| 1100 | Вызывается из потока c допустимым представлением. |
Must be called from a thread with a valid view. |
| 1101 | Переключаемые представления недопустимы. |
The views being switched are invalid. |
| 1102 | Политику активации системного представления можно отключить только после инициализации основного представления. |
You can disable system view activation policy only after the main view has been initialized. |
| 1103 | Переключатель представлений не предусмотрен для этой активации. Политику активации системного представления невозможно отключить, или эта активация, возможно, не поддерживает несколько представлений. |
No view switcher was provided for this activation. System view activation policy may not be disabled or this may not be a multiview supported activation. |
| 1104 | Этот переключатель представления активации уже использовался для ответа на запросы активации. |
This activation view switcher was already used to respond to the activation. |
| 8193 | Ошибка маршалинга в объекте представления |
Marshaling error in view object |
| 8194 | Не удалось создать экземпляр активируемого класса FrameworkView |
Failed to instantiate FrameworkView activatable class |
| 8195 | Сбой вызова IFrameworkView::Initialize |
Call to IFrameworkView::Initialize failed |
| 8196 | Сбой вызова IFrameworkView::Load |
Call to IFrameworkView::Load failed |
| 8197 | Сбой вызова IFrameworkView::SetWindow |
Call to IFrameworkView::SetWindow failed |
| 8198 | Сбой вызова IFrameworkView::Run |
Call to IFrameworkView::Run failed |
| 8199 | Сбой вызова IFrameworkView::Uninitialize |
Call to IFrameworkView::Uninitialize failed |
| 8200 | Не удалось закрыть окно |
Window Close failed |
| 8201 | Ошибка при изменении состояния PSM |
Error occurred during PSM state change |
| 8202 | Выход из FrameworkView |
The FrameworkView exited |
| 8203 | Объект приложения уже выполняется |
The Application Object is already running |
| 8204 | Объект приложения не инициализирован |
The Application Object is not initialized |
| 8205 | Сбой активации приложения |
Application activation failed |
| 8206 | Не удалось инициализировать объект приложения |
Failed to initialize the application object |
| 8207 | Не удалось создать представление, так как еще не создано основное окно |
Could not create a new view because the main window has not yet been created |
| 8208 | К объекту приложения нужно первоначально получить доступ из многопотокового подразделения. |
The Application Object must initially be accessed from the multi-thread apartment. |
| 8209 | Не удалось выполнить вызов объекта приложения, так как идет выход из приложения. |
The call to the Application Object could not be completed because the application is exiting. |
| 8210 | Интерфейс, предоставленный CoreApplication, не реализован динамичным объектом. |
The interface provided CoreApplication is not implemented by an agile object. |
| 8211 | Не удалось вызвать представление приложения, так как выполняется выход из представления. |
The call to the application view could not be completed because the view is exiting. |
| 8212 | Приостановлено во время активации |
Suspended During Activation |
| 8213 | Работа приложения была приостановлена во время активации контракта. |
The application was suspended while processing a contract activation. |
| 8350 | Эта фабрика не предназначена для активации |
This factory is not intended to be activated |
| 8351 | Поток общего доступа уже выполняется. Дождитесь его завершения |
A share flow is already in progress. Wait until it has been completed |
| 8352 | Обработчик событий уже зарегистрирован |
An event handler has already been registered |
| 8353 | Невозможно перенести пакет данных |
The data package cannot be transferred |
| 8354 | Этот поток общего доступа сейчас недоступен |
The share flow is not available at this time |
| 8355 | Невозможно вызвать этот метод, пока приложение работает в фоновом режиме |
This method cannot be called while the app is in the background |
| 8356 | FailWithDisplayText необходимо вызывать с непустой строкой |
FailWithDisplayText must be called with non-empty string |
| 8448 | Экземпляр фабрики окна может использоваться для создания только одного окна. |
A window factory instance can only be used to create one window. |
| 8500 | Недопустимый значок. |
Icon is invalid. |
| 0x10000002 | Приостановка задержки |
Suspending Deferral |
| 0x10000003 | ElizaPrototype |
ElizaPrototype |
| 0x10000031 | Время ответа |
Response Time |
| 0x30000000 | Сведения |
Info |
| 0x30000001 | Пуск |
Start |
| 0x30000002 | Стоп |
Stop |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Apps-API |
Microsoft-Windows-Apps-API |
| 0xB00007F9 | CoreApplication — Quiesce — PSM вызвал PsmDoStateChange |
CoreApplication - Quiesce - PSM called PsmDoStateChange |
| 0xB00007FA | CoreApplication — Suspend — вызов PsmBlockUnblock (%1) для ASTA %2 |
CoreApplication - Suspend - Calling PsmBlockUnblock (%1) for ASTA %2 |
| 0xB00007FC | CoreApplication — Quiesce — вызвано PsmWaitForAppResume |
CoreApplication - Quiesce - called PsmWaitForAppResume |
| 0xB00007FD | CoreApplication — ViewInitialize — IsMain %1, PID %2, TID %3 |
CoreApplication - ViewInitialize - IsMain %1 PID %2 TID %3 |
| 0xB0000800 | CoreApplication — EnteredBackground |
CoreApplication - EnteredBackground |
| 0xB0000801 | CoreApplication — LeavingBackground |
CoreApplication - LeavingBackground |
| 0xB0000802 | CoreApplication — обнаружено недопустимое событие изменения видимости. Событие изменения видимости уже выполняется. |
CoreApplication - Invalid visibility changed event detected. Visibility changed event is already in progress. |