| File name: | zipfldr.dll.mui |
| Size: | 28160 byte |
| MD5: | d7de6e31d5dbc96002f80a94d501beae |
| SHA1: | 192cf04e2300d990d57e8ce2373c034d1e1e57bd |
| SHA256: | c6d256fc0d8037f63e24a30000911cb9f60f3c559cb02586240ad3c69936422b |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Uighur language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Uighur | English |
|---|---|---|
| 100 | بۇ مۇندەرىجىدىكى بارلىق ھۆججەتنى يېيىپ، تاللانغانلارنى ئىجرا قىلىش | Extract all files at this directory level and execute selected item(s) |
| 101 | تاللانغانلارنىلا ئىجرا قىلىش | Execute only the selected item(s) |
| 102 | ئېچىش | Open |
| 103 | كۆرگۈچ | Explore |
| 105 | كېيىن باشقا قىسقۇچلارغا چاپلاش ئۈچۈن، ئەزا(لار)نى كېسىش تاختىسىغا كۆچۈرۈش | Copy item(s) to the clipboard for later pasting to other folders |
| 107 | ئەزا(لار)نى سىز كۆرسەتكەن ئورۇنغا يېيىش | Extract item(s) to a location that you specify |
| 111 | تاللانغان ئەزا(لار)نى «مەڭگۈلۈك» ئۆچۈرۈش (يېنىۋېلىشقا بولمايدۇ) | PERMANENTLY delete selected item(s) (no Undo possible) |
| 112 | تاللانغان ئەزانىڭ خاسلىق بېتىنى كۆرسىتىش | Display property sheet for selected item |
| 113 | كېيىن باشقا قىسقۇچلارغا چاپلاش ئۈچۈن، ئەزا(لار)نى كېسىش تاختىسىغا كېسىش | Cut item(s) to the clipboard for later pasting to other folders |
| 10008 | Open | Open |
| 10009 | Explore | Explore |
| 10010 | Cut | Cut |
| 10011 | Copy | Copy |
| 10012 | Delete | Delete |
| 10013 | Rename | Rename |
| 10014 | Properties... | Properties... |
| 10015 | ساقلاندى | Stored |
| 10016 | Shrunk | Shrunk |
| 10017 | Reduced | Reduced |
| 10018 | Imploded | Imploded |
| 10019 | Tokenized | Tokenized |
| 10020 | پىرېسلاندى | Deflated |
| 10021 | Unknown | Unknown |
| 10026 | Type | Type |
| 10027 | Access to %1 was denied. | Access to %1 was denied. |
| 10028 | %d of %d | %d of %d |
| 10033 | Extracting... | Extracting... |
| 10038 | The path %1!s! does not exist. | The path %1!s! does not exist. |
| 10039 | ھەممىنى يېيىش(&T)... | Ex&tract All... |
| 10041 | قىسقۇچ مەزمۇنىنى يېيىش | Extracts folder contents |
| 10055 | پىرېسلانغان(zipped) قىسقۇچلار خاتالىقى | Compressed (zipped) Folders Error |
| 10066 | (ئارخىپ غول مۇندەرىجىسى) | (Archive Root Directory) |
| 10075 | Invalid Password | Invalid Password |
| 10076 | The password you have entered is invalid. Do you wish to enter a new password now? |
The password you have entered is invalid. Do you wish to enter a new password now? |
| 10080 | ھەئە | Yes |
| 10081 | ياق | No |
| 10091 | پىرېسلاۋاتىدۇ... | Compressing... |
| 10093 | Removing Originals... | Removing Originals... |
| 10094 | Although the files were successfully added to the archive, Compressed (zipped) Folders was unable to completely remove the originals (verify that the files are not write protected, and that you have sufficient privileges to remove them). |
Although the files were successfully added to the archive, Compressed (zipped) Folders was unable to completely remove the originals (verify that the files are not write protected, and that you have sufficient privileges to remove them). |
| 10095 | يېيىش(&E)... | &Extract... |
| 10097 | Extract all files from the selected archive(s) to the drop location | Extract all files from the selected archive(s) to the drop location |
| 10101 | «پىرېسلانغان (zipped) قىسقۇچلار» بەلگىلەنگەن مۇندەرىجىنى قۇرالمىدى. تۆۋەندىكىنى جەزملەشتۈرۈڭ مۇندەرىجە ئاللىبۇرۇن مەۋجۇت ئەمەس ھەمدە كىرگۈزۈلگەن يول ئىناۋەتلىك. |
Compressed (zipped) Folders was unable to create the specified directory. Ensure that the directory does not already exist, and that the path entered is valid. |
| 10112 | پىرېسلانغان (zipped) قىسقۇچلار | Compressed (zipped) Folders |
| 10129 | ھۆججەتلەرنىڭ پارولىنى چىقىرىپ تاشلاۋاتىدۇ... | Removing password from files... |
| 10135 | پىرېسلانغان (zipped) قىسقۇچلارنى يېيىش | Extract Compressed (Zipped) Folders |
| 10136 | This folder already contains a file named '%s'. Would you like to replace the existing file? | This folder already contains a file named '%s'. Would you like to replace the existing file? |
| 10137 | Not enough memory to extract the compressed file. | Not enough memory to extract the compressed file. |
| 10138 | The specified compressed file is empty. | The specified compressed file is empty. |
| 10139 | Error creating output file. | Error creating output file. |
| 10140 | Error opening the compressed file. | Error opening the compressed file. |
| 10141 | Error reading the file | Error reading the file |
| 10142 | File skipped unknown compression method. | File skipped unknown compression method. |
| 10143 | Busy cannot enter now. | Busy cannot enter now. |
| 10144 | There is not enough space on the disk to extract the file. | There is not enough space on the disk to extract the file. |
| 10145 | No files to extract. | No files to extract. |
| 10146 | Unexpected end of file. | Unexpected end of file. |
| 10148 | پىرېسلانغان (zipped) قىسقۇچ | Compressed (zipped) folder |
| 10149 | An error occurred while performing this operation. | An error occurred while performing this operation. |
| 10150 | «پىرېسلانغان (zipped) قىسقۇچ» ئۈنۈملۈك ئەمەس ياكى بۇزۇلغان. | The Compressed (zipped) Folder is invalid or corrupted. |
| 10151 | Same volume used as both source and destination during extraction from multi volume ZIP file. | Same volume used as both source and destination during extraction from multi volume ZIP file. |
| 10152 | Cannot extract a volume ID Item. | Cannot extract a volume ID Item. |
| 10153 | Bad command structure. | Bad command structure. |
| 10154 | Bad or missing password. | Bad or missing password. |
| 10155 | Directory does not exist. Create it? | Directory does not exist. Create it? |
| 10156 | Internal logic error. | Internal logic error. |
| 10157 | Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder. The source folder contains too many files. |
Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder. The source folder contains too many files. |
| 10158 | Invalid command format. | Invalid command format. |
| 10159 | Zip file invalid or insufficient memory. | Zip file invalid or insufficient memory. |
| 10160 | Application cancelled operation. | Application cancelled operation. |
| 10161 | قوزغاتقۇچتا بۇ مەشغۇلاتنى ئورۇنلايدىغان يېتەرلىك بوشلۇق يوق. | There is not enough space on the drive to perform this operation. |
| 10163 | The operation cannot be performed because the file or folder cannot be found. | The operation cannot be performed because the file or folder cannot be found. |
| 10164 | Missing or empty Zip file. | Missing or empty Zip file. |
| 10165 | Output file write failure. Your disk could be full. | Output file write failure. Your disk could be full. |
| 10166 | Windows «پىرېسلانغان (zipped) قىسقۇچ»نى قۇرالمىدى. ھۆججەت ئىشلىتىلىۋاتقان بولۇشى مۇمكىن. |
Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder. The file may be in use. |
| 10167 | Invalid combination of control parameters. | Invalid combination of control parameters. |
| 10168 | Could not complete operation. | Could not complete operation. |
| 10169 | Media error, disk not ready, or hardware error. | Media error, disk not ready, or hardware error. |
| 10170 | ھۆججەت تېپىلمىدى ياكى ئوقۇش ھوقۇقى يوق. | File not found or no read permission. |
| 10171 | Invalid combination of multi volume parameters. | Invalid combination of multi volume parameters. |
| 10172 | Improper use of multi-volume ZIP file. | Improper use of multi-volume ZIP file. |
| 10173 | Cannot add a password to files which have '-' or '&' in the file name. | Cannot add a password to files which have '-' or '&' in the file name. |
| 10179 | PromptFlag | PromptFlag |
| 10180 | «پىرېسلانغان (zipped) قىسقۇچ»نى ئۆزىگە يۆتكىيەلمەيدۇ. | Cannot Move a Compressed (zipped) Folder into itself. |
| 10184 | قاچىلاش | Setup |
| 10188 | پارول چىقىرىۋېتىش(&V)... | Remo&ve Password... |
| 10189 | سىز كىرگۈزگەن پارول توغرا ئەمەس. قايتا كىرگۈزۈپ سىناپ بېقىڭ. | The password that you typed is not correct. Try typing it again. |
| 10190 | Invalid password, could not open. | Invalid password, could not open. |
| 10192 | There is not enough space on the disk to perform this operation. | There is not enough space on the disk to perform this operation. |
| 10193 | This folder already has a password, please remove the password before trying again. | This folder already has a password, please remove the password before trying again. |
| 10194 | يېڭى «پىرېسلانغان (zipped) قىسقۇچ» | New Compressed (zipped) Folder |
| 10196 | Cannot add a password to an empty Compressed (zipped) Folder. | Cannot add a password to an empty Compressed (zipped) Folder. |
| 10197 | قىسقۇچ مەزمۇنلىرىغا پارول قوشىدۇ. | Adds a password to folder contents. |
| 10198 | Removes a password from folder contents. | Removes a password from folder contents. |
| 10199 | Could not calculate free space on the drive. | Could not calculate free space on the drive. |
| 10200 | Cannot copy a Compressed (zipped) Folder onto itself. | Cannot copy a Compressed (zipped) Folder onto itself. |
| 10201 | File '%s' is either a read only, system, or hidden file. Would you like to replace the existing file. | File '%s' is either a read only, system, or hidden file. Would you like to replace the existing file. |
| 10202 | Failed to change the attributes. | Failed to change the attributes. |
| 10203 | دىسكا %d نى كىرگۈزۈڭ، جەمئىي %d. | Please insert disk %d of %d. |
| 10204 | An error occurred while opening the ZIP file. | An error occurred while opening the ZIP file. |
| 10205 | An error occurred while reading the ZIP file. | An error occurred while reading the ZIP file. |
| 10206 | An error occurred while writing to the ZIP file. | An error occurred while writing to the ZIP file. |
| 10207 | Please insert disk %d. | Please insert disk %d. |
| 10208 | Target Media is NON-Removable and can not be used for a Multi-Volume operation. | Target Media is NON-Removable and can not be used for a Multi-Volume operation. |
| 10209 | مەنبە ۋە نىشان ھەر ئىككىسى ئوخشاش يۆگەم ئىشلەتسە بولمايدۇ | The same volume can not be used as both the source and destination |
| 10210 | Please insert the first disk of the Multi-Volume set. | Please insert the first disk of the Multi-Volume set. |
| 10211 | كۆپ يۆگەم توپلىمىنىڭ ئەڭ ئاخىرقى بىر دىسكىسىنى كىرگۈزۈپ، «ھەئە»نى چېكىپ، داۋاملاشتۇرۇڭ. |
Please insert the last disk of the Multi-Volume set and click OK to continue. |
| 10212 | Please insert the first disk of the Multi-Volume set and click OK to continue . |
Please insert the first disk of the Multi-Volume set and click OK to continue . |
| 10213 | An error occurred while trying to format the disk. | An error occurred while trying to format the disk. |
| 10214 | بۇ قىسقۇچتا %1' نامدىكى قىسقۇچ بار ئىدى. كۆچۈرمەكچى بولغان قىسقۇچنىڭ نامىنى ئۆزگەرتىپ، مەشغۇلاتنى قايتا ئورۇنلاڭ. | This folder already contains a folder named '%1'. Rename the folder you are trying to copy and then perform the operation again. |
| 10216 | Unable to move or copy folder | Unable to move or copy folder |
| 10217 | Undo | Undo |
| 10218 | &Customize | &Customize |
| 10219 | ھۆججەت نامى %1 زىيادە ئۇزۇن. باشقا ھۆججەت نامى بەلگىلەڭ. | The file name %1 is too long. Specify a different file name. |
| 10221 | (كۆپ خىل) | (Multiple) |
| 10222 | %d Folders, %d Files | %d Folders, %d Files |
| 10223 | %d Folders | %d Folders |
| 10224 | %d Files | %d Files |
| 10226 | «پىرېسلانغان (zipped) قىسقۇچ» ئەۋەتىدىغان نىشان | Compressed (zipped) Folder SendTo Target |
| 10227 | Temp%1_%2\ | Temp%1_%2\ |
| 10228 | كۆرسىتىلگەن مۇندەرىجە %1!s! بوش، شۇڭا «پىرېسلانغان (zipped) قىسقۇچلار» ئۇنى ئارخىپقا قوشالمايدۇ. | The specified directory %1!s! is empty, so Compressed (zipped) Folders cannot add it to the archive. |
| 10229 | Unable to complete the operation. Access is denied. |
Unable to complete the operation. Access is denied. |
| 10230 | Deflated 64 | Deflated 64 |
| 10231 | %s, ... | %s, ... |
| 10302 | بارلىق ھۆججەتنى يېيىش | Extract all files |
| 10419 | '%1' نى پىرېسلاشقا بولمايدۇ، چۈنكى ئۇنىڭدا پىرېسلانغان ھۆججەتتە ئىشلىتىشكە بولمايدىغان ھەرپ-بەلگىلەر (مەسىلەن %2) بار. بۇ ھۆججەت ياكى مۇندەرىجىنىڭ نامىنى ئۆزگەرتىڭ. | '%1' cannot be compressed because it includes characters that cannot be used in a compressed folder, such as %2. You should rename this file or directory. |
| 10420 | The compression cannot be performed because the path to the file or directory '%1' is too long. | The compression cannot be performed because the path to the file or directory '%1' is too long. |
| 10421 | Windows cannot complete the extraction. The Compressed (zipped) Folder '%1' cannot be found. |
Windows cannot complete the extraction. The Compressed (zipped) Folder '%1' cannot be found. |
| 10422 | Windows cannot complete the extraction. Access to the Compressed (zipped) Folder '%1' is denied. |
Windows cannot complete the extraction. Access to the Compressed (zipped) Folder '%1' is denied. |
| 10423 | Windows يېيىشنى تاماملىيالمىدى. «پىرېسلانغان (zipped) قىسقۇچ» '%1' ئۈنۈمسىز. |
Windows cannot complete the extraction. The Compressed (zipped) Folder '%1' is invalid. |
| 10424 | Windows يېيىشنى تاماملىيالمىدى. نىشان قىسقۇچ يولى ئۈنۈمسىز. باشقا يول بەلگىلەڭ. |
Windows cannot complete the extraction. The destination folder path is invalid. Please specify a different path. |
| 10425 | Windows cannot complete the extraction. The destination folder path cannot be relative. Please specify a different path. |
Windows cannot complete the extraction. The destination folder path cannot be relative. Please specify a different path. |
| 10426 | Windows cannot complete the extraction. The destination path is not a directory. Please specify a directory path. |
Windows cannot complete the extraction. The destination path is not a directory. Please specify a directory path. |
| 10427 | Windows cannot complete the extraction. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' is too long. |
Windows cannot complete the extraction. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' is too long. |
| 10428 | Windows cannot complete the extraction. The destination path is too long. Rename the Compressed (zipped) Folder and try again. |
Windows cannot complete the extraction. The destination path is too long. Rename the Compressed (zipped) Folder and try again. |
| 10429 | Windows يېيىشنى تاماملىيالمىدى. نىشان ھۆججىتىنى قۇرالمىدى. |
Windows cannot complete the extraction. The destination file could not be created. |
| 10430 | Windows cannot complete the extraction. The destination folder could not be created. |
Windows cannot complete the extraction. The destination folder could not be created. |
| 10431 | Windows cannot complete the extraction. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' contains characters that prevent its extraction: %2 |
Windows cannot complete the extraction. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' contains characters that prevent its extraction: %2 |
| 10432 | Windows cannot open the folder. The Compressed (zipped) Folder '%1' cannot be found. |
Windows cannot open the folder. The Compressed (zipped) Folder '%1' cannot be found. |
| 10433 | Windows قىسقۇچنى ئاچالمىدى. «پىرېسلانغان (zipped) قىسقۇچ» %1' نى زىيارەت قىلىش رەت قىلىندى. |
Windows cannot open the folder. Access to the Compressed (zipped) Folder '%1' is denied. |
| 10434 | Windows قىسقۇچنى ئاچالمىدى. «پىرېسلانغان (zipped) قىسقۇچ» %1' ئۈنۈمسىز. |
Windows cannot open the folder. The Compressed (zipped) Folder '%1' is invalid. |
| 10435 | Windows قىسقۇچنى ئاچالمىدى. «پىرېسلانغان (zipped) قىسقۇچ» '%1' نىڭ يولىدا ئۇنىڭ يېيىلىشىنى چەكلەيدىغان ھەرپ-بەلگىلەر بار: %2 |
Windows cannot open the folder. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' contains characters that prevent its extraction: %2 |
| 10450 | Windows بۇ يەردە «پىرېسلانغان (zipped) قىسقۇچ» قۇرالمايدۇ. ياكى بولمىسا، ئۇنى ئۈستەليۈزىگە قويامسىز؟ |
Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder here. Do you want it to be placed on the desktop instead? |
| 10451 | Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder because the specified folder is empty. | Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder because the specified folder is empty. |
| 10500 | نىشان تاللاپ ھۆججەتلەرنى يېيىڭ | Select a Destination and Extract Files |
| 10506 | پىرېسلانغان (zipped) قىسقۇچلارنى يېيىش يېتەكچى پىروگراممىسىنى تاماملىيالمىدى | Cannot Complete the Compressed (zipped) Folders Extraction Wizard |
| 10508 | پىرېسلانغان (zipped) قىسقۇچلارنى يېيىش يېتەكچىسىنى تاماملىيالمىدى | Cannot Complete the Compressed (zipped) Folders Extraction Wizard |
| 10509 | يېيىش مەشغۇلاتى تاماملانمىدى | The Extraction Operation was not Completed |
| 10512 | يېيىش(&E) | &Extract |
| 10520 | نىشان تاللاش | Select a destination |
| 10521 | Windows بىر ياكى بىرنەچچە بوش مۇندەرىجىنى «پىرېسلانغان (zipped) قىسقۇچ»قا قوشالمىدى. | Windows was unable to add one or more empty directories to the Compressed (zipped) Folder. |
| 10530 | Zip | Zip |
| 10531 | تاللانغان ئەزالارنى ئۆز ئىچىگە ئالغان پىرېسلانغان (zipped) قىسقۇچ قۇرۇش. | Create a compressed (zipped) folder that contains the selected items. |
| 10544 | بىر ياكى بىرنەچچە تاللانغان ھۆججەتنى پىرېسلانغان (قىسىلغان) قىسقۇچقا قوشالمايدۇ، چۈنكى ئۇلارنى توردىلا ئىشلەتكىلى بولىدۇ. ئۇلارنى تورسىز ھالەتتىمۇ ئىشلەيدىغان قىلىپ داۋاملاشتۇرامىسىز؟ | One or more of the selected files can't be added to a compressed (zipped) folder because they're online-only. Do you want to make them available offline and continue? |
| 10545 | بىر ياكى بىرنەچچە تاللانغان ھۆججەتلەرنى چۈشۈرەلمىدى. ھۆججەت قەدەمداش قىلىشنىڭ تورمۇزلانمىغانلىقىنى جەزىملەشتۈرۈپ، قايتا سىناڭ. | One or more of the selected files couldn't be downloaded. Make sure file syncing isn't paused and try again. |
| 10546 | '%1' نى پىرېسلانغان (قىسىلغان) قىسقۇچقا قوشالمايدۇ، چۈنكى ئۇنى توردىلا ئىشلەتكىلى بولىدۇ. ئۇنى تورسىز ھالەتتىمۇ ئىشلەيدىغان قىلىپ داۋاملاشتۇرامىسىز؟ | '%1' can't be added to a compressed (zipped) folder because it's online-only. Do you want to make it available offline and continue? |
| 10547 | ھۆججەتنى چۈشۈرەلمىدى. ھۆججەت قەدەمداش قىلىش تورمۇزلانمىغانلىقىنى جەزىملەشتۈرۈپ، قايتا سىناڭ. | The file couldn't be downloaded. Make sure file syncing isn't paused and try again. |
| 10548 | %1 چۈشۈرۈلۈۋاتىدۇ | Downloading %1 |
| 10600 | پىرېسلانغان (قىسىلغان) قىسقۇچ مەخپىيلەشتۈرۈشنى قوللىمايدۇ. %1 مەخپيلەشتۈرۈلمىگەن ھالەتتە كۆچۈرۈلىدۇ. داۋاملاشتۇرامسىز؟ |
Compressed (zipped) folders do not support encryption. %1 will be copied without encryption. Do you want to continue? |
| 10601 | پىرېسلانغان (قىسىلغان) قىسقۇچ مەخپىيلەشتۈرۈشنى قوللىمايدۇ. %1!u! ئەزا مەخپيلەشتۈرۈلمىگەن ھالەتتە كۆچۈرۈلىدۇ. داۋاملاشتۇرامسىز؟ |
Compressed (zipped) folders do not support encryption. %1!u! items will be copied without encryption. Do you want to continue? |
| 10602 | بۇ پىرېسلانغان قىسقۇچ «خىزمەت» ھالىتىگە ئۆزگەرتىلىدۇ | This compressed (zipped) folder will be changed to Work |
| 10603 | بۇ خىزمەت ھۆججىتى، شۇڭا %1 «خىزمەت» ھالىتىگە ئۆزگەرتىلىدۇ. داۋاملاشتۇرامسىز؟ | This is a Work file, so %1 will be changed to Work. Do you want to continue? |
| 10604 | بۇلار خىزمەت ھۆججىتى، شۇڭا %1 «خىزمەت» ھالىتىگە ئۆزگەرتىلىدۇ. داۋاملاشتۇرامسىز؟ | These are Work files, so %1 will be changed to Work. Do you want to continue? |
| 10605 | بۇ پىرېسلانغان قىسقۇچقا خىزمەت ھۆججىتى قوشقىلى بولمايدۇ | Can't add Work files to this compressed (zipped) folder |
| 10606 | %1 بۇ پىرېسلانغان قىسقۇچ باشقا ئىدارىگە تەۋە. |
%1 This compressed (zipped) folder is already owned by another organization. |
| 0x10000034 | SQM | SQM |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-ZipFolder | Microsoft-Windows-Shell-ZipFolder |
| File Description: | پىرېسلانغان (zipped) قىسقۇچلار |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Compressed (zipped) Folders Shell Extension |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | ZIPFLDR.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x480, 1200 |