TipRes.dll.mui ทรัพยากรของแป้นพิมพ์สัมผัสและแผงป้อนข้อความด้วยลายมือ d5f4caa7ce8246e8db5837ee5e1ff8d4

File name:	TipRes.dll.mui
Size:	26624 byte
MD5:	d5f4caa7ce8246e8db5837ee5e1ff8d4
SHA1:	1673d49067e245f132996ef4b7e409d6b755c283
SHA256:	0521231c92dfcc50e3959c225b212957e9d1e7a027538481c880f377ea585c69
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Thai language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Thai	English
1	การตั้งค่าแผงป้อนข้อมูล	Input Panel Settings
39	แป้นพิมพ์สัมผัสและแผงป้อนข้อความด้วยลายมือ	Touch Keyboard and Handwriting Panel
53	เครื่องมือ	Tools
63	กด	Press
64	แท็บการเลือกพื้นที่ป้อนข้อมูล	Input Area Selection Tabs
81	แป้นพิมพ์สัมผัสและแผงป้อนข้อความด้วยลายมือไม่พร้อมใช้งาน	Touch Keyboard and Handwriting Panel is not available
82	แผงป้อนข้อมูลไม่สามารถทำงานบนคอมพิวเตอร์ที่คุณกำลังเชื่อมต่อระยะไกลอยู่ได้ ลองใช้งานแผงป้อนข้อมูลบนคอมพิวเตอร์เฉพาะที่ของคุณแทน	Input Panel can’t run on a computer that you’re connecting to remotely. Try running Input Panel on your local computer instead.
90		
91	ต่อ	Dock
92		
93	ถอดออก	Undock
94		
95	ปิด	Close
97	ใช้เวอร์ชันใหม่	Use new version
201		
202		
203		
1001	แผ่นสำหรับเขียน	Writing Pad
1400	ปุ่มเลื่อนซ้าย	Left scroll button
1401	ปุ่มเลื่อนขวา	Right scroll button
1402	คำ	word
2100	แป้นพิมพ์สัมผัส	Touch Keyboard
3019	ล้าง	Clear
3031	การแปลงหมึกเป็นข้อความ	Ink to text conversion
10000	แถบชื่อของแป้นพิมพ์สัมผัสและแผงป้อนข้อความด้วยลายมือ	Touch Keyboard and Handwriting Panel Titlebar
10003	แทรก	Insert
10004	ไปที่	Go to
10040	รายการเลือกภาษาสำหรับการป้อนค่า	Input language selection list
11111	เพิ่มเติม	More
11114	เสร็จสมบูรณ์	Done
11116	เพิ่ม/เอาออกจากพจนานุกรม	Add/Remove from dictionary
11120	เพิ่ม "%1" ไว้ในพจนานุกรมลายมือ	Add "%1" to the handwriting dictionary
11121	ไม่ต้องจำ "%1" อีก	Do not recognize "%1" again
12110	เส้นบางมากพิเศษ	Extra Fine Point
12111	เส้นบางมาก	Very Fine Point
12112	เส้นบาง	Fine Point
12113	เส้นบางปานกลาง	Medium Point
12114	ตัวระบุตำแหน่ง (1 มม.)	Marker (1 mm)
12115	ตัวระบุตำแหน่ง (2 มม.)	Marker (2 mm)
12116	ตัวระบุตำแหน่ง (3.5 มม.)	Marker (3.5 mm)
13203	ฉันจะใช้แผ่นสำหรับเขียนที่มีภาษาเพิ่มเติมได้อย่างไร	How do I use the writing pad with more languages?
14016	ลบ	Delete
14018	แทรกช่องว่างทางด้านซ้าย	Insert Space to the Left
15030	แป้นพิมพ์	Keyboard
16010	คำภาษาอังกฤษ	English Words
16011	ตัวเลข	Numbers
16012	ตัวอักษรและตัวเลข	Alphanumeric
16013	อักขระ	Characters
16025	การรู้จำเริ่มต้น	Default recognition
16026	ระบุเป็นคำภาษาอังกฤษ	Recognize as English words
16027	ระบุเป็นตัวเลข	Recognize as a Number
16028	ระบุเป็นตัวอักษร ตัวเลข หรือสัญลักษณ์	Recognize as a Letter, Number, or Symbol
16029	ตัวเลือกการรู้จำ	Recognition options
16032	การแปลงอักษรฮันจา	Hanja Conversion
16040	ระบุคำภาษาอังกฤษ	Recognize English words
16041	ระบุตัวเลขเท่านั้น	Recognize Numbers Only
16042	ระบุตัวอักษร ตัวเลข หรือสัญลักษณ์	Recognize Letters, Numbers, or Symbols
16043	รู้จำอักขระทั้งหมด	Recognize All Characters
16044	ปุ่มการระบุอื่น	Recognition Alternate Button
16050	กล่องหมึก	Ink Box
16051	การเขียนด้วยหมึก	Ink
16052	แถบการแปลงอักษรคานะ คันจิ	Kana Kanji Conversion Bar
16053	ช่องว่างระหว่างคำ	Inking Gap
16054	กล่องใส่คำ	Word Box
16055	กล่องการแก้ไข	Correction Box
16056	กล่องอักขระ	Character Box
16060	ขยายจุดสิ้นสุดของวลีที่โฟกัสเป็น "%1"	Extend end of focus phrase to "%1"
16061	ลดจุดสิ้นสุดของวลีที่โฟกัสเป็น "%1"	Reduce end of focus phrase to "%1"
16070	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Number One	CJK Unified Ideograph - Number One
16071	ตัวเลขศูนย์	Number Zero
16072	ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ O	Latin Capital Letter O
16073	ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก o	Latin Small Letter o
16074	เส้นแนวนอน	Horizontal Bar
16075	ยัติภังค์-เครื่องหมายลบ	Hyphen-Minus
16076	ยัติภังค์	Hyphen
16077	สัญประกาศ	Low Line
16078	เครื่องหมายลูกคลื่น	Wave Dash
16079	ตัวเลขหนึ่ง	Number One
16080	ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก l	Latin Small Letter l
16081	ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ I	Latin Capital Letter I
16082	เส้นแนวตั้ง	Vertical Line
16083	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Radical Vertical	CJK Unified Ideograph - Radical Vertical
16084	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Radical Hook	CJK Unified Ideograph - Radical Hook
16085	อักษรภาพจุลภาค	Ideographic Comma
16086	ตัวอักษรจุดกลางของคาตะคานะ	Katakana Middle Dot
16087	มหัพภาค	Period
16088	จุลภาค	Comma
16089	อัญประกาศเดี่ยวซ้าย	Left Single Quotation Mark
16090	อัญประกาศเดี่ยวขวา	Right Single Quotation Mark
16091	เครื่องหมายไพรม์	Prime
16092	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Radical Dot	CJK Unified Ideograph - Radical Dot
16093	ตัวกำกับเสียงเกรฟ	Grave Accent
16094	เครื่องหมายคำซ้ำของคะทะคะนะ	Katakana Iteration Mark
16095	วงเล็บปิด	Right Parenthesis
16096	ตัวอักษรคะทะคะนะ 'โนะ'	Katakana Letter No
16097	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Radical Slash	CJK Unified Ideograph - Radical Slash
16098	เครื่องหมายทับ	Slash Mark
16099	เครื่องหมายมากกว่า	Greater Than Sign
16100	วงเล็บมุมปิด	Right Angle Bracket
16101	เครื่องหมายคำซ้ำฮิระงะนะ	Hiragana Iteration Mark
16102	วงเล็บเปิด	Left Parenthesis
16103	วงเล็บมุมเปิด	Left Angle Bracket
16104	เครื่องหมายน้อยกว่า	Less Than Sign
16105	ตัวอักษรฮิระงะนะ 'คุ'	Hiragana Letter Ku
16106	อัญประกาศเปิด	Left Double Quotation Mark
16107	อัญประกาศปิด	Right Double Quotation Mark
16108	เครื่องหมายดับเบิลไพรม์	Double Prime
16109	เครื่องหมายเสียงออกเสียงของคะทะคะนะและฮิระงะนะ	Katakana-Hiragana Voiced Sound Mark
16110	บุพสัญญา	Ditto Mark
16111	ตัวแบ่งเสียงไดเอียริซิส	Dieresis
16112	อักษรภาพตัวเลขศูนย์	Ideographic Number Zero
16113	อักษรภาพมหัพภาค	Ideographic Period
16114	เครื่องหมายองศา	Degree Sign
16115	เครื่องหมายออกเสียงครึ่งเสียงของคะทะคะนะและฮิระงะนะ	Katakana-Hiragana Semi-Voiced Sound Mark
16116	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Work	CJK Unified Ideograph - Work
16117	ตัวอักษรคะทะคะนะ 'เอะ'	Katakana Letter E
16118	ตัวอักษรคะทะคะนะพิมพ์เล็ก 'เอะ'	Katakana Letter Small E
16119	ตัวอักษรคะทะคะนะ 'ริ'	Katakana Letter Ri
16120	ตัวอักษรฮิระงะนะ 'ริ'	Hiragana Letter Ri
16121	ตัวอักษรคะทะคะนะ 'โสะ'	Katakana Letter So
16122	ตัวอักษรฮิระงะนะพิมพ์เล็ก 'อิ'	Hiragana Letter Small I
16123	ตัวอักษรฮิระงะนะ 'อิ'	Hiragana Letter I
16124	ตัวอักษรคะทะคะนะ 'คุ'	Katakana Letter Ku
16125	ตัวเลขเจ็ด	Number Seven
16126	ตัวอักษรคะทะคะนะ 'วะ'	Katakana Letter Wa
16127	ตัวอักษรคะทะคะนะพิมพ์เล็ก 'วะ'	Katakana Letter Small Wa
16128	ตัวอักษรคะทะคะนะ 'ทะ'	Katakana Letter Ta
16129	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Radical Sunset	CJK Unified Ideograph - Radical Sunset
16130	อักษรภาพเครื่องหมายคำซ้ำ	Ideographic Iteration Mark
16131	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Number Two	CJK Unified Ideograph - Number Two
16132	ตัวอักษรคะทะคะนะ 'นิ'	Katakana Letter Ni
16133	เครื่องหมายเท่ากับ	Equals Sign
16134	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Number Three	CJK Unified Ideograph - Number Three
16135	เหมือนกันกับ	Identical To
16136	ตัวอักษรคะทะคะนะ 'มิ'	Katakana Letter Mi
16137	ตัวอักษรคะทะคะนะ 'โยะ'	Katakana Letter Yo
16138	ตัวอักษรคะทะคะนะพิมพ์เล็ก 'โยะ'	Katakana Letter Small Yo
16139	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Radical Snout	CJK Unified Ideograph - Radical Snout
16140	เครื่องหมาย 'มีอยู่'	There Exists
16141	เครื่องหมายสี่เหลี่ยมสีขาว	White Square
16142	ตัวอักษรคะทะคะนะ 'โระ'	Katakana Letter Ro
16143	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Mouth	CJK Unified Ideograph - Mouth
16144	อักษรภาพร่วม CJK - ประเทศ/ภูมิภาคที่ใช้รากศัพท์เดียวกัน	CJK Unified Ideograph - Radical Country/Region
16145	ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก z	Latin Small Letter z
16146	ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ Z	Latin Capital Letter Z
16147	ตัวเลขสอง	Number Two
16148	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Radical Second In Order	CJK Unified Ideograph - Radical Second In Order
16149	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Number Ten	CJK Unified Ideograph - Number Ten
16150	เครื่องหมายบวก	Plus Sign
16151	ตัวอักษรละตินพิมพ์ใหญ่ X	Latin Capital Letter X
16152	ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก x	Latin Small Letter x
16153	เครื่องหมายคูณ	Multiplication Sign
16154	ตัวอักษรคะทะคะนะ 'เมะ'	Katakana Letter Me
16155	อักษรภาพเครื่องหมายปิด	Ideographic Closing Mark
16156	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Close	CJK Unified Ideograph - Close
16157	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Bring Under Control	CJK Unified Ideograph - Bring Under Control
16158	ตัวอักษรคะทะคะนะ 'คะ'	Katakana Letter Ka
16159	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Power	CJK Unified Ideograph - Power
16160	ตัวอักษรคะทะคะนะพิมพ์เล็ก 'คะ'	Katakana Letter Small Ka
16161	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Sword	CJK Unified Ideograph - Sword
16162	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Tricky	CJK Unified Ideograph - Tricky
16163	ตัวอักษรคะทะคะนะ 'เคะ'	Katakana Letter Ke
16164	ตัวอักษรคะทะคะนะพิมพ์เล็ก 'เคะ'	Katakana Letter Small Ke
16165	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Long	CJK Unified Ideograph - Long
16166	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Radical Come After	CJK Unified Ideograph - Radical Come After
16167	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Radical Go Slowly	CJK Unified Ideograph - Radical Go Slowly
16168	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Child	CJK Unified Ideograph - Child
16169	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Alone	CJK Unified Ideograph - Alone
16170	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Radical Spoon	CJK Unified Ideograph - Radical Spoon
16171	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Number Seven	CJK Unified Ideograph - Number Seven
16172	ตัวอักษรคะทะคะนะ 'ฮิ'	Katakana Letter Hi
16173	ตัวอักษรคะทะคะนะ 'เทะ'	Katakana Letter Te
16174	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - 4E8D	CJK Unified Ideograph - 4E8D
16175	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Radical Dry	CJK Unified Ideograph - Radical Dry
16176	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - In, At	CJK Unified Ideograph - In, At
16177	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Thousand	CJK Unified Ideograph - Thousand
16178	ตัวอักษรคะทะคะนะ 'จิ'	Katakana Letter Chi
16179	ตัวอักษรฮิระงะนะ 'เฮะ'	Hiragana Letter He
16180	ตัวอักษรคะทะคะนะ 'เฮะ'	Katakana Letter He
16181	ตัวอักษรฮิระงะนะ 'เบะ'	Hiragana Letter Be
16182	ตัวอักษรคะทะคะนะ 'เบะ'	Katakana Letter Be
16183	ตัวอักษรคะทะคะนะ 'เปะ'	Katakana Letter Pe
16184	ตัวอักษรฮิระงะนะ 'เปะ'	Hiragana Letter Pe
16185	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Day	CJK Unified Ideograph - Day
16186	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Remark	CJK Unified Ideograph - Remark
16187	สระเสียงยาว	Long Vowel
16188	เครื่องหมายทับขวา (\)	Backslash
16189	ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก i	Latin Small Letter i
16190	ตัวอักษรฮันกุลโชซอง อีอึง	Hangul choseong ieung
16191	ตัวอักษรฮันกุลโชซอง เยซีอึง	Hangul choseong yesieung
16192	ตัวอักษรฮันกุลชองซอง อี	Hangul jungseong i
16193	ตัวอักษรฮันกุลโชซอง อีอึง (ครึ่งความกว้าง)	Hangul choseong ieung (half-width)
16194	ตัวอักษรฮันกุลชองซอง อี (ครึ่งความกว้าง)	Hangul jungseong i (half-width)
16195	ตัวเลขโรมันหนึ่ง	Roman Numeral One
16196	ตัวเลขโรมันห้า	Roman Numeral Five
16197	ตัวเลขโรมันสิบ	Roman Numeral Ten
16198	ตัวเลขโรมันห้าสิบ	Roman Numeral Fifty
16199	ตัวเลขโรมันหนึ่งร้อย	Roman Numeral One Hundred
16200	ตัวเลขโรมันห้าร้อย	Roman Numeral Five Hundred
16201	ตัวเลขโรมันหนึ่งพัน	Roman Numeral One Thousand
16202	ตัวเลขโรมันพิมพ์เล็กหนึ่ง	Small Roman Numeral One
16203	ตัวเลขโรมันพิมพ์เล็กห้า	Small Roman Numeral Five
16204	ตัวเลขโรมันพิมพ์เล็กสิบ	Small Roman Numeral Ten
16205	ตัวเลขโรมันพิมพ์เล็กห้าสิบ	Small Roman Numeral Fifty
16206	ตัวเลขโรมันพิมพ์เล็กหนึ่งร้อย	Small Roman Numeral One Hundred
16207	ตัวเลขโรมันพิมพ์เล็กห้าร้อย	Small Roman Numeral Five Hundred
16208	ตัวเลขโรมันพิมพ์เล็กหนึ่งพัน	Small Roman Numeral One Thousand
16209	เครื่องหมายทับสำหรับการหาร	Division Slash
16210	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Myself	CJK Unified Ideograph - Myself
16211	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Already	CJK Unified Ideograph - Already
16212	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Sixth Terrestrial Branch	CJK Unified Ideograph - Sixth Terrestrial Branch
16213	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Well	CJK Unified Ideograph - Well
16214	เครื่องหมายตัวเลข (#)	Number Sign
16215	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Red	CJK Unified Ideograph - Red
16216	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Yen	CJK Unified Ideograph - Yen
16217	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Ten Feet In Chinese Metric System	CJK Unified Ideograph - Ten Feet In Chinese Metric System
16218	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Big	CJK Unified Ideograph - Big
16219	อักษรภาพเป็นหนึ่งเดียวของ CJK - Radical Lame	CJK Unified Ideograph - Radical Lame
16220	อัญประกาศเดี่ยว	Apostrophe
16221	อัญประกาศ	Quotation Mark
16222	เครื่องหมายวงกลมสีขาว	White Circle
16223	เครื่องหมายสัญลักษณ์ผู้หญิง	Feminine Ordinal Indicator
16224	เครื่องหมายสัญลักษณ์ผู้ชาย	Masculine Ordinal Indicator
16225	ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก i มีตัวกำกับเสียงเกรฟ	Latin Small Letter i With Grave
16226	ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก i มีตัวกำกับเสียงอะคิวต์	Latin Small Letter i With Acute
16227	ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก i มีตัวกำกับเสียงเซอร์คัมเฟล็กซ์	Latin Small Letter i With Circumflex
16228	ตัวอักษรละตินพิมพ์เล็ก i มีตัวแบ่งเสียงไดเอียริซิส	Latin Small Letter i With Dieresis
16229	อัฒภาค	Semicolon
16230	เครื่องหมายอัศเจรีย์กลับหัว	Inverted Exclamation Mark
16231	เครื่องหมายอัญประกาศแบบต่ำ	Double Low Quotation Mark
19200	การเปิด	Opening
20200	การแทรก	Insertion
22001	ลายมือ	Handwriting
23002	การทำข้อความให้สมบูรณ์	Text completion
50118	Leelawadee UI	Segoe UI
50119	600	600
50500	แผงป้อนข้อความด้วยลายมือสำรอง	Handwriting Panel Alternates
50501		
50502	18pt;normal;none;Microsoft YaHei UI	18pt;normal;none;Microsoft YaHei UI
50503	18pt;normal;none;Microsoft JhengHei UI	18pt;normal;none;Microsoft JhengHei UI

File Name:	TipRes.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-t..nputpanel.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_th-th_984ef6790f228dc8\
File Size:	26 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	26112
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Thai
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	ทรัพยากรของแป้นพิมพ์สัมผัสและแผงป้อนข้อความด้วยลายมือ
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	TipRes.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation สงวนลิขสิทธิ์
Original File Name:	TipRes.dll.mui
Product Name:	ระบบปฏิบัติการ Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Ole Self Register:
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-t..nputpanel.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_th-th_a2a3a0cb43834fc3\

TipRes.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Thai language for file TipRes.dll (ทรัพยากรของแป้นพิมพ์สัมผัสและแผงป้อนข้อความด้วยลายมือ).

File Description:	ทรัพยากรของแป้นพิมพ์สัมผัสและแผงป้อนข้อความด้วยลายมือ
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	TipRes.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation สงวนลิขสิทธิ์
Original Filename:	TipRes.dll.mui
Product Name:	ระบบปฏิบัติการ Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x41E, 1200