| 110 | Spēles klips ierakstīts |
Game clip recorded |
| 112 | Ekrānuzņēmums saglabāts |
Screenshot saved |
| 113 | Turpmāk šo nerādīt |
Don't show this again |
| 114 | Audio ierakstīšana ir izslēgta |
Audio recording is off |
| 115 | Palielināt ierakstīšanas laiku |
Increase recording time |
| 116 | Samazināt ierakstīšanas laiku |
Decrease recording time |
| 117 | Šis dators nevar ierakstīt klipus. Papildinformācija |
This PC can't record clips. Learn more |
| 118 | Diemžēl šī datora aparatūra neatbilst prasībām, lai varētu ierakstīt klipus. Papildinformācija |
Sorry, this PC doesn't meet the hardware requirements for recording clips. Learn more |
| 119 | Diemžēl šī datora aparatūra neatbilst prasībām, lai varētu ierakstīt klipus. Papildinformāciju skatiet spēles rīkjoslas iestatījumos. |
Sorry, this PC doesn't meet the hardware requirements for recording clips. For more info, go to Game bar settings. |
| 120 | Pašlaik nevar ierakstīt. Vēlāk mēģiniet vēlreiz. |
Can't record right now. Try again later. |
| 121 | Ekrānuzņēmumu nevar saglabāt. Vēlāk mēģiniet vēlreiz. |
Can't save the screenshot. Try again later. |
| 122 | Ierakstīšana fona režīmā ir izslēgta. Ieslēdziet to un mēģiniet vēlreiz. |
Background recording is turned off. Turn it on and try again. |
| 123 | Šeit nav nekā ierakstāma. Spēlējiet vēl mazliet un mēģiniet vēlreiz. |
There's nothing to record. Play some more and try again. |
| 124 | Nevar saglabāt klipu. Pārbaudiet vietu diskā un mēģiniet vēlreiz. |
Can't save the clip. Check your disk space and try again. |
| 125 | Restartējiet spēli un mēģiniet ierakstīt vēlreiz. |
Restart your game and try recording again. |
| 126 | Nevar ierakstīt no mikrofona. |
Can't record your microphone. |
| 127 | Jau notiek klipa ierakstīšana. Pabeidziet to un mēģiniet vēlreiz. |
You're already recording a clip. Finish that one and try again. |
| 128 | Šī spēle neļauj ierakstīšanu. |
This game doesn't allow recording. |
| 129 | Spēļu DVR ir izslēgts. Lai to atkal ieslēgtu, sazinieties ar administratoru. |
Game DVR has been turned off. Contact your admin to turn it back on. |
| 130 | Apraide (Win+Alt+B) |
Broadcast (Win+Alt+B) |
| 131 | Atcelt |
Cancel |
| 132 | Sākt apraidi |
Start broadcast |
| 133 | Konfigurēt apraidi |
Configure Broadcast |
| 134 | Mikrofons ieslēgts |
Microphone on |
| 135 | Kamera ir ieslēgta |
Camera on |
| 136 | Apraide |
Broadcasting |
| 137 | Apraides nosaukums: |
Broadcast title: |
| 139 | Notiek ielāde |
Loading |
| 140 | Lai aizvērtu, nospiediet taustiņu ESC |
Press ESC to close |
| 141 | Lai pārvietotos spēles joslā, izmantojiet tastatūru |
Use your keyboard to get around the Game bar |
| 143 | Apraides priekšskatījums |
Broadcast preview |
| 144 | Apraides logs |
Broadcasting window |
| 145 | Spēle: |
Game: |
| 146 | Lūk, kā jūs izskatāties |
Here's how you look |
| 147 | Lai sāktu apraidi, pierakstieties pakalpojumā Xbox Live. |
To start broadcasting, sign into Xbox Live. |
| 148 | Lai veiktu apraidi, jāpierakstās apraides nodrošinātājā. |
To broadcast, you'll need to sign in with a broadcast provider. |
| 149 | Spēļu DVR |
Game DVR |
| 150 | Ieslēgt ierakstīšanu fona režīmā |
Turn on background recording |
| 153 | Dators |
Desktop |
| 154 | apraides logs |
Broadcasting window |
| 155 | Iepriekšējais apraides logs |
Broadcasting window previous |
| 156 | Nākamais apraides logs |
Broadcasting window next |
| 158 | Mikrofona ierakstīšanas kļūda |
Microphone recording error |
| 159 | Ierakstīt mikrofona skaņu |
Record mic |
| 160 | Darba sākšana |
Get started |
| 161 | Nevar saglabāt ierakstu. Pārbaudiet, vai tvērumu mapē ir atļauts saglabāt failus. |
Can't save your recording. Make sure your captures folder allows files to be saved. |
| 162 | Kameras pozīcija |
Camera position |
| 163 | Iepriekšējā kameras pozīcija |
Previous Camera Position |
| 164 | Nākamā kameras pozīcija |
Next Camera Position |
| 165 | Nepieejams |
Unavailable |
| 180 | Lai atvērtu spēles joslu, nospiediet taustiņu kombināciju Win+G |
Press Win + G to open Game bar |
| 181 | Lai ierakstītu spēles klipu, nospiediet taustiņu kombināciju Win+G |
Press Win + G to record a game clip |
| 183 | Lai uzņemtu ekrānuzņēmumu, nospiediet taustiņu kombināciju Win+G |
Press Win + G to take a screenshot |
| 190 | Lai atvērtu spēles joslu, nospiediet pogu Xbox |
Press the Xbox button to open Game bar |
| 200 | Xbox |
Xbox |
| 201 | Sākt ierakstīšanu (Win+Alt+R) |
Start recording (Win+Alt+R) |
| 202 | Ierakstīt to (Win+Alt+G) |
Record that (Win+Alt+G) |
| 203 | Iestatījumi |
Settings |
| 204 | Ekrānuzņēmums (Win+Alt+PrtScn) |
Screenshot (Win+Alt+PrtScn) |
| 205 | Pārtraukt ierakstīšanu (Win+Alt+R) |
Stop recording (Win+Alt+R) |
| 206 | Pārvietot |
Move |
| 207 | Lai redzētu vairāk iestatījumu, atveriet programmu Xbox |
Go to the Xbox app to see more settings |
| 208 | Vai vēlaties ierakstīt, izmantojot spēles joslu? Šis ieraksts tiks atzīmēts kā spēle |
Record with Game bar? We'll mark this as a game |
| 209 | Vai vēlaties uzņemt ekrānuzņēmumu, izmantojot spēles joslu? Šis uzņēmums tiks atzīmēts kā spēle |
Screenshot with Game bar? We'll mark this as a game |
| 210 | Vai vēlaties atvērt spēles rīkjoslu? |
Do you want to open Game bar? |
| 211 | Jā, šī ir spēle. |
Yes, this is a game. |
| 213 | Ierakstīt spēli fona režīmā |
Record game in the background |
| 217 | Klipi |
Clips |
| 218 | Rādīt taimeri, kamēr veicu ierakstīšanu |
Show timer while I'm recording |
| 220 | Kad sāku spēli, rādīt padomus |
Show tips when I start a game |
| 221 | Atcerēties šo kā spēli |
Remember this as a game |
| 223 | sekundes |
seconds |
| 224 | minūtes |
minutes |
| 225 | stundu |
hour |
| 226 | minūti |
minute |
| 227 | stundas |
hours |
| 228 | Radās problēma, un mēs nevarējām mainīt jūsu iestatījumus. Mēģiniet vēlreiz vēlāk. |
Something went wrong and we couldn't change your settings. Try again later. |
| 229 | Kamēr ierīce darbojas ar akumulatoru, ierakstīšana fona režīmā ir izslēgta. Pievienojiet datoru elektrotīklam vai mainiet iestatījumu un mēģiniet vēlreiz. |
Background recording is turned off while you're on battery. Plug in your PC or change the setting and try again. |
| 230 | Kamēr izmantojat bezvadu displeju, ierakstīšana fona režīmā ir izslēgta. Pievienojiet citu displeju vai mainiet iestatījumu un mēģiniet vēlreiz. |
Background recording is turned off while you're using a wireless display. Connect to another display or change the setting and try again. |
| 231 | Aizvērt |
Close |
| 232 | Lai atvērtu spēles rīkjoslu, nospiediet |
Press to open Game bar |
| 233 | Šo programmu nevar ierakstīt. |
This app can't be recorded. |
| 234 | (Var ietekmēt veiktspēju) |
(Might affect performance) |
| 235 | Atveriet spēles joslu, kontrollerī nospiežot pogu Xbox |
Open Game bar using the Xbox button on a controller |
| 236 | Atvērt spēles rīkjoslu, kontrollerī nospiežot |
Open Game bar using on a controller |
| 238 | Pārvietot taimeri |
Move timer |
| 239 | Diemžēl jūsu dators neatbilst spēļu DVR aparatūras prasībām. |
Sorry, your PC doesn't meet the hardware requirements for Game DVR. |
| 240 | Spēļu ierakstīšana sniedzas pāri šī datora spēju robežām un var ietekmēt datora kvalitāti. |
Game recording will push the limits of this PC and could affect your PC's quality. |
| 241 | Sapratu |
Got it |
| 242 | Spēļu ierakstīšana sniedzas pāri šī datora spēju robežām un var ietekmēt spēles kvalitāti. |
Game recording will push the limits of this PC and could affect your game's quality. |
| 243 | Papildinformācija |
Learn more |
| 244 | Sniegt atsauksmes |
Give us feedback |
| 245 | Datora aparatūra var ietekmēt kvalitāti |
PC hardware might affect quality |
| 246 | Vēlāk mēģiniet vēlreiz. Joprojām saglabājam jūsu iepriekšējo ekrānuzņēmumu. |
Try again later. We're still saving your last screenshot. |
| 247 | Nevar ierakstīt šo spēles klipu. Darbojas programma vai spēle, kurā spēļu klipu ierakstīšana nav atļauta. |
Can't record this game clip. You're running an app or game that doesn't allow game clip recording. |
| 250 | Atvērt spēles joslu (Win+G) |
Open Game bar (Win + G) |
| 252 | Sākt/pārtraukt ierakstīšanu (Win+Alt+R) |
Start/stop recording (Win + Alt + R) |
| 253 | Uzņemt ekrānuzņēmumu (Win+Alt+PrtScn) |
Take screenshot (Win + Alt + PrtScn) |
| 254 | Rādīt/slēpt ierakstīšanas taimeri (Win+Alt+T) |
Show/hide recording timer (Win + Alt + T) |
| 260 | Jūsu saīsne |
Your shortcut |
| 261 | Nav |
None |
| 263 | Saglabāt |
Save |
| 264 | Atiestatīt |
Reset |
| 265 | Tas neizdosies. Izmantojiet taustiņu Ctrl, Alt vai Shift un vēl vismaz vienu citu taustiņu. |
That won't work. Use Ctrl, Alt, or Shift and at least one other key. |
| 266 | Šī saīsne ir aizņemta. Izvēlieties citu un mēģiniet vēlreiz. |
That shortcut is taken. Pick another one and try again. |
| 267 | Šī saīsne nedarbosies. Izvēlieties citu un mēģiniet vēlreiz. |
That shortcut won't work. Pick another one and try again. |
| 270 | Vispārīgi |
General |
| 271 | Saīsnes |
Shortcuts |
| 272 | Audio |
Audio |
| 275 | Kad ierakstu spēļu klipus, ierakstīt audio |
Record audio when I record game clips |
| 276 | Ierakstīt skaņu no mikrofona nākamreiz, kad ierakstīšu spēli |
Record my microphone next time I record a game |
| 277 | Audio kvalitāte: |
Audio quality: |
| 278 | Kb/s |
kbps |
| 279 | Mikrofona ierakstīšana ir ieslēgta |
Microphone recording is on |
| 280 | Ieslēgt/izslēgt mikrofona ierakstīšanu (Win+Alt+M) |
Microphone recording on/off (Win + Alt + M) |
| 281 | Sāk ierakstīšanu fonā. Mikrofona ierakstīšana ir ieslēgta. |
Starting background recording. Microphone recording is on. |
| 282 | Sāk ierakstīšanu fonā |
Starting background recording |
| 283 | Palielināt audio kvalitāti |
Increase audio quality |
| 284 | Samazināt audio kvalitāti |
Decrease audio quality |
| 285 | Ierakstīt nesenāko laiku šādā ilgumā: |
Record the last |
| 286 | Maksimālais ierakstīšanas ilgums: |
Maximum recording length |
| 287 | Audio kvalitāte: |
Audio quality |
| 288 | Atvērt spēles joslu, Windows saīsne, Windows taustiņš+G, jūsu saīsne, |
Open Game bar, Windows shortcut, Windows key + G, your shortcut, |
| 289 | Ierakstīt to, Windows saīsne, Windows taustiņš+Alt+G, jūsu saīsne, |
Record that, Windows shortcut, Windows key + Alt + G, your shortcut, |
| 290 | Sākt vai apturēt ierakstīšanu, Windows saīsne, Windows taustiņš+Alt+R, jūsu saīsne, |
Start or stop a recording, Windows shortcut, Windows key + Alt + R, your shortcut, |
| 291 | Uzņemt ekrānuzņēmumu, Windows saīsne, Windows taustiņš+Alt+Print Screen, jūsu saīsne, |
Take a screenshot, Windows shortcut, Windows key + Alt + Print Screen, your shortcut, |
| 292 | Rādīt vai slēpt ierakstīšanas taimeri, Windows saīsne, Windows taustiņš+Alt+T, jūsu saīsne, |
Show or hide the recording timer, Windows shortcut, Windows key + Alt + T, your shortcut, |
| 293 | Ieslēgt vai izslēgt mikrofona ierakstīšanu, Windows saīsne, Windows taustiņš+Alt+M, jūsu saīsne, |
Turn microphone recording on or off, Windows shortcut, Windows key + Alt + M, your shortcut, |
| 295 | Spēles josla |
Game bar |
| 296 | Ierakstīšanas taimeris |
Recording timer |
| 297 | Spēles joslas ziņojums |
Game bar message |
| 298 | Spēles joslas iestatījumi |
Game bar settings |
| 299 | Sāk mikrofona ierakstīšanu šai spēlei |
Starting microphone recording for this game |
| 300 | Aptur mikrofona ierakstīšanu šai spēlei |
Stopping microphone recording for this game |
| 301 | Mikrofona ierakstīšana ir izslēgta |
Microphone recording is off |
| 302 | Diskā nepietiek vietas ierakstīšanai. Atbrīvojiet vietu un mēģiniet vēlreiz. |
You don't have enough disk space to record. Make some room and try again. |
| 303 | Nevar ierakstīt, jo displeja draiveri, iespējams, nav atjaunināti. Atjauniniet tos un mēģiniet vēlreiz. |
Can't record because your display drivers might be out of date. Update them and try again. |
| 304 | Pieslēdziet mikrofonu un mēģiniet ierakstīt vēlreiz. |
Plug your microphone in, and try recording again. |
| 305 | Ieslēdziet audio un mēģiniet ierakstīt vēlreiz. |
Turn your audio on, and try recording again. |
| 307 | Radās kļūda, un mikrofona ierakstīšana joprojām notiek. Vēlāk mēģiniet vēlreiz. |
Something went wrong, and your mic is still recording. Try again later. |
| 308 | Vēlāk mēģiniet vēlreiz. Pašlaik nevar ierakstīt no mikrofona. |
Try again later. Can't record your microphone right now. |
| 309 | Rādīt mikrofona ierakstīšanas paziņojumus |
Show microphone recording notifications |
| 311 | Ieslēgt audio ierakstīšanu |
Turn on audio recording |
| 350 | Ieslēgt mikrofona ierakstīšanu |
Turn on microphone recording |
| 351 | Izslēgt mikrofona ierakstīšanu |
Turn off microphone recording |
| 352 | Ieslēgt kameru |
Turn on camera |
| 353 | Izslēgt kameru |
Turn off camera |
| 360 | Apturēt ierakstīšanu |
Stop recording |
| 361 | Apturēt apraidi |
Stop broadcasting |
| 362 | Pauzēt apraidi |
Pause broadcasting |
| 363 | Atsākt apraidi |
Resume broadcasting |
| 370 | Paslēpt taimeri |
Hide timer |
| 371 | Pilnekrāna spēlēs rādīt spēles joslu |
Show Game bar when I play full-screen games |
| 372 | Veiciet šo darbību tikai ar Microsoft verificētām spēlēm |
Only do this for games Microsoft has verified |
| 373 | Lai redzētu šīs izmaiņas, restartējiet spēles |
Restart your game(s) to see this change |
| 374 | Radās ierakstīšanas kļūda. Turpiniet spēlēt un mēģiniet vēlāk. |
Something went wrong with the recording. Play some more and try again. |
| 375 | Mikrofona ierakstīšana ir izslēgta. Nākamajā ierakstīšanas reizē netiks ierakstīta skaņa no mikrofona. |
Microphone recording is off. Next time you record, your mic won't be recorded. |
| 376 | Mikrofona ierakstīšana ir ieslēgta. Nākamajā ierakstīšanas reizē tiks ierakstīta arī skaņa no mikrofona. |
Microphone recording is on. Next time you record, your mic will be recorded too. |
| 377 | Rādīt spēles joslu, ja pilnekrāna režīmā tiek spēlētas Microsoft apstiprinātas spēles |
Show Game bar when I play full-screen games Microsoft has verified |
| 378 | Apraides iestatīšana |
Broadcast setup |
| 380 | Apraides nosaukums |
Broadcast title |
| 381 | Kameras pozīcija |
Camera Position |
| 382 | Augšā pa kreisi |
Top left |
| 383 | Augšā vidū |
Top middle |
| 384 | Augšā pa labi |
Top right |
| 385 | Vidū pa kreisi |
Middle left |
| 386 | Vidū pa labi |
Middle right |
| 387 | Apakšā pa kreisi |
Bottom left |
| 388 | Apakšā vidū |
Bottom middle |
| 389 | Apakšā pa labi |
Bottom right |
| 390 | Citus apraides iestatījumus varat konfigurēt Windows iestatījumos |
Configure more broadcasting settings in Windows Settings |
| 391 | Xbox Live |
Xbox Live |
| 393 | Rediģēt apraides nosaukumu |
Edit the broadcast title |
| 394 | Pierakstīties pakalpojumā Xbox Live, lai veiktu apraidi |
Sign into Xbox Live to broadcast |
| 397 | Izmantot šai spēlei spēļu režīmu |
Use Game Mode for this game |
| 398 | Spēļu režīms padara spēles datorā par prioritāti, lai uzlabotu spēļu kvalitāti. Papildinformācija |
Game Mode makes gaming your PC's top priority to improve your game's quality. Learn more |
| 399 | Spēles režīms |
Game Mode |
| 401 | Citas preferences varat rediģēt Windows iestatījumos |
Edit more preferences in Windows Settings |
| 403 | Apraides laikā lietot kameru |
Use camera when I broadcast |
| 404 | Apraides laikā ieslēgt mikrofonu |
Turn microphone on when I broadcast |
| 405 | Atlasiet apraidei citu programmu. |
Choose another app to broadcast with. |
| 407 | Atlasiet apraidei citu spēli. Šo spēli nevar apraidīt. |
Choose another game to broadcast. This one can't be broadcasted. |
| 408 | Apraide beidzās, kad izrakstījāties. |
Your broadcast ended once you signed out. |
| 409 | Radās kļūda. Vēlāk mēģiniet veikt apraidi vēlreiz. |
Something went wrong. Try broadcasting again later. |
| 412 | Restartējiet spēli un mēģiniet veikt apraidi vēlreiz. |
Restart the game, and try broadcasting again. |
| 417 | Radās kļūda. Mēģiniet veikt apraidi vēlreiz. |
Something went wrong. Try broadcasting again. |
| 418 | Apraide beidzās, kad aizvērāt logu. |
Your broadcast ended once you closed your window. |
| 419 | Apraide beidzās. Vēlāk mēģiniet veikt apraidi vēlreiz. |
Your broadcast ended. Try broadcasting again later. |
| 421 | Jau notiek ierakstīšana. Pabeidziet šo klipu un mēģiniet vēlreiz. |
You're already recording. Finish that clip, and try again. |
| 422 | Radās kļūda. Mēģiniet ierakstīt vēlreiz. |
Something went wrong. Try recording again. |
| 423 | Šobrīd nav nekā, ko ierakstīt. Spēlējiet kādu laiku un mēģiniet vēlreiz. |
There's nothing to record right now. Play some more and try again. |
| 425 | Izvēlieties citu sākuma laiku. |
Choose another start time. |
| 429 | Izvēlieties mazāku bufera garumu. |
Choose a smaller buffer length. |
| 430 | Izvēlieties lielāku bufera garumu. |
Choose a larger buffer length. |
| 431 | Izvēlieties citu ieraksta garumu. |
Choose a different recording length. |
| 432 | Atbrīvojiet vietu datorā un mēģiniet ierakstīt saturu vēlreiz. |
Free up some space on your PC, and try recording that again. |
| 433 | Diemžēl šī datora aparatūra neatbilst prasībām, lai varētu ierakstīt klipus. Uzziniet vairāk |
Sorry, this PC doesn't meet the hardware requirements for recording clips. Learn more |
| 434 | Kameras apraides kļūda |
Camera broadcasting error |
| 435 | Mēģiniet vēlreiz, nevar veikt kameras apraidi. |
Try again, can't broadcast camera. |
| 437 | Mikrofona apraides kļūda |
Microphone broadcasting error |
| 438 | Pauzēt apraidi (Win + Alt + B) |
Pause broadcasting (Win + Alt + B) |
| 440 | Lai apraidītu spēli, nospiediet Win+G |
Press Win+G to broadcast your game |
| 441 | Pašlaik nevaram atrast jūsu tērzēšanu |
We can't find your chat right now |
| 442 | Šobrīd neviens netērzē |
No one is chatting right now |
| 443 | |
|
| 444 | Mēģiniet ieslēgt kameru vēlāk. |
Try turning on your camera later. |
| 445 | Mēģiniet izslēgt kameru vēlāk. |
Try turning off your camera later. |
| 446 | Atsākt apraidi (Win + Alt + B) |
Resume broadcasting (Win + Alt + B) |
| 447 | Vairāk Windows iestatījumos |
More in Windows settings |
| 448 | Spēles rīkjoslas apraides priekšskatījums |
Game Bar Broadcast Preview |
| 449 | Spēles rīkjoslas apraides tērzēšana |
Game Bar Broadcast Chat |
| 450 | Jūs jau veicat spēles apraidi. Pabeidziet apraidi un mēģiniet vēlreiz. |
You're already broadcasting a game. Finish that broadcast, and try again. |
| 451 | Lai sāktu apraidi, mainiet jūsu Xbox iestatījumus vietnē Xbox.com. |
To start broadcasting, change your Xbox settings at Xbox.com. |
| 452 | Jums ir liegta apraide. Lai iegūtu papildinformāciju par politiku un ieviešanu, apmeklējiet vietni http://enforcement.xbox.com. |
You’ve been banned from broadcasting. To learn more about policy and enforcement, visit http://enforcement.xbox.com. |
| 453 | Mainiet jūsu personas datu aizsardzības iestatījumus, lai sāktu apraidi. Papildinformācija |
Change your privacy settings to start broadcasting. Learn more |
| 454 | Diemžēl jūsu dators neatbilst apraides aparatūras prasībām. Papildinformācija |
Sorry, your PC doesn't meet the hardware requirements for broadcasting. Learn More |
| 455 | Spēle |
Game |
| 456 | Darbvirsma |
Desktop |
| 457 | |
|
| 458 | Lai veiktu apraidi, izveidojiet savienojumu ar internetu. |
Connect to the internet to broadcast. |
| 459 | Apraides lietošana |
Use of broadcasting |
| 460 | tiek regulēta, izmantojot pakalpojuma noteikumus |
is subject to the Terms of Service |
| 461 | rada datus, kas tiek apstrādāti atbilstoši konfidencialitātes politikai |
creates data, treated per the Privacy Policy |
| 462 | Es piekrītu |
I agree |
| 464 | kanāls |
channel |
| 466 | Spēļu režīms padara spēles datorā par prioritāti, lai uzlabotu spēļu darbību. Papildinformācija |
Game Mode makes gaming your PC's top priority to improve your game's experience. Learn more |
| 467 | Spēļu režīms padara spēles datorā par prioritāti, lai uzlabotu spēļu veiktspēju. Papildinformācija |
Game Mode makes gaming your PC's top priority to improve your game's performance. Learn more |
| 468 | Izmantojot spēļu režīmu, Windows 10 nodrošina vislabāko spēļu darbību. Papildinformācija |
With Game Mode, Windows 10 ensures you play your games with the best possible experience. Learn more |
| 469 | Spēļu režīms nodrošina vislabāko spēļu darbību. Papildinformācija |
Game mode gives you the best possible experience with your games. Learn more |
| 470 | Apraides pakalpojuma noteikumi |
Broadcasting Terms of Service |
| 471 | Apraides konfidencialitātes politika |
Broadcasting Privacy Policy |
| 472 | Izmantot spēļu režīmu |
Use Game Mode |
| 473 | Iespējot spēļu režīmu |
Enable Game Mode |
| 474 | Apraides kanāls |
Broadcast Channel |
| 475 | Skatīt apraides kanālu |
View broadcast channel |
| 476 | Apmeklēt apraides kanālu |
Visit broadcast channel |
| 477 | Rediģēt apraides nosaukumu/skatīt kanālu |
Edit the broadcast title / View channel |
| 478 | Skatīt kanālu |
View channel |
| 479 | Apraides nodrošinātāja nosaukums |
Broadcaster name |
| 480 | Jūsu kanāls |
Your channel |
| 481 | Lai mijiedarbotos, nospiediet taustiņu kombināciju Win+G |
Press Win+G to interact |
| 482 | Lai izmantotu spēles rīkjoslu, nospiediet taustiņu kombināciju Win+G |
Press Win+G to use Game bar |
| 483 | Win+G, lai izmantotu spēles rīkjoslu |
Win+G to use Game bar |
| 484 | Izmantojot spēļu režīmu, jūsu dators nodrošina vislabāko spēļu darbību. Papildinformācija. |
With Game Mode, your PC ensures you play your games with the best possible experience. Learn more. |
| 485 | Lai izmantotu spēles rīkjoslu, nospiediet Xbox pogu |
Press Xbox button to use Game bar |
| 486 | Lai izmantotu spēles rīkjoslu, nospiediet |
Press to use Game bar |
| 487 | Spēļu režīms ir izslēgts. Pārejiet uz Windows iestatījumiem, lai to ieslēgtu. |
Game Mode is turned off. Go to Windows Settings to turn it on. |
| 488 | emocijzīme |
emoticon |
| 489 | nezināma emocijzīme |
unknown emoticon |
| 490 | Lietotājs saka “” |
says |
| 491 | Lietotājs čukst “” |
whispers |
| 492 | Lietotājs čukst lietotājam : “” |
whispers to |
| 493 | Skatītāju skaits: |
viewers |
| 494 | Rādīt apraides priekšskatījumu |
Show broadcast preview |
| 495 | Rādīt apraides tērzēšanu |
Show broadcast chat |
| 496 | Paslēpt apraides tērzēšanu |
Hide broadcast chat |
| 497 | Paslēpt apraides priekšskatījumu |
Hide broadcast preview |