| File name: | advpack.dll.mui |
| Size: | 11264 byte |
| MD5: | d6028c4b9b2820f1a8e5e997e59f4959 |
| SHA1: | 4cc97c45dd519ea4f421657bbd4080248cf62365 |
| SHA256: | a9c0b7c2a0e9ae92fc6b8d896ce5dea997074bf91fce694f4a0f052284b550ec |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Slovak | English |
|---|---|---|
| 1000 | Vyberte priečinok, do ktorého budú ukladané extrahované súbory. | Please select a folder to store the extracted files. |
| 1001 | Priečinok %1 neexistuje. Chcete ho vytvoriť? | The folder '%1' does not exist. Do you want to create it? |
| 1002 | %1 | %1 |
| 1004 | Nové nastavenia sa uplatnia až po reštartovaní počítača. Chcete počítač reštartovať? |
You must restart your computer before the new settings will take effect. Do you want to restart your computer now? |
| 1100 | Požadovaný prostriedok nie je možné nájsť. | A required resource cannot be located. |
| 1101 | Informácie o verzii operačného systému sa nedajú načítať. | Unable to retrieve operating system version information. |
| 1102 | Požiadavka na vyhradenie pamäte zlyhala. | Memory allocation request failed. |
| 1103 | Daný priečinok je neplatný. Skontrolujte, či adresár existuje, a či do neho môžete zapisovať. | That folder is invalid. Please make sure the directory exists and is writable. |
| 1104 | Musíte zadať priečinok s úplným názvom cesty alebo vyberte tlačidlo Zrušiť. | You must specify a folder with full pathname or choose Cancel. |
| 1105 | Textové pole s názvom priečinka sa nedalo aktualizovať. | Could not update folder edit box. |
| 1106 | Funkcie požadované pre dialógové okno prehliadača sa nedali načítať. | Could not load functions required for browser dialog. |
| 1107 | Knižnica Shell32.DLL požadovaná pre dialógové okno prehliadača sa nedala načítať. | Could not load Shell32.dll required for browser dialog. |
| 1108 | Pre túto inštaláciu sa vyžaduje systém Windows 95 alebo Windows NT. | Windows 95 or Windows NT 4.0 is required for this installation. |
| 1109 | Chyba pri načítaní %1 | Error loading %1 |
| 1110 | Chyba pri získavaní adresy procedúry | Error getting procedure address |
| 1111 | Táto inštalácia je určená pre systémy Windows 95 alebo Windows NT | Windows 95 or Windows NT is required to install |
| 1112 | Nepodarilo sa vytvoriť priečinok %1 | Could not create folder '%1' |
| 1113 | Chyba pri nastavení identifikátora LDID na %1 | Error setting an LDID to '%1' |
| 1114 | Zlyhanie inštalácie súboru INF. Príčina: %1 | INF Install failure. Reason: %1 |
| 1117 | Nesprávna syntax súboru INF v sekcii %1 | Incorrect INF file syntax in section '%1' |
| 1121 | Inštaláciu zrušil používateľ. | User cancelled installation. |
| 1122 | Chyba pri generovaní krátkeho názvu | Error generating short name |
| 1123 | Chyba pri registrácii ovládacieho prvku OCX %1 | Error registering the OCX %1 |
| 1124 | Chyba pri pridávaní príkazu runonce na registráciu ovládacieho prvku OCX %1 pri najbližšom spustení | Error adding runonce entry to register OCX %1 on next boot |
| 1125 | V inštalačnom súbore inf je uvedený neplatný koreňový kľúč databázy Registry | Invalid registry root key specified in INF installation file |
| 1126 | Chyba pri načítaní priečinka Windows | Error retrieving Windows folder |
| 1130 | Na inštaláciu tohto balíka potrebujete %1 kB voľného miesta na tomto disku. Odporúča sa, aby ste pred pokračovaním uvoľnili potrebné miesto na disku. Chcete napriek tomu pokračovať? |
To install this package, you need %1 KB disk space on this drive. It is recommended that you free up the required disk space before you continue. Do you still want to continue? |
| 1132 | Nepodarilo sa získať údaje o voľnom mieste na disku z: %1. | Failed to get disk space information from: %1. |
| 1133 | Chyba pri zrušení registrácie ovládacieho prvku OCX %1 | Error unregistering the OCX %1 |
| 1134 | Vypínanie systému NT: chyba funkcie OpenProcessToken. | NT Shutdown: OpenProcessToken error. |
| 1135 | Vypínanie systému NT: chyba funkcie AdjustTokenPrivileges. | NT Shutdown: AdjustTokenPrivileges error. |
| 1136 | Vypínanie systému NT: chyba funkcie ExitWindowsEx. | NT Shutdown: ExitWindowsEx error. |
| 1137 | Nesprávne argumenty pre LaunchINFSection(). Syntax: rundll32 advpack.dll,LaunchINFSection , |
Incorrect arguments for LaunchINFSection(). Syntax: rundll32 advpack.dll,LaunchINFSection , |
| 1138 | Nesprávne argumenty pre RegisterOCX(). Syntax: rundll32 advpack.dll,RegisterOCX |
Incorrect arguments for RegisterOCX(). Syntax: rundll32 advpack.dll,RegisterOCX |
| 1140 | Chyba pri získavaní úplnej cesty pre %1. | Error getting full path of '%1'. |
| 1142 | Chyba pri vytváraní procesu . Príčina: %2 | Error creating process . Reason: %2 |
| 1143 | Nepodarilo sa získať údaje o zväzku jednotky z: %1. | Failed to get drive volume information from: %1. |
| 1144 | Chyba: vlastná hodnota adresára je príliš veľká. | Error: the custom directory value is too big. |
| 1145 | Chyba: nenašiel sa súbor INF „%1“. | Error: could not locate INF file '%1'. |
| 1149 | Pri volaní funkcie LaunchINFSectionEx() musíte zadať úplnú cestu súboru: %1. | You must give the full path of file: %1 when calling LaunchINFSectionEx() function. |
| 1151 | Neplatný koreňový kľúč: %1 | Invalid root key: %1 |
| 1152 | Nenašiel sa platný znak oddeľovača. | A valid separator character could not be found. |
| 1153 | Nedala sa nastaviť nasledujúca hodnota databázy Registry: %1 | Could not set the following registry value: %1 |
| 1154 | Nedala sa vyhľadať nasledujúca hodnota databázy Registry: %1 | Could not query the following registry value: %1 |
| 1155 | Súbor %1 nebol správne zálohovaný. Chcete pokračovať? Ak zvolíte pokračovanie, nebudete mať neskôr k dispozícii možnosť odinštalovania. | The file %1 was not backed up properly. Do you want to continue? If you choose to continue, you will not be able to uninstall later. |
| 1156 | Záložný súbor na uloženie údajov pre odinštalovanie sa nepodarilo inicializovať. Chcete pokračovať? Ak zvolíte pokračovanie, nebudete mať neskôr k dispozícii možnosť odinštalovania. | The backup file to save uninstall information could not initialize. Do you want to continue? If you choose to continue, you will not be able to uninstall later. |
| 1157 | Záložný súbor na obnovenie súborov sa nepodarilo inicializovať. Inštalátor nemôže pokračovať. | The backup file to restore the files could not initialize. Setup will not continue. |
| 1158 | Súbor %1 sa nedal obnoviť. Kód chyby: %2
Chcete pokračovať bez obnovenia tohto súboru? |
The file %1 could not be restored. Error code:%2
Do you want to continue without restoring this file? |
| 1159 | Súbor %1 sa nedal obnoviť.
Chcete pokračovať bez obnovenia tohto súboru? |
The file %1 could not be restored.
Do you want to continue without restoring this file? |
| 1160 | Zálohovanie súboru | File Backup |
| 1161 | Obnovenie súboru | File Restore |
| 1166 | Nemáte oprávnenia správcu na tomto počítači. Táto inštalácia sa môže vykonať iba v prípade, že ju spustí správca. | You do not have administrator privileges on this machine. This installation cannot be completed correctly unless it is run by an administrator. |
| 1167 | Rozšírený inštalátor súborov INF | Advanced INF Installer |
| 1168 | Nedalo sa načítať systémové hlásenie. Pravdepodobne nebol k dispozícii dostatok systémových prostriedkov. | Could not retrieve the system message. You may run out of the system resource. |
| 1169 | Nie je dostatok miesta pre všetky údaje na vytvorenie požadovaného reťazca | Not enough space for all the data to build the required string |
| File Description: | ADVPACK |
| File Version: | 11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | ADVPACK.DLL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené. |
| Original Filename: | ADVPACK.DLL.MUI |
| Product Name: | Internet Explorer |
| Product Version: | 11.00.15063.0 |
| Translation: | 0x41B, 1200 |