File name: | wordpad.exe.mui |
Size: | 51712 byte |
MD5: | d6fd240676152ded078af2c86a65d3e9 |
SHA1: | 4d2c6ef4ecda3a2d8fccd244c772e7c73810b8da |
SHA256: | d8fe9c248201a34b6a14102f995cd257d7a4770891675b2113d2159300690749 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | wordpad.exe Windows वर्डपॅड एप्लिकेशन (32-bit) |
If an error occurred or the following message in Konkani language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Konkani | English |
---|---|---|
100 | OLE initialization failed. WordPad can't continue. | OLE initialization failed. WordPad can't continue. |
103 | हें एक मान्य मेजमाप ना. | This is not a valid measurement. |
104 | %d%% स्वरूपण पुराय जाला ... उपकार करून वाट पळोवची. | %d%% complete Formatting ... please wait. |
105 | %d%% पुराय. | %d%% complete. |
108 | Could not load the RichEdit control DLL. The system may be low on memory or the file MSFTEDIT.DLL may be missing or corrupt. | Could not load the RichEdit control DLL. The system may be low on memory or the file MSFTEDIT.DLL may be missing or corrupt. |
111 | Nirmala UI | Courier New |
112 | तुमी हो दस्तावेज फकत-मजकूर आकृतींत सांबाळपाचे आसात, जे सगळी आकृताय काडटले. तुमी हें करूंक सोदतात हाची तुमकां खात्री आसा? दुसर्या आकृतींत सांबाळचें खातिर, ना क्लिक करचें. |
You are about to save the document in a Text-Only format, which will remove all formatting. Are you sure you want to do this? To save in other format, click No. |
113 | फायल सांबाळटा... | Saving file... |
115 | स्वरूपण करता... | Formatting... |
116 | दावें | Left |
117 | केंद्र | Center |
118 | उजवें | Right |
119 | मेजमाप %1 आनी %2 हाचेंच मदी आसपाक जाय. | The measurement must be between %1 and %2. |
120 | This is not a valid number. | This is not a valid number. |
121 | The number must be between 1 and 1638. | The number must be between 1 and 1638. |
128 | वर्डपॅड दस्तावेज WordPad दस्तावेज Windows 6.0 खातीर Word (*.doc) .DOC WordPad.दस्तावेज.1 WordPad दस्तावेज |
WordPad Document WordPad Document Word for Windows 6.0 (*.doc) .DOC WordPad.Document.1 WordPad Document |
129 | उतारो दस्तावेज उतारो दस्तावेज (*.txt) *.txt उतारो दस्तावेज |
Text Document Text Documents (*.txt) *.txt Text Document |
130 | विपूल उतारो आकृती (RTF) विपूल उतारो आकृती (*.rtf) *.rtf विपूल उतारो दस्तावेज |
Rich Text Format (RTF) Rich Text Format (*.rtf) *.rtf Rich Text Document |
132 | All All Documents (*.*) *.* |
All All Documents (*.*) *.* |
137 | उतारो दस्तावेज - MS-DOS आकृती उतारो दस्तावेज - MS-DOS आकृती (*.txt) *.txt MS-DOS उतारो दस्तावेज |
Text Document - MS-DOS Format Text Documents - MS-DOS Format (*.txt) *.txt MS-DOS Text Document |
164 | WordPad हाचे दस्तावेज तपासून जाल्यात. | WordPad has finished searching the document. |
165 | Changes the font of the selection. Font |
Changes the font of the selection. Font |
166 | Changes the font size of the selection. Font Size |
Changes the font size of the selection. Font Size |
169 | " | " |
170 | in | in |
171 | इंच | inch |
172 | inches | inches |
173 | cm | cm |
174 | pt | pt |
175 | पाय | pi |
176 | There are too many tab stops set in this paragraph. | There are too many tab stops set in this paragraph. |
179 | Can't load %1 files. | Can't load %1 files. |
180 | Unable to open %1. There are too many files already open. | Unable to open %1. There are too many files already open. |
181 | Unable to create %1. This folder is full. Use another folder or delete some files from this folder. | Unable to create %1. This folder is full. Use another folder or delete some files from this folder. |
182 | दस्तावेज %1 हेर एप्लिकेशन कडल्यान उपेगांत आसा आनी प्रवेश करपाक शकना. | The document %1 is in use by another application and cannot be accessed. |
189 | उतारो दस्तावेज | Text Document |
190 | विपूल उतारो दस्तावेज | Rich Text Document |
192 | Unable to write to %1. The disk is write-protected. A file cannot be saved on a write-protected disk. |
Unable to write to %1. The disk is write-protected. A file cannot be saved on a write-protected disk. |
193 | युनीकोड उतारो दस्तावेज युनीकोड उतारो दस्तावेज (*.txt) *.txt युनीकोड उतारो दस्तावेज |
Unicode Text Document Unicode Text Documents (*.txt) *.txt Unicode Text Document |
194 | युनीकोड उतारो दस्तावेज | Unicode Text Document |
195 | An unexpected error occurred while loading the document. It may appear truncated. | An unexpected error occurred while loading the document. It may appear truncated. |
201 | inch | inch |
205 | pi | pi |
206 | %1
The above filename is too long. |
%1
The above filename is too long. |
207 | Changes the font script of the selection. Font Script |
Changes the font script of the selection. Font Script |
209 | Wordpad दस्तावेज | Wordpad Document |
210 | This document contains one or more links to other files. Do you want to update this document with the data from the linked files? | This document contains one or more links to other files. Do you want to update this document with the data from the linked files? |
211 | &डिफॉल्टान ह्या स्वरुपांत सांबाळचें | Save in this format by &default |
212 | विपूल उतार्याचो विंडो | Rich Text Window |
213 | नवो विपूल उतार्याचो दस्तावेज | New Rich Text Document |
215 | &सांबाळचें | &Save |
216 | सां&बाळिनाकात | Do&n't Save |
217 | तुमी %1 त बदल सांबाळपाक सोदतात? | Do you want to save changes to %1? |
220 | Files | Files |
221 | चित्रां वेंचचीं | Select Picture |
222 | सगल्यो चित्र फायली | All Picture Files |
223 | सगल्यो फायली | All Files |
224 | Invalid Picture File. | Invalid Picture File. |
225 | WordPad can’t insert the picture. | WordPad can’t insert the picture. |
226 | चूक! हायपरलिंकाचो संदर्भ योग्य ना. | Error! Hyperlink reference not valid. |
227 | तुमी हें लिंक उगडूंक सोदतात? %1 |
Do you want to open this link? %1 |
228 | वर्डपॅड URL उगडूंक शकलें ना.URL तपासचें आनी मागीर परत यत्न करचो. तुमकां ही समस्या चालूच उरल्यार, तुमकां घडये URL क ऍक्सॅस ना. | WordPad was unable to open the URL. Check the URL and try again. If you continue to see this problem, you might not have access to the URL. |
232 | There was an error resizing picture. | There was an error resizing picture. |
234 | ओपन दस्तावेज मजकूर ओपन दस्तावेज मजकूर (*.odt) *.odt ओपन दस्तावेज मजकूर |
OpenDocument Text OpenDocument Text (*.odt) *.odt OpenDocument Text |
235 | Office Open XML दस्तावेज Office Open XML दस्तावेज (*.docx) *.docx Office Open XML दस्तावेज |
Office Open XML Document Office Open XML Document (*.docx) *.docx Office Open XML Document |
236 | थोडो मजकूर घडये शेणूंक शकता | Some content might be lost |
237 | Nested tables not supported! Please try saving as RTF format | Nested tables not supported! Please try saving as RTF format |
238 | हो दस्तावेज सांबाळ्ळ्यार, वर्डपॅडांत जे पूर्वप्रदर्शन जायनात ती थोडी अनुक्रमणिका शेणटली. मुळावो दस्तावेज सांबाळपा खातीर तुमी एक प्रत राखून दवरूं येता. | Saving this document will cause some content that can't be displayed in WordPad to be lost. You can save a copy to preserve the original document. |
239 | समर्थनीय | Justified |
240 | Security warning | Security warning |
241 | थोडो मजकूर आडायला | Some content is blocked |
242 | ह्या दस्तावेजाचे थोडे मजकूर आडायिल्ले आसात कारण ह्या दस्तावेजाच्या स्त्रोताचेर घडये विस्वास दवरूंक शकनात. तुमकां ह्या दस्तावेजाच्या स्त्रोताचेर विस्वास आसा जाल्यार, सगळे मजकूर प्रदर्शन करचे खातीर 'आडावचें न्हय' क्लिक करचें. | Some content of this document has been blocked because the source of this document might not be trusted. If you trust the source of this document, click Unblock to show all content. |
243 | आडावचें न्हय सगळे मजकूर दाखोवचे |
Unblock Show all content |
244 | बरें आसा आडायले मजकूर दाखोवचे न्हय |
Ok Don't show blocked content |
246 | वर्डपॅड ही फायल सोडोवंक असमर्थ जालें. आडायिल्ले मजकूर पूर्वप्रदर्शन करचे नात. | WordPad was unable to unblock the file. Blocked content will not be shown. |
300 | Office Open XML दस्तावेज | Office Open XML Document |
301 | ओपन दस्तावेज मजकूर | OpenDocument Text |
400 | सगळे वर्डपॅड दस्तावेज सगळे वर्डपॅड दस्तावेज (*.rtf, *.docx, *.odt, *.txt) *.rtf;*.docx;*.odt;*.txt |
All Wordpad Documents All Wordpad Documents (*.rtf, *.docx, *.odt, *.txt) *.rtf;*.docx;*.odt;*.txt |
1063 | Enter a value from %d%% to %d%% | Enter a value from %d%% to %d%% |
6300 | &Edit | &Edit |
6301 | &उगडचें | &Open |
6302 | %1 लिंक केल्ले %2 &ऑब्जॅक्ट | %1 Linked %2 &Object |
6303 | %1 %2 &ऑब्जॅक्ट | %1 %2 &Object |
6313 | सांबाळचें थोडो मजकूर घडये शेणूं येता. |
Save Some content might be lost. |
6314 | एक प्रत सांबाळची मुळावो दस्तावेज राखून उरतलो. |
Save a copy The original document will be preserved. |
6320 | 6321 | 6321 |
6322 | &झूम | Zoo&m |
6323 | + | + |
6324 | - | - |
6325 | %s%% | %s%% |
6326 | झूम स्लायडर | Zoom Slider |
6327 | झूम पांवडो | Zoom level |
6328 | झूम इन करचें | Zoom in |
6329 | झूम आवट करचें | Zoom out |
6330 | झूम | Zoom |
10000 | Wordpad | Wordpad |
10001 | हालींचे दस्तावेज | Recent documents |
10002 | न&वें | &New |
10003 | उग&डचें | &Open |
10004 | सां&बाळचें | &Save |
10005 | &Update document | &Update document |
10006 | अशे तरेन सां&बाळचें | Sa&ve as |
10007 | Sa&ve copy as | Sa&ve copy as |
10008 | दस्तावेजाची एक प्रत सांबाळची | Save a copy of the document |
10009 | &विपूल उतारो दस्तावेज | &Rich Text document |
10010 | &स्पश्ट टॅक्स्ट दस्तावेज | &Plain text document |
10011 | &हेर आकृत्यो | &Other formats |
10012 | &Rich Text document | &Rich Text document |
10013 | &Plain text document | &Plain text document |
10014 | &Other formats | &Other formats |
10015 | मु&द्रण करचें | |
10016 | दस्तावेज पूर्वप्रदर्शन करचो आनी मुद्रण करचो | Preview and print the document |
10017 | &जलद मुद्रण करचें | &Quick print |
10018 | &मुद्रण पूर्वप्रदर्शन | Print pre&view |
10019 | &पान सॅटअप | Pa&ge setup |
10020 | ईमेल धाड&ची | Sen&d in email |
10022 | वर्डपेड &संबंदीं | Abou&t WordPad |
10023 | &प्रस्थान करचें | E&xit |
10024 | E&xit and Return to Document | E&xit and Return to Document |
10025 | अशे तरे&न सांबाळचें | Save &as |
10026 | Save copy &as | Save copy &as |
10027 | &मुद्रण करचें | P&rint |
10028 | &Office Open XML दस्तावेज | Office Open &XML document |
10029 | &ओपन दस्तावेज मजकूर | Open&Document text |
10030 | Office Open &XML document | Office Open &XML document |
10031 | Open&Document text | Open&Document text |
21000 | होम | Home |
21100 | क्लिपबोर्ड | Clipboard |
21101 | Paste | Paste |
21102 | दसोव&चें | &Paste |
21103 | &खाशेलें दसोवचें | Paste &special |
21104 | &कापचें | Cu&t |
21105 | &नक्कल करची | &Copy |
21200 | फाँट | Font |
21300 | परिच्छेद | Paragraph |
21301 | प्रसमास उणो करचो | Decrease indent |
21302 | प्रसमास वाडोवचो | Increase indent |
21304 | &सुची | &Lists |
21305 | मजकूर दाव्यान आंखचो | Align text left |
21306 | मजकूर केंद्राचेर आंखचो | Align text center |
21307 | मजकूर उजव्यान आंखचो | Align text right |
21308 | &परिच्छेद | P&aragraph |
21309 | वळ सुवात सोडप बदलचें | Change line spacing |
21310 | 1.0 | 1.0 |
21311 | 1.15 | 1.15 |
21312 | 1.5 | 1.5 |
21313 | 2 | 2 |
21314 | परिच्छेदां उपरांत 10pt सुवात &जोडची | &Add 10pt space after paragraphs |
21315 | मजकूर समर्थन करचो | Justify text |
21400 | रिगोवचें | Insert |
21401 | Picture | Picture |
21402 | चि&त्र | &Picture |
21403 | चित्र ब&दलचें | Chan&ge picture |
21404 | &चित्र परत आकाराचें करचें | &Resize picture |
21405 | पेण्ट पिंतारता | Paint drawing |
21406 | तारीख आनी वेळ | Date and time |
21407 | ऑब्जॅक्ट समावेश करचो | Insert object |
21500 | संपादन | Editing |
21501 | सोद | Find |
21502 | बदली करची | Replace |
21503 | सगळें वेंचचें | Select all |
22000 | मुद्रण पूर्वप्रदर्शन | Print preview |
22100 | मुद्रण करचें | |
22201 | 100% | 100% |
22202 | एक पान | One page |
22203 | दोन पानां | Two pages |
22300 | पूर्वप्रदर्शन | Preview |
22301 | फुडलें पान | Next page |
22302 | फाटलें पान | Previous page |
22400 | बंद करचें | Close |
22401 | मुद्रण पूर्वप्रदर्शन बंद करचें | Close print preview |
23000 | दृश्य | View |
23200 | दाखोवचें वा लिपोवचें | Show or hide |
23201 | रूलर | Ruler |
23202 | स्थिती पट्टी | Status bar |
23300 | मांडावळी | Settings |
23301 | उतर गुठलावचें | Word wrap |
23302 | गुठलावप &ना | &No wrap |
23303 | &विंडोक गुठलावचो | Wrap to &window |
23304 | &रूलरीक गुठलावप | Wrap to &ruler |
23305 | मेजणीचे एकक | Measurement units |
23306 | &इंच | &Inches |
23307 | &सॅटीमिटर | &Centimeters |
23308 | &गूण | &Points |
23309 | पिका&स | Pica&s |
27857 | &लिंक्स | Lin&ks |
27860 | ऑब्जॅक्टाचे गुण&धर्म | O&bject properties |
31001 | पूर्ववत | Undo |
31002 | परतून करचें | Redo |
32000 | आदार | Help |
32815 | कांयच ना | None |
32816 | बूलॅट | Bullet |
32817 | संख्यावारी | Numbering |
32818 | वर्णमाळ - सकयली केस | Alphabet - Lower case |
32819 | वर्णमाळ - वयली केस | Alphabet - Upper case |
32820 | रोमन आंकडे - सकयली केस | Roman Numeral - Lower case |
32821 | रोमन आंकडे - वयली केस | Roman Numeral - Upper case |
32836 | Object P&roperties | Object P&roperties |
40128 | Microsoft वर्डपॅड हो शब्द प्रॉसॅसिंग प्रोग्राम जाचो तुमी खूब आकृतायो आनी चित्रां आशिल्ले दस्तावेज निर्माण आनी संपादन करूंक शकतात. वर्डपॅड .docx, .odt, .rtf or .txt फायली उगडूंक शकता. | Microsoft WordPad is a word processing program that you can use to create and edit text documents with rich formatting and pictures. WordPad can open .docx, .odt, .rtf or .txt files. |
41001 | नवें (Ctrl+N) | New (Ctrl+N) |
41002 | उगडचें (Ctrl+O) | Open (Ctrl+O) |
41003 | सांबाळचें (Ctrl+S) | Save (Ctrl+S) |
41004 | ईमेल धाडची | Send in email |
41005 | जलद मुद्रण करचें | Quick print |
41007 | पुर्ववत (Ctrl+Z) | Undo (Ctrl+Z) |
41008 | परत करचें (Ctrl+Y) | Redo (Ctrl+Y) |
41009 | WordPad | WordPad |
41010 | Update (Ctrl+S) | Update (Ctrl+S) |
41011 | Save as | Save as |
41012 | Save copy as | Save copy as |
41014 | स्पश्ट टॅक्स्ट दस्तावेज | Plain text document |
41015 | हेर आकृत्यो | Other formats |
41016 | Rich Text document | Rich Text document |
41017 | Plain text document | Plain text document |
41018 | Other formats | Other formats |
41019 | मुद्रण करचें(Ctrl+P) | Print (Ctrl+P) |
41020 | अशे तरेन सांबाळचें | Save as |
41022 | Print (Ctrl+P) | Print (Ctrl+P) |
41023 | Paste (Ctrl+V) | Paste (Ctrl+V) |
41024 | दसोवचें (Ctrl+V) | Paste (Ctrl+V) |
41025 | खाशेलें दसोवचें (Alt+Ctrl+V) | Paste special (Alt+Ctrl+V) |
41026 | कापचें (Ctrl+X) | Cut (Ctrl+X) |
41027 | नक्कल करची (Ctrl+C) | Copy (Ctrl+C) |
41030 | वळेरीक सुरवात करची | Start a list |
41031 | मजकूर दाव्यान आंखचो (Ctrl+L) | Align text left (Ctrl+L) |
41032 | केंद्र (Ctrl+E) | Center (Ctrl+E) |
41033 | मजकूर उजव्यान आंखचो (Ctrl+R) | Align text right (Ctrl+R) |
41035 | Insert picture | Insert picture |
41036 | चित्र समावेश करचें | Insert picture |
41037 | चित्र बदलचें | Change picture |
41038 | चित्र परत आकाराचें करचें | Resize picture |
41039 | पेण्ट पिंतारप समावेश करचो (Ctrl+D) | Insert Paint drawing (Ctrl+D) |
41040 | तारीख आनी वेळ समावेश करचो | Insert date and time |
41042 | सोदचें (Ctrl+F) | Find (Ctrl+F) |
41043 | बदलचें (Ctrl+H) | Replace (Ctrl+H) |
41044 | सगळें वेंचचें (Ctrl+A) | Select all (Ctrl+A) |
41046 | One page | One page |
41047 | Two pages | Two pages |
41048 | Next page | Next page |
41049 | Previous page | Previous page |
41056 | शब्द गुठलावप | Word wrap |
41061 | वर्डपॅड आदार (F1) | WordPad Help (F1) |
41062 | पान सॅटअप | Page setup |
41063 | वर्डपॅडांतल्यान भायर सरचें | Exit WordPad |
41066 | Office Open XML document | Office Open XML document |
41067 | OpenDocument text | OpenDocument text |
41068 | वळींत सुवात सोडची | Line spacing |
41083 | समर्थन करचें (Ctrl+J) | Justify (Ctrl+J) |
41101 | नवो दस्तावेज निर्माण करचो. | Create a new document. |
41102 | अस्तित्वांत आशिल्लो दस्तावेज उगडचो. | Open an existing document. |
41103 | सक्रीय दस्तावेज सांबाळचो. | Save the active document. |
41104 | ई-मेलांतल्यान ह्या दस्तावेजाची प्रत जोडणी म्हूण धाडची. | Send a copy of the document in an email message as an attachment. |
41105 | दस्तावेजांत कांयच बदल करिनासताना थेट डिफॉल्ट मुद्रकाचेर धाडची. | Send the document directly to the default printer without making changes. |
41106 | मुद्रीत करचे आदीं पूर्वप्रदर्शन करून पानांचेर बदल घडोवचे. | Preview and make changes to pages before printing. |
41107 | निमाणें कार्य विपरीत करचें. | Reverses the last action. |
41108 | निमाणें कार्य परतून करचें. | Repeats the last action. |
41109 | तुमी तुमचो दस्तावेज उगडूंक, सांबाळूंक वा मुद्रीत करूंक आनी हेर किदें करूंक शकतात तें पळोवचे खातीर हांगा क्लिक करचें. | Click here to open, save, or print, and to see everything else you can do with your document. |
41110 | Update the container to show any changes. | Update the container to show any changes. |
41111 | Save the document with a new name or format. | Save the document with a new name or format. |
41112 | Save a copy of the document with a new name or format. | Save a copy of the document with a new name or format. |
41113 | दस्तावेज रिच टॅक्स्ट आकृतींत सांबाळचो. | Save the document in the Rich Text format. |
41114 | वळ खंड वा आकृती नासताना दस्तावेज स्पश्ट मजकूर म्हूण सांबाळचो. | Save the document as plain text without line breaks or formatting. |
41115 | सगळ्या संभाव्य फायलींच्या प्रकारांतल्यान वेंचूंक, 'संवाद बॉक्स अशें सांबाळप' उगडचें. | Open the Save as dialog box to select from all possible file types. |
41116 | Save the document in the Rich Text format. | Save the document in the Rich Text format. |
41117 | Save the document as plain text without line breaks or formatting. | Save the document as plain text without line breaks or formatting. |
41118 | Open the Save as dialog box to select from all possible file types. | Open the Save as dialog box to select from all possible file types. |
41119 | मुद्रण करचे आदीं, मुद्रक, कितल्यो प्रती आनी मुद्रणाचे हेर पर्याय वेंचचे. | Select printer, number of copies, and other printing options before printing. |
41120 | दस्तावेज नवें नांव वा आकृतींत सांबाळचो. | Save the document with a new name or format. |
41122 | Select printer, number of copies, and other printing options before printing. | Select printer, number of copies, and other printing options before printing. |
41123 | फकत स्पश्ट मजकूर दसोवप सारक्या आनीक पर्यांयां खातीर हांगा क्लिक करचें. | Click here for more options such as pasting only plain text. |
41124 | क्लिपबोर्डाची अनुक्रमणिका दसोवची. | Paste the contents of the Clipboard. |
41126 | दस्तावेजांतल्यान वेंचणी कापची आनी क्लिपबोर्डाचेर घालची. | Cut the selection from the document and put it on the Clipboard. |
41127 | वेंचणीची प्रत काडची आनी क्लिपबोर्डाचेर घालची. | Copy the selection and put it on the Clipboard. |
41128 | परिच्छेदाचो इंडँट पांवडो देंवोवचो. | Decrease the indent level of the paragraph. |
41129 | परिच्छेदाचो इंडँट पांवडो वाडोवचो. | Increase the indent level of the paragraph. |
41130 | वेगळ्यो शैली निवडूंक बाणाचेर क्लिक करचें. | Click the arrow to choose different list styles. |
41131 | मजकूर दाव्यान आंखचो. | Align text to the left. |
41132 | केंद्र मजकूर. | Center text. |
41133 | मजकूर उजव्यान आंखचो. | Align text to the right. |
41134 | परिच्छेद संवाद बॉक्स प्रदर्शन करचें. | Show the Paragraph dialog box. |
41135 | चित्र बदलप आनी चित्राचो आकार परत सारको करप सारक्या आनीक पर्यांयां खातीर हांगा क्लिक करचें. | Click here for more options such as change picture and resize picture. |
41136 | फायलींतल्यान चित्र समावेश करचें. | Insert a picture from a file. |
41137 | वेगळें चित्र, आकृताय राखून दवरप आनी सद्याच्या चित्राचो आकार करूंक बदलचें. | Change to a different picture, preserving the formatting and size of the current picture. |
41138 | सद्याच्या चित्राची एककाच्या संबंदान लॉक्ड वा स्वतंत्रपणान लांबाय आनी रूंदाय मेजची. | Scale height and width of current picture with aspect ratio locked or independently. |
41139 | Microsoft पेण्टांत निर्माण केल्लें पिंतारप समावेश करचें. | Insert drawing created in Microsoft Paint. |
41140 | तारीख आनी वेळ आकृती पर्यांयां खातीर हांगा क्लिक करचें. | Click here for date and time format options. |
41141 | समावेश ऑब्जॅक्ट संवाद बॉक्स प्रदर्शन करचें. | Show the Insert object dialog box. |
41142 | दस्तावेजांत मजकूर सोदून काडचो. | Find text in the document. |
41143 | दस्तावेजांत मजकूर बदलचो. | Replace text in the document. |
41145 | Zoom the document to 100% of the normal size. | Zoom the document to 100% of the normal size. |
41146 | Zoom the document so that an entire page fits in the window. | Zoom the document so that an entire page fits in the window. |
41147 | Zoom the document so that two pages fit in the window. | Zoom the document so that two pages fit in the window. |
41148 | दस्तावेजाच्या फुडल्या पानाचेर वचचें. | Navigate to the next page of the document. |
41149 | दस्तावेजाच्या फाटल्या पानाचेर वचचें. | Navigate to the previous page of the document. |
41150 | मुद्रण पूर्वप्रदर्शन बंद करचें आनी दस्तावेज संपादन करूंक परत वच्चें. | Close print preview and return to editing the document. |
41151 | दस्तावेजांत झूम इन करचें. | Zoom in on the document. |
41152 | दस्तावेजांत झूम आवट करचें. | Zoom out on the document. |
41153 | दस्तावेज सभावीक आकाराच्या 100% मेरेन झूम करचें. | Zoom the document to 100% of the normal size. |
41154 | रूलर दाखोवची वा लिपोवची. दस्तावेजांत मेजणी करूंक आनी मजकूर वळींत दवरूंक तुमी रूलर वापरूंक शकतात. | Show or hide ruler. You can use ruler to measure and line up text and objects in the document. |
41155 | विंडोच्या तळांत स्थिती पट्टी दाखोवची वा लिपोवची. | Show or hide status bar at the bottom of the window. |
41156 | तुमचे स्क्रीनीचर मजकूर कसो दिसता तें बदलूंक शब्द गुठलावप वेंचचें. तुमी दस्तावेज मुद्रीत करताना कसो दिसता हाचेर कांयच बादिकार जायना. | Select word wrapping option to change how text appears on your screen. This does not affect how document looks when you print it. |
41157 | मजकूर गुठलावप ना. | No text wrapping. |
41158 | विंडोक मजकूर गुठलावचो. | Wrap text to window. |
41159 | रूलरीक मजकूर गुठलावचो. | Wrap text to ruler. |
41160 | रूलर आनी पान सॅटअपा खातीर मेजणी एकक वेंचचे. | Select measurement units for ruler and page setup. |
41161 | वर्डपॅड वापरून आदार मेळोवचो. | Get help using WordPad. |
41162 | पान आकृती मांडावळी बदलच्यो. | Change page layout settings. |
41164 | दस्तावेज Office Open XML आकृतींत सांबाळचो. | Save the document in the Office Open XML format. |
41165 | दस्तावेज ओपन दस्तावेज आकृतींत सांबाळचो. | Save the document in the OpenDocument format. |
41166 | Save the document in the Office Open XML format. | Save the document in the Office Open XML format. |
41167 | Save the document in the OpenDocument format. | Save the document in the OpenDocument format. |
41168 | मजकुराच्या वळी मदीं सुवात बदलची. परिच्छेदां उपरांत सुवात जोडची वा काडची. | Change the spacing between lines of text. Add or remove the space after paragraphs. |
41183 | शब्दां मदीं जाय तितली सुवात जोडून, दाव्यान आनी उजव्यान अशे दोनूय वाटेनी मजकूर आंखचो. हें केल्ल्यान पानाच्या दाव्यान आनी उजव्यान नितळ मुद्रा दिसता. |
Align text to both left and right margins, adding extra space between words as necessary. This creates a clean look along the left and right side of the page. |
41201 | F | F |
41202 | N | N |
41203 | O | O |
41204 | S | S |
41205 | U | U |
41206 | A | A |
41209 | R | R |
41210 | P | P |
41216 | W | W |
41217 | Q | Q |
41218 | V | V |
41219 | G | G |
41220 | D | D |
41221 | X | X |
41226 | H | H |
41232 | T | T |
41233 | C | C |
41234 | AO | AO |
41235 | AI | AI |
41236 | L | L |
41237 | AL | AL |
41238 | AC | AC |
41239 | AR | AR |
41240 | PG | PG |
41241 | PI | PI |
41248 | FD | FD |
41250 | SA | SA |
41251 | J | J |
41257 | I | I |
41265 | M | M |
41276 | PS | PS |
41319 | सद्याचो दस्तावेज मुद्रीत करचो. | Print the current document. |
41499 | AJ | AJ |
57346 | Select an object you want to get Help on. | Select an object you want to get Help on. |
57602 | Closes the active document. Close |
Closes the active document. Close |
57605 | Changes the printing options. Page Setup |
Changes the printing options. Page Setup |
57606 | Changes the printer and printing options. Print Setup |
Changes the printer and printing options. Print Setup |
57632 | Erases the selection. Erase |
Erases the selection. Erase |
57633 | Erases everything. Erase All |
Erases everything. Erase All |
57638 | Inserts Clipboard contents and a link to its source. Paste Link |
Inserts Clipboard contents and a link to its source. Paste Link |
57640 | Repeats the last find. Find Next |
Repeats the last find. Find Next |
57643 | Reverses the last action. Undo |
Reverses the last action. Undo |
57644 | Carries out the previously undone action. Redo |
Carries out the previously undone action. Redo |
57653 | Splits the active window into panes. Split |
Splits the active window into panes. Split |
57664 | Displays program information, version number, and copyright. About |
Displays program information, version number, and copyright. About |
57668 | Displays instructions about how to use help. Help |
Displays instructions about how to use help. Help |
57669 | Displays Help for the button, menu, or window you click. Help |
Displays Help for the button, menu, or window you click. Help |
57670 | Displays Help for current task or command. Help |
Displays Help for current task or command. Help |
57680 | Switches to the next window pane. Next Pane |
Switches to the next window pane. Next Pane |
57681 | Switches back to the previous window pane. Previous Pane |
Switches back to the previous window pane. Previous Pane |
57858 | Converts object to different type. Convert Object |
Converts object to different type. Convert Object |
59136 | EXT | EXT |
59137 | CAP | CAP |
59138 | NUM | NUM |
59139 | SCRL | SCRL |
59140 | OVR | OVR |
59141 | REC | REC |
59400 | Object | Object |
59402 | %1 (Recovered) | %1 (Recovered) |
59404 | वर्डपॅड हो दस्तावेज उगडूंक शकना. हो दस्तावेज घडये इबाडला वा हक्क वेवस्थापना खाला सुरक्षीत ना. |
Wordpad can't open this document. This document is either corrupt or protected under Rights Management. |
61184 | विंडोचो आकार बदलता. | Changes the window size. |
61185 | विंडोचो जागो बदलता. | Changes the window position. |
61186 | विंडो मुर्ती म्हण ल्हान करता. | Reduces the window to an icon. |
61187 | पूर्ण आकारामेरेन विंडो व्हड करता. | Enlarges the window to full size. |
61188 | Switches to the next document window. | Switches to the next document window. |
61189 | Switches to the previous document window. | Switches to the previous document window. |
61190 | सक्रीय विंडो बंद करता आनी दस्तावेज सांबाळपाक सतर्क करता. | Closes the active window and prompts to save the documents. |
61202 | विंडो सामान्य आकारांत पूर्वस्थितीर हाडटा. | Restores the window to normal size. |
61203 | Activates Task List. | Activates Task List. |
61445 | Closes print preview mode Cancel Preview. |
Closes print preview mode Cancel Preview. |
61500 | दस्तावेज उगडटा... | Opening document... |
61501 | वर्डपॅड ह्या दस्तावेजाचे आकृतीच्या सगळ्या वैशिश्ट्यांक तेंको दिना. थोडे मजकूर घडये शेणल्यात वा सारके प्रदर्शीत केल्ले नात. | WordPad does not support all of the features of this document’s format. Some content might be missing or displayed improperly. |
0x30000000 | Info | Info |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x50000002 | Error | Error |
0x50000004 | Information | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Wordpad | Microsoft-Windows-Wordpad |
0xB0000001 | Intializing current instance of the application | Intializing current instance of the application |
0xB0000002 | Exiting current Instance of the application | Exiting current Instance of the application |
0xB0000003 | Failed to Initialize | Failed to Initialize |
0xB0000004 | OLE initialization failed | OLE initialization failed |
0xB0000005 | Failed to load msftedit.dll | Failed to load msftedit.dll |
0xB0000006 | Wordpad is initialized as OLE Server | Wordpad is initialized as OLE Server |
0xB0000007 | Creation of Window:%1 failed | Creation of Window:%1 failed |
0xB0000008 | Intent Load Failed: %1 | Intent Load Failed: %1 |
0xB0000009 | New Document Failed: %1 | New Document Failed: %1 |
0xB000000A | Create Font Indirect Failed | Create Font Indirect Failed |
0xB000000B | Insert Picture Failed with HRESULT:%1. | Insert Picture Failed with HRESULT:%1. |
0xB000000C | Insert Picture Failed with HRESULT:%1 and Msg:%2. | Insert Picture Failed with HRESULT:%1 and Msg:%2. |
0xB000000D | GDIPlus Error:%1. | GDIPlus Error:%1. |
0xB000000E | Wordpad Launch Start. | Wordpad Launch Start. |
0xB000000F | Wordpad Launch End. | Wordpad Launch End. |
0xB0000010 | Insert Picture Start. | Insert Picture Start. |
0xB0000011 | Insert Picture End. | Insert Picture End. |
0xB0000012 | Resize Picture Start. | Resize Picture Start. |
0xB0000013 | Resize Picture End. | Resize Picture End. |
0xB0000014 | %1 failed since the system is low on memory. | %1 failed since the system is low on memory. |
0xB0000015 | Msg:%1 .HRESULT:%2 | Msg:%1 .HRESULT:%2 |
0xB0000017 | Live Preview Show (Type: %1) Start. | Live Preview Show (Type: %1) Start. |
0xB0000018 | Live Preview Show End. | Live Preview Show End. |
0xB0000019 | Live Preview Cancel (Type: %1) Start. | Live Preview Cancel (Type: %1) Start. |
0xB000001A | Live Preview Cancel End. | Live Preview Cancel End. |
0xB000001B | Live Preview Execute (Type: %1) Start. | Live Preview Execute (Type: %1) Start. |
0xB000001C | Live Preview Execute End. | Live Preview Execute End. |
0xB000001D | File Open Start. | File Open Start. |
0xB000001E | File Open End. | File Open End. |
0xB000001F | File Save Start. | File Save Start. |
0xB0000020 | File Save End. | File Save End. |
0xB0000021 | Zoom Start. | Zoom Start. |
0xB0000022 | Zoom End. | Zoom End. |
0xB0000023 | ParseError:%1. | ParseError:%1. |
0xB0000024 | ParseError: HResult: %1, Error: %2. | ParseError: HResult: %1, Error: %2. |
0xB0000026 | UnSupported Element:%1. | UnSupported Element:%1. |
0xB0000027 | Start reading TOM. | Start reading TOM. |
0xB0000028 | End reading TOM. | End reading TOM. |
0xB0000029 | Start saving Ole or Picture. | Start saving Ole or Picture. |
0xB000002A | End saving Ole or Picture. | End saving Ole or Picture. |
0xB000002B | Begin reading Ole or Picture. | Begin reading Ole or Picture. |
0xB000002C | End reading Ole or Picture. | End reading Ole or Picture. |
0xB000002D | Indexed Search String | Indexed Search String |
0xB000002E | Wordpad Search Filter Encountered an error | Wordpad Search Filter Encountered an error |
File Description: | Windows वर्डपॅड एप्लिकेशन |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | wordpad |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. सगळे हक्क राखीव. |
Original Filename: | WORDPAD.EXE.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x457, 1200 |