Taskmgr.exe Görev Yöneticisi d590ad5c501f7f49a717283b3b422474

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: Taskmgr.exe.mui
Size: 59392 byte
MD5: d590ad5c501f7f49a717283b3b422474
SHA1: 3c281d45396c670a182933e877d78f689705cd26
SHA256: e8db3390513ff73c876af877a36e96ed4f13231018b4fdab4367a2de5ac7d21b
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: Taskmgr.exe Görev Yöneticisi (32 bit)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Turkish English
30040Segoe UI Segoe UI
31501res`res`*`Resmon res`res`*`Resmon
31503load`load`config`Configuration file to load load`load`config`Configuration file to load
31504open`open`file`Data file to load open`open`file`Data file to load
31505Görev Yöneticisi, yöneticiniz tarafından devre dışı bırakıldı. Task Manager has been disabled by your administrator.
32000Dosya File
32001Okuma (B/sn) Read (B/sec)
32002Yazma (B/sn) Write (B/sec)
32003Ad Name
32004PID PID
32005Kullanıcı adı User name
32006Oturum Kimliği Session ID
32007CPU CPU
32008CPU süresi CPU time
32009Döngü Cycle
32010Çalışma kümesi (bellek) Working set (memory)
32011En yüksek çalışma kümesi (bellek) Peak working set (memory)
32012Çalışma kümesi aralığı (bellek) Working set delta (memory)
32013Bellek (özel çalışma kümesi) Memory (private working set)
32014Bellek (paylaşılan çalışma kümesi) Memory (shared working set)
32015Ayırma boyutu Commit size
32016Disk belleği havuzu Paged pool
32017Disk Belleği Olmayan havuz NP pool
32018Sayfa hataları Page faults
32019PF Aralığı PF Delta
32020Temel öncelik Base priority
32021Tanıtıcılar Handles
32022İş Parçacığı Threads
32023Kullanıcı nesneleri User objects
32024GDI nesneleri GDI objects
32025G/Ç okumaları I/O reads
32026G/Ç yazmaları I/O writes
32027G/Ç diğer I/O other
32028G/Ç okuma baytı I/O read bytes
32029G/Ç yazma baytı I/O write bytes
32030G/Ç diğer baytlar I/O other bytes
32031Görüntü yolu adı Image path name
32032İşletim sistemi bağlamı Operating system context
32033Platform Platform
32034Durum Status
32035Yükseltilmiş Elevated
32036UAC Sanallaştırması UAC virtualization
32037Açıklama Description
32038Veri Yürütme Engellemesi Data Execution Prevention
32039Disk toplamı (B/sn) Disk total (B/sec)
32040Toplam (B/sn) Total (B/sec)
32041Gönderme (B/sn) Send (B/sec)
32042Alma (B/sn) Receive (B/sec)
32044Yanıt Süresi (ms) Response time (ms)
32046Grup Group
32047Mantıksal disk Logical disk
32048G/Ç önceliği I/O priority
32049İş Nesnesi Kimliği Job Object ID
32050Paket Adı Package name
32051Kurumsal Bağlam Enterprise Context
32200Çalışıyor Running
32201Başlatılıyor Starting
32202Devam ediyor Continuing
32203Duraklatılıyor Pausing
32204Duraklatıldı Paused
32205Durduruluyor Stopping
32206Durduruldu Stopped
32210Yanıt vermiyor Not responding
32211Askıda Suspended
32213Kısıtlanmış Throttled
32250Arka plan Background
32251Düşük Low
32252Normal Normal
32253Yüksek High
32254Kritik Critical
32256Normalin altında Below normal
32258Normalin üstünde Above normal
32260Gerçek zamanda Realtime
32261Yok N/A
32264Windows XP Windows XP
32265Windows Vista Windows Vista
32266Windows 7 Windows 7
32267Windows 8 Windows 8
32268Windows 8.1 Windows 8.1
32270%1 (%2) %1 (%2)
3227116 bit 16 bit
3227232 bit 32 bit
3227364 bit 64 bit
32280Evet Yes
32281Hayır No
32286Devre Dışı Disabled
32287Etkin Enabled
32350Sistem kesintileri System interrupts
32351Ertelenen yordam çağrıları ve hizmet kesinti yordamları Deferred procedure calls and interrupt service routines
32352Sistem Boşta İşlemi System Idle Process
32353İşlemcinin boşta olduğu süre yüzdesi Percentage of time the processor is idle
32360IPv4 geri döngüsü IPv4 loopback
32361IPv6 geri döngüsü IPv6 loopback
32362IPv4 belirtilmemiş IPv4 unspecified
32363IPv6 belirtilmemiş IPv6 unspecified
32365Bağlandı Connected
32366Bağlantı kesildi Disconnected
32367Bağlanıyor Connecting
32368Bilinmiyor Unknown
32369İşlemiyor Non operational
32371Herhangi Any
32372Kızılötesi ana bandı Infrared baseband
32373Satıcıya özel Vendor specific
32382GPRS GPRS
32383EDGE EDGE
32384UMTS UMTS
32385HSDPA HSDPA
32386HSUPA HSUPA
32387HSPA HSPA
32388LTE LTE
323891xRTT 1xRTT
323901xEVDO 1xEVDO
323911xEVDO RevA 1xEVDO RevA
323921xEVDV 1xEVDV
323933xRTT 3xRTT
323941xEVDO RevB 1xEVDO RevB
32395UMB UMB
32398Bluetooth PAN Bluetooth PAN
32399Ethernet Ethernet
32400Ayrıntılar Details
32401Hizmetler Services
32402Performans Performance
32403İşlemler Processes
32404Başlangıç Startup
32405Kullanıcılar Users
32406Uygulama geçmişi App history
32420Görev Yöneticisi Task Manager
32421%s öğesini sonlandırmak istiyor musunuz? Do you want to end %s?
32422Açık bir program bu işlemle ilişkiliyse, program kapatılır ve kaydedilmemiş tüm verilerinizi kaybedersiniz. Bir sistem işlemini sonlandırırsanız, sistemde kararsızlık oluşabilir. Devam etmek istediğinizden emin misiniz? If an open program is associated with this process, it will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32423İşlemi sonlandır End process
32424%s işlem ağacını sonlandırmak istiyor musunuz? Do you want to end the process tree of %s?
32425Açık programlar veya işlemler bu işlem ağacıyla ilişkiliyse, bunlar kapatılır ve kaydedilmemiş tüm verilerinizi kaybedersiniz. Bir sistem işlemini sonlandırırsanız sistemde kararsızlık oluşabilir. Devam etmek istediğinizden emin misiniz? If open programs or processes are associated with this process tree, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32426İşlem ağacını sonlandır End process tree
32427Seçili işlemleri sonlandırmak istiyor musunuz? Do you want to end the selected processes?
32428Açık programlar seçili işlemlerle ilişkiliyse, bunlar kapatılır ve kaydedilmemiş tüm verilerinizi kaybedersiniz. Bir sistem işlemini sonlandırırsanız sistemde kararsızlık oluşabilir. Devam etmek istediğinizden emin misiniz? If open programs are associated with the selected processes, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32429Seçili işlem ağaçlarını sonlandırmak istiyor musunuz? Do you want to end the selected process trees?
32430Açık programlar veya işlemler seçili işlem ağaçlarıyla ilişkiliyse, bunlar kapatılır ve kaydedilmemiş tüm verilerinizi kaybedersiniz. Bir sistem işlemini sonlandırırsanız sistemde kararsızlık oluşabilir. Devam etmek istediğinizden emin misiniz? If open programs or processes are associated with the selected process trees, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue?
32431Sütunları seç Select columns
32432Tabloda görünecek sütunları seçin. Select the columns that will appear in the table.
32443'%s' sistem işlemini sona erdirmek istiyor musunuz? Do you want to end the system process '%s'?
32444Bu işlemin sonlandırılması, Windows'un kullanılamaz duruma gelmesine veya kapatılmasına neden olarak kaydedilmemiş tüm verileri kaybetmenize yol açacak. Gerçekten devam etmek istiyor musunuz? Ending this process will cause Windows to become unusable or shut down, causing you to lose any data hasn't been saved. Are you sure you want to continue?
32445Bilgisayarı kapat Shut down
32446Kaydedilmiş verileri bırakın ve kapatın. Abandon unsaved data and shut down.
32447"%s" işleminin önceliğini değiştirmek istiyor musunuz? Do you want to change the priority of '%s'?
32448Belirli işlemlerin önceliğinin değiştirilmesi sistemin kararsız hale gelmesine neden olabilir. Changing the priority of certain processes could cause system instability.
32449Önceliği değiştir Change priority
32450Öncelik değiştirilemiyor Unable to change priority
32451Öncelik, Gerçek Zamanda olarak ayarlanamıyor. Bunun yerine öncelik Yüksek olarak ayarlandı. Unable to set priority to Realtime. The priority was set to High instead.
32532Komutu yürütmeye çalışırken aşağıdaki sistem hatası oluştu: When attempting to execute the command, the following system error occurred:
328001 B/sn 1 B/sec
328011 KB/sn 1 KB/sec
3280210 KB/sn 10 KB/sec
32803100 KB/sn 100 KB/sec
328041 MB/sn 1 MB/sec
3280510 MB/sn 10 MB/sec
32806100 MB/sn 100 MB/sec
328071 GB/sn 1 GB/sec
328081 b/sn 1 bps
3280910 Kb/sn 10 Kbps
328101 Mb/sn 1 Mbps
3281110 Mb/sn 10 Mbps
32812100 Mb/sn 100 Mbps
328131 Gb/sn 1 Gbps
3281410 Gb/sn 10 Gbps
32815100 Gb/sn 100 Gbps
32816100 Kb/sn 100 Kbps
32821500 Kb/sn 500 Kbps
3282311 Mb/sn 11 Mbps
3282454 Mb/sn 54 Mbps
32826500 Mb/sn 500 Mbps
32830450 Kb/sn 450 Kbps
32831800 Kb/sn 800 Kbps
328327,7 Mb/sn 7.7 Mbps
3283332 Mb/sn 32 Mbps
3283450 Mb/sn 50 Mbps
32835200 Mb/sn 200 Mbps
32836300 Mb/sn 300 Mbps
328372 Gb/sn 2 Gbps
32841500 KB/sn 500 KB/s
32845250 MB/sn 250 MB/s
32846500 MB/sn 500 MB/s
3284810 GB/sn 10 GB/s
32849100 GB/sn 100 GB/s
32850450 KB/sn 450 KB/s
32851800 KB/sn 800 KB/s
328527 MB/sn 7 MB/s
3285360 MB/sn 60 MB/s
32854125 MB/sn 125 MB/s
32855200 MB/sn 200 MB/s
32856300 MB/sn 300 MB/s
328572 GB/sn 2 GB/s
32875bayt/sn bps
32876Kb/sn Kbps
32877Mb/sn Mbps
32878Gb/sn Gbps
32879B/sn B/sec
32880KB/sn KB/s
32881MB/sn MB/s
32882GB/sn GB/s
32883K K
33000%I64d B/sn disk G/Ç %I64d B/sec disk I/O
33001%I64d KB/sn disk G/Ç %I64d KB/sec disk I/O
33002%I64d MB/sn disk G/Ç %I64d MB/sec disk I/O
33003%I64d GB/sn disk G/Ç %I64d GB/sec disk I/O
33004%I64d b/sn ağ G/Ç %I64d bps network I/O
33005%I64d Kb/sn ağ G/Ç %I64d Kbps network I/O
33006%I64d Mb/sn ağ G/Ç %I64d Mbps network I/O
33007%I64d Gb/sn ağ G/Ç %I64d Gbps network I/O
33020%%%I64d CPU kullanımı %I64d%% CPU usage
33021%%%I64d Kullanılan fiziksel bellek %I64d%% Used physical memory
33022%I64d Katı önbellek hatası/sn %I64d Hard faults/sec
33023%%%I64d En yüksek frekans %I64d%% Maximum frequency
33024%%%I64d ağ kullanımı %I64d%% network utilization
33025%%%I64d En uzun etkinlik süresi %I64d%% Highest active time
33026%I64d MB kullanımda %I64d MB in use
33027%I64d MB kullanılabilir %I64d MB available
33028%d MB %d MB
33040Disk %s (%s) sırası uzunluğu Disk %s (%s) queue length
33080%s (PID: %d) İş Parçacığı: %s %s (PID: %d) Thread: %s
33081%s işleminin bir veya daha fazla iş parçacığı bekleme durumunda. One or more threads of %s are in waiting status.
33082%s başka bir işlemi (%s) bekliyor. %s is waiting for another process (%s).
33083%s işlemi, kilitlenmiş başka bir işlemi (%s) bekliyor. Sorunu hemen çözmek için kilitlenmiş işlemi sonlandırabilir veya sorunun kendi kendine çözülüp çözülmeyeceğini görmek için bekleyebilirsiniz. %s is waiting for a process in deadlock (%s). You can end the deadlocked process to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself.
33084%s işlemi, kilitlenmiş birden fazla işlemi bekliyor. Sorunu hemen çözmek için kilitlenmiş işlemleri sonlandırabilir veya sorunun kendi kendine çözülüp çözülmeyeceğini görmek için bekleyebilirsiniz. %s is waiting for multiple processes in deadlock. You can end the deadlocked processes to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself.
33085%s işlemi kilitlenmiş. Kilitlenmeyi gidermek için işlemi sonlandırabilir veya sorunun kendi kendine çözülüp çözülmeyeceğini görmek için bekleyebilirsiniz. %s is in deadlock. You can end the process to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself.
33086%s işlemi bir veya daha fazla işlem nedeniyle kilitlenmiş durumda. Kilitlenmeyi gidermek için işlemleri sonlandırabilir veya sorunun kendi kendine çözülüp çözülmeyeceğini görmek için bekleyebilirsiniz. %s is in deadlock with one or more processes. You can end the processes to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself.
33093%s yanıt vermiyor. %s is not responding.
33094%s işleminin bir veya daha fazla iş parçacığı ağ G/Ç işleminin tamamlanmasını bekliyor. One or more threads of %s are waiting to finish network I/O.
33095%s işlemi, başka bir işlemin (%s) ağ G/Ç işlemini tamamlamasını bekliyor. %s is waiting for another process (%s) to finish network I/O.
33098%s normal olarak çalışıyor. %s is running normally.
33099%s askıya alındı. %s is suspended.
33200- -
33201(Disk belleği dosyası) (Page file)
33202%s (%s) %s (%s)
33203(NTFS birimi günlüğü) (NTFS volume log)
33204(NTFS ana dosya tablosu) (NTFS master file table)
33205(NTFS boş alan eşlemi) (NTFS free space map)
33206%s *32 %s *32
33207%2%1 %1%2
33402İşlem Kimliği Process ID
33405Tüm çekirdeklerdeki toplam işlemci kullanımı Total processor utilization across all cores
33406Saniye olarak başlatıldığından bu yana işlem tarafından kullanılan toplam işlemci süresi Total processor time, in seconds, used by a process since it started
33407İşlemin tükettiği CPU döngüsü süresinin geçerli yüzdesi Current percent of CPU cycle time consumption by the process
33408İşlem tarafından kullanılmakta olan fiziksel bellek miktarı Amount of physical memory currently in use by the process
33409İşlem tarafından kullanılan en büyük fiziksek bellek miktarı Maximum amount of physical memory used by the process
33410İşlem tarafından çalışma kümesi kullanımındaki değişiklik Change in working set usage by the process
33411İşlem tarafından kullanılan ve diğer işlemler tarafından kullanılamayan fiziksel bellek miktarı Amount of physical memory in use by the process that cannot be used by other processes
33412İşlem tarafından kullanılan ve diğer işlemlerle paylaşılabilen fiziksel bellek miktarı Amount of physical memory in use by the process that can be shared with other processes
33413İşlem için işletim sistemi tarafından ayrılan sanal bellek miktarı Amount of virtual memory reserved by the operating system for the process
33414Çekirdek veya sürücüler tarafından işlem adına ayrılmış disk belleğine alınabilen çekirdek bellek miktarı Amount of pageable kernel memory allocated by the kernel or drivers on behalf of the process
33415Çekirdek veya sürücüler tarafından işlem adına ayrılmış disk belleğine alınamayan çekirdek bellek miktarı. Amount of non-pageable kernel memory allocated by the kernel or drivers on behalf of the process
33416Başlatıldığından bu yana işlem tarafından oluşturulan sayfa hatalarının sayısı Number of page faults generated by the process since it was started
33417Son güncelleştirmeden bu yana işlemde sayfa hatası sayısındaki değişiklik Change in the number of page faults in the process since the last update
33418İşlemin iş parçacıklarının zamanlanma sırasını belirleyen sıralama Ranking that determines the order in which threads of a process are scheduled
33419İşlem tarafından açılan geçerli tanıtıcı sayısı Current number of handles open by the process
33420Etkin iş parçacığı sayısı Number of active threads
33421İşlem tarafından kullanılan pencere yöneticisi nesnelerinin sayısı (pencereler, menüler, işleçler, klavye düzenleri, monitörler vb.) Number of window manager objects (windows, menus, cursors, keyboard layouts, monitors, etc.) used by the process
33422İşlem tarafından kullanılan GDI nesnelerinin sayısı Number of GDI objects used by the process
33423İşlem tarafından başlatıldığından bu yana oluşturulan G/Ç okuma sayısı Number of read I/O operations generated by the process since it was started
33424İşlem tarafından başlatıldığından bu yana oluşturulan G/Ç yazma sayısı Number of write I/O operations generated by the process since it was started
33425İşlem tarafından başlatıldığından bu yana oluşturulan okuma/yazma olmayan G/Ç işlemlerinin sayısı (denetim işlevleri gibi) Number of non-read/non-write I/O operations (for instance, control functions) generated by the process since it was started
33426İşlem tarafından G/Ç işlemlerinde okunan toplam bayt sayısı Total number of bytes read by the process in I/O operations
33427İşlem tarafından G/Ç işlemlerinde yazılan toplam bayt sayısı Total number of bytes written by the process in I/O operations
33428İşlem tarafından G/Ç işlemlerinde okunan, okuma/yazma dışındaki toplam baytların sayısı (denetim işlevleri gibi) Total number of bytes read by the process in I/O operations other than read/write (for instance, control functions)
33429Yürütülebilir dosyanın yolu Path of the executable file
33430İşlemi oluşturmak için belirtilen komut satırının tamamı Full command line specified to create the process
33431İşlemin çalıştığı işletim sistemi bağlamı Operating system context in which the process is running
33432İşlemin üzerinde çalışmakta olduğu platform (16 bit veya 32 bit) Platform (16 bit or 32 bit) on which the process is running
33433İşlemin üzerinde çalışmakta olduğu platform (32 bit veya 64 bit) Platform (32 bit or 64 bit) on which the process is running
33434İşlem yürütülme durumu Process execution status
33435İşlemin daha üst düzeyde çalışıp çalışmadığını belirtir Specifies whether the process is running elevated or not
33438İşleminiz için Veri Yürütme Engellemesi'nin (bir güvenlik özelliğidir) etkin mi yoksa devre dışı mı olduğunu belirtir Specifies whether Data Execution Prevention (a security feature) enabled or disabled for the process
33439İşlemin çalışmakta olduğu iş nesnesi Job object in which the process is running
33440Dosya: İşlem tarafından kullanılmakta olan dosyanın adı File: Name of the file in use by the process
33441Okuma (B/sn): Son dakika içinde dosyadan saniyede okunan ortalama bayt sayısı Read (B/sec): Average number of bytes per second read from the file in the last minute
33442Yazma (B/sn): Son dakika içinde dosyaya saniyede yazılan ortalama bayt sayısı Write (B/sec): Average number of bytes per second written to the file in the last minute
33443GÇ önceliği: G/Ç aktarımlarının önceliği IO priority: Priority of I/O transfers
33444Yanıt süresi (ms): Milisaniye olarak disk yanıt süresi Response time (ms): Disk response time in milliseconds
33445Gönderme (B/sn): Son dakika içinde saniyede gönderilen ortalama bayt sayısı Send (B/sec): Average number of bytes per second sent in the last minute
33446Alma (B/sn): Son dakika içinde saniyede alınan ortalama bayt sayısı Receive (B/sec): Average number of bytes per second received in the last minute
33447Toplam (B/sn): Son dakika içinde saniyede aktarılan ortalama bayt sayısı Total (B/sec): Average number of bytes per second transferred in the last minute
33448Hizmet adı Service name
33449Hizmet işlem kimliği Service process ID
33450Hizmet açıklaması Description of the service
33451Hizmet durumu Service status
33452Hizmet grubu Service group
33453CPU: Bu işlemdeki hizmetlerin geçerli CPU tüketim yüzdesi CPU: Current percent of CPU consumption by services within this process
33455Mantıksal sürücü: Mantıksal sürücü harfi Logical drive: Logical drive letter
33456Toplam (B/sn): Son dakika içinde saniyede dosyadan okunan ve dosyaya yazılan ortalama bayt sayısı Total (B/sec): Average number of bytes per second read from and written to the file in the last minute
33457CPU'nun yönergeleri yürütmek için harcadığı süre Amount of time spent by the CPU executing instructions
33458İndirme ve yükleme işlemleri dahil ağ etkinliği miktarı Amount of network activity, including downloads and uploads
33459Tarifeli ağ bağlantısı üzerinden ağ etkinliği Network activity over a metered network connection
33460Kutucuk güncelleştirmeleri ve bildirimler için toplam ağ kullanımı Total network usage for tile updates and notifications
33461Tarifeli olmayan bağlantı üzerinden ağ etkinliği miktarı Amount of network activity over a non-metered connection
33462Uygulama tarafından gerçekleştirilen indirme etkinliği Download activity by the application
33463Uygulama tarafında gerçekleştirilen karşıya yükleme etkinliği Upload activity by the application
33536Kullanıcı Hesabı Denetimi (UAC) sanallaştırmasının işlemde etkin, devre dışı veya izin verilmemiş olduğunu belirtir Specifies whether User Account Control (UAC) virtualization is enabled, disabled, or not allowed in the process
33551Çalışan uygulamaları yönet ve sistem performansını görüntüle Manage running apps and view system performance
33555Varsayılan Sistem Oturumu Default System Session
33556Hizmet Ana Bilgisayarı: ActiveX Yükleyicisi Service Host: ActiveX Installer
33557Hizmet Ana Bilgisayarı: Bluetooth Desteği Service Host: Bluetooth Support
33558Hizmet Ana Bilgisayarı: DCOM Sunucusu İşlem Başlatıcısı Service Host: DCOM Server Process Launcher
33559Hizmet Ana Bilgisayarı: Disk Birleştiricisi Service Host: Disk Defragmenter
33560Hizmet Ana Bilgisayarı: Windows Resim Alma (WIA) Service Host: Windows Image Acquisition (WIA)
33561Hizmet Ana Bilgisayarı: Yerel Hizmet Service Host: Local Service
33562Hizmet Ana Bilgisayarı: Yerel Hizmet (Kimliğe Bürünme Yok) Service Host: Local Service (No Impersonation)
33563Hizmet Ana Bilgisayarı: Yerel Hizmet (Ağ Kısıtlamalı) Service Host: Local Service (Network Restricted)
33564Hizmet Ana Bilgisayarı: Yerel Hizmet (Ağ Yok) Service Host: Local Service (No Network)
33565Hizmet Ana Bilgisayarı: Yerel Hizmet (Eş Ağı) Service Host: Local Service (Peer Networking)
33566Hizmet Ana Bilgisayarı: Yerel Sistem (Ağ Kısıtlamalı) Service Host: Local System (Network Restricted)
33567Hizmet Ana Bilgisayarı: Yerel Sistem Service Host: Local System
33568Hizmet Ana Bilgisayarı: Ağ Hizmeti Service Host: Network Service
33569Hizmet Ana Bilgisayarı: Ağ Hizmeti (Kimliğe Bürünme Yok) Service Host: Network Service (No Impersonation)
33570Hizmet Ana Bilgisayarı: Ağ Hizmeti (Ağ Kısıtlamalı) Service Host: Network Service (Network Restricted)
33571Hizmet Ana Bilgisayarı: BranchCache Service Host: BranchCache
33572Hizmet Ana Bilgisayarı: Uzak Kayıt Defteri Service Host: Remote Registry
33573Hizmet Ana Bilgisayarı: Uzaktan Yordam Çağrısı Service Host: Remote Procedure Call
33574Hizmet Ana Bilgisayarı: Windows Yedekleme Service Host: Windows Backup
33575Hizmet Ana Bilgisayarı: Windows Defender Service Host: Windows Defender
33576Hizmet Ana Bilgisayarı: Microsoft Yazılımı Gölge Kopya Sağlayıcısı Service Host: Microsoft Software Shadow Copy Provider
33577Hizmet Ana Bilgisayarı: Windows Biyometrik Service Host: Windows Biometric
33578Hizmet Ana Bilgisayarı: Windows Renk Sistemi Service Host: Windows Color System
33579Hizmet Ana Bilgisayarı: Windows Hata Bildirimi Service Host: Windows Error Reporting
33580Hizmet Ana Bilgisayarı: Sanal Makine Sinyali Service Host: Virtual Machine Heartbeat
33581Hizmet Ana Bilgisayarı: IIS Uygulaması Ana Bilgisayar Yardımcı Hizmeti Service Host: IIS Application Host Helper Service
33582Hizmet Ana Bilgisayarı: Internet Information Service Service Host: Internet Information Service
33583Hizmet Ana Bilgisayarı: Yazıcı Hizmetleri Service Host: Printer Services
33584Hizmet Ana Bilgisayarı: Dosya Sunucusu Kaynak Yöneticisi Service Host: File Server Resource Manager
33585Hizmet Ana Bilgisayarı: Grup İlkesi Service Host: Group Policy
33586Hizmet Ana Bilgisayarı: Unistack Hizmet Grubu Service Host: Unistack Service Group
33587Hizmet Ana Bilgisayarı: UtcSvc Service Host: UtcSvc
33588Hizmet Ana Bilgisayarı: Service Host:
33610Donanıma ayrılmış (%1!s! MB)
BIOS ve bazı sürücüler tarafından çevre birimlerince kullanılmak için ayrılmış bellek		 Hardware reserved (%1!s! MB)
Memory that is reserved for use by the BIOS and some drivers for other peripherals
33611Kullanılan (%1!s! MB)
İşlemler, sürücüler veya işletim sistemi tarafından kullanılan bellek

Sıkıştırılmış olarak kullanılan (%2!s! MB)
Bellek sıkıştırma etkin değil		 In use (%1!s! MB)
Memory used by processes, drivers, or the operating system

In use compressed (%2!s! MB)
Memory compression is not enabled
33612Değiştirilmiş (%1!s! MB)
Başka bir amaçla kullanılabilmesi için içeriği diske yazılması gereken bellek		 Modified (%1!s! MB)
Memory whose contents must be written to disk before it can be used for another purpose
33613Hazırda bekleyen (%1!s! MB)
Önbelleğe alınmış verileri ve etkin olarak kullanımda olmayan kodu içeren bellek		 Standby (%1!s! MB)
Memory that contains cached data and code that is not actively in use
33614Boş (%1!s! MB)
Şu an kullanımda olmayan ve işlemler, sürücüler veya işletim sistemi için daha fazla bellek gerektiğinde amacı yeniden belirlenen bellek		 Free (%1!s! MB)
Memory that is not currently in use, and that will be repurposed first when processes, drivers, or the operating system need more memory
33615Önbelleğe alınmış (%1!s! MB)
İşlemler, sürücüler ve işletim sistemi tarafından hızlı erişim için kullanılabilecek önbelleğe alınmış verileri ve kodu içeren bellek miktarı (hazırda bekleyen ve değiştirilmiş bellek dahil)		 Cached (%1!s! MB)
Amount of memory (including standby and modified memory) containing cached data and code for rapid access by processes, drivers, and the operating system
33616Kullanılabilir (%1!s! MB)
İşlemler, sürücüler veya işletim sistemi tarafından hemen kullanılabilecek bellek miktarı (Hazırda bekleyen ve Boş bellek dahil)		 Available (%1!s! MB)
Amount of memory (including Standby and Free memory) that is immediately available for use by processes, drivers, or the operating system
33617Kullanılan (%1!s! MB)
İşlemler, sürücüler veya işletim sistemi tarafından kullanılan bellek

Sıkıştırılmış olarak kullanılan (%2!s! MB)
Sıkıştırılmış bellek tahmini olarak %3!s! MB'lık veri depolayarak sistemin %4!s! MB bellekten tasarruf etmesini sağlar		 In use (%1!s! MB)
Memory used by processes, drivers, or the operating system

In use compressed (%2!s! MB)
Compressed memory stores an estimated %3!s! MB of data, saving the system %4!s! MB of memory
33803Bellek bileşimi grafiği Memory composition chart
338150 0
33825%0 0%
33836%100 100%
338384 dakika 4 minutes
3383960 saniye 60 seconds
3384030 saniye 30 seconds
33841Değiştirildi Modified
33847Disk Disk
33852Kullanımda In Use
33853Beklemede Standby
33854Boş Free
33855Bellek Memory
33859Ağ Network
34222Sekme denetimi Tab control
34223Grafikler Charts
34224Tablolar Tables
34225İşlem ayrıntıları Process details
34250En yüksek hız: Maximum speed:
34251Yuvalar: Sockets:
34252Mantıksal işlemciler: Logical processors:
34254Ana bilgisayar mantıksal işlemcileri: Host logical processors:
34255Sanallaştırma: Virtualization:
34256Sanal makine: Virtual machine:
34257L1 önbelleği: L1 cache:
34258L2 önbelleği: L2 cache:
34259L3 önbelleği: L3 cache:
34263Yetersiz Not capable
34264Çekirdekler: Cores:
34265Sanal İşlemci Virtual processors:
34266Hyper-V desteği: Hyper-V support:
34270Kullanım Utilization
34271Hız Speed
34272Çalışma zamanı Up time
342764 dakikalık sürede % kullanımı % Utilization over 4 minutes
3427730 saniyeden fazla kullanım yüzdesi % Utilization over 30 seconds
34278Mantıksal işlemciler Logical processors
3427960 saniyeden fazla kullanım yüzdesi % Utilization over 60 seconds
34280% Kullanımı % Utilization
34281%s GHz %s GHz
34282% Kullanımı (Duraklatıldı) % Utilization (Paused)
34283Kaynak İzleyicisini Aç Open Resource Monitor
34285%1!d!%2!s! %1!d!%2!s!
34286CPU %d CPU %d
34287CPU %1!d! (%2!d! Düğümü) CPU %1!d! (Node %2!d!)
34288NUMA Düğümü %d NUMA node %d
34289%s - Beklemede %s - Parked
34291%1!d!%2!s! (%3!d!%4!s!) %1!d!%2!s! (%3!d!%4!s!)
34292Kaynak İzleyicisini Aç simgesi Open Resource Monitor icon
34293Hizmetleri Aç simgesi Open Services icon
34349Hız: Speed:
34350Kullanılan yuvalar: Slots used:
34351%1!u! / %2!u! %1!u! of %2!u!
34352Kullanılabilir Available
34353Önbelleğe alınmış Cached
34354Tamamlanan Committed
34358Disk belleği olmayan havuz Non-paged pool
34360Bellek kullanımı Memory usage
34361Bellek bileşimi Memory composition
34362%0.1f MB %s %0.1f MB %s
34363%0.1f GB %s %0.1f GB %s
34364%1.0f MB %s %1.0f MB %s
34365%1.0f GB %s %1.0f GB %s
34366%u MHz %u MHz
34367%s KB %s KB
34376%1!s!/%2!s! MB %1!s!/%2!s! MB
34377%1!s! (%2!s!) %1!s! (%2!s!)
34378%1!s!/%2!s! GB %1!s!/%2!s! GB
34380Form faktörü: Form factor:
34381Donanıma ayrılmış: Hardware reserved:
34382Bellek üst sınırı: Maximum memory:
34384(%.0f%%) (%.0f%%)
34385%1!u! yuvası: %2!s!, %3!hu! MHz Slot %1!u!: %2!s!, %3!hu! MHz
34386%1!u! yuvası: boş Slot %1!u!: empty
34387%1!s! %2!s! %1!s! %2!s!
34389... ...
34390%1!s!/%2!s! TB %1!s!/%2!s! TB
34391%s MB %s MB
34392%s GB %s GB
34393%s TB %s TB
34394%s PB %s PB
34395%s %s
34399Kullanılan (Sıkıştırılmış) In use (Compressed)
34448O: R:
34449Y: W:
34450%1!d! Diski (%2!s!) Disk %1!d! (%2!s!)
34451Tür: Type:
34453Kapasite: Capacity:
34454Biçimlendirilmiş: Formatted:
34455Sistem diski: System disk:
34456Disk belleği dosyası: Page file:
34457Okuma hızı Read speed
34458Yazma hızı Write speed
34459Ortalama yanıt süresi Average response time
34460Disk aktarım hızı Disk transfer rate
34461Etkinlik süresi Active time
34463%d Diski Disk %d
34466%s ms %s ms
34468%%%.0f %.0f%%
34479Toplam yüklü bellek Total installed memory
34480Bellek kullanım yüzdesi Memory usage in percentage
34481Genel CPU grafiği bölmesi Overall CPU chart pane
34482Mantıksal CPU grafiği bölmesi Logical CPU chart pane
34483Numa düğümü CPU grafiği bölmesi Numa node CPU chart pane
34484Kullanılabilir aralık Available range
34485Önbelleğe alınan aralık Cached range
34486Ayırma çubuğu Separator bar
34487CPU Simgesi CPU Icon
34488Bellek Simgesi Memory Icon
34489Disk Simgesi Disk Icon
34490Ağ Simgesi Network Icon
34491Bağlantısı kesilmiş ağ grafiği Disconnected network graph
34492Dinamik Kaynak Bilgileri Dynamic Resource Information
34493Statik Kaynak Bilgileri Static Resource Information
34494Kaynak Grafik Görünüm Resource Chart View
34495Bağlantısı kesilmiş ağ simgesi Disconnected network icon
34549Bağdaştırıcı adı: Adapter name:
34550Servis sağlayıcı: Service provider:
34551Bağlantı türü: Connection type:
34552IPv4 adresi: IPv4 address:
34553IPv6 adresi: IPv6 address:
34554DNS adı: DNS name:
34555Etki alanı adı: Domain name:
34557Aygıt adı: Device name:
34558SSID: SSID:
34561Al Receive
34562Gönder Send
34564Sinyal gücü: Signal strength:
34566%1!s! %1!s!
34568Bağlı değil Not connected
34569G: S:
34570A: R:
34650CPU etkinliği CPU activity
34651Özel Çalışma Kümesi Private working set
34652Bu disk üzerindeki okuma ve yazma etkinliği Read and write activity on this disk
34653Diskin okuma ve yazma isteklerini işleme zamanının yüzdesi Percentage of time the disk is processing read or write requests
34654Bu ağ üzerindeki gönderme ve alma etkinliği Send and receive activity on this network
34667Özellik Property
34668Ağ kullanımı Network utilization
34669Bağlantı hızı Link speed
34671Giden bayt performansı Bytes sent throughput
34672Bayt alma performansı Bytes received throughput
34673Bayt performansı Bytes throughput
34674Giden bayt sayısı Bytes sent
34675Alınan bayt sayısı Bytes received
34676Bayt Bytes
34677Giden bayt/aralık Bytes sent per interval
34678Gelen bayt/aralık Bytes received per interval
34679Bayt/aralık Bytes per interval
34680Gönderilen tek noktaya yayın Unicasts sent
34681Alınan tek noktaya yayın Unicasts received
34682Tek noktaya yayın Unicasts
34683Giden TNY/aralık Unicasts sent per interval
34684Gelen TNY/aralık Unicasts received per interval
34685Tek noktaya yayın/aralık Unicasts per interval
34686Giden tek noktaya olmayan yayın Nonunicasts sent
34687Gelen tek noktaya olmayan yayın Nonunicasts received
34688Tek noktaya olmayan yayınlar Nonunicasts
34689Giden tek noktaya olmayan yayın/aralık Nonunicasts sent per interval
34690Alınan tek noktaya olmayan yayın/aralık Nonunicasts received per interval
34691Tek noktaya olmayan yayın/aralık Nonunicasts per interval
34692Genel Bluetooth Bağdaştırıcısı Generic Bluetooth Adapter
34694Wi-Fi Wi-Fi
34695Bluetooth Bluetooth
34696Mobil geniş bant Mobile
34705CPU %1!u! CPU %1!u!
34706CPU %2!u! ( %1!d! Düğümü) CPU %2!u! (Node %1!d!)
34707
34708%1!u! Grubu Group %1!u!
34720WLAN WLAN
36002Meşgul Busy
36003Kullanıcı bekleniyor Waiting for user
36007Gölgelendirme Shadowing
36009Yerel Local
36010Uzak Remote
36050Kullanıcı User
36051İşlem Process
36052Pencere Window
36053Hizmet Service
36054Başlangıç öğesi Startup item
36055Başlangıç işlemi Startup process
36101Tepsi simgesi Tray icon
36102%1: %2 %1: %2
36103Uygulama App
36104Uygulamalar Apps
37003Tür Type
37005Yayıncı Publisher
37006İşlem adı Process name
37007Komut satırı Command line
37012Başlangıç etkisi Startup impact
37013Başlangıç türü Startup type
37014Başlangıçtaki Disk G/Ç Disk I/O at startup
37015Başlangıçtaki CPU CPU at startup
37016Şimdi çalışıyor Running now
37017Devre dışı kalma süresi Disabled time
37019Kimlik ID
37020İstemci adı Client name
37021Oturum Session
37024%1 (%2!d!) %1 (%2!d!)
37033%s MB/sn %s MB/s
37034%s Mb/sn %s Mbps
37035%%%s %s%%
37043Kutucuk güncelleştirmeleri Tile updates
37044Tarifeli ağ Metered network
37045Ölçülmeyen ağ Non-metered network
37046Karşıdan Yüklemeler Downloads
37047Karşıya yüklemeler Uploads
37150Sıralama (artan) Sorted (ascending)
37151Sıralama (azalan) Sorted (descending)
37154Arka plan işlemleri Background processes
37155Windows işlemleri Windows processes
37157&Kaynak değerleri Resource &values
37161İzin verilmiyor Not allowed
37166Arka plan işlemi Background process
37167Windows işlemi Windows process
37199Diğer ayrıntılar More details
37200Daha az ayrıntı Fewer details
37201Satır ayrıntıları Row details
37208Öğe listesi List of items
37210Diğer ay&rıntılar More &details
37211Da&ha az ayrıntı Fewer &details
37212Yeni görev oluştur Create new task
37213Program, klasör, belge veya bir İnternet kaynağının adını yazın, Windows sizin için açacaktır. Type the name of a program, folder, document, or Internet resource, and Windows will open it for you.
37214%s (SessionId=%d) kullanıcısının bağlantısı kesilemedi.
 User %s (SessionId=%d) could not be disconnected.
37215Bir kullanıcının oturumunu kapatırsanız, kullanıcının kaydedilmemiş verileri kaybolabilir. If you sign out a user, the user's unsaved data might be lost.
37216Devam etmek istiyor musunuz? Do you want to continue?
37217Kullanıcı oturumunu kapat Sign out user
37218Seçili kullanıcıların bağlantısını gerçekten kesmek istiyor musunuz? Are you sure you want to disconnect the selected user(s)?
37219Kullanıcı bağlantısını kes Disconnect user
37220İletiyi gönderen: %1 - %2 Message from %1 - %2
37221İletiniz kullanıcıya (SessionId=%d) gönderilemedi. Your message to user with SessionId=%d could not be sent.
37222Görüntüle View
37223Sütun başlığı Column header
37224Çalışan uygulama yok There are no running apps
37225İşlem tamamlanamadı. The operation could not be completed.
37226Eylem, bu işlem için geçerli değil. The operation is not valid for this process.
37227İşlem sonlandırılamıyor Unable to terminate process
37228İşlem ağacı sonlandırılamıyor Unable to terminate process tree
37229Hata ayıklayıcısı eklenemiyor Unable to attach debugger
37231Erişilemiyor veya işlem benzeşimi ayarlanamıyor Unable to access or set process affinity
37232Döküm işlemi Dump process
37233Komut Çubuğu Command Bar
37234Simge Icon
37235Hizmet başlatılamıyor Unable to start service
37236Hizmet durdurulamıyor Unable to stop service
37237Hizmet yeniden başlatılamıyor Unable to restart service
37238Sanallaştırma ayarlanamıyor Unable to set virtualization
37239'%s' için sanallaştırmayı değiştirmek istiyor musunuz? Do you want to change virtualization for '%s'?
37240Bir işlemle ilgili sanallaştırmayı değiştirmek veri kaybı gibi istenmeyen sonuçlara yol açabilir. Bunu yalnızca hata ayıklama amacıyla yapmalısınız. Changing virtualization for a process may lead to undesired results including loss of data. You should do this only for debugging.
37241Sanallaştırmayı değiştir Change virtualization
37242Bağlanırken işlenmeyen bir hata oluştu.

#%u %s		 Unhandled error occurred while connecting.

#%u %s
37243Seçili kullanıcının parolasını girin: Enter the selected user's password
37244Bu görevi tamamlamak için yönetim ayrıcalıklarınızın olması gerekiyor. Görev Yöneticisi'ni kapatın, sonra görevi yönetici olarak çalıştırarak yeniden deneyin. You need administrator privileges to complete this task. Close Task Manager, then run it as an administrator and try again.
37245Erişim reddedildi. Access denied.
37499Ölçülmedi Not measured
37501Orta Medium
37503Kayıt defteri Registry
37504Klasör Folder
37505%1 %2 %1 %2
37600&Etkinleştir E&nable
37601De&vre dışı bırak Dis&able
37604Son BIOS zamanı: Last BIOS time:
37605%1 saniye %1 seconds
38001G&örevi sonlandır &End task
38002Yeniden B&aşlat R&estart
38003&Kullanıcı değiştir &Switch user
38004&Oturumu kapat Si&gn out
38005B&ağlantıyı Kes Dis&connect
38006Hizmetleri Aç Open Services
38501&Geçiş yap Switch &to
38502Kaynak kullanımı metni Resource usage text
38504Kullanım geçmişini sil Delete usage history
38506Veri yok No data available
38508Geçerli kullanıcı ve sistem hesapları için %1!s! tarihinden itibaren kaynak kullanımı. Resource usage since %1!s! for current user and system accounts.
38510Yüklenmeyen işlemler Uninstalled processes
38511Uzak işlemler Remote processes
38512Sistem System
38513Geçerli kullanıcı hesabı için %1!s! tarihinden itibaren kaynak kullanımı. Resource usage since %1!s! for current user account.
38514Süre: Duration :
38612CPU %1!d!%2!s!
Bellek %3!d!%4!s!
Disk %5!d!%6!s!
Ağ %7!d!%8!s!		 CPU %1!d!%2!s!
Memory %3!d!%4!s!
Disk %5!d!%6!s!
Network %7!d!%8!s!
38613CPU %1!d!%2!s!
Bellek %3!d!%4!s!		 CPU %1!d!%2!s!
Memory %3!d!%4!s!
39000Görüntülenecek başlangıç öğesi yok There are no startup items to display
39002Bağımsız işlemler tarafından ayrılmış toplam fiziksel bellek Total physical memory reserved by individual processes
39003Tüm fiziksel sürücülerdeki toplam kullanım Total utilization across all physical drives
39004Geçerli birincil ağdaki ağ kullanımı Network utilization on the current primary network
39005Başlatma sırasında ölçülen ve her yeniden başlatmada güncelleştirilen, CPU ve disk etkinliğinin etki derecesi Degree of impact from CPU and disk activity, measured during startup and updated with each restart
39006Başlatma sırasında ölçülen ve her yeniden başlatmada güncelleştirilen disk etkinliği Disk activity, measured during startup and updated with each restart
39007Başlatma sırasında ölçülen ve her yeniden başlatmada güncelleştirilen CPU etkinliği CPU activity, measured during startup and updated with each restart
39008Etki henüz ölçülmedi. Başlatma etkisini ölçmek için kişisel bilgisayarınızı yeniden başlatın. Impact hasn't been measured yet. Restart your PC to measure startup impact.
39101Hafıza sıkıştırma için Windows sistem işlemi Windows system process for memory compression
40001Kişisel Personal
40002Dışında Tut Exempt
40003( (
40004Aydınlanmamış Unenlightened
40005Aydınlanmış Enlightened
40006İsteğe bağlı Permissive
40007Dosya kopyası hariç File copy exempt
40008) )
40009, ,
0x10000031Yanıt Süresi Response Time
0x30000000Bilgi Info
0x30000001Başlat Start
0x30000002Durdur Stop
0x50000002Hata Error
0x90000001Microsoft-Windows-Diagnosis-AdvancedTaskManager Microsoft-Windows-Diagnosis-AdvancedTaskManager

EXIF

File Name:Taskmgr.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-a..skmanager.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_tr-tr_ab1129ea1658e38a\
File Size:58 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:58880
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Turkish
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Görev Yöneticisi
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:Task Manager
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır.
Original File Name:Taskmgr.exe.mui
Product Name:Microsoft® Windows® İşletim Sistemi
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-a..skmanager.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_tr-tr_b565d43c4ab9a585\

What is Taskmgr.exe.mui?

Taskmgr.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Turkish language for file Taskmgr.exe (Görev Yöneticisi).

File version info

File Description:Görev Yöneticisi
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:Task Manager
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır.
Original Filename:Taskmgr.exe.mui
Product Name:Microsoft® Windows® İşletim Sistemi
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x41F, 1200