| 100 | 針對 Windows 及 Windows 應用程式，啟用數位授權的下載、安裝及強制執行功能。如果停用該服務，作業系統及已授權的應用程式可能會以功能較少的模式來執行。 |
Enables the download, installation and enforcement of digital licenses for Windows and Windows applications. If the service is disabled, the operating system and licensed applications may run in a reduced function mode. |
| 101 | Software Licensing Service |
Software Licensing Service |
| 0x4004D30F | 信任的時間已是最新狀態。 |
Trusted time is already up-to-date. |
| 0x4004D601 | 「核心模式快取」未變更 |
Kernel Mode Cache was not changed |
| 0x4004D602 | 需要重新開機的原則已變更 |
Reboot-requiring policies have changed |
| 0x4004F00C | 軟體授權服務報告指出應用程式是在有效的寬限期中執行。 |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the valid grace period. |
| 0x4004F00D | 軟體授權服務報告指出應用程式是在有效的容許寬限期外執行。 |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the valid out of tolerance grace period. |
| 0x4004F040 | 軟體授權服務報告指出產品已啟用，但擁有者應該檢查產品使用權。 |
The Software Licensing Service reported that the product was activated but the owner should verify the Product Use Rights. |
| 0x4004F065 | 軟體授權服務報告指出應用程式是在有效的非正版寬限期中執行。 |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the valid non-genuine grace period. |
| 0x4004F068 | 軟體授權服務報告指出應用程式是在有效的非正版寬限期內執行 (類型 2)。 |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the valid non-genuine grace period (type 2). |
| 0x4004F401 | 「軟體授權服務」報告指出應用程式具有市集授權。 |
The Software Licensing Service reported that the application has a store license. |
| 0x4004FC04 | 軟體授權服務報告指出，應用程式是在有效期限內執行。 |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the timebased validity period. |
| 0x4004FC05 | 軟體授權服務報告指出，應用程式具有永久有效的寬限期。 |
The Software Licensing Service reported that the application has a perpetual grace period. |
| 0x4004FC06 | 軟體授權服務報告指出，應用程式是在有效延長的寬限期中執行。 |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the valid extended grace period. |
| 0x8004D102 | 安全性處理器報告指出機器時間與信任時間不一致。 |
The security processor reported that the machine time is inconsistent with the trusted time. |
| 0x8004D10B | 當連結偵錯工具時，安全性處理器就會無法運作。 |
The security processor cannot operate while a debugger is attached. |
| 0x8004E026 | 軟體授權服務報告已針對增益集 SKU 輸入有效的產品金鑰 (預期會在此處輸入 Windows 產品金鑰)。 |
The Software Licensing Service reported that a valid product key for an add-on sku was entered where a Windows product key was expected. |
| 0x8004E101 | 軟體授權服務報告指出權杖存放檔案版本不正確。 |
The Software Licensing Service reported that the Token Store file version is invalid. |
| 0x8004E102 | 軟體授權服務報告指出權杖存放包含不正確的描述元表格。 |
The Software Licensing Service reported that the Token Store contains an invalid descriptor table. |
| 0x8004E103 | 軟體授權服務報告指出描述元權杖存放包含具有不正確標頭/頁尾的權杖。 |
The Software Licensing Service reported that the Token Store contains a token with an invalid header/footer. |
| 0x8004E104 | 軟體授權服務報告指出權杖存放權杖的名稱不正確。 |
The Software Licensing Service reported that a Token Store token has an invalid name. |
| 0x8004E105 | 軟體授權服務報告指出權杖存放權杖的副檔名不正確。 |
The Software Licensing Service reported that a Token Store token has an invalid extension. |
| 0x8004E106 | 軟體授權服務報告指出權杖存放包含重複的權杖。 |
The Software Licensing Service reported that the Token Store contains a duplicate token. |
| 0x8004E107 | 軟體授權服務報告指出權杖存放中的權杖大小不相符。 |
The Software Licensing Service reported that a token in the Token Store has a size mismatch. |
| 0x8004E108 | 軟體授權服務報告指出權杖存放中的權杖包含不正確的雜湊。 |
The Software Licensing Service reported that a token in the Token Store contains an invalid hash. |
| 0x8004E109 | 軟體授權服務報告指出權杖存放無法讀取權杖。 |
The Software Licensing Service reported that the Token Store was unable to read a token. |
| 0x8004E10A | 軟體授權服務報告指出權杖存放無法寫入權杖。 |
The Software Licensing Service reported that the Token Store was unable to write a token. |
| 0x8004E10B | 軟體授權服務報告指出權杖存放已嘗試不正確的檔案操作。 |
The Software Licensing Service reported that the Token Store attempted an invalid file operation. |
| 0x8004E10C | 軟體授權服務報告指出沒有現用交易。 |
The Software Licensing Service reported that there is no active transaction. |
| 0x8004E10D | 軟體授權服務報告指出權杖存放檔案的檔頭不正確。 |
The Software Licensing Service reported that the Token Store file header is invalid. |
| 0x8004E10E | 軟體授權服務報告指出權杖存放權杖的描述元不正確。 |
The Software Licensing Service reported that a Token Store token descriptor is invalid. |
| 0x803FA065 | 啟用伺服器判定所指定的產品金鑰不正確。 |
The activation server determined the specified product key is invalid. |
| 0x803FA066 | 啟用伺服器判定所指定的產品金鑰有問題。 |
The activation server determined there is a problem with the specified product key. |
| 0x803FA067 | 啟用伺服器判定所指定的產品金鑰已被封鎖。 |
The activation server determined the specified product key has been blocked. |
| 0x803FA071 | 啟用伺服器報告產品金鑰已超過其解除鎖定限制。 |
The activation server reported that the product key has exceeded its unlock limit. |
| 0x803FA073 | 啟用伺服器判定授權無效。 |
The activation server determined the license is invalid. |
| 0x803FA076 | 啟用伺服器判定產品金鑰不正確。 |
The activation server determined the product key is not valid. |
| 0x803FA07D | 啟用伺服器發生錯誤。 |
The activation server experienced an error. |
| 0x803FA07F | 啟用伺服器報告多次啟用金鑰已超過其限制。 |
The activation server reported that the Multiple Activation Key has exceeded its limit. |
| 0x803FA080 | 啟用伺服器報告已超過多次啟用金鑰延伸限制。 |
The activation server reported that the Multiple Activation Key extension limit has been exceeded. |
| 0x803FA083 | 啟用伺服器報告所指定的產品金鑰無法用於線上啟用。 |
The activation server reported that the specified product key cannot be used for online activation. |
| 0x803FA08D | 啟用伺服器判斷離線確認識別碼 (CID) 的格式不正確。 |
The activation server determined that the version of the offline Confirmation ID (CID) is incorrect. |
| 0x803FA08E | 啟用伺服器報告指出離線啟用資料的格式不正確。 |
The activation server reported that the format for the offline activation data is incorrect. |
| 0x803FA08F | 啟用伺服器報告指出離線確認識別碼 (CID) 的長度不正確。 |
The activation server reported that the length of the offline Confirmation ID (CID) is incorrect. |
| 0x803FA090 | 軟體授權服務判定安裝識別碼 (IID) 或確認識別碼 (CID) 不正確。 |
The Software Licensing Service determined that the Installation ID (IID) or the Confirmation ID (CID) is invalid. |
| 0x803FA097 | 啟用伺服器報告指出，在開始日期之前，曾嘗試時間限制的啟用。 |
The activation server reported that time based activation attempted before start date. |
| 0x803FA098 | 啟用伺服器報告指出，在結束日期之後，曾嘗試時間限制的啟用。 |
The activation server reported that time based activation attempted after end date. |
| 0x803FA099 | 啟用伺服器報告指出，無法使用新的時間限制的啟用。 |
The activation server reported that new time based activation is not available. |
| 0x803FA09A | 啟用伺服器報告指出，未設定啟用的時間限制產品金鑰。 |
The activation server reported that the time based product key is not configured for activation. |
| 0x803FA0C8 | 啟用伺服器報告指出，沒有可用的商務規則來啟用指定的產品金鑰。 |
The activation server reported that no business rules available to activate specified product key. |
| 0x803FA0CB | 啟用伺服器判定為此地理位置指定的產品金鑰已被封鎖。 |
The activation server determined the specified product key has been blocked for this geographic location. |
| 0x803FA0D5 | 啟用伺服器判斷已達到覆寫限制。 |
The activation server determined that the override limit is reached. |
| 0x803FA400 | 啟用伺服器判斷該提供項目已不存在。 |
The activation server determined that the offer no longer exists. |
| 0x803FABB8 | 指出捐贈者 hardwareId 未擁有作業系統權利的錯誤。 |
Error indicating that the donor hardwareId does not own operating system entitlement. |
| 0x803FABB9 | 指出使用者不符合重新啟用資格的錯誤碼。(一般錯誤碼) |
Error code indicating that user not eligible for reactivation.(Generic error code) |
| 0x803FABBA | 指出使用者由於沒有關聯而不符合重新啟用資格的錯誤碼 |
Error code indicating that user not eligible for reactivation due to no association |
| 0x803FABBB | 指出使用者因為不是裝置系統管理員而不符合重新啟用資格的錯誤碼 |
Error code indicating that user not eligible for reactivation because user is not an admin on device |
| 0x803FABBC | 指出使用者由於被進行節流處理而不符合重新啟用資格的錯誤碼。 |
Error code indicating that user not eligible for reactivation because user is is throttled. |
| 0x803FABBD | 指出使用者由於授權被進行節流處理而不符合重新啟用資格的錯誤碼。 |
Error code indicating that user not eligible for reactivation because license is throttled. |
| 0x803FABBE | 錯誤碼指出裝置不符合重新啟用資格，因為系統已為裝置進行節流。 |
Error code indicating that device is not eligible for reactivation because it is throttled. |
| 0x803FABBF | 指出使用者因為原則不允許而不符合重新啟用資格的錯誤碼。 |
Error code indicating that user not eligible for because policy does not allow it. |
| 0x803FABC0 | 錯誤碼指出裝置不符合重新啟用資格，因為系統已封鎖裝置。 |
Error code indicating that the device is not eligible for reactivation because it is blocked. |
| 0x803FABC1 | 錯誤碼指出使用者不符合重新啟用資格，因為系統已封鎖使用者。 |
Error code indicating that the user is not eligible for reactivation because the user is blocked. |
| 0x803FABC2 | 錯誤碼指出授權不符合移轉資格，因為系統已封鎖授權。 |
Error code indicating that the license is not eligible for transfer because the license is blocked. |
| 0x803FABC3 | 錯誤碼指出裝置不符合移轉資格，因為系統已封鎖裝置。 |
Error code indicating that the device is not eligible for transfer because the device is blocked. |
| 0xC004B001 | 啟用伺服器判定這個授權無效。 |
The activation server determined that the license is invalid. |
| 0xC004B007 | 啟用伺服器報告指出電腦無法連線至啟用伺服器。 |
The activation server reported that the computer could not connect to the activation server. |
| 0xC004B008 | 啟用伺服器判定這個產品無法啟用。 |
The activation server determined that the product could not be activated. |
| 0xC004B010 | 啟用伺服器判斷找不到所需的商業權杖項目。 |
The activation server determined that required business token entry cannot be found. |
| 0xC004B011 | 啟用伺服器已判斷出電腦時鐘的時間不正確。您必須更正時鐘後，才能啟用。 |
The activation server determined that your computer clock time is not correct. You must correct your clock before you can activate. |
| 0xC004C012 | 啟用伺服器發生網路錯誤。 |
The activation server experienced a network error. |
| 0xC004C022 | 啟用伺服器報告找不到重新發行限制。 |
The activation server reported that the re-issuance limit was not found. |
| 0xC004C023 | 啟用伺服器報告找不到覆寫要求。 |
The activation server reported that the override request was not found. |
| 0xC004C050 | 啟用伺服器發生一般錯誤。 |
The activation server experienced a general error. |
| 0xC004C291 | 「正版驗證」判定授權狀態無效。 |
Genuine Validation determined the license state is invalid. |
| 0xC004C2F6 | 「正版驗證」判定驗證輸入範本識別碼無效。 |
Genuine Validation determined the validation input template identifier is invalid. |
| 0xC004C2FA | 「正版驗證」判定驗證輸入資料 Blob 無效。 |
Genuine Validation determined the validation input data blob is invalid. |
| 0xC004C327 | 「正版驗證」判定驗證輸入資料 Blob 參數無效。 |
Genuine Validation determined the validation input data blob parameter is invalid. |
| 0xC004C328 | 「正版驗證」判定用戶端權杖資料無效。 |
Genuine Validation determined the client token data is invalid. |
| 0xC004C329 | 「正版驗證」判定離線資料 Blob 無效。 |
Genuine Validation determined the offline data blob is invalid. |
| 0xC004C32A | 「正版驗證」判定離線資料 Blob 參數無效。 |
Genuine Validation determined the offline data blob parameter is invalid. |
| 0xC004C32B | 「正版驗證」判定驗證範本識別碼對於此版本的 Windows 作業系統而言無效。 |
Genuine Validation determined the validation template identifier is invalid for this version of the Windows operating system. |
| 0xC004C32C | 「正版驗證」判定離線正版 Blob 已撤銷。 |
Genuine Validation determined the offline genuine blob is revoked. |
| 0xC004C32D | 「正版驗證」判定找不到離線正版 Blob。 |
Genuine Validation determined the offline genuine blob is not found. |
| 0xC004C3FF | 啟用伺服器判斷無法以預期的格式使用 VGA 服務回應。 |
The activation server determined the VGA service response is not available in the expected format. |
| 0xC004C401 | 「正版驗證」判定產品金鑰對於此版本的 Windows 作業系統而言無效。 |
Genuine Validation determined the product key is invalid for this version of the Windows operating system. |
| 0xC004C4A1 | 「正版驗證」判定檔案雜湊無效。 |
Genuine Validation determined the file hash is invalid. |
| 0xC004C4A2 | 「正版驗證」判定產品金鑰已被封鎖。 |
Genuine Validation determined the product key has been blocked. |
| 0xC004C4A4 | 「正版驗證」判定產品金鑰類型無效。 |
Genuine Validation determined the product key type is invalid. |
| 0xC004C4A5 | 「正版驗證」判定產品金鑰無效。 |
Genuine Validation determined the product key is invalid. |
| 0xC004C4A7 | 「正版驗證」判定 OEM 或 Volume 繫結資料無效。 |
Genuine Validation determined the OEM or Volume binding data is invalid. |
| 0xC004C4A9 | 「正版驗證」判定指定的產品金鑰在此地理位置中已被封鎖。 |
Genuine Validation determined the specified product key has been blocked for this geographic location. |
| 0xC004C4AB | 「正版驗證」偵測到 Windows 授權惡意探索。 |
Genuine Validation detected Windows licensing exploits. |
| 0xC004C4AC | 「正版驗證」判定權杖啟用資料無效。 |
Genuine Validation determined the token activation data is invalid. |
| 0xC004C4AD | 「正版驗證」偵測到 Windows 二進位檔案已遭竄改。 |
Genuine Validation detected tampered Windows binaries. |
| 0xC004C4AF | 「正版驗證」判定 Active Directory 啟用資料無效。 |
Genuine Validation determined the active directory activation data is invalid. |
| 0xC004C532 | 「正版驗證」判定授權狀態因為寬限期已過而處於通知狀態。 |
Genuine Validation determined the license state is in notification due to expired grace. |
| 0xC004C533 | 「正版驗證」判定授權狀態處於通知狀態。 |
Genuine Validation determined the license state is in notification. |
| 0xC004C600 | 「正版驗證」判定您的 Windows 不是正版的。 |
Genuine Validation determined your copy of Windows is not genuine. |
| 0xC004C700 | 啟用伺服器報告指出，商務規則找不到必要的輸入。 |
The activation server reported that business rule cound not find required input. |
| 0xC004C750 | 啟用伺服器報告指出，指定給商務內容名稱與識別碼的是 NULL 值。 |
The activation server reported that NULL value specified for business property name and Id. |
| 0xC004C751 | 啟用伺服器報告指出，內容名稱指定的內容不明。 |
The activation server reported that property name specifies unknown property. |
| 0xC004C752 | 啟用伺服器報告指出，內容識別碼指定的內容不明。 |
The activation server reported that property Id specifies unknown property. |
| 0xC004C755 | 啟用伺服器報告指出，它無法更新產品金鑰繫結。 |
The activation server reported that it failed to update product key binding. |
| 0xC004C756 | 啟用伺服器報告指出，它無法插入產品金鑰繫結。 |
The activation server reported that it failed to insert product key binding. |
| 0xC004C757 | 啟用伺服器報告指出，它無法刪除產品金鑰繫結。 |
The activation server reported that it failed to delete product key binding. |
| 0xC004C758 | 啟用伺服器報告指出，它無法處理產品金鑰繫結的輸入 XML。 |
The activation server reported that it failed to process input XML for product key bindings. |
| 0xC004C75A | 啟用伺服器報告指出，它無法插入產品金鑰內容。 |
The activation server reported that it failed to insert product key property. |
| 0xC004C75B | 啟用伺服器報告指出，它無法更析產品金鑰內容。 |
The activation server reported that it failed to update product key property. |
| 0xC004C75C | 啟用伺服器報告指出，它無法刪除產品金鑰內容。 |
The activation server reported that it failed to delete product key property. |
| 0xC004C764 | 啟用伺服器報告指出，產品金鑰類型不明。 |
The activation server reported that the product key type is unknown. |
| 0xC004C770 | 啟用伺服器報告指出，其他使用者正在使用這種產品金鑰類型。 |
The activation server reported that the product key type is being used by another user. |
| 0xC004C780 | 啟用伺服器報告指出，它無法插入產品金鑰記錄。 |
The activation server reported that it failed to insert product key record. |
| 0xC004C781 | 啟用伺服器報告指出，它無法更新產品金鑰記錄。 |
The activation server reported that it failed to update product key record. |
| 0xC004D000 | Owner, write description pls |
Owner, write description pls |
| 0xC004D081 | 使用該控制代碼呼叫 SPCommit 之前，該控制代碼已被使用過。 |
The handle was used before calling SPCommit with it. |
| 0xC004D101 | 安全性處理器報告指出發生初始化錯誤。 |
The security processor reported an initialization error. |
| 0xC004D103 | 安全性處理器報告指出發生錯誤。 |
The security processor reported that an error has occurred. |
| 0xC004D104 | 安全性處理器報告指出使用的資料無效。 |
The security processor reported that invalid data was used. |
| 0xC004D105 | 安全性處理器報告指出該值已經存在。 |
The security processor reported that the value already exists. |
| 0xC004D107 | 安全性處理器報告指出使用的緩衝區不足。 |
The security processor reported that an insufficient buffer was used. |
| 0xC004D109 | 安全性處理器報告指出進行了不正確的呼叫。 |
The security processor reported that an invalid call was made. |
| 0xC004D10A | 安全性處理器報告指出發生版本不符錯誤。 |
The security processor reported a version mismatch error. |
| 0xC004D10C | 沒有其他可用資料 |
No more data is available |
| 0xC004D201 | 密碼編譯金鑰資料/Blob 無效 |
The length of the cryptopgraphic key material/blob is invalid |
| 0xC004D202 | 區塊長度對此演算法而言不正確 |
The block length is not correct for this algorithm |
| 0xC004D203 | 密碼編譯的加密/演算法類型無效 |
The Cryptopgrahic cipher/algorithm type is invalid |
| 0xC004D204 | 指定的加密模式無效。例如，不能為對稱金鑰同時指定加密與解密。 |
The specified cipher mode is invalid. For example both encrypt and decrypt cannot be specified for symmetric keys. |
| 0xC004D205 | 所指定「密碼編譯提供者」的 SPAPIID 不明 |
The SPAPIID for the specified Cryptographic Provider is unknown |
| 0xC004D206 | 所指定「密碼編譯金鑰」(類型) 的 SPAPIID 不明 |
The SPAPIID for the specified Cryptographic Key (type) is unknown |
| 0xC004D207 | 所指定「密碼編譯雜湊」的 SPAPIID 不明 |
The SPAPIID for the specified Cryptographic Hash is unknown |
| 0xC004D208 | 所指定「密碼編譯屬性」的 SPAPIID 不明 |
The SPAPIID for the specified Cryptographic Attribute is unknown |
| 0xC004D209 | 雜湊物件已完成，因此無法再更新 |
The hash object has been finalized and can no longer be updated |
| 0xC004D20A | 金鑰在目前的狀態無法使用 |
The key is not available within the current state |
| 0xC004D20B | 金鑰不存在。可能尚未建立該金鑰 |
The key does not exist. It may not have have been created yet |
| 0xC004D20C | 資料長度不是演算法之區塊長度的倍數 |
The data length is not a multiple of the algorithm's block length |
| 0xC004D20D | 簽章的長度無效 |
The length of the signature is not valid |
| 0xC004D20E | 簽章未與比較雜湊相互關聯 |
The signature does not correlate with the comparison hash |
| 0xC004D20F | RSA 區塊無效 |
The RSA block is not valid |
| 0xC004D210 | RSA 區塊的格式無效 |
The format of the RSA block is not valid |
| 0xC004D211 | CBC 填補無效 |
The CBC padding is not valid |
| 0xC004D301 | 安全性處理器報告指出信任的資料存放區已遭竄改。 |
The security processor reported that the trusted data store was tampered. |
| 0xC004D302 | 安全性處理器報告指出信任的資料存放區已重設授權狀態。 |
The security processor reported that the trusted data store was rearmed. |
| 0xC004D303 | 安全性處理器報告指出信任的資料存放區已重新建立。 |
The security processor reported that the trusted store has been recreated. |
| 0xC004D304 | 安全性處理器報告指出在信任的資料存放區中找不到輸入金鑰。 |
The security processor reported that entry key was not found in the trusted data store. |
| 0xC004D305 | 安全性處理器報告指出輸入金鑰已存在於信任的資料存放區。 |
The security processor reported that the entry key already exists in the trusted data store. |
| 0xC004D306 | 安全性處理器報告指出輸入金鑰太大，無法放入信任的資料存放區。 |
The security processor reported that the entry key is too big to fit in the trusted data store. |
| 0xC004D307 | 安全性處理器報告指出已超過重新啟用的次數上限。您必須重新安裝 OS，才能嘗試再重新啟用。 |
The security processor reported that the maximum allowed number of re-arms has been exceeded. You must re-install the OS before trying to re-arm again. |
| 0xC004D308 | 安全性處理器報告指出輸入資料太大，無法放入信任的資料存放區。 |
The security processor has reported that entry data size is too big to fit in the trusted data store. |
| 0xC004D309 | 安全性處理器報告指出已超過電腦所允許的硬體限制。 |
The security processor has reported that the machine has gone out of hardware tolerance. |
| 0xC004D30A | 安全性處理器報告指出安全計時器已存在。 |
The security processor has reported that the secure timer already exists. |
| 0xC004D30B | 安全性處理器報告指出找不到安全計時器。 |
The security processor has reported that the secure timer was not found. |
| 0xC004D30C | 安全性處理器報告指出安全計時器已到期。 |
The security processor has reported that the secure timer has expired. |
| 0xC004D30D | 安全性處理器報告指出安全計時器名稱太長。 |
The security processor has reported that the secure timer name is too long. |
| 0xC004D30E | 安全性處理器報告指出信任的資料存放區已滿。 |
The security processor reported that the trusted data store is full. |
| 0xC004D310 | 無法修改唯讀項目。 |
Read-only entry cannot be modified. |
| 0xC004D311 | 無法修改唯讀計時器。 |
Read-only timer cannot be modified. |
| 0xC004D312 | 無法修改唯讀屬性。 |
Read-only attribute cannot be modified. |
| 0xC004D313 | 找不到屬性。 |
Attribute not found. |
| 0xC004D314 | 「信任的存放區」存取遭拒。 |
Trusted Store access denied. |
| 0xC004D315 | 找不到命名空間。 |
Namespace not found. |
| 0xC004D316 | 命名空間使用中。 |
Namespace in use. |
| 0xC004D317 | 信任的存放區已遭竄改 |
Trusted store tampered |
| 0xC004D401 | 安全性處理器報告指出發生系統檔案不符錯誤。 |
The security processor reported a system file mismatch error. |
| 0xC004D501 | 安全性處理器報告指出核心資料發生錯誤。 |
The security processor reported an error with the kernel data. |
| 0xC004D502 | 「核心模式快取」已遭竄改，而且還原嘗試失敗 |
Kernel Mode Cache is tampered and the restore attempt failed |
| 0xC004D701 | 已經為指定的功能設定外部解密金鑰。 |
External decryption key was already set for specified feature. |
| 0xC004D702 | Proxy 執行期間發生錯誤 |
Error occured during proxy execution |
| 0xC004E001 | 軟體授權服務判定指定的內容不正確。 |
The Software Licensing Service determined that the specified context is invalid. |
| 0xC004E002 | 軟體授權服務報告指出授權存放區包含不一致的資料。 |
The Software Licensing Service reported that the license store contains inconsistent data. |
| 0xC004E003 | 軟體授權服務報告指出授權評估失敗。 |
The Software Licensing Service reported that license evaluation failed. |
| 0xC004E004 | 軟體授權服務報告指出未評估授權。 |
The Software Licensing Service reported that the license has not been evaluated. |
| 0xC004E005 | 軟體授權服務報告指出未啟用授權。 |
The Software Licensing Service reported that the license is not activated. |
| 0xC004E006 | 軟體授權服務報告指出授權包含無效資料。 |
The Software Licensing Service reported that the license contains invalid data. |
| 0xC004E007 | 軟體授權服務報告指出授權存放區沒有包含所要求的授權。 |
The Software Licensing Service reported that the license store does not contain the requested license. |
| 0xC004E008 | 軟體授權服務報告指出授權內容無效。 |
The Software Licensing Service reported that the license property is invalid. |
| 0xC004E009 | 軟體授權服務報告指出未初始化授權存放區。 |
The Software Licensing Service reported that the license store is not initialized. |
| 0xC004E00A | 軟體授權服務報告指出已初始化授權存放區。 |
The Software Licensing Service reported that the license store is already initialized. |
| 0xC004E00C | 軟體授權服務報告指出無法開啟或建立授權。 |
The Software Licensing Service reported that the license could not be opened or created. |
| 0xC004E00D | 軟體授權服務報告指出授權無法寫入。 |
The Software Licensing Service reported that the license could not be written. |
| 0xC004E00E | 軟體授權服務報告指出授權存放區無法讀取授權檔案。 |
The Software Licensing Service reported that the license store could not read the license file. |
| 0xC004E00F | 軟體授權服務報告指出授權內容損毀。 |
The Software Licensing Service reported that the license property is corrupted. |
| 0xC004E010 | 軟體授權服務報告指出授權內容遺失。 |
The Software Licensing Service reported that the license property is missing. |
| 0xC004E011 | 軟體授權服務報告指出授權存放區包含無效的授權檔。 |
The Software Licensing Service reported that the license store contains an invalid license file. |
| 0xC004E012 | 軟體授權服務報告指出授權存放區無法正常啟動同步處理。 |
The Software Licensing Service reported that the license store failed to start synchronization properly. |
| 0xC004E013 | 軟體授權服務報告指出授權存放區無法正常同步處理。 |
The Software Licensing Service reported that the license store failed to synchronize properly. |
| 0xC004E015 | 軟體授權服務報告指出授權使用失敗。 |
The Software Licensing Service reported that license consumption failed. |
| 0xC004E016 | 軟體授權服務報告指出產品金鑰無效。 |
The Software Licensing Service reported that the product key is invalid. |
| 0xC004E019 | 軟體授權服務判定產品金鑰確認失敗。 |
The Software Licensing Service determined that validation of the specified product key failed. |
| 0xC004E01A | 軟體授權服務報告指出找到了無效的附加元件資訊。 |
The Software Licensing Service reported that invalid add-on information was found. |
| 0xC004E01B | 軟體授權服務報告指出無法收集所有硬體資訊。 |
The Software Licensing Service reported that not all hardware information could be collected. |
| 0xC004E01C | 這個評估產品金鑰已經無效。 |
This evaluation product key is no longer valid. |
| 0xC004E01D | 新產品金鑰無法用於這次安裝的 Windows。請輸入其他的產品金鑰。(CD-AB) |
The new product key cannot be used on this installation of Windows. Type a different product key. (CD-AB) |
| 0xC004E01E | 新產品金鑰無法用於這次安裝的 Windows。請輸入其他的產品金鑰。 (AB-AB) |
The new product key cannot be used on this installation of Windows. Type a different product key. (AB-AB) |
| 0xC004E020 | 軟體授權服務報告指出，OtherInfo 區段中儲存的原則值與資訊之間不相符。 |
The Software Licensing Service reported that there is a mismatched between a policy value and information stored in the OtherInfo section. |
| 0xC004E021 | 軟體授權服務報告指出，授權包含的正版資訊不一致。 |
The Software Licensing Service reported that the Genuine information contained in the license is not consistent. |
| 0xC004E022 | 軟體授權服務報告指出授權中的安全存放 id 值不符合目前的值。 |
The Software Licensing Service reported that the secure store id value in license does not match with the current value. |
| 0xC004E023 | 「軟體授權服務」報告指出通知規則似乎無效。 |
The Software Licensing Service reported that the notification rules appear to be invalid. |
| 0xC004E024 | 「軟體授權服務」報告指出已報告的機器資料似乎無效。 |
The Software Licensing Service reported that the reported machine data appears to be invalid. |
| 0xC004E025 | 「軟體授權服務」報告指出資料雜湊未對應到資料。 |
The Software Licensing Service reported that the data hash does not correspond to the data. |
| 0xC004E027 | 軟體授權服務報告指出 SPPSvc 的版本與原則不符。 |
The Software Licensing Service reported that the version of SPPSvc does not match the policy. |
| 0xC004E028 | 軟體授權服務報告指出此 SKU 有另一個進行中的啟用嘗試。請等候該嘗試完成，再重新嘗試。 |
The Software Licensing Service reported that there is another activation attempt in progress for this sku. Please wait for that attempt to complete before trying again. |
| 0xC004E029 | 軟體授權服務報告指出已啟用的授權需要對應的「市集」升級授權才能運作。請瀏覽「市集」以購買新的授權，或重新下載現有的授權。 |
The Software Licensing Service reported that the activated license requires a corresponding Store upgrade license in order to work. Please visit the Store to purchase a new license or re-download an existing one. |
| 0xC004E02A | 軟體授權服務報告指出並未針對目前的 OS 版本啟用「市集」升級授權。請瀏覽「市集」以購買適當的授權。 |
The Software Licensing Service reported that the Store upgrade license is not enabled for the current OS edition. Please visit the Store to purchase the appropriate license. |
| 0xC004E02B | 軟體授權服務報告指出「市集」升級授權不符合目前的使用中產品金鑰。請瀏覽「市集」以購買新的授權，或重新下載現有的授權。 |
The Software Licensing Service reported that the Store upgrade license does not match the current active product key. Please visit the Store to purchase a new license or re-download an existing one. |
| 0xC004E02C | 軟體授權服務報告指出「市集」升級授權不符合已安裝之作業系統的目前簽署等級。請瀏覽「市集」以購買新的授權，或重新下載現有的授權。 |
The Software Licensing Service reported that the Store upgrade license does not match the current signing level for the installed Operating System. Please visit the Store to purchase a new license or re-download an existing one. |
| 0xC004E02D | 軟體授權服務報告指出「市集」升級授權未啟用已安裝之作業系統的目前版本。請瀏覽「市集」以購買新的授權，或重新下載現有的授權。 |
The Software Licensing Service reported that the Store upgrade license does not enable the current version of the installed Operating System. Please visit the Store to purchase a new license or re-download an existing one. |
| 0xC004E02E | 軟體授權服務報告指出無法授權給「市集」升級授權。請瀏覽「市集」以購買新的授權，或重新下載現有的授權。 |
The Software Licensing Service reported that the Store upgrade license could not be authorized. Please visit the Store to purchase a new license or re-download an existing one. |
| 0xC004F001 | 軟體授權服務報告發生內部錯誤。 |
The Software Licensing Service reported an internal error. |
| 0xC004F002 | 軟體授權服務報告指出無法使用授權。 |
The Software Licensing Service reported that rights consumption failed. |
| 0xC004F003 | 軟體授權服務報告指出找不到要求的授權。 |
The Software Licensing Service reported that the required license could not be found. |
| 0xC004F004 | 軟體授權服務報告指出產品金鑰不符授權所定義的範圍。 |
The Software Licensing Service reported that the product key does not match the range defined in the license. |
| 0xC004F005 | 軟體授權服務報告指出產品金鑰與授權的產品金鑰不符。 |
The Software Licensing Service reported that the product key does not match the product key for the license. |
| 0xC004F006 | 軟體授權服務報告指出授權的簽署檔無法使用。 |
The Software Licensing Service reported that the signature file for the license is not available. |
| 0xC004F007 | 軟體授權服務報告指出找不到授權。 |
The Software Licensing Service reported that the license could not be found. |
| 0xC004F009 | 軟體授權服務報告指出寬限期已過。 |
The Software Licensing Service reported that the grace period expired. |
| 0xC004F00A | 軟體授權服務報告指出應用程式識別碼與授權的應用程式識別碼不符。 |
The Software Licensing Service reported that the application ID does not match the application ID for the license. |
| 0xC004F00B | 軟體授權服務報告指出產品識別碼資料無法使用。 |
The Software Licensing Service reported that the product identification data is not available. |
| 0xC004F00E | 軟體授權服務判定目前的安全性處理器元件版本法使用該授權。 |
The Software Licensing Service determined that the license could not be used by the current version of the security processor component. |
| 0xC004F00F | 軟體授權服務報告指出硬體識別碼繫結超出容忍度。 |
The Software Licensing Service reported that the hardware ID binding is beyond the level of tolerance. |
| 0xC004F011 | 軟體授權服務報告指出未安裝授權檔。 |
The Software Licensing Service reported that the license file is not installed. |
| 0xC004F012 | 軟體授權服務報告指出呼叫失敗，因為找不到輸入金鑰的值。 |
The Software Licensing Service reported that the call has failed because the value for the input key was not found. |
| 0xC004F013 | 軟體授權服務判定沒有執行此軟體的權限。 |
The Software Licensing Service determined that there is no permission to run the software. |
| 0xC004F014 | 軟體授權服務報告指出產品金鑰無法使用。 |
The Software Licensing Service reported that the product key is not available. |
| 0xC004F015 | 軟體授權服務報告指出未安裝授權。 |
The Software Licensing Service reported that the license is not installed. |
| 0xC004F016 | 軟體授權服務判定不支援這個要求。 |
The Software Licensing Service determined that the request is not supported. |
| 0xC004F018 | 軟體授權服務報告指出授權沒有包含有效的啟用伺服器位置資料。 |
The Software Licensing Service reported that the license does not contain valid location data for the activation server. |
| 0xC004F019 | 軟體授權服務判定要求的事件識別碼不正確。 |
The Software Licensing Service determined that the requested event ID is invalid. |
| 0xC004F01A | 軟體授權服務判定要求的事件並未向服務登錄。 |
The Software Licensing Service determined that the requested event is not registered with the service. |
| 0xC004F01B | 軟體授權服務報告指出事件識別碼已登錄。 |
The Software Licensing Service reported that the event ID is already registered. |
| 0xC004F01D | 軟體授權服務報告指出授權驗證失敗。 |
The Software Licensing Service reported that the verification of the license failed. |
| 0xC004F01E | 軟體授權服務判定輸入資料類型不符合授權中的資料類型。 |
The Software Licensing Service determined that the input data type does not match the data type in the license. |
| 0xC004F01F | 軟體授權服務判定授權不正確。 |
The Software Licensing Service determined that the license is invalid. |
| 0xC004F020 | 軟體授權服務判定授權封裝不正確。 |
The Software Licensing Service determined that the license package is invalid. |
| 0xC004F021 | 軟體授權服務報告指出授權的有效期已過。 |
The Software Licensing Service reported that the validity period of the license has expired. |
| 0xC004F022 | 軟體授權服務報告指出授權失敗。 |
The Software Licensing Service reported that the license authorization failed. |
| 0xC004F023 | 軟體授權服務報告指出授權無效。 |
The Software Licensing Service reported that the license is invalid. |
| 0xC004F025 | 軟體授權服務報告指出該動作需要系統管理員權限。 |
The Software Licensing Service reported that the action requires administrator privilege. |
| 0xC004F026 | 軟體授權服務報告指出找不到要求的資料。 |
The Software Licensing Service reported that the required data is not found. |
| 0xC004F027 | 軟體授權服務報告指出授權遭竄改。 |
The Software Licensing Service reported that the license is tampered. |
| 0xC004F028 | 軟體授權服務報告指出原則快取無效。 |
The Software Licensing Service reported that the policy cache is invalid. |
| 0xC004F029 | 無法以目前的 OS 模式來啟動 [軟體授權服務]。 |
The Software Licensing Service cannot be started in the current OS mode. |
| 0xC004F02C | 軟體授權服務報告指出離線啟用的資料格式不正確。 |
The Software Licensing Service reported that the format for the offline activation data is incorrect. |
| 0xC004F02D | 軟體授權服務判定離線確認識別碼 (CID) 的版本不正確。 |
The Software Licensing Service determined that the version of the offline Confirmation ID (CID) is incorrect. |
| 0xC004F02E | 軟體授權服務判定離線確認識別碼 (CID) 的版本不受支援。 |
The Software Licensing Service determined that the version of the offline Confirmation ID (CID) is not supported. |
| 0xC004F02F | 軟體授權服務報告指出離線確認識別碼 (CID) 的長度不正確。 |
The Software Licensing Service reported that the length of the offline Confirmation ID (CID) is incorrect. |
| 0xC004F030 | 軟體授權服務判定安裝識別碼 (IID) 或確認識別碼 (CID) 無法儲存。 |
The Software Licensing Service determined that the Installation ID (IID) or the Confirmation ID (CID) could not been saved. |
| 0xC004F031 | 安裝識別碼 (IID) 與確認識別碼 (CID) 不符。如果有需要，請確認 IID並取得新的 CID。 |
The Installation ID (IID) and the Confirmation ID (CID) do not match. Please confirm the IID and reacquire a new CID if necessary. |
| 0xC004F032 | 軟體授權服務判定繫結資料不正確。 |
The Software Licensing Service determined that the binding data is invalid. |
| 0xC004F033 | 軟體授權服務報告指出不允許安裝產品金鑰。如需詳細資料，請參閱事件記錄檔。 |
The Software Licensing Service reported that the product key is not allowed to be installed. Please see the eventlog for details. |
| 0xC004F034 | 軟體授權服務報告指出找不到授權，或授權無效。 |
The Software Licensing Service reported that the license could not be found or was invalid. |
| 0xC004F035 | 軟體授權服務報告指出無法使用大量授權產品金鑰來啟用電腦。大量授權系統必須從合格的作業系統升級。請連絡您的系統管理員，或使用其他類型的金鑰。 |
The Software Licensing Service reported that the computer could not be activated with a Volume license product key. Volume-licensed systems require upgrading from a qualifying operating system. Please contact your system administrator or use a different type of key. |
| 0xC004F038 | 軟體授權服務報告指出無法啟用產品。您的金鑰管理服務 (KMS) 報告的計數不足。請連絡您的系統管理員。 |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The count reported by your Key Management Service (KMS) is insufficient. Please contact your system administrator. |
| 0xC004F039 | 軟體授權服務報告指出產品無法啟用。金鑰管理服務 (KMS) 未啟用。 |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The Key Management Service (KMS) is not enabled. |
| 0xC004F041 | 軟體授權服務判定金鑰管理服務 (KMS) 並未啟用。必須啟用 KMS。請連絡您的系統管理員。 |
The Software Licensing Service determined that the Key Management Service (KMS) is not activated. KMS needs to be activated. Please contact system administrator. |
| 0xC004F042 | 軟體授權服務判定無法使用所指定的金鑰管理服務 (KMS)。 |
The Software Licensing Service determined that the specified Key Management Service (KMS) cannot be used. |
| 0xC004F047 | 軟體授權服務報告指出 [Proxy 原則] 尚未更新。 |
The Software Licensing Service reported that the proxy policy has not been updated. |
| 0xC004F04F | 軟體授權服務報告指出在授權中找不到授權管理資訊。 |
The Software Licensing Service reported that license management information was not found in the licenses. |
| 0xC004F051 | 產軟體授權服務報告指產品金鑰被封鎖。 |
The Software Licensing Service reported that the product key is blocked. |
| 0xC004F052 | 軟體授權服務報告指出授權中含有重複的內容。 |
The Software Licensing Service reported that the licenses contain duplicated properties. |
| 0xC004F053 | 軟體授權服務判定授權不正確。授權包含覆寫原則，或未正確設定。 |
The Software Licensing Service determined that the license is invalid. The license contains an override policy that is not configured properly. |
| 0xC004F054 | 軟體授權服務報告指出授權管理資訊中有重複的資訊。 |
The Software Licensing Service reported that license management information has duplicated data. |
| 0xC004F055 | 軟體授權服務報告指出基本 SKU 無法使用。 |
The Software Licensing Service reported that the base SKU is not available. |
| 0xC004F056 | 軟體授權服務報告指出無法使用金鑰管理服務 (KMS) 啟用產品。 |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated using the Key Management Service (KMS). |
| 0xC004F057 | 軟體授權服務報告指出電腦 BIOS 遺失必要的授權。 |
The Software Licensing Service reported that the computer BIOS is missing a required license. |
| 0xC004F059 | 軟體授權服務報告指出電腦 BIOS 中的授權不正確。 |
The Software Licensing Service reported that a license in the computer BIOS is invalid. |
| 0xC004F060 | 軟體授權服務判定授權封裝版本不正確。 |
The Software Licensing Service determined that the version of the license package is invalid. |
| 0xC004F061 | 軟體授權服務判定這個指定的產品金鑰只能用於升級，不能用於全新安裝。 |
The Software Licensing Service determined that this specified product key can only be used for upgrading, not for clean installations. |
| 0xC004F063 | 軟體授權服務報告指出電腦遺失必要的 OEM 授權。 |
The Software Licensing Service reported that the computer is missing a required OEM license. |
| 0xC004F064 | 軟體授權服務報告指出非正版寬限期已過。 |
The Software Licensing Service reported that the non-genuine grace period expired. |
| 0xC004F066 | 軟體授權服務報告指出在設定相依屬性之前，無法設定正版資訊。 |
The Software Licensing Service reported that the genuine information property can not be set before dependent property been set. |
| 0xC004F067 | 軟體授權服務報告指出非正版寬限期已經到期 (類型 2)。 |
The Software Licensing Service reported that the non-genuine grace period expired (type 2). |
| 0xC004F069 | 軟體授權服務報告指出找不到產品 SKU。 |
The Software Licensing Service reported that the product SKU is not found. |
| 0xC004F06A | 軟體授權服務指出不允許要求的操作。 |
The Software Licensing Service reported that the requested operation is not allowed. |
| 0xC004F06B | 軟體授權服務判斷它正在虛擬機器中執行。在這個模式下，不支援金鑰管理服務 (KMS)。 |
The Software Licensing Service determined that it is running in a virtual machine. The Key Management Service (KMS) is not supported in this mode. |
| 0xC004F06C | 軟體授權服務報告指出無法啟用產品。金鑰管理服務 (KMS) 判斷出要求時間戳記不正確。 |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The Key Management Service (KMS) determined that the request timestamp is invalid. |
| 0xC004F071 | 軟體授權服務報告指出，外掛程式資訊清單檔案不正確。 |
The Software Licensing Service reported that the plug-in manifest file is incorrect. |
| 0xC004F072 | 軟體授權服務報告指出，找不到快速查詢的授權原則。 |
The Software Licensing Service reported that the license policies for fast query could not be found. |
| 0xC004F073 | 軟體授權服務報告指出，未載入快速查詢的授權原則。 |
The Software Licensing Service reported that the license policies for fast query have not been loaded. |
| 0xC004F074 | 軟體授權服務報告指出無法啟用產品。無法聯繫金鑰管理服務 (KMS)。如需其他資訊，請參閱應用程式事件記錄檔。 |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. No Key Management Service (KMS) could be contacted. Please see the Application Event Log for additional information. |
| 0xC004F075 | 軟體授權服務報告因為服務停止中，所以無法完成作業。 |
The Software Licensing Service reported that the operation cannot be completed because the service is stopping. |
| 0xC004F076 | 軟體授權服務報告指出，找不到要求的外掛程式。 |
The Software Licensing Service reported that the requested plug-in cannot be found. |
| 0xC004F077 | 軟體授權服務判定驗證資料版本不相容。 |
The Software Licensing Service determined incompatible version of authentication data. |
| 0xC004F078 | 軟體授權服務報告指出金鑰無效 |
The Software Licensing Service reported that the key is mismatched. |
| 0xC004F079 | 軟體授權服務報告指出未設定驗證資料。 |
The Software Licensing Service reported that the authentication data is not set. |
| 0xC004F07A | 軟體授權服務報告指出無法完成驗證。 |
The Software Licensing Service reported that the verification could not be done. |
| 0xC004F07B | 軟體授權服務正在執行中，因而無法執行要求的操作。 |
The requested operation is unavailable while the Software Licensing Service is running. |
| 0xC004F07C | 軟體授權服務判定電腦 BIOS 版本無效。 |
The Software Licensing Service determined that the version of the computer BIOS is invalid. |
| 0xC004F07D | 「軟體授權服務」報告指出無法使用該產品金鑰來進行此類型的啟用。 |
The Software Licensing Service reported that the product key cannot be used for this type of activation. |
| 0xC004F07E | 安裝識別碼 (IID) 與確認識別碼 (CID) 不符合產品金鑰。 |
The Installation ID (IID) and the Confirmation ID (CID) do not match the product key. |
| 0xC004F07F | 安裝識別碼 (IID) 與確認識別碼 (CID) 未繫結至目前的環境。 |
The Installation ID (IID) and the Confirmation ID (CID) are not bound to the current environment. |
| 0xC004F080 | 「軟體授權服務」報告指出授權未繫結至目前的環境。 |
The Software Licensing Service reported that the license is not bound to the current environment. |
| 0xC004F081 | 「軟體授權服務」報告指出找不到 Active Directory 啟用物件或啟用物件無效。 |
The Software Licensing Service reported that the Active Directory Activation Object could not be found or was invalid. |
| 0xC004F082 | 「軟體授權服務」報告指出為 Active Directory 啟用物件指定的名稱太長。 |
The Software Licensing Service reported that the name specified for the Active Directory Activation Object is too long. |
| 0xC004F083 | 「軟體授權服務」報告目前的 Active Directory 架構不支援 Active Directory 型啟用。 |
The Software Licensing Service reported that Active Directory-Based Activation is not supported in the current Active Directory schema. |
| 0xC004F200 | 軟體授權服務報告指出目前的狀態為非正版。 |
The Software Licensing Service reported that current state is not genuine. |
| 0xC004F210 | 「軟體授權服務」報告指出授權版本不符合電腦版本。 |
The Software Licensing Service reported that the license edition does match the computer edition. |
| 0xC004F301 | 軟體授權服務報告指出無法啟用產品。權杖型啟用驗證已到期。 |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The token-based activation challenge has expired. |
| 0xC004F302 | 軟體授權服務報告指出安靜啟用失敗。軟體授權服務報告指出在系統中找不到不需使用者互動就能啟用產品的憑證。 |
The Software Licensing Service reported that Silent Activation failed. The Software Licensing Service reported that there are no certificates found in the system that could activate the product without user interaction. |
| 0xC004F303 | 軟體授權服務報告指出憑證鏈結無法建立或未通過驗證。 |
The Software Licensing Service reported that the certificate chain could not be built or failed validation. |
| 0xC004F304 | 軟體授權服務報告指出找不到必要的授權。 |
The Software Licensing Service reported that required license could not be found. |
| 0xC004F305 | 軟體授權服務報告指出在系統中找不到可啟用產品的憑證。 |
The Software Licensing Service reported that there are no certificates found in the system that could activate the product. |
| 0xC004F306 | 軟體授權服務報告指出這個軟體版本不支援權杖型啟用。 |
The Software Licensing Service reported that this software edition does not support token-based activation. |
| 0xC004F307 | 軟體授權服務報告指出無法啟用產品。啟用資料無效。 |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. Activation data is invalid. |
| 0xC004F308 | 軟體授權服務報告指出無法啟用產品。啟用資料已被竄改。 |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. Activation data is tampered. |
| 0xC004F309 | 軟體授權服務報告指出無法啟用產品。啟用驗證與回應不相符。 |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. Activation challenge and response do not match. |
| 0xC004F30A | 軟體授權服務報告指出無法啟用產品。憑證不符合授權中的條件。 |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The certificate does not match the conditions in the license. |
| 0xC004F30B | 軟體授權服務報告指出無法使用插入的智慧卡來啟用產品。 |
The Software Licensing Service reported that the inserted smartcard could not be used to activate the product. |
| 0xC004F30C | 軟體授權服務報告指出權杖型啟用授權內容無效。 |
The Software Licensing Service reported that the token-based activation license content is invalid. |
| 0xC004F30D | 軟體授權服務報告指出無法啟用產品。指紋無效。 |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The thumbprint is invalid. |
| 0xC004F30E | 軟體授權服務報告指出無法啟用產品。指紋不符合任一個憑證。 |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The thumbprint does not match any certificate. |
| 0xC004F30F | 軟體授權服務報告指出無法啟用產品。憑證不符合發行授權中指定的條件。 |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The certificate does not match the criteria specified in the issuance license. |
| 0xC004F310 | 軟體授權服務報告指出無法啟用產品。憑證不符合發行授權中指定的信任點識別元 (TPID)。 |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The certificate does not match the trust point identifier (TPID) specified in the issuance license. |
| 0xC004F311 | 軟體授權服務報告指出無法啟用產品。無法使用軟體權杖來啟用。 |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. A soft token cannot be used for activation. |
| 0xC004F312 | 軟體授權服務報告指出無法啟用產品。無法使用憑證，因其私密金鑰是可匯出的。 |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The certificate cannot be used because its private key is exportable. |
| 0xC004F313 | 軟體授權服務報告指出無法載入 CNG 加密程式庫。這個 Windows 版本可能無法使用目前的憑證。 |
The Software Licensing Service reported that the CNG encryption library could not be loaded. The current certificate may not be available on this version of Windows. |
| 0xC004FC03 | 啟用您的 Windows 版本時發生網路功能問題。 |
A networking problem has occurred while activating your copy of Windows. |
| 0xC004FC07 | 軟體授權服務報告指出有效期已過。 |
The Software Licensing Service reported that the validity period expired. |
| 0xC004FD00 | 您已達到自動虛擬機器啟用的要求限制。請稍後重試。 |
You've reached the request limit for automatic virtual machine activation. Try again later. |
| 0xC004FD01 | Windows 並非在支援的 Microsoft Hyper-V 虛擬化平台上執行。 |
Windows isn't running on a supported Microsoft Hyper-V virtualization platform. |
| 0xC004FD02 | Windows 並未在主機上啟用。請連絡您的系統管理員。 |
Windows isn't activated on the host machine. Please contact your system administrator. |
| 0xC004FD03 | 主機無法在虛擬機器上啟用此 Windows 版本。 |
The host machine can't activate the edition of Windows on the virtual machine. |
| 0xC004FD04 | Windows 未啟用。 |
Windows isn't activated. |
| 0xC004FE00 | 軟體授權服務報告指出，需要從篡改的 SL 服務信任存放區來復原啟用。 |
The Software Licensing Service reported that activation is required to recover from tampering of SL Service trusted store. |