If an error occurred or the following message in Greek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Greek |
English |
| 101 | Microsoft Corporation. |
Microsoft Corporation. |
| 102 | Αυτή η ημερήσια εργασία εκκινεί το πρόγραμμα-πελάτη SIH (επιδιόρθωση από το διακομιστή) για τον εντοπισμό και την επιδιόρθωση στοιχείων του συστήματος που είναι ζωτικής σημασίας για την αυτόματη ενημέρωση του λογισμικού Windows και Microsoft που είναι εγκατεστημένο στον υπολογιστή. Αυτή η εργασία μπορεί να συνδέεται στο Internet, να αξιολογεί τη δυνατότητα εφαρμογής των ενεργειών επιδιόρθωσης, να πραγματοποιεί λήψη των ωφέλιμων φορτίων που είναι απαραίτητα για την εκτέλεση των ενεργειών και να εκτελεί τις ενέργειες επιδιόρθωσης. |
This daily task launches the SIH client (server-initiated healing) to detect and fix system components that are vital to automatic updating of Windows and Microsoft software installed on the machine. This task can go online, evaluate applicability of healing actions, download necessary payloads to execute the actions, and execute healing actions. |
| 103 | Αυτή η εργασία εκκίνησης εκκινεί το πρόγραμμα-πελάτη SIH για να ολοκληρωθεί η εκτέλεση ενεργειών επιδιόρθωσης για την επιδιόρθωση των στοιχείων του συστήματος που είναι ζωτικής σημασίας για την αυτόματη ενημέρωση του λογισμικού Windows και Microsoft που είναι εγκατεστημένο στον υπολογιστή. Ενεργοποιείται μόνο όταν η ημερήσια εργασία προγράμματος-πελάτη SIH αποτύχει να ολοκληρώσει την εκτέλεση των σχετικών ενεργειών επιδιόρθωσης. Αυτή η εργασία εκκίνησης δεν συνδέεται ποτέ στο Internet και δεν αξιολογεί τη δυνατότητα εφαρμογής των ενεργειών επιδιόρθωσης. |
This boot task launches the SIH client to finish executing healing actions to fix the system components vital to automatic updating of Windows and Microsoft software installed on the machine. It is enabled only when the daily SIH client task fails to complete execution of applicable healing actions. This boot task never goes online and does not evaluate applicability of healing actions. |