| File name: | wwancfg.dll.mui |
| Size: | 64000 byte |
| MD5: | d632c895fe427ce9da62a579e771f2a5 |
| SHA1: | 5b2a3be81f6b4100578c1969e22ada2cc0ad9883 |
| SHA256: | f382e70dedd6dcfc9b35791104006d1d2a8c1a3f16d822920c3f9bf0aa418ac7 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Japanese | English |
|---|---|---|
| 1000 | テーブルに構成エントリを追加します。 |
Adds a configuration entry to a table. |
| 1001 | 情報を表示します。 |
Displays information. |
| 1002 | テーブルから構成エントリを削除します。 |
Deletes a configuration entry from a table. |
| 1003 | 構成情報を設定します。 |
Sets configuration information. |
| 1010 | モバイル ブロードバンド ネットワークに接続します。 |
Connects to a Mobile Broadband network. |
| 1011 | 使用法: %1!s! [interface=] [connmode=]tmp|name [name=] パラメーター: タグ 値 **** ** interface インターフェイス名です。 connmode 接続パラメーターの提供方法を指定します。 name プロファイル XML ファイルの名前またはプロファイル名です。 注釈: 指定したプロファイルを使用してモバイル ブロードバンド ネットワークに接続 します。この関数を呼び出す前にデバイスを登録する必要があります。 interface パラメーターは必須です。この値には、netsh mbn show interfaces コマンドで表示されるインターフェイス名のいずれかを指定します。 connmode パラメーターは、接続パラメーターの提供方法を指定します。接続は、 プロファイル XML を使用して要求するか、以前に netsh mbn show interfaces コマンドを使用してモバイル ブロードバンド プロファイル データ ストアに格 納したプロファイル XML のプロファイル名を使用して要求することができます。 前者の場合は connmode パラメーターに「tmp」を指定し、後者の場合は「name」 を指定します。 name パラメーターには、connmode パラメーターの値が tmp の場合は プロファイル XML ファイルの名前を、name の場合はプロファイルの名前を 指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" connmode=tmp name=d:\profile.xml %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" connmode=name name=MyProfileName |
Usage: %1!s! [interface=] [connmode=]tmp|name [name=] Parameters: Tag Value *** ***** interface Interface Name. connmode Specifies how connection parameters are being provided. name Name of the profile XML file or the profile name. Remarks: Connect to the Mobile Broadband Network using the given profile. It is required that device is registered before invoking this function. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Parameter connmode specifies how the connection parameters are being supplied. The connection can be requested using a profile XML, or using profile name for the profile XML that has been previously stored in Mobile Broadband Profile Data Store using "netsh mbn add profile" command. In former case, the parameter connmode shall hold "tmp" as value. Whereas, it shall be "name" in the latter case. Parameter name shall specify name of the Profile XML file, if parameter connmode is "tmp", and it shall specify name of the profile, if parameter connmode is "name". Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" connmode=tmp name=d:\profile.xml %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" connmode=name name=MyProfileName |
| 1012 | モバイル ブロードバンド ネットワークとの接続を解除します。 |
Disconnects from a Mobile Broadband network. |
| 1013 | 使用法: %1!s! [interface=] パラメーター: タグ 値 **** ** interface インターフェイス名です。 注釈: 指定したインターフェイス上のモバイル ブロードバンド ネットワークとの接続を 解除します。 interface パラメーターは必須です。この値には、netsh mbn show interfaces コマンドで表示されるインターフェイス名のいずれかを指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" |
Usage: %1!s! [interface=] Parameters: Tag Value *** ***** interface Interface Name. Remarks: Disconnect from the Mobile Broadband Network on the specified interface. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" |
| 1050 | プロファイル データ ストアにネットワーク プロファイルを追加します。 |
Adds a network profile in the Profile Data Store. |
| 1051 | 使用法: %1!s! [interface=] [name=] パラメーター: タグ 値 **** ** interface インターフェイス名です。 name プロファイル XML ファイルの名前です。 注釈: すべてのユーザーに、指定したインターフェイスのモバイル ブロードバンド ネットワーク プロファイルを追加します。 interface パラメーターは必須です。この値は、netsh mbn show interfaces コマンドで表示されるインターフェイス名のいずれかになります。 name パラメーターは必須です。この値には、プロファイル データを含む XML ファイルの名前を指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" name="Profile1.xml" |
Usage: %1!s! [interface=] [name=] Parameters: Tag Value *** ***** interface Interface name. name Name of the profile XML file. Remarks: Add a Mobile Broadband Network Profile for the given interface for all users. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Parameter name is required. It is the name of the XML file containing the profile data. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" name="Profile1.xml" |
| 1052 | プロファイル データ ストアに DM 構成プロファイルを追加します。 |
Adds a DM Config profile in the Profile Data Store. |
| 1053 | 使用法: %1!s! [interface=] [name=] パラメーター: タグ 値 **** ** interface インターフェイス名です。 name プロファイル XML ファイルの名前です。 注釈: すべてのユーザーに、指定したインターフェイスのモバイル ブロードバンド DM 構成プロファイルを追加します。 interface パラメーターは必須です。この値には、netsh mbn show interfaces コマンドで表示されるインターフェイス名のいずれかを指定します。 name パラメーターは必須です。この値には、プロファイル データを含む XML ファイルの名前を指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" name="Profile1.xml" |
Usage: %1!s! [interface=] [name=] Parameters: Tag Value *** ***** interface Interface name. name Name of the profile XML file. Remarks: Add a Mobile Broadband DM Config Profile for the given interface for all users. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Parameter name is required. It is the name of the XML file containing the profile data. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" name="Profile1.xml" |
| 1060 | プロファイル データ ストアからネットワーク プロファイルを削除します。 |
Deletes a network profile from the Profile Data Store. |
| 1061 | 使用法: %1!s! [interface=] [name=] パラメーター: タグ 値 **** ** interface インターフェイス名です。 name プロファイルの名前です。 注釈: 指定したインターフェイスのモバイル ブロードバンド ネットワーク プロファイルを削除します。 interface パラメーターは必須です。この値は、netsh mbn show interfaces コマンドで表示されるインターフェイス名のいずれかになります。 name パラメーターは必須です。この値には、削除するプロファイルの名前を 指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" name="myProfileName" |
Usage: %1!s! [interface=] [name=] Parameters: Tag Value *** ***** interface Interface name. name Name of the profile. Remarks: Remove a Mobile Broadband Network Profile for the given interface. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Parameter name is required. It is the name of the profile that has to be deleted. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" name="myProfileName" |
| 1062 | プロファイル データ ストアから DM 構成プロファイルを削除します。 |
Deletes a DM Config profile from the Profile Data Store. |
| 1063 | 使用法: %1!s! [interface=] [name=] パラメーター: タグ 値 **** ** interface インターフェイス名です。 name プロファイルの名前です。 注釈: 指定したインターフェイスのモバイル ブロードバンド DM 構成プロファイル を削除します。 interface パラメーターは必須です。この値には、netsh mbn show interfaces コマンドで表示されるインターフェイス名のいずれかを指定します。 name パラメーターは必須です。この値には、削除するプロファイルの名前を 指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" name="myProfileName" |
Usage: %1!s! [interface=] [name=] Parameters: Tag Value *** ***** interface Interface name. name Name of the profile. Remarks: Remove a Mobile Broadband DM Config Profile for the given interface. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Parameter name is required. It is the name of the profile that has to be deleted. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" name="myProfileName" |
| 1070 | システムで構成されているプロファイルの一覧を表示します。 |
Shows a list of profiles configured on the system. |
| 1071 | 使用法: %1!s! [[name=]] [[interface=]] [[purpose=]] パラメーター: タグ 値 *** ***** name - 表示するプロファイルの名前。 interface - インターフェイス名。 purpose - 目的 注釈: プロファイル データを表示するか、システム上のプロファイルを一覧表示します。 プロファイル名とインターフェイスは両方とも省略可能です。 プロファイル名を指定すると、そのプロファイルの内容が 表示されます。指定しない場合は、インターフェイスのプロファイルが一覧表示されます。 インターフェイス名を指定すると、特定のインターフェイス上の指定したプロファイルのみが 一覧表示されます。指定しない場合は、一致した最初のプロファイルが 表示されます。 目的を指定すると、一致する目的の GUID を持つプロファイルのみが 表示されます。指定しない場合は、プロファイルは目的別にフィルター処理されません。 文字列として、中かっこで囲った GUID、または internet、supl、mms、ims、allhost のいずれかの文字列を指定できます。 例: %1!s! interface="Mobile Brandband Connection" purpose="{00000000-0000-0000-0000-000000000000}" %1!s! name="profile 1" interface="Mobile Broadband Connection" %1!s! name="profile 2" %1!s! |
Usage: %1!s! [[name=]] [[interface=]] [[purpose=]] Parameters: Tag Value *** ***** name - Name of the profile to display. interface - Interface name. purpose - Purpose Remarks: Shows the profile data or lists the profiles on the system. Profile name and interface are both optional. If profile name is given then the content of the profile will be displayed. Otherwise profiles will be listed for the interface. If interface name is given, only the specified profile on the given interface will be listed. Otherwise, first matched profile will be displayed. If the purpose is provided, only profiles with the matching purpose GUID will be displayed. Otherwise, profiles will not be filtered by purpose. The string can either be a GUID with curly brackets or one of the following strings: internet, supl, mms, ims, or allhost. Examples: %1!s! interface="Mobile Brandband Connection" purpose="{00000000-0000-0000-0000-000000000000}" %1!s! name="profile 1" interface="Mobile Broadband Connection" %1!s! name="profile 2" %1!s! |
| 1072 | 指定したインターフェイスの PIN 情報を表示します。 |
Shows the pin information for the given interface. |
| 1073 | 使用法: %1!s! [interface=] パラメーター: タグ 値 **** ** interface - インターフェイス名です。 注釈: 指定したインターフェイスの PIN 情報を表示します。 interface パラメーターは必須です。この値には、netsh mbn show interfaces コマンドで表示されるインターフェイス名のいずれかを指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" |
Usage: %1!s! [interface=] Parameters: Tag Value *** ***** interface - Interface name. Remarks: Shows the pin information for the given interface. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" |
| 1074 | 指定したインターフェイスの PIN リスト情報を表示します。 |
Shows the pin list information for the given interface. |
| 1075 | 使用法: %1!s! [interface=] パラメーター: タグ 値 **** ** interface - インターフェイス名です。 注釈: 指定したインターフェイスの PIN リスト情報を表示します。 interface パラメーターは必須です。この値には、netsh mbn show interfaces コマンドで表示されるインターフェイス名のいずれかを指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" |
Usage: %1!s! [interface=] Parameters: Tag Value *** ***** interface - Interface name. Remarks: Shows the pin list information for the given interface. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" |
| 1076 | 指定したインターフェイスの無線状態情報を表示します。 |
Shows the radio state information for the given interface. |
| 1077 | 使用法: %1!s! [interface=] パラメーター: タグ 値 **** ** interface - インターフェイス名です。 注釈: 指定したインターフェイスの無線状態情報を表示します。 interface パラメーターは必須です。この値には、netsh mbn show interfaces コマンドで表示されるインターフェイス名のいずれかを指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" |
Usage: %1!s! [interface=] Parameters: Tag Value *** ***** interface - Interface name. Remarks: Shows the radio state information for the given interface. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" |
| 1078 | 指定したインターフェイスのホーム プロバイダー情報を表示します。 |
Shows the home provider information for the given interface. |
| 1079 | 使用法: %1!s! [interface=] パラメーター: タグ 値 **** ** interface - インターフェイス名です。 注釈: 指定したインターフェイスのホーム プロバイダー情報を表示します。 interface パラメーターは必須です。この値には、netsh mbn show interfaces コマンドで表示されるインターフェイス名のいずれかを指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" |
Usage: %1!s! [interface=] Parameters: Tag Value *** ***** interface - Interface name. Remarks: Shows the home provider information for the given interface. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" |
| 1080 | 指定したインターフェイスの現在の接続情報を表示します。 |
Shows the current connection information for the given interface. |
| 1081 | 使用法: %1!s! [interface=] パラメーター: タグ 値 **** ** interface - インターフェイス名です。 注釈: 指定したインターフェイスの現在の接続情報を表示します。 interface パラメーターは必須です。この値には、netsh mbn show interfaces コマンドで表示されるインターフェイス名のいずれかを指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" |
Usage: %1!s! [interface=] Parameters: Tag Value *** ***** interface - Interface name. Remarks: Shows the current connection information for the given interface. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" |
| 1082 | 指定したインターフェイスの準備状態の情報を表示します。 |
Shows the ready information for the given interface. |
| 1083 | 使用法: %1!s! [interface=] パラメーター: タグ 値 **** ** interface - インターフェイス名です。 注釈: 指定したインターフェイスの準備状態の情報を表示します。 interface パラメーターは必須です。この値には、netsh mbn show interfaces コマンドで表示されるインターフェイス名のいずれかを指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" |
Usage: %1!s! [interface=] Parameters: Tag Value *** ***** interface - Interface name. Remarks: Shows the ready information for the given interface. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" |
| 1084 | 指定したインターフェイスのインターフェイス機能情報を表示します。 |
Shows the interface capability information for the given interface. |
| 1085 | 使用法: %1!s! [interface=] パラメーター: タグ 値 **** ** interface - インターフェイス名です。 注釈: 指定したインターフェイスのインターフェイス機能情報を表示します。 interface パラメーターは必須です。この値には、netsh mbn show interfaces コマンドで表示されるインターフェイス名のいずれかを指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" |
Usage: %1!s! [interface=] Parameters: Tag Value *** ***** interface - Interface name. Remarks: Shows the interface capability information for the given interface. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" |
| 1086 | 指定したインターフェイスの、表示されるプロバイダーの一覧を表示します。 |
Shows the visible providers list for the given interface. |
| 1087 | 使用法: %1!s! [interface=] パラメーター: タグ 値 **** ** interface - インターフェイス名です。 注釈: 指定したインターフェイスの、表示されるプロバイダーの一覧を表示します。 interface パラメーターは必須です。この値には、netsh mbn show interfaces コマンドで表示されるインターフェイス名のいずれかを指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" |
Usage: %1!s! [interface=] Parameters: Tag Value *** ***** interface - Interface name. Remarks: Shows the visible providers list for the given interface. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" |
| 1088 | 指定したインターフェイスの、優先プロバイダーの一覧を表示します。 |
Shows the preferred providers list for the given interface. |
| 1089 | 使用法: %1!s! [interface=] パラメーター: タグ 値 **** ** interface - インターフェイス名です。 注釈: 指定したインターフェイスの、優先プロバイダーの一覧を表示します。 interface パラメーターは必須です。この値には、netsh mbn show interfaces コマンドで表示されるインターフェイス名のいずれかを指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" |
Usage: %1!s! [interface=] Parameters: Tag Value *** ***** interface - Interface name. Remarks: Shows the preferred providers list for the given interface. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" |
| 1090 | 指定したインターフェイスのシグナル情報を表示します。 |
Shows the signal information for the given interface. |
| 1091 | 使用法: %1!s! [interface=] パラメーター: タグ 値 **** ** interface - インターフェイス名です。 注釈: 指定したインターフェイスのシグナル情報を表示します。 interface パラメーターは必須です。この値には、netsh mbn show interfaces コマンドで表示されるインターフェイス名のいずれかを指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" |
Usage: %1!s! [interface=] Parameters: Tag Value *** ***** interface - Interface name. Remarks: Shows the signal information for the given interface. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" |
| 1092 | 指定したインターフェイスの、プロビジョニングされたコンテキスト情報を表示します。 |
Shows the provisioned contexts information for the given interface. |
| 1093 | 使用法: %1!s! [interface=] パラメーター: タグ 値 **** ** interface - インターフェイス名です。 注釈: 指定したインターフェイスの、プロビジョニングされたコンテキスト情報を表示し ます。 interface パラメーターは必須です。この値には、netsh mbn show interfaces コマンドで表示されるインターフェイス名のいずれかを指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" |
Usage: %1!s! [interface=] Parameters: Tag Value *** ***** interface - Interface name. Remarks: Shows the provisioned contexts information for the given interface. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" |
| 1094 | システム上のモバイル ブロードバンド インターフェイスの一覧を表示します。 |
Shows a list of Mobile Broadband interfaces on the system. |
| 1095 | 使用法: %1!s! 注釈: システム上で構成されているモバイル ブロードバンド インターフェイスを 表示します。このコマンドにパラメーターはありません。 例: %1!s! |
Usage: %1!s! Remarks: Shows the Mobile Broadband interfaces configured on the system. There are no parameters for this command. Examples: %1!s! |
| 1096 | 指定したインターフェイスの SMS 構成情報を表示します。 |
Shows the SMS configuration information for the given interface. |
| 1097 | 使用法: %1!s! [interface=] パラメーター: タグ 値 **** ** interface - インターフェイス名です。 注釈: 指定したインターフェイスの SMS 構成情報を表示します。 interface パラメーターは必須です。この値には、netsh mbn show interfaces コマンドで表示されるインターフェイス名のいずれかを指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" |
Usage: %1!s! [interface=] Parameters: Tag Value *** ***** interface - Interface name. Remarks: Shows the SMS configuration information for the given interface. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" |
| 1098 | モバイル ブロードバンドのトレースが有効であるか無効であるかを表示します。 |
Shows whether Mobile Broadband tracing is enabled or disabled. |
| 1099 | 使用法: %1!s! 注釈: モバイル ブロードバンドのトレースが有効であるか無効であるかを表示します。 例: %1!s! |
Usage: %1!s! Remarks: Shows whether Mobile Broadband tracing is enabled or disabled. Examples: %1!s! |
| 1100 | 指定したインターフェイスのモバイル ブロードバンド データの有効化状態を表示します。 |
Shows the Mobile Broadband data enablement state for the given interface. |
| 1101 | 使用法: %1!s! [interface=] パラメーター: タグ 値 **** ** interface - インターフェイス名です。 注釈: 指定したインターフェイスのモバイル ブロードバンド データの有効化状態を表示します。 interface パラメーターは必須です。この値には、netsh mbn show interfaces コマンドで表示されるインターフェイス名のいずれかを指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" |
Usage: %1!s! [interface=] Parameters: Tag Value *** ***** interface Interface Name. Remarks: Shows the Mobile Broadband data enablement state for the given interface. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" |
| 1102 | 指定したインターフェイスのモバイル ブロードバンド データのローミング制御状態を表示します。 |
Shows the Mobile Broadband data roam control state for the given interface. |
| 1103 | 使用法: %1!s! [interface=] パラメーター: タグ 値 **** ** interface - インターフェイス名です。 注釈: 指定したインターフェイスのモバイル ブロードバンド データのローミング制御状態を表示します。 interface パラメーターは必須です。この値には、netsh mbn show interfaces コマンドで表示されるインターフェイス名のいずれかを指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" |
Usage: %1!s! [interface=] Parameters: Tag Value *** ***** interface Interface Name. Remarks: Shows the Mobile Broadband data roam control state for the given interface. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" |
| 1104 | 指定したインターフェイスのモバイル ブロードバンド データの自動接続状態を表示します。 |
Shows the Mobile Broadband data auto connect state for the given interface. |
| 1105 | 使用法: %1!s! [interface=] パラメーター: タグ 値 **** ** interface - インターフェイス名です。 注釈: 指定したインターフェイスのモバイル ブロードバンド データの自動接続状態を表示します。 interface パラメーターは必須です。この値には、netsh mbn show interfaces コマンドで表示されるインターフェイス名のいずれかを指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" |
Usage: %1!s! [interface=] Parameters: Tag Value *** ***** interface Interface Name. Remarks: Shows the Mobile Broadband data auto connect state for the given interface. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" |
| 1106 | 指定したインターフェイスのモバイル ブロードバンド プロファイルの状態を表示します。 |
Shows the state of a Mobile Broadband profile for the given interface. |
| 1107 | 使用法: %1!s! [interface=] [name=] パラメーター: タグ 値 **** ** interface インターフェイス名です。 name プロファイルの名前です。 注釈: 指定したインターフェイスのモバイル ブロードバンド プロファイルの状態を表示します。 interface パラメーターは必須です。この値は、netsh mbn show interfaces コマンドで表示されるインターフェイス名のいずれかになります。 name パラメーターは必須です。この値には、表示する状態を持つプロファイルの名前を 指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" name="myProfileName" |
Usage: %1!s! [interface=] [name=] Parameters: Tag Value *** ***** interface Interface name. name Name of the profile. Remarks: Shows the state of a Mobile Broadband profile for the given interface. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Parameter name is required. It is the name of the profile that has the state to be shown. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" name="myProfileName" |
| 1108 | システムに構成されている DM 構成プロファイルの一覧を表示します。 |
Shows a list of DM Config profiles configured on the system. |
| 1109 | 使用法: %1!s! [[name=]] [[interface=]] パラメーター: タグ 値 **** ** name - 表示するプロファイルの名前です。 interface - インターフェイス名です。 注釈: プロファイル データを表示します。または、システム上のプロファイルを一覧 表示します。プロファイル名とインターフェイスはいずれも省略可能です。 プロファイル名を指定した場合は、そのプロファイルの内容が表示されます。 それ以外の場合は、指定したインターフェイスのプロファイルが一覧表示され ます。 インターフェイス名を指定した場合は、指定したインターフェイスの指定した プロファイルだけが表示されます。それ以外の場合は、最初に一致したプロ ファイルが表示されます。 例: %1!s! name="profile 1" interface="モバイル ブロードバンド接続" %1!s! name="profile 2" %1!s! |
Usage: %1!s! [[name=]] [[interface=]] Parameters: Tag Value *** ***** name - Name of the profile to display. interface - Interface name. Remarks: Shows the profile data or lists the profiles on the system. Profile name and interface are both optional. If profile name is given then the content of the profile will be displayed. Otherwise profiles will be listed for the interface. If interface name is given, only the specified profile on the given interface will be listed. Otherwise, first matched profile will be displayed. Examples: %1!s! name="profile 1" interface="Mobile Broadband Connection" %1!s! name="profile 2" %1!s! |
| 1110 | 指定したインターフェイスのモバイル ブロードバンド ネットワーク LTE アタッチ情報を表示します。 |
Shows the Mobile Broadband network LTE attach information for the given interface. |
| 1111 | 使用法: %1!s! [interface=] パラメーター: タグ 値 *** ***** interface - インターフェイス名です。 注釈: 指定したインターフェイスのモバイル ブロードバンド ネットワーク LTE アタッチ情報を表示します。 interface パラメーターは必須です。この値には、"netsh mbn show interfaces" コマンドで表示されるインターフェイス名のいずれかを指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" |
Usage: %1!s! [interface=] Parameters: Tag Value *** ***** interface Interface Name. Remarks: Shows the Mobile Broadband network LTE attach information for the given interface. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" |
| 1112 | 使用できる目的グループの GUID を表示します。 |
Shows the purpose groups GUIDs available. |
| 1113 | 使用法: %1!s! 注釈: デバイス上のプロファイルをフィルター処理するために使用できる目的グループの GUID を表示します。 このコマンドにパラメーターはありません。 例: %1!s! |
Usage: %1!s! Remarks: Shows the purpose group GUIDs that can be used to filter profiles on the device. There are no parameters for this command. Examples: %1!s! |
| 1114 | 指定したインターフェイスのモバイル ブロードバンド データの最上位接続カテゴリを表示します。 |
Shows the Mobile Broadband data highest connnection category for the given interface. |
| 1115 | 使用法: %1!s! [interface=] パラメーター: タグ 値 *** ***** interface - インターフェイス名です。 注釈: 指定したインターフェイスのモバイル ブロードバンド データの最上位接続カテゴリを表示します。 interface パラメーターは必須です。この値には、"netsh mbn show interfaces" コマンドで表示されるインターフェイス名のいずれかを指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" |
Usage: %1!s! [interface=] Parameters: Tag Value *** ***** interface Interface Name. Remarks: Shows the Mobile Broadband data highest connnection category for the given interface. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" |
| 1116 | 指定したインターフェイスのモバイル ブロードバンド データの enterpriseAPN パラメーターを表示します。 |
Shows the Mobile Broadband data enterpriseAPN parameters for the given interface. |
| 1117 | 使用法: %1!s! [interface=] パラメーター: タグ 値 *** ***** interface - インターフェイス名です。 注釈: 指定したインターフェイスのモバイル ブロードバンド データの enterpriseAPN パラメーターを表示します。 interface パラメーターは必須です。この値には、"netsh mbn show interfaces" コマンドで表示されるインターフェイス名のいずれかを指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" |
Usage: %1!s! [interface=] Parameters: Tag Value *** ***** interface Interface Name. Remarks: Shows the Mobile Broadband data enterpriseAPN parameters for the given interface. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" |
| 1130 | トレースを有効または無効にします。 |
Enable or disable tracing. |
| 1131 | 使用法: %1!s! [mode=]yes|no パラメーター: タグ 値 mode - 次のいずれかの値を指定します: yes: モバイル ブロードバンドのトレースを有効にします。 no: モバイル ブロードバンドのトレースを無効にします。 注釈: 有効にすると、モバイル ブロードバンドのトレース ログが収集され、 トレース ファイルに保存されます。 mode パラメーターは必須です。mode が無効に設定されると トレースが停止されます。 例: %1!s! mode=yes |
Usage: %1!s! [mode=]yes|no Parameters: Tag Value mode - One of the following values: yes: Enables tracing for Mobile Broadband. no: Disables tracing for Mobile Broadband. Remarks: If enabled then the trace logs for Mobile Broadband will be collected and saved to the trace files. The parameter mode is required. If mode is set to disable, tracing will be stopped. Examples: %1!s! mode=yes |
| 1132 | モバイル ブロードバンド ネットワーク プロファイルのパラメーターを設定します。 |
Set parameters in a Mobile Broadband Network Profile. |
| 1133 | 使用法: %1!s! [name=] [[interface=]] [[cost]=default|unrestricted|fixed|variable] パラメーター: タグ 値 *** ***** name 変更するプロファイルの名前です。 interface インターフェイス名です。 cost プロファイルに関連付けられたコストです。 注釈: 指定したプロファイルが変更されます。interface を指定すると、 そのインターフェイス上のプロファイルだけが変更されます。 name パラメーターは必須です。プロファイル名とインターフェイス以外の 少なくとも 1 つのパラメーターも指定する必要があります。 例: %1!s! name="profile 1" cost=default |
Usage: %1!s! [name=] [[interface=]] [[cost]=default|unrestricted|fixed|variable] Parameters: Tag Value *** ***** name Name of the profile to be modified. interface Interface name. cost Cost associated with the profile. Remarks: Modifies the specified profile. If the interface is specified then only the profile on that interface is modified. The name parameter is required. At least one other parameter besides profile name and interface must also be specified. Examples: %1!s! name="profile 1" cost=default |
| 1134 | 指定したインターフェイスのモバイル ブロードバンド データの自動接続状態を設定します。 |
Sets the Mobile Broadband data auto connect state for the given interface. |
| 1135 | 使用法: %1!s! [interface=] [state=]autooff|autoon|manualoff|manualon パラメーター: タグ 値 *** ***** interface インターフェイス名です。 state 次の値のいずれかです: autooff: 自動接続トークン オフ。 autoon: 自動接続トークン オン。 manualoff: 手動接続トークン オフ。 manualon: 手動接続トークン オン。 注釈: 指定したインターフェイスのモバイル ブロードバンド データの自動接続状態を設定します。 interface パラメーターは必須です。この値は、"netsh mbn show interfaces" コマンドで表示されるインターフェイス名のいずれかになります。 state パラメーターは必須です。この値には、設定する自動接続状態を指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" state=autoon |
Usage: %1!s! [interface=] [state=]autooff|autoon|manualoff|manualon Parameters: Tag Value *** ***** interface Interface Name. state One of the following values: autooff: Auto connect token off. autoon: Auto connect token on. manualoff: Manual connect token off. manualon: Manual connect token on. Remarks: Sets the Mobile Broadband data auto connect state for the given interface. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Parameter state is required. It is the auto connect state to be set. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" state=autoon |
| 1136 | 指定したプロファイル セットおよびインターフェイスのモバイル ブロードバンド データをオンまたはオフにします。 |
Turns the Mobile Broadband data on or off for the given profile set and interface. |
| 1137 | 使用法: %1!s! [interface=] [profileset=]internet|mms|all [mode=]yes|no パラメーター: タグ 値 *** ***** interface インターフェイス名です。 profileset プロファイル セット名です。 mode 次のいずれかの値です: yes: ターゲット プロファイル セットを有効にします。 no: ターゲット プロファイル セットを無効にします。 注釈: 指定したプロファイル セットおよびインターフェイスのモバイル ブロードバンド データをオンまたはオフにします。 interface パラメーターは必須です。この値は、"netsh mbn show interfaces" コマンドで表示されるインターフェイス名のいずれかになります。 profileset および mode パラメーターは必須です。これらの値には、有効または無効に設定する プロファイル セットの名前を指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" profileset=mms mode=yes |
Usage: %1!s! [interface=] [profileset=]internet|mms|all [mode=]yes|no Parameters: Tag Value *** ***** interface Interface Name. profileset Name of the profile set. mode One of the following values: yes: Enables the target profile set. no: Disables the target profile set. Remarks: Turns the Mobile Broadband data on or off for the given profile set and interface. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Parameters profileset and mode are required. They specify the name of the profile set to be enabled or disabled. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" profileset=mms mode=yes |
| 1138 | 指定したプロファイル セットおよびインターフェイスのモバイル ブロードバンド データのローミング制御状態を設定します。 |
Sets the Mobile Broadband data roam control state for the given profile set and interface. |
| 1139 | 使用法: %1!s! [interface=] [profileset=]internet|mms|all [state=]none|partner|all パラメーター: タグ 値 *** ***** interface インターフェイス名です。 profileset プロファイル セット名です。 state 次のいずれかの値です: none: ホーム キャリアのみ。 partner: ホームおよびパートナー キャリアのみ。 all: ホーム、パートナー、およびローミング キャリア。 注釈: 指定したプロファイル セットおよびインターフェイスのモバイル ブロードバンド データのローミング制御状態を設定します。 interface パラメーターは必須です。この値は、"netsh mbn show interfaces" コマンドで表示されるインターフェイス名のいずれかになります。 profileset および state パラメーターは必須です。これらの値には、設定する プロファイル セットの名前およびローミング制御状態を指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" profileset=mms mode=partner |
Usage: %1!s! [interface=] [profileset=]internet|mms|all [state=]none|partner|all Parameters: Tag Value *** ***** interface Interface Name. profileset Name of the profile set. state One of the following values: none: Home carrier only. partner: Home and partner carriers only. all: Home, partner and roaming carriers. Remarks: Sets the Mobile Broadband data roam control state for the given profile set and interface. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Parameters profileset and state are required. They specify the name of the profile set and the roam control state to be set. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" profileset=mms mode=partner |
| 1140 | 指定したインターフェイスのモバイル ブロードバンド無線をオンまたはオフにします。 |
Turns the Mobile Broadband radio on or off for the given interface. |
| 1141 | 使用法: %1!s! [interface=] [state=]on|off パラメーター: タグ 値 *** ***** interface インターフェイス名です。 state 次のいずれかの値です: on: 無線トランシーバーの電源をオンにします。 off: 無線トランシーバーの電源をオフにします。 注釈: 指定したインターフェイスのモバイル ブロードバンド無線の電源状態を設定します。 interface パラメーターは必須です。この値には、"netsh mbn show interfaces" コマンドで表示されるインターフェイス名のいずれかを指定します。 state パラメーターは必須です。無線をオンにするかオフにするかを指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" state=on |
Usage: %1!s! [interface=] [state=]on|off Parameters: Tag Value *** ***** interface Interface Name. state One of the following values: on: power on radio transceiver. off: power off the radio transceiver. Remarks: Sets the Mobile Broadband radio power state for the given interface. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Parameter state is required. It specifies if radio is to be turned on or off. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" state=on |
| 1142 | 指定したインターフェイスのモバイル ブロードバンド データの最上位接続カテゴリを設定します。 |
Sets the Mobile Broadband data highest connnection category for the given interface. |
| 1143 | 使用法: %1!s! [interface=] [highestcc=]admim|user|operator|device パラメーター: タグ 値 *** ***** interface インターフェイス名。 highestcc 次のいずれかの値を指定します: admin: 管理者によってプロビジョニングされたプロファイル。 user: ユーザーによってプロビジョニングされたプロファイル。 operator: 事業者によってプロビジョニングされたプロファイル。 device: デバイスによってプロビジョニングされたプロファイル。 注釈: 指定したインターフェイスのモバイル ブロードバンド データの最上位接続カテゴリを設定します。 interface パラメーターは必須です。この値には、"netsh mbn show interfaces" コマンドで表示される インターフェイス名のいずれかを指定します。 highestcc パラメーターは必須です。最上位接続カテゴリを指定します。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" highestcc=operator |
Usage: %1!s! [interface=] [highestcc=]admim|user|operator|device Parameters: Tag Value *** ***** interface Interface Name. highestcc One of the following values: admin: admin provisioned profiles. user: user proviioned profiles. operator: operator proviioned profiles. device: device proviioned profiles. Remarks: Sets the Mobile Broadband data highest connnection category for the given interface. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Parameters highestcc is required. They specify the highest connection category. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" highestcc=operator |
| 1144 | 指定したインターフェイスのモバイル ブロードバンド データの enterpriseAPN パラメーターを設定します。 |
Sets the Mobile Broadband data enterpriseAPN parameters for the given interface. |
| 1145 | 使用法: %1!s! [interface=] [allowusercontrol=]yes|no|nc [allowuserview=]yes|no|nc [profileaction=]add|delete|modify|nc パラメーター: タグ 値 *** ***** interface インターフェイス名。 allowusercontrol 次のいずれかの値を指定します: yes: エンド ユーザーに enterpriseAPN の制御を許可します。 no: エンド ユーザーに enterpriseAPN の制御を許可しません。 nc: 変更なし。 allowuserview 次の値のいずれかです: yes: エンド ユーザーに enterpriseAPN の表示を許可します。 no: エンド ユーザーに enterpriseAPN の表示を許可しません。 nc: 変更なし。 profileaction 次のいずれかの値を指定します: add: enterpriseAPN プロファイルが追加されるだけです。 delete: enterpriseAPN プロファイルが削除されるだけです。 modify: enterpriseAPN プロファイルが変更されるだけです。 nc: 変更なし。 注釈: 指定したインターフェイスに対してモバイル ブロードバンド データの enterpriseAPN パラメーターを設定します。 interface パラメーターは必須です。この値には、"netsh mbn show interfaces" コマンドで表示される インターフェイス名のいずれかを指定します。 allowusercontrol、allowuserview および profileaction パラメーターは必須です。 例: %1!s! interface="モバイル ブロードバンド接続" profileset=mms mode=yes |
Usage: %1!s! [interface=] [allowusercontrol=]yes|no|nc [allowuserview=]yes|no|nc [profileaction=]add|delete|modify|nc Parameters: Tag Value *** ***** interface Interface Name. allowusercontrol One of the following values: yes: allow end user control enterpriseAPN. no: allow end user control enterpriseAPN. nc: no change. allowuserview One of the following values: yes: allow end user view enterpriseAPN. no: allow end user view enterpriseAPN. nc: no change. profileaction One of the following values: add: an enterpriseAPN profile is just added. delete: an enterpriseAPN profile is just deleted. modify: an enterpriseAPN profile is just modified. nc: no change. Remarks: Sets the Mobile Broadband data enterpriseAPN parameters for the given interface. Parameter interface is required. It is one of the interface name shown by "netsh mbn show interfaces" command. Parameters allowusercontrol, allowuserview and profileaction are required. Examples: %1!s! interface="Mobile Broadband Connection" profileset=mms mode=yes |
| 1500 | モバイル ブロードバンド サービス (wwansvc) が実行されていません。 |
Mobile Broadband Service (wwansvc) is not running. |
| 1501 | モバイル ブロードバンド サービスへの接続でエラーが発生しました: エラー 0x%1!x!。 |
Error connecting to Mobile Broadband Service: error 0x%1!x!. |
| 1502 | 、%1!s! | , %1!s! |
| 1503 | ||
| 1600 | コマンドのパラメーターが正しくないか不足しています。 |
One or more parameters for the command are not correct or are missing. |
| 1601 | プロファイルを読み込むことができません。 |
The Profile cannot be loaded. |
| 1602 | プロファイル データが有効ではありません。 |
The Profile data is not valid. |
| 1603 | 指定されたプロファイルが見つかりません。 |
The given profile is not found. |
| 1604 | 指定されたインターフェイスが存在しないか、またはモバイル ブロードバンド インターフェイスではありません。 |
The given interface is not present or not a Mobile Broadband interface. |
| 1605 | 指定されたインターフェイスの準備ができていません。 |
The given interface is not ready. |
| 1606 | モバイル ブロードバンド インターフェイスをサービスから列挙できません。 |
The Mobile Broadband interfaces cannot be enumerated from the service. |
| 1607 | モバイル ブロードバンド インターフェイスがありません | There is no Mobile Broadband interface |
| 1608 | アダプターを列挙できません。 |
The adapters cannot be enumerated. |
| 1609 | COM インスタンスを作成できません。 |
Unable to create COM Instance. |
| 1610 | WaitForMultipleObjectsEx が失敗しました: エラー 0x%1!x!。 |
WaitForMultipleObjectsEx Failure: error 0x%1!x!. |
| 1611 | 要求された情報は利用できません。後でもう一度試してください。 |
The requested information is not available. The caller has to retry later. |
| 1612 | 結果にメモリを割り当てられませんでした。 |
Failed to allocate memory for the results. |
| 1613 | インターフェイスにアクセスできませんでした: エラー 0x%1!x!。 |
Failed to access the interface: error 0x%1!x!. |
| 1614 | PIN 情報を取得できませんでした: エラー 0x%1!x!。 |
Failed to get pin information: error 0x%1!x!. |
| 1615 | 指定されたインターフェイスをスキャンして使用可能なネットワークを取得することができませんでした: エラー 0x%1!x!。 |
Failed to scan on the given interface to get available networks : error 0x%1!x!. |
| 1616 | 通知を登録できませんでした: エラー 0x%1!x!。 |
Failed to register for notifications: error 0x%1!x!. |
| 1617 | プロファイル一覧を取得できませんでした: エラー 0x%1!x!。 |
Failed to get the profile list: error 0x%1!x!. |
| 1618 | エラー 0x%1!x! により失敗しました。 |
Failed with error 0x%1!x!. |
| 1619 | デバイスが応答していません。 |
The device is not responding. |
| 1620 | プロファイル "%1!s!" のコストを設定できませんでした。 |
Failed to set cost for profile "%1!s!". |
| 1700 | プロファイルの追加に失敗しました: プロファイル XML が無効です。 |
Add Profile Failure: Invalid Profile XML. |
| 1701 | プロファイルの追加に失敗しました: エラー 0x%1!x!。 |
Add Profile Failure: error 0x%1!x!. |
| 1710 | プロファイルの削除に失敗しました: 指定したインターフェイスは存在しないか、 モバイル ブロードバンド インターフェイスではないか、 指定したプロファイル名が見つからないか、 または指定したプロファイル名が一致しません。 |
Delete Profile Failure: The given interface is not present or not a Mobile Broadband interface, or, the given profile name not found, or, the given profile name does not match. |
| 1711 | プロファイルの削除に失敗しました: エラー 0x%1!x!。 |
Delete Profile Failure: error 0x%1!x!. |
| 1721 | 接続に失敗しました: 指定したインターフェイスは存在しないか、 モバイル ブロードバンド インターフェイスではないか、 指定したプロファイル名が見つからないか、 または指定したプロファイル名が一致しません。 |
Connect Failure: The given interface is not present or not a Mobile Broadband interface, or, the given profile name not found, or, the given profile name does not match. |
| 1722 | 接続に失敗しました: プロファイル XML が無効です。 |
Connect Failure: Invalid Profile XML. |
| 1723 | 接続に失敗しました: サービスが有効化されていません。 |
Connect Failure: Service Not Activated. |
| 1724 | 接続に失敗しました: PIN が必要です。 |
Connect Failure: PIN Required. |
| 1725 | 接続に失敗しました: PDF コンテキストのアクティブ化の制限に達しました。 |
Connect Failure: Maximum PDP Context activation limit reached. |
| 1726 | 接続に失敗しました: アクセス文字列が無効です。 |
Connect Failure: Invalid Access String. |
| 1727 | 接続に失敗しました: ユーザー名またはパスワードが無効です。 |
Connect Failure: Invalid Username or password. |
| 1728 | 接続に失敗しました: デバイスが初期化されていません。 |
Connect Failure: Device is not initialized. |
| 1729 | 接続に失敗しました: エラー 0x%1!x!。 |
Connect Failure: error 0x%1!x!. |
| 1740 | 接続の解除に失敗しました: PIN が必要です。 |
Disconnect Failure: PIN Required. |
| 1741 | 接続の解除に失敗しました: コンテキストが有効化されていません。 |
Disconnect Failure: Context Not Activated. |
| 1742 | 接続の解除に失敗しました: エラー 0x%1!x!。 |
Disconnect Failure: error 0x%1!x!. |
| 1750 | トレースの開始に失敗しました。 |
Failed to start tracing. |
| 1751 | 要求された操作には、権限の昇格が必要です。管理者として実行してください。 |
The requested operation requires elevation (Run as administrator). |
| 1801 | プロファイル "%1!s!" がインターフェイス "%2!s!" に存在しません。 |
Profile "%1!s!" does not exist on interface "%2!s!". |
| 1802 | インターフェイス %1!s! のプロファイル %2!s!: ======================================================================= |
Profile %2!s! on interface %1!s!: ======================================================================= |
| 1803 | インターフェイス %1!s! のプロファイル: ------------------------------------- |
Profiles on interface %1!s!: ------------------------------------- |
| 1804 | %1!s! |
%1!s! |
| 1806 | インターフェイス %2!s! の目的 %1!s! のプロファイル: ------------------------------------- |
Profiles for purpose %1!s! on interface %2!s!: ------------------------------------- |
| 1810 | システムではモバイル ブロードバンドのトレースが有効にされていません。 |
Mobile Broadband tracing is not enabled on the system. |
| 1811 | モバイル ブロードバンドのトレースは現在実行中です。 |
Mobile Broadband tracing is currently running. |
| 1812 | モバイル ブロードバンドのトレースは現在停止しています。 |
Mobile Broadband tracing is currently stopped. |
| 1901 | プロファイル情報 ------------------- |
Profile Information ------------------- |
| 1902 | バージョン : 1 |
Version : 1 |
| 1903 | 種類 : モバイル ブロードバンド |
Type : Mobile Broadband |
| 1904 | 名前 : %1!s! |
Name : %1!s! |
| 1905 | コントロール オプション : |
Control options : |
| 1906 | 接続モード : %1!s! |
Connection mode : %1!s! |
| 1907 | 手動 | Manual |
| 1908 | 常に自動接続 | Auto connect always |
| 1909 | ローミング時を除いて自動接続 | Auto connect except when roaming |
| 1910 | 不明 | Unknown |
| 1911 | 接続の設定 --------------------- |
Connectivity settings --------------------- |
| 1912 | サービス プロバイダー名: |
Service Provider Name : |
| 1918 | 既定値 : はい |
Default : Yes |
| 1919 | 既定値 : いいえ |
Default : No |
| 1920 | アクセス ポイント名 : %1!s! |
Access Point Name : %1!s! |
| 1921 | ユーザー名 : %1!s! |
Username : %1!s! |
| 1922 | ローミングの優先プロバイダー: %1!s! |
Preferred Roaming Providers : %1!s! |
| 1923 | : %1!s! |
: %1!s! |
| 1924 | サブスクライバー ID : %1!s! |
Subscriber Id : %1!s! |
| 1925 | 追加の PDP コンテキスト: はい |
Additional PDP Context : Yes |
| 1926 | 追加の PDP コンテキスト: いいえ |
Additional PDP Context : No |
| 1927 | テザリング : はい |
Tethering : Yes |
| 1928 | テザリング : いいえ |
Tethering : No |
| 2000 | プロファイルが正しくない理由: 不明。 |
Bad Profile Reason: UNKNOWN. |
| 2001 | プロファイルが正しくない理由: 名前が重複しています。 |
Bad Profile Reason: Duplicate Name. |
| 2002 | プロファイルが正しくない理由: 既に存在しています。 |
Bad Profile Reason: Already Exists. |
| 2003 | プロファイルが正しくない理由: ネットワーク選択モードが無効です。 |
Bad Profile Reason: Invalid network selection mode. |
| 2004 | プロファイルが正しくない理由: ネットワークの種類が無効です。 |
Bad Profile Reason: Invalid network type |
| 2005 | プロファイルが正しくない理由: キーが無効です。 |
Bad Profile Reason: Invalid key. |
| 2006 | プロファイルが正しくない理由: XML が無効です。 |
Bad Profile Reason: Invalid XML. |
| 2101 | インターフェイス %1!s! の PIN 情報: ------------------------------------- |
Pin information for interface %1!s!: ------------------------------------- |
| 2102 | PIN の種類 : %1!s! |
Pin Type : %1!s! |
| 2103 | PIN の状態 : %1!s! |
Pin State : %1!s! |
| 2104 | 残りの試行回数 : %1!d! |
Attempts Remaining : %1!d! |
| 2105 | 残りの試行回数 : 不明 |
Attempts Remaining : Unknown |
| 2151 | なし | None |
| 2152 | カスタム | Custom |
| 2153 | PIN 1 | Pin1 |
| 2154 | PIN 2 | Pin2 |
| 2155 | デバイス SIM PIN | Device Sim Pin |
| 2156 | 最初に設定されたデバイス SIM PIN | Device First Sim Pin |
| 2157 | ネットワーク PIN | Network Pin |
| 2158 | ネットワーク サブセット PIN | Network Subset Pin |
| 2159 | サービス プロバイダー PIN | Service Provider Pin |
| 2160 | 企業 PIN | Corporate Pin |
| 2161 | キャリア ロック | Subsidy Lock |
| 2162 | PUK 1 | Puk1 |
| 2163 | PUK 2 | Puk2 |
| 2164 | 最初に設定されたデバイス SIM PUK | Device First Sim Puk |
| 2165 | ネットワーク PUK | Network Puk |
| 2166 | ネットワーク サブセット PUK | Network Subset Puk |
| 2167 | サービス プロバイダー PUK | Service ProviderPuk |
| 2168 | 企業 PUK | Corporate Puk |
| 2202 | 入力 | Enter |
| 2203 | 最大 | Max |
| 2251 | PIN の種類 : PIN 1 |
Pin Type : Pin1 |
| 2252 | PIN の種類 : PIN 2 |
Pin Type : Pin2 |
| 2253 | PIN の種類 : デバイス SIM PIN |
Pin Type : Device sim pin |
| 2254 | PIN の種類 : 最初に設定されたデバイス SIM PIN |
Pin Type : Device first sim pin |
| 2255 | PIN の種類 : ネットワーク PIN |
Pin Type : Network pin |
| 2256 | PIN の種類 : ネットワーク サブセット PIN |
Pin Type : Network subset pin |
| 2257 | PIN の種類 : SVC プロバイダー PIN |
Pin Type : SVC provider pin |
| 2258 | PIN の種類 : 企業 PIN |
Pin Type : Corporate pin |
| 2259 | PIN の種類 : キャリア ロック |
Pin Type : Subsidy lock |
| 2260 | インターフェイス %1!s! の PIN リスト情報: ------------------------------------- |
Pin list information for interface %1!s!: ------------------------------------- |
| 2261 | PIN のモード : %1!s! |
Pin Mode : %1!s! |
| 2262 | PIN の形式 : %1!s! |
Pin Format : %1!s! |
| 2263 | PIN の長さの最小値 : %1!d! |
Pin Minimum Length : %1!d! |
| 2264 | PIN の長さの最大値 : %1!d! |
Pin Maximum Length : %1!d! |
| 2265 | 未サポート | Not supported |
| 2266 | 有効 | Enabled |
| 2267 | 無効 | Disabled |
| 2269 | 数値 | Numeric |
| 2270 | 英数字 | Alphanumeric |
| 2401 | インターフェイス %1!s! の無線状態情報: ------------------------------------- |
Radio state information for interface %1!s!: ------------------------------------- |
| 2402 | ハードウェア無線状態 : オン |
Hardware radio state : On |
| 2403 | ハードウェア無線状態 : オフ |
Hardware radio state : Off |
| 2404 | ソフトウェア無線状態 : オン |
Software radio state : On |
| 2405 | ソフトウェア無線状態 : オフ |
Software radio state : Off |
| 2451 | インターフェイス %1!s! のホーム プロバイダー情報: ------------------------------------------ |
Home provider information for interface %1!s!: ------------------------------------- |
| 2452 | ホーム プロバイダー名 : %1!s! |
Home provider name : %1!s! |
| 2453 | ホーム プロバイダー ID : %1!s! |
Home provider Id : %1!s! |
| 2501 | インターフェイス %1!s! の接続情報: ----------------------------- |
Connection information for interface %1!s!: ------------------------------------- |
| 2502 | デバイスの準備ができていません。後でもう一度試してください。 |
Device is not ready. The caller has to retry later. |
| 2503 | インターフェイスの状態 : 接続済み |
Interface State : Connected |
| 2504 | インターフェイスの状態 : 未接続 |
Interface State : Not connected |
| 2505 | プロバイダー ID : %1!s! |
Provider Id : %1!s! |
| 2506 | プロバイダー名 : %1!s! |
Provider Name : %1!s! |
| 2507 | 登録モード : %1!s! |
Register Mode : %1!s! |
| 2509 | 自動 | Automatic |
| 2511 | ローミング テキスト : %1!s! |
Roaming text : %1!s! |
| 2512 | プロバイダー データ クラス : %1!s! | Provider Data Class : %1!s! |
| 2513 | 接続数 : %1!d! |
Number of connections : %1!d! |
| 2514 | シリアル番号 #%1!d! |
Serial number #%1!d! |
| 2515 | 接続 ID : %1!d! |
Connection Id : %1!d! |
| 2516 | アクセス ポイント名 : %1!s! |
Access Point Name : %1!s! |
| 2517 | 登録状態 : %1!s! |
Register State : %1!s! |
| 2518 | ホーム | Home |
| 2519 | ローミング | Roaming |
| 2520 | 優先パートナーにローミング | Roaming on preferred partner |
| 2522 | 音声通話の状態 : %1!s! |
Voice call state : %1!s! |
| 2523 | 音声通話のサポートなし/進行中の音声通話なし | No voice call support / No voice call in progress |
| 2524 | 進行中 | In progress |
| 2525 | 切断 | Hangup |
| 2527 | 登録解除 | Deregistered |
| 2528 | 検索中 | Searching |
| 2529 | 拒否 | Denied |
| 2551 | インターフェイス %1!s! の準備状態情報: --------------------------------- |
Ready information for interface %1!s!: ------------------------------------- |
| 2552 | 状態 : %1!s! |
State : %1!s! |
| 2553 | スタックはオフです | Stack is off |
| 2554 | 電源を入れて登録できます | Ready to power up and register |
| 2555 | SIM が挿入されていません | SIM not inserted |
| 2556 | SIM が無効です | SIM is invalid |
| 2557 | デバイス エラー | Device failure |
| 2558 | デバイスが有効化されていません | Device not activated |
| 2559 | デバイスがロックされています | Device is locked |
| 2561 | サブスクライバー Id : %1!s! |
Subscriber Id : %1!s! |
| 2562 | SIM ICC の ID : %1!s! |
SIM ICC Id : %1!s! |
| 2563 | 電話番号の数 : %1!d! |
Number of telephone numbers : %1!d! |
| 2564 | 電話 #%1!d! : %2!s! |
Telephone #%1!d! : %2!s! |
| 2565 | 緊急モード : %1!s! |
Emergency mode : %1!s! |
| 2566 | オン | On |
| 2567 | オフ | Off |
| 2569 | アクティブな SIM プロファイルはありません | No active SIM profile |
| 2601 | インターフェイス %1!s! のデバイス機能情報: ------------------------------------------------------- |
Device capability information for interface %1!s!: ------------------------------------------------------- |
| 2602 | デバイスの種類 : %1!s! |
Device type : %1!s! |
| 2604 | モバイル ブロードバンド デバイスがシステムに埋め込まれています | Mobile Broadband device is embedded in the system |
| 2605 | モバイル ブロードバンド デバイスは取り外し可能です | Mobile Broadband device is removable |
| 2606 | これはリモート デバイスです | This is a remote device |
| 2607 | 移動体通信クラス : %1!s! |
Cellular class : %1!s! |
| 2609 | GSM | GSM |
| 2610 | CDMA | CDMA |
| 2611 | 音声クラス : %1!s! |
Voice class : %1!s! |
| 2613 | 音声なし | No voice |
| 2614 | 音声とデータが個別 | Separate voice and data |
| 2615 | 音声とデータが同時 | Simultaneous voice and data |
| 2616 | SIM クラス : %1!s! |
Sim class : %1!s! |
| 2618 | SIM は論理カードであるか、またはデバイスに埋め込まれています | SIM is logical or embedded in the device |
| 2619 | SIM は取り外し可能です | SIM is removable |
| 2620 | SIM はリモートで、モバイル ブロードバンド デバイスに物理的にアタッチされてはいません | SIM is remote and is not physically attached to Mobile Broadband Device |
| 2621 | データ クラス : %1!s! | Data class : %1!s! |
| 2622 | GSM バンド クラス : %1!s! | GSM band class : %1!s! |
| 2623 | CDMA バンド クラス : %1!s! | CDMA band class : %1!s! |
| 2624 | SMS 機能 : %1!s! | SMS capability : %1!s! |
| 2625 | コントロール機能 : %1!s! | Control capability : %1!s! |
| 2626 | デバイス ID : %1!s! |
Device Id : %1!s! |
| 2627 | 製造元 : %1!s! |
Manufacturer : %1!s! |
| 2628 | モデル : %1!s! |
Model : %1!s! |
| 2629 | ファームウェア情報 : %1!s! |
Firmware Information : %1!s! |
| 2630 | アクティブ化コンテキストの最大値 : %1!u! |
Maximum activation contexts : %1!u! |
| 2632 | GPRS | GPRS |
| 2633 | EDGE | EDGE |
| 2634 | UMTS | UMTS |
| 2635 | HSDPA | HSDPA |
| 2636 | HSUPA | HSUPA |
| 2637 | 1xRTT | 1xRTT |
| 2638 | 1xEVDO | 1xEVDO |
| 2639 | 1xEVDO REVA | 1xEVDO REVA |
| 2640 | 1xEVDV | 1xEVDV |
| 2641 | 3xRTT | 3xRTT |
| 2642 | 1xEVDO REVB | 1xEVDO REVB |
| 2643 | LTE | LTE |
| 2645 | 800 MHz | 800 MHz |
| 2646 | 1900 MHz | 1900 MHz |
| 2647 | TACS | TACS |
| 2648 | JTACS | JTACS |
| 2649 | 韓国の PCS | Korean PCS |
| 2650 | 450 MHz | 450 MHz |
| 2651 | 2 GHz | 2 GHz |
| 2652 | 700 MHz | 700 MHz |
| 2653 | 1800 MHz | 1800 MHz |
| 2654 | 900 MHz | 900 MHz |
| 2655 | セカンダリ 800 MHz | Secondary 800 MHz |
| 2656 | 400 MHz ヨーロッパ PAMR | 400 MHz European PAMR |
| 2657 | 800 MHz PAMR | 800 MHz PAMR |
| 2658 | 2.5GHz IMT2000 拡張 | 2.5GHz IMT2000 Extension |
| 2659 | US PCS 1.9 GHz | US PCS 1.9 GHz |
| 2660 | AWS | AWS |
| 2661 | US 2.5 GHz | US 2.5GHz |
| 2662 | US 2.5 GHz 前方リンクのみ | US 2.5 GHz Forward Link Only |
| 2664 | IMT | IMT |
| 2665 | PCS1900 | PCS1900 |
| 2666 | DCS1800 | DCS1800 |
| 2667 | AWS 1.7/2.1 | AWS 1.7/2.1 |
| 2668 | GSM850 | GSM850 |
| 2669 | UMTS800 | UMTS800 |
| 2670 | UMTS2600 | UMTS2600 |
| 2671 | EGSM900 | EGSM900 |
| 2672 | UMTS1700 | UMTS1700 |
| 2675 | PDU 受信 | PDU receive |
| 2676 | PDU 送信 | PDU send |
| 2677 | テキスト受信 | Text receive |
| 2678 | テキスト送信 | Text send |
| 2680 | 手動でネットワークを選択できます | Manual network selection is allowed |
| 2681 | ハードウェアの無線スイッチ機能を使用できます | Hardware radio switch functionality available |
| 2682 | モバイル IP サポート用に構成されています | Configured for mobile IP support |
| 2683 | シンプル IP サポート用に構成されています | Configured for simple IP support |
| 2684 | フォールバックとしてシンプル IP を使用するモバイル IP 用に構成されています | Configured for mobile IP with simple IP as fallback |
| 2685 | %1!s! |
%1!s! |
| 2686 | USSD がサポートされています | USSD support available |
| 2687 | MultiCarrier 機能を使用できます | MultiCarrier functionality available |
| 2688 | マルチ モードがサポートされています | Multi mode support available |
| 2701 | インターフェイス %1!s! の、表示されるプロバイダーの一覧: ------------------------------------------------ |
Visible providers list for interface %1!s!: ----------------------------------------------- |
| 2702 | プロバイダー # %1!d! |
Provider # %1!d! |
| 2703 | 名前 : %1!s! |
Name : %1!s! |
| 2704 | ID : %1!s! |
Id : %1!s! |
| 2705 | 状態 : %1!s! | state : %1!s! |
| 2706 | データ クラス : %1!s! | data class : %1!s! |
| 2707 | 表示されるプロバイダーはありません | There are no visible providers |
| 2710 | 使用不能 | Forbidden |
| 2711 | 設定 | Preferred |
| 2712 | 表示可能 | Visible |
| 2713 | 登録済み | Registered |
| 2714 | 使用可能なネットワークをスキャンしています。デバイスがこの操作を終えるまで数分かかることがあります |
Scanning for available networks. Device can take few minutes to complete this operation |
| 2715 | 優先する Multicarrier | Preferred Multicarrier |
| 2716 | 移動体通信クラス : %1!s! |
cellular class : %1!s! |
| 2717 | rssi : %1!d! |
rssi : %1!d! |
| 2718 | エラー発生率 : %1!lu! |
error rate : %1!lu! |
| 2726 | インターフェイス %1!s! の、優先プロバイダーの一覧: ------------------------------------------- |
Preferred providers list for interface %1!s!: ----------------------------------------------- |
| 2732 | 優先プロバイダーはありません | There are no preferred providers |
| 2751 | インターフェイス %1!s! のシグナル情報: ----------------------------------------------- |
Signal information for interface %1!s!: ----------------------------------------------- |
| 2752 | シグナル : %1!d!%% |
Signal : %1!d!%% |
| 2753 | RSSI / RSCP : %1!d! (%2!d! dBm) |
RSSI / RSCP : %1!d! (%2!d! dBm) |
| 2755 | RSSI 間隔 : %1!lu! |
Rssi interval : %1!lu! |
| 2756 | RSSI しきい値 : %1!lu! |
Rssi threshold : %1!lu! |
| 2776 | インターフェイス %1!s! の、プロビジョニングされたコンテキスト一覧: ------------------------------------------------------------------ |
Provisioned contexts list for interface %1!s!: ----------------------------------------------- |
| 2777 | シリアル番号 # %1!d! |
Serial number # %1!d! |
| 2778 | コンテキスト ID : %1!lu! |
Context Id : %1!lu! |
| 2779 | コンテキストの種類 : %1!s! |
Context type : %1!s! |
| 2780 | アクセス ポイント名 : %1!s! |
Access Point Name : %1!s! |
| 2781 | ユーザー名 : %1!s! |
User name : %1!s! |
| 2782 | 圧縮の種類 : %1!s! |
Compression type : %1!s! |
| 2783 | 認証プロトコルの種類 : %1!s! |
Authentication protocol type : %1!s! |
| 2784 | プロビジョニングされたコンテキストはありません | There are no provisioned contexts |
| 2786 | インターネット | Internet |
| 2787 | VPN | VPN |
| 2788 | 音声 | Voice |
| 2789 | ビデオ共有 | Video share |
| 2792 | PAP | PAP |
| 2793 | CHAP | CHAP |
| 2794 | MS CHAPv2 | MS CHAPv2 |
| 2800 | システムに %1!d! のインターフェイスがあります: |
There are %1!d! interfaces on the system: |
| 2801 | システム上に 1 つのインターフェイスがあります: |
There is 1 interface on the system: |
| 2802 | 名前 : %1!s! 説明 : %2!s! GUID : %3!s! 物理アドレス : %4!02x!:%5!02x!:%6!02x!:%7!02x!:%8!02x!:%9!02x! |
Name : %1!s! Description : %2!s! GUID : %3!s! Physical Address : %4!02x!:%5!02x!:%6!02x!:%7!02x!:%8!02x!:%9!02x! |
| 2803 | デバイスの種類 : %1!s! |
Device type : %1!s! |
| 2804 | 移動体通信クラス : %1!s! |
Cellular class : %1!s! |
| 2805 | 状態 : 接続済み |
State : Connected |
| 2806 | 状態 : ロック済み |
State : Locked |
| 2807 | 状態 : 未接続 |
State : Not connected |
| 2808 | デバイス ID : %1!s! 製造元 : %2!s! モデル : %3!s! ファームウェアのバージョン : %4!s! |
Device Id : %1!s! Manufacturer : %2!s! Model : %3!s! Firmware Version : %4!s! |
| 2809 | プロバイダー名 : %1!s! |
Provider Name : %1!s! |
| 2810 | ローミング : はい |
Roaming : Yes |
| 2811 | ローミング : ローミングなし |
Roaming : Not roaming |
| 2812 | シグナル : %1!d!%% |
Signal : %1!d!%% |
| 2813 | 名前 : 不明 説明 : %1!s! GUID : 不明 物理アドレス : 不明 |
Name : Unknown Description : %1!s! GUID : Unknown Physical Address : Unknown |
| 2814 | RSSI / RSCP : %1!d! (%2!d! dBm) |
RSSI / RSCP : %1!d! (%2!d! dBm) |
| 2824 | モバイル ブロードバンド構成のダンプはサポートされていません |
Mobile Broadband configuration dump is not supported |
| 2825 | インターフェイス %1!s! の SMS 構成情報: ------------------------------------- |
SMS configuration information for interface %1!s!: ------------------------------------- |
| 2826 | SMS への送信準備済み : はい |
Ready to send SMS : Yes |
| 2827 | SMS への送信準備済み : いいえ |
Ready to send SMS : No |
| 2828 | サービス センターのアドレス : %1!s! |
Service center address : %1!s! |
| 2829 | 使用可能なメッセージ数: %1!d! |
Available messages count: %1!d! |
| 2830 | メッセージ ストア満杯 : はい |
Message store full : Yes |
| 2831 | メッセージ ストア満杯 : いいえ |
Message store full : No |
| 2832 | メッセージ ストア満杯 : 不明 |
Message store full : Unknown |
| 2833 | SMS 形式 : %1!s! |
SMS format : %1!s! |
| 2834 | PDU | PDU |
| 2837 | SMS はサポートされていません |
Does not support SMS |
| 2850 | デバイスがロックされているため、情報の一部が取得できません |
Device is locked, some of the information cannot be retrieved |
| 2851 | 無線がオフのため、情報の一部が取得できません |
Radio is off, some of the information cannot be retrieved |
| 2852 | 間違った SIM が挿入されているため、情報の一部が取得できません |
Bad sim inserted, some of the information cannot be retrieved |
| 2853 | SIM が挿入されていないため、情報の一部が取得できません |
Sim is not inserted, some of the information cannot be retrieved |
| 2854 | 情報の一部を取得できませんでした: エラー 0x%1!x! |
Failed to retrieve some of the information: error 0x%1!x! |
| 2855 | デバイスは現在ビジー状態です。後でもう一度このコマンドを実行してください |
The device is currently busy. Try this command again later |
| 2856 | デバイスでこの情報の取得がサポートされていません |
The device does not support retrieval of this information |
| 2876 | コスト設定 ------------- |
Cost settings ------------- |
| 2878 | コスト : 制限なし |
Cost : Unrestricted |
| 2879 | コスト : 固定 |
Cost : Fixed |
| 2880 | コスト : 可変 |
Cost : Variable |
| 2881 | コスト : 不明 |
Cost : Unknown |
| 2882 | コスト : 利用不可 |
Cost : Not available |
| 2883 | データ制限間近 : はい |
Approaching Data Limit : Yes |
| 2884 | データ制限間近 : いいえ |
Approaching Data Limit : No |
| 2885 | データ制限超過 : はい |
Over Data Limit : Yes |
| 2886 | データ制限超過 : いいえ |
Over Data Limit : No |
| 2887 | 混雑 : はい |
Congested : Yes |
| 2888 | 混雑 : いいえ |
Congested : No |
| 2889 | ローミング : はい |
Roaming : Yes |
| 2890 | ローミング : いいえ |
Roaming : No |
| 2891 | コスト ソース : 既定 |
Cost Source : Default |
| 2892 | コスト ソース : グループ ポリシー |
Cost Source : Group Policy |
| 2893 | コスト ソース : ユーザー |
Cost Source : User |
| 2894 | コスト ソース : オペレーター |
Cost Source : Operator |
| 2901 | プラン設定 ------------- |
Plan settings ------------- |
| 2902 | 使用量 (MB 単位) : %1!d! |
Usage in Megabytes : %1!d! |
| 2903 | 使用量同期時刻 : %1!s! %2!s! |
Usage Sync Time : %1!s! %2!s! |
| 2904 | データ制限 (MB 単位) : %1!d! |
Data Limit in Megabytes : %1!d! |
| 2905 | 着信帯域幅 (Kbps 単位) : %1!d! |
Inbound Bandwidth in Kbps : %1!d! |
| 2906 | 課金サイクル開始日 : %1!s! %2!s! |
Billing Cycle StartDate : %1!s! %2!s! |
| 2907 | 課金サイクル期間 : |
Billing Cycle Duration : |
| 2908 | 年数 : %1!d! |
Number of years : %1!d! |
| 2909 | 月数 : %1!d! |
Number of months : %1!d! |
| 2910 | 日数 : %1!d! |
Number of days : %1!d! |
| 2911 | 時間数 : %1!d! |
Number of hours : %1!d! |
| 2912 | 分数 : %1!d! |
Number of minutes : %1!d! |
| 2913 | 秒数 : %1!d! |
Number of seconds : %1!d! |
| 2914 | ミリ秒数 : %1!d! |
Number of milliseconds : %1!d! |
| 2915 | 課金サイクルのリセット : はい |
Billing Cycle Reset : Yes |
| 2916 | 課金サイクルのリセット : いいえ |
Billing Cycle Reset : No |
| 2917 | 最大転送サイズ (MB 単位) : %1!d! |
Maximum Transfer Size in Megabytes : %1!d! |
| 2918 | 発信帯域幅 (Kbps 単位) : %1!d! |
Outbound Bandwidth in Kbps : %1!d! |
| 2926 | インターフェイス %1!s! のデータ有効化状態情報: ------------------------------------- |
Data enablement state information on interface %1!s!: ------------------------------------- |
| 2929 | インターフェイス %1!s! のデータ ローミング制御状態情報: ------------------------------------- |
Data roam control state information on interface %1!s!: ------------------------------------- |
| 2930 | ホーム キャリアのみ | Home carrier only |
| 2931 | ホームおよびパートナー キャリアのみ | Home and partner carriers only |
| 2932 | ホーム、パートナー、およびローミング キャリア | Home, partner and roaming carriers |
| 2934 | インターネット常時接続 : %1!s! |
Internet Always On : %1!s! |
| 2935 | MMS オンデマンド : %1!s! |
MMS On Demand : %1!s! |
| 2936 | すべてのホスト プロファイル : %1!s! |
All Host Profiles : %1!s! |
| 2937 | 不明なプロファイル : %1!s! |
Unknown Profile : %1!s! |
| 2951 | インターフェイス %1!s! の自動接続状態情報: ----------------------------- |
Auto connect state information on interface %1!s!: ------------------------------------- |
| 2952 | 自動接続トークン オフ | Auto connect token off |
| 2953 | 自動接続トークン オン | Auto connect token on |
| 2954 | 手動接続トークン オフ | Manual connect token off |
| 2955 | 手動接続トークン オン | Manual connect token on |
| 2976 | インターフェイス %1!s! のプロファイル状態情報: ------------------------------------- |
Profile state information on interface %1!s!: ------------------------------------- |
| 2977 | 利用不可 | Unavailable |
| 2978 | 切断できます | Disconnected available |
| 2979 | 接続 | Connected |
| 2991 | インターフェイスのネットワーク LTE アタッチ情報 %1!s!: ------------------------------------- |
Network LTE attach information on interface %1!s!: ------------------------------------- |
| 2992 | バージョン: %1!d! |
Version: %1!d! |
| 2993 | LTE がアタッチされているかどうか: %1!d! |
Is LTE attached: %1!d! |
| 2994 | ネットワーク LTE アタッチ情報が利用可能かどうか: %1!d! |
Is Network LTE attach information available: %1!d! |
| 2995 | ネットワーク LTE アタッチ APN: %1!s! |
Network LTE attach APN: %1!s! |
| 2996 | ネットワーク LTE アタッチの IP の種類: %1!d! |
Network LTE attach IP type: %1!d! |
| 3001 | 目的グループの GUID: ------------------------------------- |
Purpose Group GUIDS: ------------------------------------- |
| 3011 | %1!s!: インターフェイスの最上位接続カテゴリの情報 ------------------------------------- |
Highest Connection Category information on interface %1!s!: ------------------------------------- |
| 3012 | 管理者によってプロビジョニングされたプロファイル | Admin-Provisioned Profiles |
| 3013 | ユーザーによってプロビジョニングされたプロファイル | User-Provisioned Profiles |
| 3014 | 事業者によってプロビジョニングされたプロファイル | Operator-Provisioned Profiles |
| 3015 | デバイスによってプロビジョニングされたプロファイル | Device-Provisioned Profiles |
| 3021 | %1!s!: インターフェイスの EnterpriseAPN パラメーター情報 ------------------------------------- |
EnterpriseAPN Parameters information on interface %1!s!: ------------------------------------- |
| 3022 | AllowEndUserControl: %1!d! | AllowEndUserControl: %1!d! |
| 3023 | AllowEndUserView: %1!d! | AllowEndUserView: %1!d! |
| 3024 | CurrentEnterpriseAPNProfileAction: %1!d! | CurrentEnterpriseAPNProfileAction: %1!d! |
| File Description: | MBN Netsh ヘルパーの DLL |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | wwancfg.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | wwancfg.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x411, 1200 |