Display.dll.mui Panel Điều khiển Hiển thị d7c4c800530cef2e0ac95dd8f6cd688f

File name:	Display.dll.mui
Size:	15872 byte
MD5:	d7c4c800530cef2e0ac95dd8f6cd688f
SHA1:	f899ff4aaa7183a5da22db781c420b4567bd3cc7
SHA256:	d4bf572eebf31581c22c378619da8a03fb70f33537f4d0b6bd916f656300b780
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Vietnamese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Vietnamese	English
1	Màn hình	Display
2	Thay đổi các cài đặt màn hình của bạn và làm cho mọi thứ trên bàn làm việc dễ đọc hơn.	Change your display settings and make it easier to read what's on the desktop.
4	&Cài đặt hiển thị	&Display settings
8	Chương trình này bị chặn bởi chính sách nhóm, Để có thêm thông tin, hãy liên hệ với người quản trị hệ thống.	This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator.
9	Panel Điều khiển Hiển thị	Display Control Panel
11	Ngăn Tác vụ Liên quan đến Cá nhân hóa	Personalization Related Tasks Pane
12	Biểu tượng bảo mật	Security icon
15	Cảnh báo	Warning
16	Điều chỉnh độ phân giải	Adjust resolution
17	Chiếu đến màn hình thứ hai	Project to a second screen
18	Thay đổi các cài đặt màn hình	Change display settings
20	Đổi nền bàn làm việc	Change desktop background
22	Đổi bộ bảo vệ màn hình	Change screen saver
23	Thay đổi màu của cửa sổ	Change window colors
24	Cá nhân hóa	Personalization
25	Thiết bị và Máy in	Devices and Printers
26	Điều chỉnh độ sáng	Adjust brightness
31	Điều chỉnh màu	Calibrate color
32	Điều chỉnh văn bản ClearType	Adjust ClearType text
203	Segoe UI	Segoe UI
204	9 điểm %s.	9 point %s.
210	Bạn có muốn giữ các cài đặt màn hình này không?	Do you want to keep these display settings?
211	Đảo ngược về các cài đặt màn hình trước đó trong %d giây.	Reverting to previous display settings in %d seconds.
252
253	The display settings being saved are invalid. Please try a different combination of display settings.	The display settings being saved are invalid. Please try a different combination of display settings.
254	The display settings could not be saved. You may not have the required privileges to change the machine's configuration.	The display settings could not be saved. You may not have the required privileges to change the machine's configuration.
255	%s và %s	%s and %s
256	Applications that are running may be preventing you from changing modes. Please close them and try again.	Applications that are running may be preventing you from changing modes. Please close them and try again.
257	The display control panel is unable to change the display settings. You may not have appropriate administrative rights to change these settings.	The display control panel is unable to change the display settings. You may not have appropriate administrative rights to change these settings.
300	Độ phân giải Màn hình	Screen Resolution
301	Không biết Màn hình	Unknown Monitor
302	Đa Màn hình	Multiple Monitors
303	Một số cài đặt được quản lý bởi người quản trị hệ thống của bạn. Tại sao tôi không thể thay đổi một số cài đặt?	Some settings are managed by your system administrator. Why can't I change some settings?
304	Một số cài đặt được quản lý bởi người quản trị hệ thống của bạn. Tại sao tôi không thể thay đổi một số cài đặt?	Some settings are managed by your system administrator. Why can't I change some settings?
305	Các cài đặt màn hình này không thể được thay đổi từ một phiên từ xa.	The display settings can't be changed from a remote session.
306	Màn hình khác không được phát hiện	Another display not detected
307	Khổ ngang	Landscape
308	Khổ dọc	Portrait
309	Khổ ngang (đã lật)	Landscape (flipped)
310	Khổ dọc (đã lật)	Portrait (flipped)
311	Dọc	Portrait
313	Dọc (đã lật)	Portrait (flipped)
314	Landscape (flipped)	Landscape (flipped)
315	Không phát hiện thấy màn hình	No display detected
316	Primary desktop	Primary desktop
317	Mở rộng bàn làm việc tới màn hình này	Extend desktop to this display
318	Extend desktop on %d and %d	Extend desktop on %d and %d
319	Nhân đôi bàn làm việc trên %d và %d	Duplicate desktop on %d and %d
320	Nhân đôi các màn hình này	Duplicate these displays
321	Ngắt kết nối màn hình này	Disconnect this display
322	Đã ngắt kết nối	Disconnected
323	Chỉ hiện bàn làm việc trên %d	Show desktop only on %d
324	Thử kết nối bằng mọi giá trên: %s	Try to connect anyway on: %s
325	Đa màn hình	Multiple displays
326	Mở rộng các màn hình này	Extend these displays
327	Loại bỏ màn hình này	Remove this display
330	Đầu ra màn hình có sẵn trên: %1	Available display output on: %1
331	Đầu ra màn hình có sẵn trên: vỉ màn hình mặc định	Available display output on: default adapter
337	%1. Thiết bị hiển thị trên: %2	%1. Display device on: %2
338	%1. %2	%1. %2
339	Khác	Other
340	VGA	VGA
341	S-Video	S-Video
342	Composite	Composite
343	Cấu phần	Component
344	DVI	DVI
345	HDMI	HDMI
346	Màn hình PC Di động	Mobile PC Display
347	TV	TV
348	SDI	SDI
349	DisplayPort	DisplayPort
351	UDI	UDI
356	%1!d! × %2!d!	%1!d! × %2!d!
357	%1!d! × %2!d! (Khuyến cáo)	%1!d! × %2!d! (Recommended)
358	%1!d!. %2 trên %3	%1!d!. %2 on %3
359	%1!d!|%2!d!	%1!d!|%2!d!
360	%1	%1
361	Thay đổi Cài đặt	Change Settings
362	%1!d! × %2!d! (Khuyến cáo, 3D)	%1!d! × %2!d! (Recommended, 3D)
363	%1!d! by %2!d! (Recommended, 3D)	%1!d! by %2!d! (Recommended, 3D)
364	The display settings could not be saved. Please try a different combination of display settings.	The display settings could not be saved. Please try a different combination of display settings.
365	Windows could not change your display to this resolution. Try a different resolution.	Windows could not change your display to this resolution. Try a different resolution.
366	%1!d! × %2!d! (3D)	%1!d! × %2!d! (3D)
367	%1!d! by %2!d! (3D)	%1!d! by %2!d! (3D)
368	The display control panel is unable to change the display settings. The graphics driver returned an unexpected error.	The display control panel is unable to change the display settings. The graphics driver returned an unexpected error.
370	Cao	High
371	Thấp	Low
372	Để thay đổi kích cỡ văn bản, ứng dụng và các mục khác, hãy sử dụng các cài đặt hiển thị này. Nếu bạn muốn tạm thời phóng to một phần màn hình, hãy sử dụng Kính lúp. Nếu không có tùy chọn nào trên đây thực hiện được các thay đổi mong muốn, thì bạn có thể đặt mức chia tỷ lệ tùy chỉnh (không khuyến nghị). Việc đặt các mức tùy chỉnh có thể dẫn đến hành vi không mong đợi trên một số màn hình.	To change the size of text, apps, and other items, use these display settings. If you want to temporarily enlarge a portion of your screen, use Magnifier. If neither of these makes the changes you want, you can set a custom scaling level (not recommended). Setting custom levels can lead to unexpected behavior on some displays.
374	Con trượt Độ phân giải	Resolution Slider
375	Ngăn Con trượt Độ phân giải	Resolution Slider Pane
376	%1!d! by %2!d!	%1!d! by %2!d!
377	%1!d! by %2!d! (Recommended)	%1!d! by %2!d! (Recommended)
378	You must restart to apply these changes. Do you want to continue?	You must restart to apply these changes. Do you want to continue?
379	%1!d!, %2!d!	%1!d!, %2!d!
380	Độ phân giải của bạn thấp hơn %d x %d. Một số khoản mục có thể không vừa và các ứng dụng có thể không mở.	Your resolution is lower than %d x %d. Some items might not fit and apps might not open.
381	Độ phân giải của bạn thấp hơn %d x %d. Một số khoản mục có thể không đặt vừa trên màn hình của bạn.	Your resolution is lower than %d x %d. Some items might not fit on your screen.
390	Cài đặt Màn hình	Display Settings
391	&Giữ các thay đổi	&Keep changes
392	&Hoàn nguyên	&Revert
393	Windows adjusted these settings to match your hardware capabilities.	Windows adjusted these settings to match your hardware capabilities.
400	%1. Không biết thiết bị hiển thị	%1. Unknown display device
410	Màn hình %1	Display %1
411	Undetected display	Undetected display
420	Thay vì thay đổi kích cỡ mọi thứ trên bàn làm việc, chỉ thay đổi kích cỡ văn bản đối với khoản mục cụ thể.	Instead of changing the size of everything on the desktop, change only the text size for a specific item.
430	Thanh tiêu đề	Title bars
431	Menu	Menus
432	Hộp thông báo	Message boxes
433	Tiêu đề bảng màu	Palette titles
434	Các biểu tượng	Icons
435	Chú giải công cụ	Tooltips
540	Trợ giúp	Help
542	Thay đổi kích cỡ mục	Change size of items
548	Chỉ thay đổi kích cỡ văn bản	Change only the text size
549	Yếu tố bàn làm việc	Desktop element
550	Cỡ phông	Font size
551	&In đậm	&Bold
552	Đậm	Bold
553	&Áp dụng	&Apply
554	bấm	click
0x10000031	Response Time	Response Time
0x30000001	Start	Start
0x30000002	Stop	Stop
0x30000022	Show restart prompt	Show restart prompt
0x50000004	Information	Information
0x90000001	Microsoft-Windows-DisplayCpl	Microsoft-Windows-DisplayCpl
0xB0000065	Initializing Display CPL Page - Start	Initializing Display CPL Page - Start
0xB0000066	Initializing Display CPL Page - Finish	Initializing Display CPL Page - Finish
0xB0000069	Opening Custom DPI Dialog - Start	Opening Custom DPI Dialog - Start
0xB000006A	Opening Custom DPI Dialog - Finish	Opening Custom DPI Dialog - Finish
0xB0000071	Apply Button Clicked - Start	Apply Button Clicked - Start
0xB0000072	Apply Button Clicked - Show the Restart prompt	Apply Button Clicked - Show the Restart prompt
0xB0000073	Apply Button Clicked - Finish	Apply Button Clicked - Finish
0xB0000078	Display Settings Page Enumerating Displays - Start	Display Settings Page Enumerating Displays - Start
0xB0000079	Display Settings Page Enumerating Displays - Finish	Display Settings Page Enumerating Displays - Finish
0xB0000081	Enumerate Stereoscopic 3D Modes - Start	Enumerate Stereoscopic 3D Modes - Start
0xB0000082	Enumerate Stereoscopic 3D Modes - Finish	Enumerate Stereoscopic 3D Modes - Finish

File Name:	Display.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-display.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_vi-vn_7f8d178f23dabd37\
File Size:	16 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	15360
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Unknown (042A)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Panel Điều khiển Hiển thị
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	DISPLAY
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Bảo lưu mọi quyền.
Original File Name:	DISPLAY.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-display.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_vi-vn_236e7c0b6b7d4c01\

Display.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Vietnamese language for file Display.dll (Panel Điều khiển Hiển thị).

File Description:	Panel Điều khiển Hiển thị
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	DISPLAY
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Bảo lưu mọi quyền.
Original Filename:	DISPLAY.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x42A, 1200