| File name: | msvfw32.dll.mui |
| Size: | 8192 byte |
| MD5: | d651947325df6f2b81f29bfc294a70ff |
| SHA1: | ba9513b7cb30915fecb2969fbb4fb19eab3f2271 |
| SHA256: | 7e35daba3ec51c8bbe3fb102e6201412f249ea3ee3d7def242e11904f1f975c7 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Polish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Polish | English |
|---|---|---|
| 0 | Nie ma błędów. | No Error. |
| 1 | Nieokreślony błąd. | Unspecified error. |
| 2 | Nieobsługiwany format wideo. | Unsupported video format. |
| 3 | Urządzenie jeszcze działa. | Device is still playing. |
| 4 | Nieprzygotowany nagłówek. | Unprepared header. |
| 5 | Błąd synchronizacji. | Sync error. |
| 6 | Urządzenie jest już używane. | Device already in use. |
| 7 | Nie wykryto urządzenia przechwytującego. | Capture device was not detected. |
| 8 | Sterownik przechwytywania nie został zainstalowany poprawnie. | Capture driver is not installed properly. |
| 9 | Błąd tworzenia palety. | Palette creation error. |
| 10 | Niewłaściwy rozmiar struktury. | Structure size incorrect. |
| 11 | Param1 jest nieprawidłowy. | Param1 invalid. |
| 12 | Param2 jest nieprawidłowy. | Param2 invalid. |
| 13 | Nieprawidłowy 1. parametr konfiguracji. | Configuration parameter 1 invalid. |
| 14 | Nieprawidłowy 2. parametr konfiguracji. | Configuration parameter 2 invalid. |
| 15 | Nieprawidłowy parametr Flags. | Flags parameter invalid. |
| 16 | Błąd 13. | Error 13. |
| 17 | Funkcja nie jest obsługiwana. | Unsupported function. |
| 18 | Za mało pamięci. | Out of memory. |
| 20 | Nieprawidłowy identyfikator urządzenia. | Invalid device ID. |
| 21 | Nieprawidłowe dojście. | Invalid handle. |
| 22 | Nieprawidłowy numer błędu. | Invalid error number. |
| 23 | Brak dostępnych buforów. | No buffers are available. |
| 24 | Wykryto konflikt / problem z pamięcią. | Memory conflict / problem detected. |
| 25 | Wykryto konflikt adresów We-Wy. | I/O address conflict detected. |
| 26 | Rozpoznano konflikt DMA. | DMA conflict detected. |
| 27 | Wykryto konflikt / problem z przerwaniami. | Interrupt conflict / problem detected. |
| 28 | Nie można uruchomić sterownika w trybie standardowym; wymagany jest tryb rozszerzony. | Driver cannot run in Standard mode, requires Enhanced mode. |
| 107 | Menu poleceń | Command Menu |
| 108 | Wysuń | Eject |
| 333 | Pliki MCI | MCI Files |
| 334 | Wszystkie pliki | All Files |
| 335 | Błąd MCI | MCI Error |
| 336 | Brak urządzenia | No Device |
| 337 | Rozmiar połówkowy Alt+2 | Half Size Alt+2 |
| 338 | Rozmiar normalny Ctrl+1 | Normal Size Ctrl+1 |
| 339 | Rozmiar podwójny Ctrl+2 | Double Size Ctrl+2 |
| 340 | O&dtwórz Ctrl+P | &Play Ctrl+P |
| 341 | &Zatrzymaj Ctrl+S | &Stop Ctrl+S |
| 342 | N&agraj | &Record |
| 343 | Wy&suń | &Eject |
| 344 | Za&mknij | C&lose |
| 345 | &Nowy | &New |
| 346 | &Widok | Vie&w |
| 347 | &Głośność | &Volume |
| 348 | &Szybkość | &Speed |
| 349 | &Otwórz... Ctrl+O | &Open... Ctrl+O |
| 350 | Zapi&sz... | &Save... |
| 351 | Konfig&uruj... Ctrl+D | Con&figure... Ctrl+D |
| 352 | Pol&ecenie... Ctrl+F5 | Co&mmand... Ctrl+F5 |
| 353 | &Kopiuj Ctrl+C | &Copy Ctrl+C |
| 900 | Bez ponownej kompresji | No Recompression |
| 901 | Pełne klatki (nieskompresowane) | Full Frames (Uncompressed) |
| 902 | Klatka: %u Trwa kompresowanie.... (%ld%%) |
Frame: %u Compressing.... (%ld%%) |
| 903 | Klatka: %u Rozmiar: %lu / %lu (%d%%) |
Frame: %u Size: %lu / %lu (%d%%) |
| 904 | Klatka: %u | Frame: %u |
| 905 | %s
jest nie obsługiwanym koderem-dekoderem AVI. |
%s
is a non-supported AVI Codec. |
| 2054 | Odtwórz | Play |
| 2056 | Zatrzymaj | Stop |
| 2063 | Nagraj | Record |
| 4000 | Dostosowywanie monitora | Profiling Display |
| 4001 | Ostrzeżenie! | Warning! |
| 4002 | Mogą wystąpić problemy z działaniem monitora. Skontaktuj się z producentem karty wideo, aby dowiedzieć się, czy jest dostępny zaktualizowany sterownik. | You may encounter display performance problems; please contact the manufacturer of your video board to see if an updated driver is available. |
| 4003 | 0=rtl | 0=rtl |
| File Description: | DLL Microsoft Video for Windows |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | msvfw32.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. |
| Original Filename: | msvfw32.dll.mui |
| Product Name: | System operacyjny Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x415, 1200 |