| File name: | ir50_32original.dll.mui |
| Size: | 12800 byte |
| MD5: | d70fa610513923b225489db02fed8605 |
| SHA1: | 60de424c3fd1b3297816ba45b3fcfc1c50a7a708 |
| SHA256: | a53f739821e02421433c8d306e8f3e6fe19242722348cee628faaea9050a8b8e |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Turkish | English |
|---|---|---|
| 2 | Indeo® video 5.10 | Indeo® video 5.10 |
| 3 | R.5.10.15.2.54 | R.5.10.15.2.54 |
| 4 | Telif Hakkı © 1994-1998 Intel Corp. | Copyright © 1994-1998 Intel Corp. |
| 5 | Indeo® video 5 | Indeo® video 5 |
| 6 | Intel Indeo® video 5.10 | Intel Indeo® video 5.10 |
| 10 | GÖRÜNÜM PENCERESİ BOYUTUNU AYARLAMA HATASI | ERROR SETTING VIEWPORT SIZE |
| 11 | 5.10 | 5.10 |
| 14 | KALICI VERİLERİ YÜKLEME HATASI | ERROR LOADING PERSISTENT DATA |
| 15 | Codec bileşeninin kayıtlı kodlayıcı yapılandırma verileri okunurken hata oluştu. Yapılandırma verileri codec varsayılan değerlerine sıfırlanacak. |
An error occurred reading the codec's saved encoder configuration data. The configuration data will be reset to the codec's default values. |
| 19 | Yok | None |
| 20 | Birinci Çerçeve Çözümlemesi | First Frame Analysis |
| 21 | Alfa Kanalı | Alpha Channel |
| 22 | GEÇERSİZ ERİŞİM ANAHTARI | INVALID ACCESS KEY |
| 23 | Tam görüntü | Full image |
| 25 | GEÇERSİZ DEĞER | INVALID VALUE |
| 26 | Geçersiz bir sayı girdiniz. Lütfen değeri yeniden girin. |
You entered an invalid number. Please re-enter the value. |
| 27 | GÖRÜNTÜ KUTUSU YÜKSEKLİK/GENİŞLİK AYARLAMA HATASI | ERROR SETTING VIEWPORT RECTANGLE HEIGHT/WIDTH |
| 28 | Görüntü kutusu yükseklik/genişlik değerlerinin her ikisi de sıfır veya sıfırdan büyük ve görüntü boyutuna eşit ya da daha küçük olmalıdır. X veya Y değerinden biri ayarlanırsa, yükseklik/genişlik sıfırdan farklı olmalıdır. |
The viewport rectangle height/width must either be both zero or both greater than zero and less than or equal to the size of the image. If either X or Y is set, the height/width must be non-zero. |
| 29 | GÖRÜNTÜ KUTUSU DİKDÖRTGENİ KONUMU AYARLAMA HATASI | ERROR SETTING VIEWPORT RECTANGLE LOCATION |
| 30 | Görüntü kutusu dikdörtgeni, kod çözme dikdörtgeni alanında bulunmalıdır. |
The viewport rectangle must be contained within the decode rectangle area. |
| 31 | KOD ÇÖZME DİKDÖRTGENİ YÜKSEKLİK/GENİŞLİK AYARLAMA HATASI | ERROR SETTING DECODE RECTANGLE HEIGHT/WIDTH |
| 32 | Kod çözme dikdörtgeni yükseklik/genişlik değerlerinin her ikisi de sıfır veya sıfırdan büyük ve görüntü boyutuna eşit veya daha küçük olmalıdır. X veya Y değerinden biri belirlenirse, yükseklik/genişlik sıfırdan farklı olmalıdır. |
The decode rectangle height/width must either be both zero or both greater than zero and less than or equal to the size of the image. If either X or Y is set, the height/width must be non-zero. |
| 33 | Çerçeve Özellikleri | Frame Properties |
| 34 | Sıra Özellikleri | Sequence Properties |
| 35 | Sıkıştırma Özellikleri | Compression Properties |
| 36 | Saydamlık Değeri Aralık Dışında | Transparency Value Out Of Range |
| 37 | Saydamlık dolgu rengi alanlarından biri veya birkaçı aralık dışında ve [0..255] arasında bir değere yuvarlanacak. | One or more of the transparency fill color fields is out of range and will be truncated to [0..255]. |
| 38 | Hakkında | About |
| 39 | Gerçek Zamanlı Sıkıştırıcı | Real Time Compressor |
| 40 | Açma Filtresi | Decompression Filter |
| 41 | Sıkıştırma Filtresi | Compression Filter |
| 42 | Sıkıştırıcı \ Açıcı | Compressor \ Decompressor |
| 43 | Indeo® video 5.10 Kodlayıcı Yapılandırması | Indeo® video 5.10 Encoder Configuration |
| 44 | Indeo® video 5.10 Açma Filtresi | Indeo® video 5.10 Decompression Filter |
| 45 | Indeo® video 5.10 Sıkıştırma Filtresi | Indeo® video 5.10 Compression Filter |
| 46 | Indeo® video 5.10 Kod Çözme Sırası Özellik Sayfası | Indeo® video 5.10 Decode Sequence Property Page |
| 47 | Indeo® video 5.10 Kod Çözme Çerçevesi Özellik Sayfası | Indeo® video 5.10 Decode Frame Property Page |
| 48 | Indeo® video 5.10 Kod Çözücü Hakkında Özellik Sayfası | Indeo® video 5.10 About Decoder Property Page |
| 49 | Indeo® video 5.10 Kod Çözme OA | Indeo® video 5.10 Decode OA |
| 50 | Indeo® video 5.10 Kodlama Sırası Özellik Sayfası | Indeo® video 5.10 Encode Sequence Property Page |
| 51 | Indeo® video 5.10 Kodlayıcı Hakkında Özellik Sayfası | Indeo® video 5.10 About Encoder Property Page |
| 52 | Indeo® video 5.10 Kodlama OA | Indeo® video 5.10 Encode OA |
| 53 | Indeo® video 5.10 RTE Hakkında Özellik Sayfası | Indeo® video 5.10 About RTE Property Page |
| 54 | Indeo® video 5.10 RTE Filtresi | Indeo® video 5.10 RTE Filter |
| 55 | Indeo® video 5.10 Kodlama Parametreleri Özellik Sayfası | Indeo® video 5.10 Encode Parameters Property Page |
| File Description: | Intel Indeo® video 5.10 |
| File Version: | R.5.10.15.2.55 |
| Company Name: | Intel Corporation |
| Internal Name: | ir50_32.dll |
| Legal Copyright: | Telif Hakkı © 1994-1998 Intel Corp. |
| Legal Trademarks: | Indeo® is a registered trademark of Intel Corp. |
| Original Filename: | ir50_32.dll.mui |
| Private Build: | |
| Product Name: | Intel Indeo® video 5.10 |
| Product Version: | R.5.10.15.2.55 |
| Special Build: | |
| Translation: | 0x41F, 1254 |