File name: | gpedit.dll.mui |
Size: | 60416 byte |
MD5: | d64e90b98b4cf7402f20543fa7725f87 |
SHA1: | b78fab7671bbdfe153718ddd8596aa421efd2d81 |
SHA256: | a2e1b6d4b05a90bc1813cdf33cbc5f965d9fb1342ed167579a2d5003631d57b8 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Latvian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Latvian | English |
---|---|---|
1 | Grupas politikas objekta redaktors | Group Policy Object Editor |
3 | Grupas politika | Group Policy |
4 | Politikas rezultātu kopa | Resultant Set of Policy |
5 | Domēna kontrollera opcijas... | DC Options... |
6 | Opcijas domēna kontrollera atlasei | Options for domain controller selection |
7 | Nav lietots (nezināms iemesls) | Not Applied (Unknown reason) |
8 | %s [%s] politika | %s [%s] Policy |
9 | %s politika | %s Policy |
10 | Nav datu | N/A |
11 | %s %s | %s %s |
12 | %hu (dators), %hu (lietotājs) | %hu (Computer), %hu (User) |
13 | %s [%s] | %s [%s] |
14 | (Nav) | (None) |
15 | (Nav norādīts) | (Not specified) |
16 | Arhivēt datus konsoles failā | Archive data in console file |
17 | Saglabā RSoP datus konsoles failā turpmākajām norādēm | Saves the RSoP data in the console file for future reference |
18 | (Arhivētie dati) | (Archived Data) |
19 | Arhivētie dati | Archived Data |
20 | Pašlaik tiek rādīti arhivētie dati. Lai pārslēgtos uz pašreizējo skatu, saglabājiet šo konsoli un aizveriet šo papildprogrammu. Pēc tam vēlreiz atveriet saglabāto konsoles failu. | Currently the archived data is being displayed. To switch to the current view, save this console and close this snap-in. Then reopen the saved console file. |
21 | Reģistrēšana | Logging |
22 | Plānošana | Planning |
23 | Laidiens | Revision |
24 | AD (%hu), SYSVOL (%hu) | AD (%hu), SYSVOL (%hu) |
25 | Liegts (WMI filtrs) | Denied (WMI Filter) |
26 | Atspējots (GPO) | Disabled (GPO) |
27 | Pašreizējās grupas politikas objekta saites mežam | Current Group Policy Object Links for the forest |
28 | Nosaukums | Name |
29 | Datora konfigurācija | Computer Configuration |
30 | Lietotāja konfigurācija | User Configuration |
33 | Sistēmas Windows iestatījumi | Windows Settings |
34 | Programmatūras iestatījumi | Software Settings |
35 | Izvēlieties datoru: | Select a computer: |
36 | Bez nosaukuma | Untitled |
37 | Lokāls | Local |
38 | Lokālais dators | Local Computer |
39 | Attālais dators: | Remote computer: |
40 | Grupas politikas objekta saites | Group Policy Object Links |
41 | Bez ignorēšanas | No Override |
42 | Atspējots | Disabled |
43 | %s pašreizējās grupas politikas objekta saites | Current Group Policy Object Links for %s |
44 | Nepieejams GPO – liegta piekļuve | Inaccessible GPO - Access Denied |
45 | Pievienot grupas politikas objekta saiti | Add a Group Policy Object Link |
46 | Šis saraksts ir iegūts no: %s | This list obtained from: %s |
47 | %s (%s) | %s (%s) |
48 | Lietots | Applied |
49 | Liegts (drošība) | Denied (Security) |
50 | Šī papildprogramma ļauj rediģēt grupas politikas objektus, ko pakalpojumā Active Directory var saistīt ar vietni, domēnu vai organizatorisko vienību vai glabāt datorā. | This snap-in allows you to edit Group Policy Objects which can be linked to a Site, Domain, or Organizational Unit in Active Directory or stored on a computer. |
51 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
52 | 1.0 | 1.0 |
53 | Informācija par grupas politiku | Group Policy About Information |
54 | Šī papildprogramma ļauj lietotājam datorā skatīt politikas rezultātu kopu. Papildprogrammu var izmantot, lai skatītu lietoto politiku, kā arī prognozēt, kāda politika datorā būtu jālieto lietotājam. | This snap-in allows you to view the Resultant Set of Policy for a user on a computer. The snap-in can be used to view policy that has been applied as well as predict what policy would be applied to a user on a computer. |
55 | Iegūtā politiku kopa par informāciju | Resultant Set of Policy About Information |
56 | Atlase | Selection |
57 | Iestatījumi | Settings |
58 | Informācija šajā saglabātajā konsoles failā ir novecojusi vai nederīga. Lūdzu izveidojiet jaunu konsoles failu. | The information in this saved console file is out of date or invalid. Please create a new console file. |
59 | Jums nav atļaujas šīs darbības veikšanai. | You do not have permission to perform this operation. |
60 | Filtrēšana | Filtering |
61 | Pārvaldības apjoms | Scope of Management |
62 | Atspējota (saite) | Disabled (Link) |
63 | %s no %s - RSoP | %s on %s - RSoP |
64 | %s - RSoP | %s - RSoP |
65 | Režīms | Mode |
66 | Lietotājvārds | User name |
67 | Datora nosaukums | Computer name |
68 | Vietnes nosaukums | Site name |
69 | Domēna kontrolleris | Domain controller |
70 | Lietotāja atrašanās vieta | User Location |
71 | Datora atrašanās vieta | Computer location |
72 | Lietotāja drošības grupas | User security groups |
73 | Datora drošības grupas | Computer security groups |
74 | Lietotāja konteiners | User container |
75 | Datora konteiners | Computer container |
76 | Izvēlieties lietotāja konteineru | Choose User Container |
77 | Atlasiet pakalpojuma Active Directory konteineru lietotājam. | Select the Active Directory container for the user. |
78 | Izvēlieties datora konteineru | Choose Computer Container |
79 | Atlasiet pakalpojuma Active Directory konteineru datoram. | Select the Active Directory container for the computer. |
80 | Grupas politikas objekti, kas piesaistīti šim datoram, vispirms ar augstāko prioritāti. | Group Policy Objects associated with this computer, highest priority first. |
81 | Grupas politikas objekti, kas piesaistīti šim lietotājam, vispirms ar augstāko prioritāti. | Group Policy Objects associated with this user, highest priority first. |
82 | Esiet sveicināts Politikas rezultātu kopas vednī! | Welcome to the Resultant Set of Policy Wizard |
83 | Režīma atlase | Mode Selection |
84 | Varat skatīt politikas iestatījumus, kas lietoti atlasītajam datoram un lietotājam, vai simulēt politikas ieviešanu. | You can view policy settings applied to a selected computer and user, or you can simulate a policy implementation. |
85 | Datora atlase | Computer Selection |
86 | Varat skatīt politikas iestatījumus šim vai citam datoram šajā tīklā. | You can view policy settings for this computer or for another computer on this network. |
87 | Varat skatīt politikas iestatījumus jebkuriem atlasītā datora lietotājiem. | You can view policy settings for any users of the selected computer. |
88 | Atlašu kopsavilkums | Summary of Selections |
89 | Saraksts ietver šajā vednī veiktās atlases. | The list contains the selections you made in this wizard. |
90 | Lietotāja un datora atlase | User and Computer Selection |
91 | Varat skatīt atlasītā lietotāja (vai konteinera ar lietotāja informāciju) un datora (vai konteinera ar datora informāciju) simulētos politikas iestatījumus. | You can view simulated policy settings for a selected user (or a container with user information) and computer (or a container with computer information). |
92 | Simulācijas papildu opcijas | Advanced Simulation Options |
93 | Varat atlasīt simulācijas papildu opcijas. | You can select additional options for your simulation. |
94 | Alternatīvie Active Directory ceļi | Alternate Active Directory Paths |
95 | Varat simulēt atlasītā lietotāja un datora tīkla atrašanās vietas izmaiņas. | You can simulate changes to the network location of the selected user and computer. |
97 | Varat simulēt izmaiņas atlasītā lietotāja drošības grupām. | You can simulate changes to the selected user's security groups. |
99 | Varat simulēt izmaiņas atlasītā datora drošības grupām. | You can simulate changes to the selected computer's security groups. |
100 | Grupas politikas objekts | Group Policy Object |
101 | (Piekļuve liegta) | (Access Denied) |
102 | Neizdevās atvērt grupas politikas objektu šajā datorā. Iespējams, ka jums nav atbilstošu tiesību. | Failed to open the Group Policy Object on this computer. You might not have the appropriate rights. |
103 | Neizdevās atvērt grupas politikas objektu šeit: %s. Iespējams, ka jums nav atbilstošu tiesību. | Failed to open the Group Policy Object on %s. You might not have the appropriate rights. |
104 | Neizdevās atvērt grupas politikas objektu. Iespējams, ka jums nav atbilstošu tiesību. | Failed to open the Group Policy Object. You might not have the appropriate rights. |
105 | Neizdevās izveidot jaunu grupas politikas objektu. Iespējams, ka jums nav atbilstošu tiesību. | Failed to create the new Group Policy Object. You might not have the appropriate rights. |
106 | Neizdevās izdzēst grupas politikas objektu. Iespējams, ka jums nav atbilstošu tiesību. | Failed to delete the Group Policy Object. You might not have the appropriate rights. |
107 | Neizdevās grupas politikas objektu saistīt ar pakalpojuma Active Directory vietni, domēnu vai organizatorisko vienību. Iespējams, ka jums nav atbilstošu tiesību. | Failed to link the Group Policy Object with the Active Directory site, domain, or organizational unit. You might not have the appropriate rights. |
108 | Neizdevās pārtraukt grupas politikas objekta piesaisti pakalpojuma Active Directory vietnei, domēnam vai organizatoriskajai vienībai. Iespējams, ka jums nav atbilstošu tiesību. | Failed to unlink the Group Policy Object with the Active Directory site, domain, or organizational unit. You might not have the appropriate rights. |
109 | Neizdevās iestatīt parādāmo vārdu. Iespējams, ka jums nav atbilstošu tiesību. | Failed to set the display name. You might not have the appropriate rights. |
110 | Nav izdevies vaicājums par grupas politikas objektu, kas saistīti ar šo konteineru, sarakstu. | Failed to query for the list of Group Policy Objects linked to this container. |
115 | Neizdevās saglabāt informāciju par grupas politikas objekta piesaisti. Iespējams, ka jums nav atbilstošu tiesību. | Failed to save the Group Policy Object Link information. You might not have the appropriate rights. |
116 | Neizdevās izpildīt vaicājumu par informāciju par grupas politikas piesaisti ar 0x%x. Iespējams, ka jums nav atbilstošu tiesību vai nav pieejams neviens domēna kontrolleris. | Failed to query the Group Policy link information with 0x%x. You might not have the appropriate rights or no domain controller is available. |
117 | Neizdevās izdzēst grupas politikas objektu %s. Iespējams, ka jums nav atbilstošu tiesību. | Failed to delete the Group Policy Object %s. You might not have the appropriate rights. |
118 | Neizdevās startēt grupas politikas papildprogrammu. Iespējams, ka trūkst faila gpedit.msc, faili ar nosaukuma paplašinājumu .msc nav saistīti ar mmc.exe, vai arī jums nav atbilstošu tiesību. | Failed to start the Group Policy snap-in. The gpedit.msc file might be missing, files with the .msc extension might not be associated with mmc.exe, or you might not have the appropriate rights. |
119 | Neizdevās atrast domēna kontrolleri. Iespējams, pastāv politika, kas neļauj atlasīt citu domēna kontrolleri. | Failed to find a domain controller. There might be a policy that prevents you from selecting another domain controller. |
120 | Domēna kontrollera atrašana ar pakalpojuma Active Directory atbalstu priekš %s nav izdevusies. | Failed to find a domain controller for %s with Active Directory support. |
121 | Vai tiešām vēlaties neatgriezeniski dzēst %s? | Are you sure you wish to permanently delete %s? |
122 | Dzēst grupas politikas objektu | Delete Group Policy Object |
123 | Grupas politikas objekta daļas (vai visa objekta) atspējošana izraisa visu tajā esošo politiku atspējošanu klientdatorā. Vai tiešām vēlaties to darīt? |
Disabling part (or all) of this Group Policy Object causes all of the policies it contains to be reversed from the client computer. Are you sure you want to do this? |
124 | Apstiprināt atspējošanu | Confirm Disable |
125 | Vai esat pārliecināts, ka vēlaties pārvietot grupas politikas objektu %s? | Are you sure you wish to remove Group Policy Object for %s? |
130 | Nav pieejams grupas politikas darbībām paredzētais domēna kontrolleris. Varat atcelt šo darbību šajā sesijā vai vēlreiz mēģināt izmantot kādu no šiem domēnu kontrolleriem: | The domain controller for Group Policy operations is not available. You can cancel this operation for this session or retry using one of the following domain controller choices: |
131 | %s domēna kontrolleris nav atrasts | Domain controller not found for %s |
132 | Kad grupas politika atlasa domēna kontrolleri, tā izmantos tālāk atzīmēto opciju. Pastāv politika, kas, iespējams, ignorēs šo izvēli. Tā stāsies spēkā nākamajā šīs papildprogrammas startēšanas reizē. | When Group Policy is selecting a domain controller, it will use the option chosen below. There is a policy that might override this preference. This will take effect the next time this snap-in is started. |
136 | RsoP papildprogramma nevarēja ģenerēt lietotāja datus nepietiekamo atļauju dēļ. Papildprogramma turpinās uzsākšanu, bet tiks rādīti tikai datora dati. | The RSoP snap-in was unable to generate the user's data due to insufficient permissions. The snap-in will continue to start but only the computer's data will be displayed. |
137 | RsoP papildprogramma nevarēja ģenerēt lietotāja datus nepietiekamo atļauju dēļ. Papildprogramma turpinās uzsākšanu, bet tiks rādīti tikai lietotāja dati. | The RSoP snap-in was unable to generate the computer's data due to insufficient permissions. The snap-in will continue to start but only the user's data will be displayed. |
138 | Pakalpojumā Active Directory nevarēja atrast norādīto lietotāju. | The specified user could not be found in Active Directory. |
139 | Pakalpojumā Active Directory nevarēja atrast norādīto datoru. | The specified computer could not be found in Active Directory. |
140 | Atlasītais Active Directory konteineris nepastāv domēna kontrollerī, ko izmanto grupas politika. To varēja izraisīt šādi apstākļi: 1) Konteiners nesen tika izveidots citā domēna kontrollerī un nav replicējies %s domēna kontrollerī, ko izmanto grupas politika. 2) Konteiners nesen tika izdzēsts citā domēna kontrollerī un nav replicējies %s domēna kontrollerī, kuru izmanto šis Active Directory rīks. |
The Active Directory container you selected does not exist on the domain controller Group Policy is using. The following conditions could cause this: 1) The container was recently created on another domain controller and has not replicated to the %s domain controller that Group Policy is using. 2) The container was recently deleted on another domain controller and has not replicated to the %s domain controller that this Active Directory tool is using. |
141 | Ievadītais konteinera ceļš faktiski ir lietotāja objekts. Tā vietā, lūdzu, atlasiet konteineru, kas satur lietotāja objektus. | The container path entered is actually a user object. Please select a container which holds user objects instead. |
142 | Ievadītais konteinera ceļš faktiski ir datora objekts. Tā vietā, lūdzu, atlasiet konteineru, kas satur datora objektus. | The container path entered is actually a computer object. Please select a container which holds computer objects instead. |
143 | Pakalpojumam Active Directory nav izdevies vaicājums par norādīto lietotāju. | The Active Directory query for the specified user failed. |
144 | Pakalpojumam Active Directory nav izdevies vaicājums par norādīto datoru. | The Active Directory query for the specified computer failed. |
145 | Pakalpojumam Active Directory nav izdevies vaicājums par norādīto lietotāja konteineru. | The Active Directory query for the specified user container failed. |
146 | Pakalpojumam Active Directory nav izdevies vaicājums par norādīto datora konteineru. | The Active Directory query for the specified computer container failed. |
147 | RSoP papildprogramma nevarēja ģenerēt RSoP datus tālāk minētās kļūdas dēļ. | The RSoP snap-in was unable to generate the RSoP data due to the error listed below. |
148 | Savienojums ar %s nav izdevies tālāk minētās kļūdas dēļ. Pārliecinieties vai Windows pārvaldības instrumentācijas (WMI) pakalpojums ir iespējots mērķdatorā, un skatiet mērķdatora notikumu žurnālu papildu informācijai. | Failed to connect to %s due to the error listed below. Ensure that the Windows Management Instrumentation (WMI) service is enabled on the target computer, and consult the event log of the target computer for further details. |
149 | Atlasītajā datorā pašlaik nav iespējota RSoP reģistrācija. Vai vēlaties turpināt? | The selected computer currently does not have RSoP logging enabled. Do you want to continue? |
150 | RSoP reģistrēšana atspējota | RSoP Logging Disabled |
151 | Meklēt grupas politikas objektu | Browse for a Group Policy Object |
152 | Atvērt | Open |
153 | Domēni/organizācijas | Domains/OUs |
154 | Vietnes | Sites |
155 | Datori | Computers |
156 | Visi | All |
157 | Jauns grupas politikas objekts | New Group Policy Object |
158 | Lietotāji | Users |
161 | Domēns | Domain |
162 | Visi grupas politikas objekti, kas saglabāti šajā domēnā: | All Group Policy Objects stored in this domain: |
163 | &Domēni, OU un saistītie grupas politikas objekti: | &Domains, OUs and linked Group Policy Objects: |
164 | &Grupas politikas objekti, kas saistīti ar šo vietni: | &Group Policy Objects linked to this site: |
165 | Vienu līmeni augstāk | Up One Level |
166 | Izveidot jaunu grupas politikas objektu | Create New Group Policy Object |
167 | Izvēlne Skats | View Menu |
169 | &Apturēt | St&op |
170 | &Atrast tūlīt | Find N&ow |
171 | Mežs | Forest |
172 | Mežs: | Forest: |
174 | Grupas politikas objekts pastāv | Group Policy Object Exists |
175 | Jā | Yes |
176 | Nē | No |
177 | Nezināms | Unknown |
178 | Lokālais dators\%s | Local Computer\%s |
179 | Lietotāji, kas nav administratori | Non-Administrators |
180 | Lietotāju WMI filtri | WMI Filters for Users |
181 | Varat iekļaut Windows pārvaldības instrumentācijas (WMI) filtrus simulācijā. | You can include Windows Management Instrumentation (WMI) filters in your simulation. |
182 | Datoru WMI filtri | WMI Filters for Computers |
192 | Lēna tīkla simulācija | Slow network simulation |
195 | %s domēns nesatur nevienu domēna kontrolleri ar pieejamu RSoP plānošanas režīma funkcionalitāti. | The %s domain does not contain any domain controller with the RSoP planning mode functionality available. |
196 | Savienojums ar domēna kontrolleri nav izdevies. | Failed to connect to a domain controller. |
197 | Neizdevās iegūt domēnu sarakstu. | Failed to get the list of domains. |
198 | Grupas politikas objekta rekvizītu saglabāšana nav izdevusies. | Failed to save the Group Policy Object properties. |
199 | Nav lietots (tukšs) | Not Applied (Empty) |
200 | Atlasītajam domēna kontrollerim nav pieejama RSoP plānošanas režīma funkcionalitāte. Lūdzu, atlasiet citu domēna kontrolleri. | The domain controller you have selected does not have the RSoP planning mode functionality available. Please select a different domain controller. |
225 | Komponenta nosaukums | Component Name |
226 | Statuss | Status |
227 | Veiksmīgi | Success |
228 | Neizdevās | Failed |
229 | Notiek | In progress |
230 | %s pabeigts veiksmīgi. | %s completed successfully. |
231 | %s nav izdevies tālāk minētās kļūdas dēļ.
|
%s failed due to the error listed below.
|
232 | %s apstrādāja politikas iestatījumus, kad tika ģenerēta šī datu kopa. | %s was processing policy settings when this set of data was generated. |
233 | %s apstrāde ir sekmīgi pabeigta, taču neizdevās reģistrēt informāciju par politikas rezultātu kopu.
|
%s processed successfully but failed to log Resultant Set of Policy information.
|
234 | %s pieprasījis apstrādāt tā politikas iestatījumus vēlreiz. Tas var būt iepriekšējās politikas apstrādes laikā parādījušos nekritisko kļūdu dēļ. | %s has requested to process its policy settings again. This can be due to non-critical errors occurring during the previous processing of policy. |
235 | Brīdinājums | Warning |
236 | (Nav datu) | (N/A) |
237 | Veiksmīgi (nav datu) | Success (no data) |
238 | Neizdevās (nav datu) | Failed (no data) |
239 | %s nepabeidza politikas apstrādi, jo lietotājam nepieciešams pieteikties vēlreiz, lai tiktu lietoti iestatījumi. Grupas politika mēģinās lietot iestatījumus nākamajā lietotāja pieteikšanās reizē. | %s did not complete policy processing because the user needs to log on again for the settings to be applied. Group Policy will attempt to apply the settings at the user's next logon. |
240 | Teksta dokumenti (*.txt)#*.txt## | Text Documents (*.txt)#*.txt## |
241 | %s neizdevās kļūdas dēļ un neizdevās reģistrēt informāciju par politikas rezultātu kopu.
|
%s failed due to an error and failed to log Resultant Set of Policy information.
|
250 | Parādīt rekvizītus | Display Properties |
251 | Administratori izmanto datora konfigurācijas mezglu grupas politikā, lai iestatītu politikas, kas ir lietotas datoriem neatkarīgi no tā, kurš tajos piesakās. | Administrators use the Computer Configuration node in Group Policy to set policies that are applied to computers, regardless of who logs onto them. |
252 | Administratori izmanto lietotāja konfigurācijas mezglu grupas politikā, lai iestatītu politikas, kas ir lietotas lietotājiem neatkarīgi no tā, kurā datorā viņi piesakās. | Administrators use the User Configuration node in Group Policy to set policies that are applied to users, regardless of which computer they log on to. |
253 | Programmatūras iestatījumi tiek lietoti lietotājiem neatkarīgi no tā, kurā datorā viņi piesakās. Šim mezglam ir programmatūras instalācijas apakšmezgls. | Software Settings are applied to users regardless of which computer they log on to. This node has a Software Installation subnode. |
254 | Sistēmas Windows iestatījumi lietotājiem tiek lietoti neatkarīgi no tā, kurā datorā tie ir pieteikušies. Šim mezglam ir pieci apakšmezgli: mapes virzienmaiņa, drošības iestatījumi, skripti, attālās instalācijas pakalpojumi un Internet Explorer uzturēšana | Windows Settings are applied to users regardless of which computer they log on to. This node has five subnodes: Folder Redirection, Security Settings, Scripts, Remote Installation Services, and Internet Explorer Maintenance |
255 | Programmatūras iestatījumi tiek lietoti visiem lietotājiem, kas piesakās šajā datorā. Šim mezglam ir programmatūras instalācijas apakšmezgls. | Software Settings are applied to all users who log on to the computer. This node has a Software Installation subnode. |
256 | Windows iestatījumi ir īstenoti visiem lietotājiem, kas piesakās šajā datorā. Šim mezglam ir pieci apakšmezgli: Drošības iestatījumi un skripti. | Windows Settings are applied to all users who log on to the computer. This node has two subnodes: Security Settings and Scripts. |
257 | BRĪDINĀJUMS! Vienam vai vairākiem grupas politikas komponentiem nav izdevies apstrādāt to iestatījumus. Lai skatītu apstrādes informāciju, augšā atlasiet rekvizītu saiti un tad atlasiet kļūdas informācijas cilni. |
WARNING! One or more Group Policy components failed to process their settings. To view the processing details, select the Properties link above and then select the Error Information tab. |
258 | BRĪDINĀJUMS! Parādījusies kļūda šo datu ģenerēšanas laikā. Atlasiet vienumu ar sarkano ikonu, lai iegūtu informāciju, kā skatīt kļūdu. |
WARNING! An error occurred generating this data. Select the item with the red icon for details on how to view the error. |
270 | Esiet sveicināts Grupas politikas vednī! | Welcome to the Group Policy Wizard |
271 | (Nezināms filtrs) | (Unknown filter) |
272 | Nav izdevies atrast WMI filtru, kas saistīts ar šo grupas politikas objektu. | Failed to find the WMI filter linked to this Group Policy Object. |
275 | Papildinformācija: | Additional Information: |
276 | Piezīme: GP pamatkļūdas dēļ neviens grupas politikas komponents neapstrādāja tā politiku. Tāpēc citu komponentu statusa informācija nav pieejama. |
Note: Due to the GP Core failure, none of the other Group Policy components processed their policy. Consequently, status information for the other components is not available. |
277 | Piezīme: šis komponents ziņo tikai vispārēju statusa informāciju. Tas nesniedz informāciju par tā individuālajiem politikas iestatījumiem; tāpēc šie iestatījumi neparādīsies šajā rīkā. | Note: This component only reports overall status information. It does not report information about its individual policy settings; consequently, those settings will not appear in this tool. |
278 | Lūdzu, sazinieties ar šī komponenta piegādātāju, lai pārbaudītu, vai nav pieejama atjaunināta versija. | Please contact the vendor of this component to check if an updated version is available. |
279 | RSoP papildprogramma nevarēja uzskaitīt atlasītā datora lietotājus tālāk minētās kļūdas dēļ. | The RSoP snap-in was unable to enumerate the users on the selected computer due to the error listed below. |
280 | Atlasītais dators neatbalsta RSoP reģistrēšanu. RSoP reģistrēšanas atbalsts ir pieejams operētājsistēmu izlaidumos, kas jaunāki par Windows 2000. | The selected computer does not support RSoP logging. RsoP logging support is available in operating system releases after Windows 2000. |
281 | Lūdzu, uzgaidiet. Notiek WMI filtru meklēšana... | Please wait. Searching for WMI filters... |
282 | Parādīt datora politikas iestatījumus | Display computer policy settings |
283 | Parādīt lietotāja politikas iestatījumus | Display user policy settings |
284 | &Politikas rezultātu kopa (plānošana)... | Resultant Set of Policy (&Planning)... |
285 | RSoP kontekstizvēlne | RSoP Context Menu |
286 | &Politikas rezultātu kopa (reģistrēšana)... | Resultant Set of Policy (&Logging)... |
287 | Bloķēts (SOM) | Blocked (SOM) |
289 | (Visu saistīto WMI filtru vērtība ir TRUE) | (All linked WMI filters equal TRUE) |
290 | (Nekas nav atlasīts) | (None selected) |
291 | Piezīme: informācija par pārējo komponentu statusu, iespējams, ir novecojusi. |
Note: Status information for the other components might be out of date. |
292 | Atgriezeniskās cilpas režīms | Loopback mode |
293 | Aizstāt | Replace |
294 | Sapludināt | Merge |
295 | RsoP papildprogramma nevarēja ģenerēt datora vai lietotāja datus nepietiekamo atļauju dēļ. | The RSoP snap-in was unable to generate the computer or user's data due to insufficient permissions. |
296 | RSoP papildprogramma nevarēja ģenerēt RSoP datus, jo mērķdators pašlaik izmanto RSoP vai apstrādā grupas politiku. | The RSoP snap-in was unable to generate the RSoP data because the target computer is currently running RSoP or processing Group Policy. |
297 | Lūdzu, uzgaidiet. Notiek RSoP datu ielādēšana no arhīva... | Please wait. Loading RSoP data from archive... |
298 | Domēna kontrolleris (%s) neatbalsta RSoP. Atlasiet domēna kontrolleri, kas atbalsta RSoP. | The domain controller (%s) does not support RSoP. Select a domain controller that supports RSoP. |
299 | Savienojums ar %s neizdevās tālāk minētās kļūdas dēļ. Atlasiet citu domēna kontrolleri. | Failed to connect to %s due to the error listed below. Select another domain controller. |
300 | Nav izdevies atrast WMI filtru, kas saistīts ar šo grupas politikas objektu. Filtrs, kas saistīts ar šo GPO, tiks noņemts. | Failed to find the WMI filter linked to this Group Policy Object. The filter associated with this GPO will be removed. |
301 | %s (domēns - %s) | %s (Domain - %s) |
302 | Pastāv citas politikas rezultātu kopas lietojumprogrammas, kas jau darbojas ar pieprasīto informāciju. Ja turpināsit, neizejot no šīm politikas rezultātu kopas lietojumprogrammām, tās var darboties nepareizi. Vai turpināt? | There are other Resultant Set of Policy applications running already with the information you requested. If you proceed, without exiting these Resultant Set of Policy applications, it might behave incorrectly. Proceed ? |
303 | Grupas politikas kļūda | Group Policy Error |
304 | Nevar ģenerēt RSoP datus. Reģistrēšanas režīmā iespējamie iemesli ir tie, ka grupas politika nekad nav sekmīgi apstrādāta saistībā ar šo datoru vai lietotāju, RSoP reģistrēšana nekad nav bijusi iespējota vai ir bojāti dati. Plānošanas režīmā pārliecinieties, vai atlasītais domēna kontrolleris atbalsta RSoP. | Unable to generate RSoP Data. In logging mode, likely causes are Group Policy has never successfully processed for the computer or user, RSoP logging was never enabled, or data is corrupt. In planning mode, verify that the selected domain controller supports RSoP. |
305 | Lietotāja atlase | User Selection |
306 | Verdana | Verdana |
307 | 12 | 12 |
309 | 8 | 8 |
310 | Notiek gaidīšana | Pending |
311 | Gaida (nav datu) | Pending (no data) |
312 | &Ģenerēt RSoP datus ... | &Generate RSoP Data ... |
313 | Palaiž vedni, lai iegūtu iegūtās politiku kopas informāciju. | Launches a wizard to obtain Resultant Set of Policy information. |
314 | &Mainīt vaicājumu ... | &Change Query ... |
315 | Atkārtoti palaiž RSoP vedni, lai ļautu lietotājam mainīt vaicājumu. | Relaunch the RSoP wizard to allow the user to change the query. |
316 | Neizdevās atlasīt noklusējuma domēna kontrolleri. Atlasiet citu domēna kontrolleri. | Failed to select a default domain controller. Select another domain controller. |
317 | &Atsvaidzināt vaicājumu | &Refresh Query |
318 | Atkārtoti savācot RSoP datus, atsvaidzina pašreizējo vaicājumu. | Refreshes the current query by recollecting the RSoP data. |
319 | Nepieciešama darbība | Action required |
320 | Atlasīt no izvēlnes Darbība ' Ģenerēt RSoP datus... '. | Select 'Generate RSoP Data...' from the Action menu. |
321 | Krusteniskā meža plānošanas režīma scenāriji pašlaik netiek atbalstīti. | Cross forest planning mode scenario's are not currently supported. |
322 | Nevarēja noteikt, vai norādītais lietotājs un dators atrodas vienā mežā. | Could not determine whether the specified user and computer are in the same forest. |
323 | Šīs procedūras turpināšana atcels visu iepriekšējos rezultātus. Vai turpināt? | Continuing with this procedure will remove all previous results. Proceed? |
324 | %s nepabeidza politikas apstrādi, jo ir nepieciešama sistēmas restartēšana, lai tiktu lietoti iestatījumi. Grupas politika mēģinās lietot iestatījumus nākamajā reizē, kad dators tiks restartēts. | %s did not complete policy processing because a system restart is required for the settings to be applied. Group Policy will attempt to apply the settings the next time the computer is restarted. |
330 | Sākot ar operētājsistēmu Microsoft Windows Vista ar 1. servisa pakotni (SP1), politiku rezultātu kopas (RSoP) ziņojumā netiek parādīti visi Microsoft grupas politikas iestatījumi. Lai skatītu pilnu Microsoft grupas politikas iestatījumu kopu, kas lietota datoram vai lietotājam, izmantojiet komandrindas rīku Gpresult. | Starting with Microsoft Windows Vista Service Pack 1 (SP1), the Resultant Set of Policies (RSoP) report does not show all Microsoft Group Policy settings. To see the full set of Microsoft Group Policy settings applied for a computer or user, use the command-line tool Gpresult. |
337 | Vietējās grupas politikas redaktors | Local Group Policy Editor |
339 | Šī papildprogramma ļauj rediģēt datorā saglabātos lokālās grupas politikas objektus. | This snap-in allows you to edit the local Group Policy Objects stored on a computer. |
340 | Startējot Microsoft Windows Vista 1. servisa pakotni (SP1), iegūtās politiku kopas (RSoP) ziņojums nerāda visus Microsoft grupas politikas iestatījumus. Lai apskatītu pilno datoram vai lietotājam lietoto Microsoft grupas politikas iestatījumu kopu, izmantojiet komandrindas rīku gpresult. | Starting with Microsoft Windows Vista Service Pack 1 (SP1), the Resultant Set of Policies (RSoP) report does not show all Microsoft Group Policy settings. To see the full set of Microsoft Group Policy settings applied for a computer or user, use the command-line tool gpresult. |
File Description: | GPEdit |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | gpedit |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Visas tiesības paturētas. |
Original Filename: | gpedit.dll.mui |
Product Name: | Operētājsistēma Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x426, 1200 |