| File name: | upgloader.dll.mui |
| Size: | 5120 byte |
| MD5: | d6fb390bec7bb41fe85cfe59537c115f |
| SHA1: | 8e0eff583284c8b0690c0f02a0a4e0b5d4043ea8 |
| SHA256: | d90276e8c820c6d26b65dd9ea6d99e0c85599b81527b2f48acab7c864f4c3137 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in French (Canadian) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | French (Canadian) | English |
|---|---|---|
| 101 | L’option de mise à niveau n’est pas disponible si vous démarrez votre ordinateur à l’aide d'un support d’installation Windows. Si une copie de Windows est déjà installée sur cet ordinateur et que vous souhaitez la mettre à niveau, supprimez le support d’installation et redémarrez votre ordinateur. Après le démarrage normal de Windows, insérez le support d’installation et exécutez le programme d'installation de Windows. |
The upgrade option isn’t available if you start your computer using Windows installation media. If a copy of Windows is already installed on this computer and you want to upgrade, remove the installation media and restart your computer. After Windows has started normally, insert the installation media and run Windows Setup. |
| 120 | Un fichier sans assistance bloque la mise à niveau. Pour plus d’informations, contactez votre administrateur système. | An unattend file is blocking the upgrade. For more information, contact your system administrator. |
| 149 | Ce chemin d’accès de mise à niveau n’est pas pris en charge. Fermez le programme d’installation et redémarrez à partir de la racine du support ou revenez en arrière et choisissez un autre mode d’installation. | This upgrade path is not supported. Please close Setup and re-launch from the root of the media or go back and pick a different installation choice. |
| 200 | L’installation de Windows a rencontré une erreur inconnue et ne peut continuer. | Windows installation encountered an unknown error and cannot continue. |
| 201 | Les problèmes suivants empêchent Windows de procéder à la mise à niveau : | The following issues are preventing Windows from upgrading: |
| 202 | Le programme d’installation ne peut se poursuivre. Pour afficher les détails, redémarrez l’installation à l’aide de l’interface utilisateur, puis sélectionnez Mettre à niveau pour générer un rapport de compatibilité. | Setup can’t continue. To view details, restart the installation using the user interface, and then select Upgrade to generate a compatibility report. |
| File Description: | Chargeur d’installation pour la migration |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | upgloader.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tous droits réservés. |
| Original Filename: | UPGLOADER.DLL.MUI |
| Product Name: | Système d’exploitation Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0xC0C, 1200 |