| 2002 | סנכרן הגדרות |
Sync settings |
| 2003 | סנכרן וגבה הגדרות בחיבורים לפי שימוש |
Sync and back up settings over metered connections |
| 2004 | נוחות גישה |
Ease of Access |
| 2005 | הגדרות Windows אחרות |
Other Windows settings |
| 2006 | סיסמאות |
Passwords |
| 2008 | העדפות שפה |
Language preferences |
| 2009 | הגדרות Internet Explorer |
Internet Explorer settings |
| 2010 | ערכת נושא |
Theme |
| 2012 | מנהל המערכת שלך מנהל חלק מההגדרות. פנה אליו כדי לפתור בעיה זו. |
Some settings are managed by your system administrator. Contact your system administrator to resolve this. |
| 2013 | Windows פועל במצב בטוח. אפשרויות נדידה אינן זמינות כרגע. |
Windows is running in safe mode. Roaming options are currently unavailable. |
| 2014 | אתה מחובר באמצעות פרופיל זמני. אפשרויות נדידה אינן זמינות כרגע. |
You are logged on with a temporary profile. Roaming options are currently unavailable. |
| 2016 | היתה בעיה בהתחברות לחשבון שלך. בדוק את החיבור לאינטרנט ונסה שוב. |
There was a problem connecting to your account. Check your Internet connection and try again. |
| 2017 | כיצד פועל סינכרון? |
How does syncing work? |
| 2018 | סנכרן את הגדרות Windows עם התקנים אחרים באמצעות %1!s!. |
Sync Windows settings to other devices using %1!s!. |
| 2019 | תכונות מסוימות של Windows זמינות רק אם אתה משתמש בחשבון Microsoft או בחשבון עבודה. |
Some Windows features are only available if you are using a Microsoft account or work account. |
| 2022 | אפליקציות שנרכשו על-ידי %1!s! ומסונכרנות איתו |
Apps acquired by and synced with %1!s! |
| 2023 | השתמש ב- Windows Anywhere |
Use Windows Anywhere |
| 2024 | איך פועל Windows Anywhere? |
How does Windows Anywhere work? |
| 2025 | Windows Anywhere מעשיר את חוויית המכשיר שלך בענן באמצעות ההגדרות שלך עם %1!s!. |
Windows Anywhere powers your device experience with your settings in the cloud using %1!s!. |
| 2110 | הסיסמאות שלך לא יסונכרנו עד שתאמת את זהותך בהתקן זה. |
Your passwords won’t sync until you verify your identity on this device. |
| 2112 | אימות |
Verify |
| 2113 | ההגדרות לא יסונכרנו עד שתעדכן מידע בחשבון Microsoft שלך. |
Settings won’t sync until you update some info for your Microsoft account. |
| 2114 | עדכן מידע |
Update info |
| 2115 | ההגדרות לא יסונכרנו עד שתעדכן מידע בחשבון העבודה או הלימודים שלך. |
Settings won’t sync until you update some info for your work or school account. |
| 2117 | סנכרון אינו זמין עבור החשבון שלך. פנה למנהל המערכת כדי לפתור זאת. |
Sync is not available for your account. Contact your system administrator to resolve this. |