36051	Proces	Process
36052	Vindue	Window
36053	Tjeneste	Service
36054	Startelement	Startup item
36055	Startproces	Startup process
36101	Bakkeikon	Tray icon
36102	%1: %2	%1: %2
36103	App	App
36104	Apps	Apps
37003	Type	Type
37005	Udgivet af	Publisher
37006	Procesnavn	Process name
37007	Kommandolinje	Command line
37012	Startvirkning	Startup impact
37013	Starttype	Startup type
37014	Disk-I/O ved start	Disk I/O at startup
37015	CPU ved start	CPU at startup
37016	Kører nu	Running now
37017	Deaktiveret tid	Disabled time
37019	Id	ID
37020	Klientnavn	Client name
37021	Session	Session
37024	%1 (%2!d!)	%1 (%2!d!)
37033	%s MB/s	%s MB/s
37034	%s Mbps	%s Mbps
37035	%s%%	%s%%
37043	Feltopdateringer	Tile updates
37044	Forbrugsafregnet netværk	Metered network
37045	Fastprisnetværk	Non-metered network
37046	Overførsler	Downloads
37150	Sorteret (stigende)	Sorted (ascending)
37151	Sorteret (faldende)	Sorted (descending)
37154	Baggrundsprocesser	Background processes
37155	Windows-processer	Windows processes
37157	Ressource&værdier	Resource &values
37161	Ikke tilladt	Not allowed
37166	Baggrundsproces	Background process
37167	Windows-proces	Windows process
37199	Flere oplysninger	More details
37200	Færre oplysninger	Fewer details
37201	Rækkeoplysninger	Row details
37208	Liste over elementer	List of items
37210	Flere &oplysninger	More &details
37211	Færre &oplysninger	Fewer &details
37212	Opret ny opgave	Create new task
37213	Skriv navnet på et program, en mappe, et dokument eller en internetressource, som derefter åbnes.	Type the name of a program, folder, document, or Internet resource, and Windows will open it for you.
37214	Forbindelsen kunne ikke afbrydes for brugeren %s (SessionId=%d).	User %s (SessionId=%d) could not be disconnected.
37215	Hvis du logger en bruger af, mister brugeren muligvis de data, der ikke er gemt.	If you sign out a user, the user's unsaved data might be lost.
37216	Vil du fortsætte?	Do you want to continue?
37217	Log brugeren af	Sign out user
37218	Er du sikker på, at du vil afbryde forbindelsen for den eller de markerede brugere?	Are you sure you want to disconnect the selected user(s)?
37219	Afbryd brugerens forbindelse	Disconnect user
37220	Meddelelse fra %1 - %2	Message from %1 - %2
37221	Din meddelelse til brugeren med SessionId=%d kunne ikke sendes.	Your message to user with SessionId=%d could not be sent.
37222	Vis	View
37223	Kolonneoverskrift	Column header
37224	Der er ingen apps, der kører	There are no running apps
37225	Handlingen kunne ikke fuldføres.	The operation could not be completed.
37226	Denne handling er ikke gyldig for denne proces.	The operation is not valid for this process.
37227	Processen kunne ikke afsluttes	Unable to terminate process
37228	Procestræet kan ikke afsluttes	Unable to terminate process tree
37229	Fejlfindingen kunne ikke tilkobles	Unable to attach debugger
37231	Der kan enten ikke opnås adgang til tilhørsforholdet, eller også kan dette ikke indstilles	Unable to access or set process affinity
37232	Gem (dump) proces	Dump process
37234	Ikon	Icon
37235	Tjeneste kan ikke startes	Unable to start service
37236	Tjeneste kan ikke stoppes	Unable to stop service
37237	Tjeneste kan ikke genstartes	Unable to restart service
37238	Virtualisering kan ikke angives.	Unable to set virtualization
37239	Vil du skifte virtualisering for '%s'?	Do you want to change virtualization for '%s'?
37240	Skift af virtualisering for en proces kan give uønskede resultater, blandt andet datatab, og bør kun udføres i forbindelse med fejlfinding.	Changing virtualization for a process may lead to undesired results including loss of data. You should do this only for debugging.
37241	Skift virtualisering	Change virtualization
37242	Der opstod en fejl, som ikke blev afviklet, under oprettelse af forbindelse. #%u %s	Unhandled error occurred while connecting. #%u %s
37243	Skriv adgangskoden for den valgte bruger	Enter the selected user's password
37244	Du skal have administratorrettigheder for at kunne udføre opgaven. Luk Jobliste, og kør den som administrator, og prøv så igen.	You need administrator privileges to complete this task. Close Task Manager, then run it as an administrator and try again.
37245	Adgang nægtet.	Access denied.
37499	Ikke målt	Not measured
37501	Mellem	Medium
37503	Registreringsdatabase	Registry
37504	Mappe	Folder
37505	%1 %2	%1 %2
37600	A&ktivér	E&nable
37601	&Deaktiver	Dis&able
37604	Seneste BIOS-tid:	Last BIOS time:
37605	%1 sekunder	%1 seconds
38001	&Afslut job	&End task
38002	&Genstart	R&estart
38003	&Skift bruger	&Switch user
38004	&Log af	Si&gn out
38005	&Afbryd forbindelsen	Dis&connect
38006	Åbne tjenester	Open Services
38501	Skift &til	Switch &to
38502	Tekst til ressourceforbrug	Resource usage text
38504	Slet forbrugshistorik	Delete usage history
38506	Der er ingen data tilgængelig	No data available
38508	Ressourceforbrug siden %1!s! for den aktuelle bruger og systemkonti.	Resource usage since %1!s! for current user and system accounts.
38510	Fjernede processer	Uninstalled processes
38511	Fjernprocesser	Remote processes
38512	System	System
38513	Ressourceforbrug siden %1!s! for den aktuelle brugerkonto.	Resource usage since %1!s! for current user account.
38514	Varighed:	Duration :
38612	CPU %1!d!%2!s! Hukommelse %3!d!%4!s! Disk %5!d!%6!s! Netværk %7!d!%8!s!	CPU %1!d!%2!s! Memory %3!d!%4!s! Disk %5!d!%6!s! Network %7!d!%8!s!
38613	CPU %1!d!%2!s! Hukommelse %3!d!%4!s!	CPU %1!d!%2!s! Memory %3!d!%4!s!
39000	Der er ingen startelementer at vise	There are no startup items to display
39002	Den samlede fysiske hukommelse, der er reserveret af individuelle processer	Total physical memory reserved by individual processes
39003	Den samlede udnyttelse på tværs af alle fysiske drev	Total utilization across all physical drives
39004	Netværksudnyttelse på det aktuelle primære netværk	Network utilization on the current primary network
39005	Virkningsgrad af CPU- og diskaktivitet, der er målt under start og opdateret ved hver genstart	Degree of impact from CPU and disk activity, measured during startup and updated with each restart
39006	Diskaktivitet, der er målt under start og opdateret ved hver genstart	Disk activity, measured during startup and updated with each restart
39007	CPU-aktivitet, der er målt under start og opdateret ved hver genstart	CPU activity, measured during startup and updated with each restart
39008	Virkningen er endnu ikke målt. Genstart pc'en for at måle startvirkningen.	Impact hasn't been measured yet. Restart your PC to measure startup impact.
39101	Windows-systemproces til komprimering af hukommelse	Windows system process for memory compression
40001	Personlig	Personal
40002	Undtaget	Exempt
40003	(	(
40004	Uoplyst	Unenlightened
40005	Oplyst	Enlightened
40006	Tilladende	Permissive
40007	Undtagelse for filkopiering	File copy exempt
40008	)	)
40009	,	,
0x10000031	Svartid	Response Time
0x30000000	Oplysninger	Info
0x30000002	Stop	Stop
0x50000002	Fejl	Error
0x90000001	Microsoft-Windows-Diagnosis-AdvancedTaskManager	Microsoft-Windows-Diagnosis-AdvancedTaskManager

File Name:	Taskmgr.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-a..skmanager.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_da-dk_76cb7244eeba7b38\
File Size:	56 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	57344
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Danish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Jobliste
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	Task Manager
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes.
Original File Name:	Taskmgr.exe.mui
Product Name:	Microsoft® Windows®-operativsystem
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-a..skmanager.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_da-dk_81201c97231b3d33\

Taskmgr.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Danish language for file Taskmgr.exe (Jobliste).

File Description:	Jobliste
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	Task Manager
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes.
Original Filename:	Taskmgr.exe.mui
Product Name:	Microsoft® Windows®-operativsystem
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x406, 1200