printui.dll.mui Yazıcı Ayarları Kullanıcı Arabirimi d56b1b4818a5c26f3d62acdeb115f773

File name:	printui.dll.mui
Size:	107520 byte
MD5:	d56b1b4818a5c26f3d62acdeb115f773
SHA1:	975c7b5ca6ddc32d729784da4c99062c08ba450d
SHA256:	4a73462f15c12c27164bb74c2cc3663149534d3c50ce60c2d2916d8780048cde
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Turkish	English
502	Seçili yazıcıyı yükler.	Installs the selected printer.
503	Bu yazıcıda yazdırmayı duraksatır.	Pauses printing on this printer.
504	Bu yazıcıdaki tüm yazdırma işlemlerini iptal eder.	Cancels all print documents on this printer.
505	Seçili yazıcının varsayılan olduğunu belirtir.	Specifies that the selected printer is the default printer.
506	Bu yazıcı için paylaşım özelliklerini görüntüler.	Displays sharing properties for this printer.
507	Öğe bilgisini yenile.	Refresh item information.
508	Bu yazıcının özelliklerini gösterir.	Displays the properties of this printer.
509	Pencereyi kapatır.	Closes the window.
510	Bu yazıcının için geçerli tercihlerinizi gösterir.	Displays your default preferences for this printer.
511	Bu yazıcıyı çevrimdışı kullan	Use this printer offline
512	Yazdırma sunucusundan güncelleştirilmiş bir sürücü indirir ve kurar.	Downloads and installs an updated driver from the print server.
602	Seçili belgeleri duraksatır.	Pauses the selected documents.
603	Seçili belgeleri devam ettirir.	Resumes the selected documents.
604	Seçili belgeleri yeniden başlatır.	Restarts the selected documents.
605	Seçili belgeleri iptal eder.	Cancels the selected documents.
606	Seçili öğelerin özelliklerini görüntüler.	Displays the properties of the selected items.
702	Durum çubuğunu gösterir veya gizler.	Shows or hides the status bar.
12001	Ağ Yazıcısı Yükleme Sihirbazı	Network Printer Installation Wizard
12003	Başlık	Title
12004	Alt Başlık	Sub Title
12005	Yazıcı Adı ve Paylaşım Ayarları	Printer Name and Sharing Settings
12006	Yazıcıya kolay bir ad verebilir ve başkalarının bu yazıcıyı kullanıp kullanamayacağını belirleyebilirsiniz.	You can give the printer a friendly name and specify whether other people can use the printer.
12007	Yazıcı Yüklemesi	Printer Installation
12008	Yükleme yöntemi seçin.	Pick an installation method.
12009	Yazıcı Sürücüsü	Printer Driver
12010	Yeni yazıcı için sürücü seçin.	Pick a driver for the new printer.
12011	Yazıcı Bulundu	Printer Found
12012	Yazıcı yüklenmeye hazır. Lütfen aşağıdaki yazıcı ayarlarını inceleyin ve sonra yazıcıyı yüklemek için İleri'yi tıklatın.	The printer is ready to be installed. Please review the printer settings below, and then click Next to install the printer.
12013	Yazıcı adresi	Printer Address
12014	Yazıcının ağ adını veya IP adresini yazabilirsiniz.	You can type the printer's network name or IP address.
12016	Yazıcınızın üreticisini ve modelini seçin.	Select the manufacturer and model of your printer.
12017	Listeden yazıcınızı seçin. Daha fazla model için Windows Update'i tıklatın. Sürücüyü bir yükleme CD'sinden yüklemek için Disketi Var'ı tıklatın.	Choose your printer from the list. Click Windows Update to see more models. To install the driver from an installation CD, click Have Disk.
12018	Sürücü modeli algılanıyor...	Detecting the driver model...
12019	Windows kullanılacak yazıcı sürücüsünü algılıyor.	Windows is detecting the printer driver to use.
12020	%s üzerinde Ağ Yazıcısı Yükleme Sihirbazı	Network Printer Installation Wizard on %s
12021	Ağ Yazıcısı Arama	Network Printer Search
12022	Yüklenecek yazıcıyı seçin.	Pick a printer to install.
12023	Listeden yazıcınızı seçin. Sürücüyü bir yükleme CD'sinden yüklemek için Disketi Var'ı tıklatın.	Choose your printer from the list. To install the driver from an installation CD, click Have Disk.
12100
12102	Sürücü yükleniyor...	Installing driver...
12103	Sürücü yüklemesi başarılı.	Driver installation succeeded.
12104	Sürücü yüklemesi başarısız.	Driver installation failed.
12105	Yazıcı yükleniyor...	Installing printer...
12106	Yazıcı yükleme başarılı.	Printer installation succeeded.
12107	Yazıcı yükleme başarısız.	Printer installation failed.
12108	Adres geçerli değil. Lütfen geçerli bir adres girin ve yeniden deneyin.	The address is not valid. Please enter a valid address and try again.
12109	Bağlantı noktası adı geçerli değil. Lütfen geçerli bir ad girin ve yeniden deneyin.	The port name is not valid. Please enter a valid name and try again.
12110	Bu ada sahip bir bağlantı noktası zaten var. Başka bir bağlantı noktası adı seçin.	A port with that name already exists. Choose another port name.
12111	Standart TCP/IP bağlantı noktası için sihirbaz sayfaları yüklenemiyor.	Cannot load wizard pages for standard TCP/IP port.
12112	Uyumlu sürücü bulunamıyor.	Compatible driver cannot be found.
12115	Ağ Yazıcısı Yükleme Sihirbazı başlatılamıyor.	The Network Printer Installation Wizard cannot be launched.
12116	Ağ Yazıcısı Yükleme Sihirbazı bu donanım yapılandırmasında desteklenmiyor.	The Network Printer Installation Wizard is not supported in this hardware configuration.
12300	&Yeniden ara	&Search again
12301	&Durdur	&Stop
12302	Windows ağ yazıcılarını aramayı başlatamadı. Lütfen yazıcı kurulumunu kendiniz yapın.	Windows could not start the search for network printers. Please set up your printer manually.
12303	Otomatik Algıla	Autodetect
12304	TCP/IP Aygıtı	TCP/IP Device
12305	Web Hizmetleri Yazıcısı	Web Services Printer
12306	Web Hizmetleri Güvenli Yazıcı	Web Services Secure Printer
12307	Windows, bu aramanın TCP/IP yazıcısı arama bölümünü, zaten başka bir TCP/IP araması çalıştığı için başlatamadı. Aramanın TCP/IP bölümünü çalıştırmak için diğer yazıcı aramalarının bitirilmesini bekleyin ve sonra yeniden deneyin.	Windows could not start the TCP/IP printer part of this search because another TCP/IP search is already running. To run the TCP/IP part of the search wait until other printer searches have finished and try again.
12308	Ağ ve IPv4 hizmetlerinin etkinleştirildiğinden ve doğru şekilde yapılandırıldığından emin olun.	Confirm networking and IPv4 are configured correctly and enabled.
12320	Windows, WSD yazıcısıyla iletişim kuramadı. Lütfen yazıcının çevrimiçi ve ağa bağlı olduğundan emin olun.	Windows could not communicate with the WSD printer. Please check that the printer is online & connected to the network.
12321	Windows, WSD yazıcısını seçtiğiniz sürücüyle yükleyemedi. Lütfen başka bir sürücü seçin.	Windows could not install the WSD printer with the driver you have selected. Please select a different driver.
12323	Yazıcı yazdırma sunucusunda zaten yüklü olduğundan, Windows yazıcıyı yükleyemiyor.	Windows cannot install the printer because it is already installed on the print server.
12324	Windows, sürücüyü sunucudaki sürücü deposuna ekleyemedi. Lütfen sürücünün imzalı ve güvenilir olduğunu denetleyin.	Windows could not add the driver to the driver store on the server. Please check that the driver is signed and trusted.
12326	Ağ Yazıcısı Yükleme sihirbazı başlatılamıyor. Sunucudaki yazdırma biriktiricisi hizmetinin çalıştığından ve istemci bilgisayarlar tarafından kullanılabildiğinden emin olun.	The Network Printer Installation wizard cannot be launched. Make sure that the print spooler service on the server is running and available to client computers.
14336	Siliniyor	Deleting
14337	Kağıt Sıkışması	Paper Jam
14338	Kağıt Yok	Out of Paper
14339	Elle Besleme Gerekli	Manual Feed Required
14340	Kağıt Sorunu	Paper Problem
14341	Çevrimdışı	Offline
14342	G/Ç Etkin	I/O Active
14343	Meşgul	Busy
14344	Yazdırılıyor	Printing
14345	Çıkış Sepeti Dolu	Output Bin Full
14346	Yok	Not Available
14347	Bekliyor	Waiting
14348	İşleniyor	Processing
14349	Başlatılıyor	Initializing
14350	Isınıyor	Warming Up
14351	Toner/Mürekkep Az	Toner/Ink Low
14352	Toner/Mürekkep Yok	No Toner/Ink
14353	Sayfa Atışı	Page Punt
14354	İlgilenmeniz gerekiyor	Attention Required
14355	Yetersiz Bellek	Out of Memory
14356	Kapak Açık	Door Open
14357	Sunucu Durumu Bilinmiyor	Server Status Unknown
14358	Güç Tutumu Modu	Power Save Mode
14359	Duraklatıldı	Paused
14360	Hata	Error
14361	Biriktiriliyor	Spooling
14362	Yazdırıldı	Printed
14363	Yazıcıya gönderildi	Sent to printer
14364	Sürücü Güncelleştirmesi Gerekli	Driver Update Needed
14594	Bağlantı Noktası	Port
14595	Sahibi	Owner
14603	Durum	Status
14605	Belge Adı	Document Name
14608	Gönderen	Submitted
14612	Sayfa	Pages
14614	Boyut	Size
14848	PrintUI	PrintUI
14849	Kullanıcı Arabirimi Yazdır	Print User Interface
14850	Windows (TM)	Windows (TM)
14851	Seçili bağlantı noktalarını silmek üzeresiniz.	You are about to delete the selected ports.
14852	Yazıcı	Printer
14853	%s adlı bağlantı noktasını silmek üzeresiniz.	You are about to delete the port named %s.
14854	Bağlantı Noktası Sil	Delete Port
14855	%u bayt	%u bytes
14858	cm	cm
14859	inç	in
14864	Açılıyor	Opening
14866	Yeniliyor	Refreshing
14867	Açılamadı, yeniden deniyor	Failed to open, retrying
14868	Sırada %d belge var	%d document(s) in queue
14869	Komut işleme hatası.	Error processing command.
14870	Komut işleniyor	Processing command
14871	Yazıcı sunucuda bulunamadı, bağlanılamıyor	Printer not found on server, unable to connect
14872	Erişim engellendi, bağlanamıyor	Access denied, unable to connect
14873	Bağlantı Kurulamıyor	Unable to connect
14874	Yazıcı sürücüsünü değiştirirseniz değişiklikleriniz kaydedilecek ve yeni sürücünün özellikleri görünecektir. Yeni sürücünün özellikleri farklı görünebilir. Devam etmek istiyor musunuz?	If you change the printer driver, your changes will be saved and the properties for the new driver will appear. The properties for the new driver may look different. Do you want to continue?
14875	Evet	Yes
14876	Durum güncelleştirmeleri yönetici tarafından engellendi	Status updates blocked by administrator
14911	Windows 2000 Intel	Windows 2000 Intel
14915	Windows 2001 IA64	Windows 2001 IA64
14917	Windows 2003 x64	Windows 2003 x64
14928	Windows ARM	Windows ARM
14929	Windows ARM64	Windows ARM64
14931	Erişim Yok	No Access
14932	Yazdır	Print
14933	Belgeleri Yönet	Manage Documents
14934	Tam Denetim	Full Control
14935	&Yazdır	&Print
14936	&Tam Denetim	&Full Control
14937	&Sil	&Delete
14938	İzinleri &Değiştir	&Change Permissions
14939	&Sahipliği Al	&Take Ownership
14945	Açıklama	Description
14960	Ayırıcı Sayfalar (*.sep)	Separator Pages (*.sep)
14961	*.sep	*.sep
14962	Tüm Dosyalar (*.*)	All files (*.*)
14963	*.*	*.*
14964	Yazdırma Sunucusu Özellikleri	Print Server Properties
14965	Yeni ayarların etkili olabilmesi için bilgisayarı kapatıp yeniden başlatmalısınız.	You must shut down and restart this computer before the new settings will take effect.
14966	Yeni ayarların etkin olabilmesi için %s kapatılıp yeniden başlatılmalıdır.	You must shut down and restart %s before the new settings will take effect.
14970	Sunucu Özellikleri	Server Properties
14971	En az bir yazıcı form kullanmak için ayrılmalıdır.	At least one printer must be defined to use forms.
14980	Ad	Name
14981	İşlemci	Processor
14982	Tür	Type
14983	Yüklü	Installed
14991	Çalışma zamanı	Up Time
14992	Başlangıç zamanı	Start Time
14993	İşler	Jobs
14994	Ortalama Bayt/İş	Average Bytes/Job
14995	Toplam İş	Total Jobs
14996	Toplam Bayt	Total Bytes
15104	Yazdırma Tercihleri	Printing Preferences
15105	Yazdırma Tercihleri değiştirilemedi.	Printing Preferences could not be modified.
15107	Yazıcı ayarları kaydedilemedi.	Printer settings could not be saved.
15109	Erişim engellendi.	Access denied.
15111	Yazıcıyı Kaldır	Remove Printer
15112	Yazıcı bağlantısı kaldırılamadı.	Printer connection cannot be removed.
15113	Yazıcı kaldırılamadı.	Printer cannot be removed.
15114	Yazıcı Ekle	Add Printer
15115	Yazıcı belirtilen adla yeniden adlandırılamadı.	Failed to rename the printer to the name specified.
15116	Yazıcının kolay adı ayarlanamadı.	Failed to set the friendly name of the printer.
15117	Önceki bir hata nedeniyle ayarlar kaydedilemedi.	Settings cannot be saved due to a previous error.
15119	Birden çok bağlantı noktası seçilmezse yazıcı biriktirmesi etkinleştirilemez. Yazıcı biriktirmesini devre dışı bırakmak ve devam etmek için Tamam'ı tıklatın. Ek yazıcı bağlantı noktaları seçmek için İptal'i tıklatın ve en az bir bağlantı noktası daha seçin.	Printer pooling cannot be enabled unless more than one port is selected. To disable printer pooling and continue, click OK. To select additional printer ports, click Cancel and select at least one additional port.
15120	En az bir bağlantı noktası seçmelisiniz.	You must select at least one port.
15121	Bağlantı noktası yapılandırılırken hata oluştu.	An error occurred during port configuration.
15126	Bu işlemi gerçekleştirmek için gerekli izniniz yok.	You do not have permission to perform that operation.
15127	Yazıcı Özellikleri	Printer Properties
15128	Yazıcı özellikleri gösterilemiyor.	Printer properties cannot be displayed.
15129	Yalnızca biriktirici özellikleri gösterilecek.	Only spooler properties will be displayed.
15130	Varsayılan yazıcı ayarlanamıyor.	Default printer cannot be set.
15131	Belge özellikleri gösterilemiyor.	Document properties cannot be displayed.
15132	Belge Özellikleri	Document Properties
15133	Belge özellikleri kaydedilemiyor. Bu işlemi gerçekleştirmek için gerekli izniniz olmayabilir.	Document properties cannot be saved. You may not have permission to perform this operation.
15134	Belirtilen belgenin zamanı yazıcının zamanıyla çakışıyor.	Specified document's time conflicts with the printer's time.
15136	Varolan sürücü iletişim kutusu görüntülenemiyor.	Existing driver dialog cannot be displayed.
15137	Ayırıcı sayfası ayarları görüntülenemiyor.	Separator page settings cannot be displayed.
15138	Bağlantı noktası ekle iletişim kutusu görüntülenemiyor.	Add port dialog cannot be displayed.
15139	Yazdırma işlemcisi iletişim kutusu görüntülenemiyor.	Print processor dialog cannot be displayed.
15140	Yazıcı bağlantı noktası izleyicisi yüklenemiyor.	Printer port monitor cannot be installed.
15141	Ayırıcı sayfa yok.	Separator page does not exist.
15142	Windows yazıcı ekleyemedi. Bunun nedeni kaynak sorunları olabilir. Diğer uygulamaları kapatın ve yeniden deneyin.	Windows was not able to add the printer. This can be caused by resource problems. Please close other applications and try again.
15146	Form %s eklenemedi.	Form %s could not be added.
15147	Form %s silinemedi.	Form %s could not be deleted.
15148	Form %s ayarlanamadı.	Form %s could not be set.
15149	Eklemeye çalıştığınız formun adı varolan bir formla çakışıyor. Form adını değiştirip yeniden deneyin.	The name of the form you are trying to add conflicts with an existing form. Modify the form name and try again.
15150	Seçilen bağlantı noktası silinemiyor.	Selected port cannot be deleted.
15151	Sunucu biriktirme dizininin konumu geçersiz.	Server spool directory location is invalid.
15152	Sunucu ayarları kaydedilemiyor.	Unable to save server settings.
15153	Yazıcı Bağlantı Noktası Ekle	Add Printer Ports
15154	Bu öğenin özellikleri kullanılamıyor.	The properties for this item are not available.
15155	Seçili bağlantı noktalarından bazıları silinemez.	Some of the selected ports cannot be deleted.
15156	%s üzerine Yazıcı Ekle	Add Printer on %s
15157	Windows Yazıcı Ekle'yi açamıyor.	Windows can't open Add Printer.
15159	%s üzerindeki Yazıcı Sürücüsü Ekleme Sihirbazı	Add Printer Driver Wizard on %s
15160	%s üzerindeki Yazıcı Sürücüsü Ekleme Sihirbazı'na Hoş Geldiniz	Welcome to the Add Printer Driver Wizard on %s
15198	Belirtilen yazıcı bağlantı noktası yüklenemiyor.	Unable to install the specified printer port.
15201	Diğer sürücü seçimi listesi görüntülenemiyor.	Alternate driver selection list cannot be displayed.
15202	Belirtilen makinenin platform türü ve sürücü sürümü belirlenemiyor.	The specified computer's platform type and driver version cannot be determined.
15203	Varsayılan sürücü yüklenemiyor.	Default driver cannot be installed.
15209	Gelişmiş yazdırma sunucusu özellikleri görüntülenemiyor. Eski Windows sürümü kullanan bir makinenin ayarlarına bakıyor olabilirsiniz.	Advanced print server properties cannot be displayed. You may be viewing the settings of a computer running a previous version of Windows.
15210	Uzak yazdırma sunucusu %s.	Remote print server %s.
15211	Yazıcı sürücüsü kullanılamıyor. Yazıcı sürücüsünü bilgisayarınıza kopyalamak için bu yazıcıyla bağlantı kurun.	Printer driver is not available. To copy the printer driver to your computer, make a connection to this printer.
15212	Diğer sürücüler yüklenemiyor.	Alternate drivers cannot be installed.
15216	Bu yazıcıya erişim hakkınız yok. Sekmelerden bazıları görüntülenmeyecek.	You do not have access to this printer. Some of the tabs will be missing.
15217	Belirtilen sürücü değiştirilemiyor, özgün ayarlar geri alınacak.	Unable to change to the specified driver, original settings will be restored.
15219	Yazıcı Açma Hatası	Error Opening Printer
15220	Yazıcı %s bilgisayarda yok.	Printer %s does not exist on the computer.
15224	Kapat	Close
15225	Sunucu özellikleri izlenemiyor.	Server properties cannot be viewed.
15226	Sunucu özelliklerini görüntüleme izniniz yok. Yalnızca güvenlik sekmesi görüntülenecek.	You do not have permission to view server properties. Only the security tab will be displayed.
15228	Yazıcı paylaşım adında ardışık boşluk var. Sınama sayfası yazdırılamazsa, ağ yöneticinizin ardışık boşluğu kaldırmasını sağlayın.	The printer share name contains a trailing space. If the test page does not print, have your network administrator remove the trailing space.
15229	Bu bilgisayara '%s' yazıcı sürücüsü yüklenmemiş. Yazıcı sürücüsü yüklemeden bazı yazıcı özelliklerine erişemezsiniz. Sürücüyü şimdi yüklemek istiyor musunuz?	The '%s' printer driver is not installed on this computer. Some printer properties will not be accessible unless you install the printer driver. Do you want to install the driver now?
15231	Yazıcı biriktirmesini devreden çıkardınız. Bu yazıcının bağlantı noktası seçimleri temizlenecek. Devam etmek istiyor musunuz?	You have disabled printer pooling. The port selections for this printer will be cleared. Do you want to continue?
15232	Belirtilen yazıcının sürücüsü yüklenmemiş ve sürücüyü yüklemek için gerekli erişim hakkınız yok. Yalnızca biriktirici özellikleri gösterilecek.	A driver for the specified printer is not installed. You do not have access to install the driver. Only spooler properties will be displayed.
15233	Yazıcı Ekleme Sihirbazı penceresi kaydettirilemedi.	Window for Add Printer Wizard could not be registered.
15234	Yeniden Başlatılıyor	Restarting
15235	Bu işlem şu anda oluşturulma aşamasında.	This operation is currently under construction.
15238	%2 üzerinde otomatik %1	Auto %1 on %2
15243	LPT1:	LPT1:
15245	Yazıcı bağlantısı eklenemiyor.	Unable to add the printer connection.
15246	Bir yazıcı nesnesi seçin.	Please select a printer object.
15248	Yazıcı Sürücüsü Ekleme Sihirbazı	Add Printer Driver Wizard
15249	En az bir işlemci seçmelisiniz.	You must select at least one processor.
15250	Yazdırma Sunucusu	Print Server
15251	%s, %s, %s sürücüsü yüklenemiyor.	Unable to install %s, %s, %s driver.
15252	Sürücü Özellikleri	Driver Properties
15253	Seçili sürücü yüklenmemiş. Bu sürücüyü eklemek için Uygula veya Tamam düğmesini tıklatın.	The selected driver has not been installed. To add this driver, click Apply or OK.
15254	Sürücüler listesi yenilenemedi. Sürücü verisi geçersiz olabilir.	The drivers list was not refreshed. The driver data may be invalid.
15255	Seçeneklerden bazıları uygulanmadı. Çıkmak istiyor musunuz?	Some of the options were not applied. Would you like to exit?
15257	Seçili sürücü güncelleştirilmemiş. Bu sürücüyü güncelleştirmek için Uygula veya Tamam düğmesini tıklatın.	The selected driver has not been updated. To update this driver, click Apply or OK.
15258	%s, %s, %s sürücüsü kaldırılamıyor.	Unable to remove %s, %s, %s driver.
15259	%s, %s, %s sürücü paketi kaldırılamıyor.	Unable to remove %s, %s, %s driver package.
15260	Yazıcı Sürücüsü Ekleme Sihirbazı bu donanım yapılandırmasında desteklenmiyor.	The Add Printer Driver Wizard is not supported in this hardware configuration.
15261	Seçilen sürücü, Tür 3 (Kullanıcı modu) sürücülerini kullanan bir Itanium bilgisayardan uzaktan yüklenmelidir.	The selected driver must be installed remotely from an Itanium computer using Type 3 (User mode) drivers.
15262	Seçilen sürücü, Tür 3 (Kullanıcı modu) sürücülerini kullanan bir x86 bilgisayardan uzaktan yüklenmelidir.	The selected driver must be installed remotely from an x86 computer using Type 3 (User mode) drivers.
15263	Seçilen sürücü, Tür 3 (Kullanıcı modu) sürücülerini kullanan bir x64 bilgisayardan uzaktan yüklenmelidir.	The selected driver must be installed remotely from an x64 computer using Type 3 (User mode) drivers.
15264	Seçili Bluetooth yazıcısı yüklenemedi.	The selected Bluetooth printer failed to install.
15265	Bu, paylaşılan bir yazıcı. Paylaşılan yazıcıyı yeniden adlandırırsanız, bu yazıcıya diğer bilgisayarlardan yapılan varolan bağlantılar kesilir ve yeniden oluşturulmaları gerekir. Bu yazıcıyı yeniden adlandırmak istiyor musunuz?	This is a shared printer. If you rename a shared printer, existing connections to this printer from other computers will break and will have to be created again. Do you want to rename this printer?
15266	Windows yazıcı için ağınızda arama yapamadı.	Windows could not search your network for printers.
15301	Dosya	File
15302	Yardım Dosyası	Help File
15303	Yapılandırma Dosyası	Config File
15304	Veri Dosyası	Data File
15305	Sürücü Dosyası	Driver File
15306	Bağımlı Dosya	Dependent File
15307	Inf yüklemesi sırasında yazıcı ekleme başarısız oldu.	Add printer failed during inf installation.
15308	&Ayrıntılar	De&tails
15309	Seçili öğenin web sırası görünümünü aç	Open the selected item's web queue view
15310	yazıcı Web Görünümü	Printer Web View
15311	Yazıcının web görünümü başlatılamadı.	The printer web view failed to start.
15312	Bağlanılıyor:	Connecting to
15313	Yalnızca paylaşılan yazıcılar web görünümünü destekler.	Only shared printers support the Web view.
15316	Yüklenecek yazıcı sürücüsünün üreticisini ve modelini seçin. İstediğiniz sürücü listede yoksa, bu sürücüyü seçmek için Disketi Var'ı tıklatın. Windows Update kullanılabiliyorsa, onu tıklatarak bu işlemciye yönelik daha fazla sürücü bulabilirsiniz.	Select the manufacturer and model of the printer driver to install. If the driver you want is not listed, click Have Disk to select the driver you want. If Windows Update is available, click it for more drivers for this processor.
15317	Makine başına yazıcı bağlantısı eklenemiyor.	Unable to add the per machine printer connection.
15318	Makine başına yazıcı bağlantısı silinemiyor.	Unable to delete the per machine printer connection.
15319	Makine başına yazıcı bağlantısı sayılamıyor.	Unable to enumerate per machine printer connections.
15320	Makine Yazıcı Bağlantısı Başına	Per Machine Printer Connections
15321	Yazıcıyı Çevrimdışı Kullan	Use Printer Offline
15322	Microsoft Peer Web Hizmeti yüklenmemiş.	Microsoft Peer Web Service is not installed.
15324	Bu sürücünün silinmesi, yazıcının sistemden kaldırılmasına neden olur. %s noktasını silmek istediğinizden emin misiniz?	Deleting this printer driver will remove it from the system. Are you sure you want to delete %s?
15325	Bu sürücülerin silinmesi, yazıcıların sistemden kaldırılmasına neden olur. Seçili yazıcı sürücülerini silmek istediğinizden emin misiniz?	Deleting these printer drivers will remove them from the system. Are you sure you want to delete the selected printer drivers?
15326	Bu sürücü paketini silerseniz yazıcı sistemden kaldırılır. %s paketini silmek istediğinizden emin misiniz?	Deleting this printer driver package will remove it from the system. Are you sure you want to delete %s?
15327	Bu sürücü paketlerini silerseniz yazıcılar sistemden kaldırılır. Seçili yazıcı sürücüsü paketlerini silmek istediğinizden emin misiniz?	Deleting these printer driver packages will remove them from the system. Are you sure you want to delete the selected printer driver packages?
15329	Bağlantı Noktası Yapılandır	Configure Port
15330	Konuma veya özelliğe göre &dizinde bir yazıcı bul	&Find a printer in the directory, based on location or feature
15333	Geçerli bir ağ yazıcısı adı belirtmeniz gerekir	You need to specify a valid network printer name
15335	Ek sürücü iletişim kutusu görüntülenemiyor.	Additional drivers dialog cannot be displayed.
15337	Hayır	No
15338	Ek Sürücüler	Additional Drivers
15344	Geçerli bir yazıcı adresi (URL) belirtmeniz gerekir	You need to specify a valid printer address (URL)
15345	Verdana Kalın	Verdana Bold
15346	12	12
15347	Yazıcı bağlantı noktası seçin	Choose a printer port
15349	Sürücünün hangi sürümünü kullanmak istiyorsunuz?	Which version of the driver do you want to use?
15353	Yazıcı Paylaşımı	Printer Sharing
15357	Diğer seçeneklere göre yazıcı bul	Find a printer by other options
15359	İşlemci Seçimi	Processor Selection
15360	Her işlemci kendi yazıcı sürücüleri kümesini kullanır.	Each processor uses its own set of printer drivers.
15362	Bir seçenek belirleyin	Choose an option
15363	Ne tür yazıcı yüklemek istiyorsunuz?	What type of printer do you want to install?
15367	Dizin işlemi birkaç dakika sürebilir.	The directory operation may take several minutes.
15368	Bu sihirbaz, yeni yazıcı sürücüsü yüklemenize yardımcı olur.	This wizard helps you install a new printer driver.
15369	Yazdırma tercihleri görüntülenemiyor.	Printing preferences cannot be displayed.
15373	Yazıcının ana bilgisayar adını veya IP adresini yazın	Type a printer hostname or IP address
15375	%s yazıcısını başarılı bir şekilde eklediniz	You’ve successfully added %s
15377	Ayırıcı sayfa	Separator Page
15381	En azından bir tane ek sürücü başarıyla yüklenemedi. Yazıcınız için doğru ek sürücülerin yüklendiğini doğrulamanız gerekebilir. Yazıcınızın ek sürücülerinin listesini görmek için, yazıcının paylaşım sekmesine gidip Ek Sürücüler'i tıklatın.	At least one additional driver failed to install correctly. You may need to verify the correct additional drivers are installed for your printer. To see a list of additional drivers for your printer, go to the printer's sharing tab and click Additional Drivers.
15382	%1 Yazdırma Varsayılanları	%1 Printing Defaults
15384	Renkli	Color
15385	Çift yüzlü	Double-sided
15386	Zımbala	Staple
15387	Hız	Speed
15388	En yüksek çözünürlük	Maximum resolution
15389	sayfa/dakika	ppm
15390	dpi	dpi
15391	Bilinmeyen	Unknown
15392	%1: %2	%1: %2
15393	%1 Yazdırma Tercihleri	%1 Printing Preferences
15394	%1 Özellikleri	%1 Properties
15395	'%s' için tüm belgeleri iptal etmek istediğinizden emin misiniz?	Are you sure you want to cancel all documents for '%s'?
15397	Yazıcı biriktiricisi klasöründeki değişiklikler hemen gerçekleşir, geçerli durumda herhangi bir etkin belge varsa yazdırılmaz. Yazıcı biriktiricisi klasöründe değişiklik yapmadan önce, tüm belgelerin yazdırılmasının tamamlanmasını beklemeniz önerilir. Yazıcı biriktiricisi klasörünü değiştirmek istediğinizden emin misiniz?	The changes to the spool folder will occur immediately and any currently active documents will not print. It is recommended to allow all documents to complete printing before changing the spool folder. Are you sure you want to change the spool folder?
15399	USB veya çalışırken takılabilecek IEEE 1394 veya kızılötesi gibi bir bağlantı noktası kullanan Tak ve Kullan yazıcınız varsa, bu sihirbazı kullanmanız gerekmez. Yazıcınızı bağlayıp açın; yükleme işlemini Windows sizin için yapar.	If you have a Plug and Play printer that uses USB or a hot pluggable port such as IEEE 1394 or infrared, you do not need to use this wizard. Attach and turn on your printer, and Windows will install it for you.
15403	Yazıcı yüklendi	Printer installed
15405	İptal Ediliyor...	Cancelling...
15406	Sürücü aranıyor...	Looking for a driver...
15408	Sürücü karşıdan yükleniyor...	Downloading the driver...
15409	Windows Update denetleniyor. Bu işlem biraz zaman alabilir...	Checking Windows Update. This might take a while...
15410	Sürücü karşıdan yükleniyor. Bu işlem biraz zaman alabilir...	Downloading the driver. This might take a while...
15411	Yükleme tamamlanıyor...	Finishing the installation...
15412	15416 Konum	15416 Location
15418	Bu yazıcıda yazdırabilmeniz için önce bağlanmanız gerekir. Bu yazıcıya bağlanmak ve seçili belgeyi yazdırmak istiyor musunuz?	You must connect to this printer before you can print on it. Do you want to connect to this printer and then print the selected document?
15421	Bu yazıcının ayarlarını değiştirmek için izniniz yok. Ayarları değiştirmeniz gerekirse sistem yöneticinizle bağlantı kurun.	You do not have permission to modify the settings for this printer. If you need to change the settings, contact your system administrator.
15422	%d belgesi %s işlemi için bekliyor	%d document(s) pending for %s
15423	Bu belge yazdırılamadı	This document failed to print
15424	Bu belge yazıcıya gönderildi	This document was sent to the printer
15425	Belge adı: '%s' Yazıcı adı: '%s' Gönderilme zamanı: %s Toplam sayfa: %d	Document name: '%s' Printer name: '%s' Time sent: %s Total pages: %d
15426	Belge adı: '%s' Yazıcı adı: '%s' Gönderilme zamanı: %s Yazdırma sırasını açmak için burayı tıklatın ve yardım için Yardım menüsündeki Sorun Giderici'yi tıklatın.	Document name: '%s' Printer name: '%s' Time sent: %s Click here to open the print queue, and then for assistance, click Troubleshooter on the Help menu.
15427	Belge adı: '%s' Yazıcı adı: '%s' Gönderilme zamanı: %s	Document name: '%s' Printer name: '%s' Time sent: %s
15429	%s (hata)	%s (error)
15430	Geçersiz sayı. Tüm 'Kağıt Boyutu' ve 'Yazdırma Alanı Kenar Boşlukları', geçerli bir kağıt boyutunu ve geçerli yazdırılabilir alan kenar boşluklarını tanımlayan artı sayılar olmalıdır.	Invalid number. 'Paper Size' and 'Print Area Margins' should all be positive numbers defining a valid paper size and valid printable area margins.
15432	/	/
15433	Belgeyi iptal etmek istediğinizden emin misiniz?	Are you sure you want to cancel the document?
15434	Bağımsız değişkenler geçersiz.	The arguments are invalid.
15435	Belirtilen yazıcı sürücüsü sunucuda yok.	The specified printer driver doesn't exist on the server.
15436	Önerilen Yazıcı Bağlantı Noktası	Recommended Printer Port
15437	Yazıcıda kağıt bitti	The printer is out of paper
15439	Yazıcı Sürücüsü Seçimi	Printer Driver Selection
15440	Yazıcı sürücüsünü yükle	Install the printer driver
15441	Ş&u yazıcıya bağlan:	&Connect to this printer:
15442	Varolan kimlik bilgileri kümesi silinemez.	The existing set of credentials cannot be deleted.
15443	Sağlanan kimlik bilgileri varolan bir kimlik bilgileri kümesiyle çakışıyor. Varolan kimlik bilgileri kümesinin üzerine yazmak çalışan bazı uygulamaların düzgün çalışmasını engelleyebilir. Varolan kimlik bilgileri grubunun üzerine yazmak istiyor musunuz?	The credentials supplied conflict with an existing set of credentials. Overwriting the existing set of credentials may cause some running applications to stop function properly. Do you really want to overwrite the existing set of credentials?
15444	Sağlanan kimlik bilgileri yazıcıya erişmek için yeterli değil. Yeni kimlik bilgileri belirtmek istiyor musunuz?	The credentials supplied are not sufficient to access this printer. Do you want to specify new credentials?
15445	Bu yazıcıyı paylaştırırsanız, ağınızdaki her kullanıcı ona yazdırabilir. Bilgisayar uyku durumundayken yazıcı kullanılamaz. Bu ayarları değiştirmek için Ağ ve Paylaşım Merkezi'ni kullanın.	If you share this printer, any user on your network can print to it. The printer will not be available when the computer sleeps. To change these settings, use the Network and Sharing Center.
15446	Bu yazıcıyı paylaştırırsanız, ağınızdaki kullanıcılardan yalnızca bu bilgisayarda kullanıcı adı ve parolası olanlar ona yazdırabilir. Bilgisayar uyku durumundayken yazıcı kullanılamaz. Bu ayarları değiştirmek için Ağ ve Paylaşım Merkezi'ni kullanın.	If you share this printer, only users on your network with a username and password for this computer can print to it. The printer will not be available when the computer sleeps. To change these settings, use the Network and Sharing Center.
15451	Yazıcı seç	Select a printer
15452	Kullanılabilir yazıcılar aranıyor...	Searching for available printers...
15453	Yazıcı bulunamadı.	No printers were found.
15458	Bağlantı noktası adı geçerli değil. Geçerli bir bağlantı noktası adı girin ve yeniden deneyin.	The port name is not valid. Enter a valid port name and try again.
15461	Yazıcı adı yazın	Type a printer name
15463	%s başarıyla eklendi	You've successfully added %s
15466	&Yeniden Ara	&Search again
15473	Bağlantı noktasını, isterseniz sonra geri ekleyebilirsiniz.	You can add the port back later, if you wish.
15474	İsterseniz bu bağlantı noktalarını daha sonra geri ekleyebilirsiniz. Bu bağlantı noktaları şimdilik bilgisayarınızda kullanılmıyor.	You can add these ports back later, if you wish. These ports are currently not in use on your computer.
15475	Bağlantı noktası nedir?	What is a port?
15476	Tamam	OK
15477	İptal	Cancel
15478	Bu belgeleri iptal etmek istediğinizden emin misiniz?	Are you sure you want to cancel these documents?
15520	Ağ yazıcıları aranıyor	Searching for network printers
15601	Yazıcıları Yönet	Manage Printers
15603	Sunucuyu Görüntüle	View Server
15604	Sunucuyu Yönet	Manage Server
15610	Yalnızca bu sunucu	This server only
15611	Yalnızca belgeler	Documents only
15612	Yalnızca sunucular	Printers only
15613	Bu sunucu, belgeler ve yazıcılar	This Server, documents, and printers
15614	Yalnızca belgeler ve yazıcılar	Documents and printers only
16041	x86	x86
16042	Itanium	Itanium
16043	x64	x64
16044	ARM	ARM
16045	ARM64	ARM64
16051	Windows XP ve Windows Server 2003	Windows XP and Windows Server 2003
16052	Windows 95, 98 ve ME	Windows 95, 98 and Me
16053	Windows NT 4.0	Windows NT 4.0
16054	Windows 2000, Windows XP ve Windows Server 2003	Windows 2000, Windows XP and Windows Server 2003
16055	Tür 2 - Çekirdek Modu	Type 2 - Kernel Mode
16056	Tür 3 - Kullanıcı Modu	Type 3 - User Mode
16057	Tür 4 - Kullanıcı Modu	Type 4 - User Mode
16060	Intel	Intel
16061	x86 tabanlı	x86-based
16062	IA64	IA64
16070	Windows XP	Windows XP
16074	Windows 2000	Windows 2000
16075	Windows 2000 or XP	Windows 2000 or XP
16501	Pause	Pause
16502	Resume	Resume
16503	Purge	Purge
16504	Queued	Queued
16505	Direct	Direct
16506	Default	Default
16507	Shared	Shared
16508	Hidden	Hidden
16509	Network	Network
16510	Local	Local
16511	EnableDevq	EnableDevq
16512	KeepPrintedJobs	KeepPrintedJobs
16513	DoCompleteFirst	DoCompleteFirst
16514	WorkOffline	WorkOffline
16515	EnableBidi	EnableBidi
16516	RawOnly	RawOnly
16517	Published	Published
16518	PrinterName	PrinterName
16519	ShareName	ShareName
16520	PortName	PortName
16521	DriverName	DriverName
16522	Comment	Comment
16523	Location	Location
16524	SepFile	SepFile
16525	PrintProcessor	PrintProcessor
16526	Datatype	Datatype
16527	Parameters	Parameters
16528	Attributes	Attributes
16529	Priority	Priority
16530	DefaultPriority	DefaultPriority
16531	StartTime	StartTime
16532	UntilTime	UntilTime
16533	Status	Status
16534	ClientSideRender	ClientSideRender
16535	Enabled	Enabled
16536	Disabled	Disabled
16900	Yazıcı Kullanıcı Arabirimi	Printer User Interface
16902	Kullanım : rundll32 printui.dll,PrintUIEntry [seçenekler] [@komutdosyası]	Usage: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry [options] [@commandfile]
16903	Yazıcı Ayarları Komut Kullanımını Ayarlayın	Set Printer Settings Command Usage
16904	rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n yazıcı [-|+] [-|+] vb.	rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n printer [-|+] [-|+] etc.
16909	|	|
16910	anahtar: %s değer: %s	key: %s value: %s
16911	?	?
16912	Help	Help
16913	%s: %s	%s: %s
16914	%s: %d	%s: %d
16915	Ayarlar	Settings for
17010	/[dosya] ikili dosya adı	/a[file] binary file name
17011	/b[ad] temel yazıcı adı	/b[name] base printer name
17012	/c[ad] eylem bir uzak makinedeyse unc makine adı	/c[name] unc machine name if the action is on a remote machine
17013	/dl yerel yazıcı sil	/dl delete local printer
17014	/dn ağ yazıcısı bağlantısını sil	/dn delete network printer connection
17015	/dd yazıcı sürücüsünü sil	/dd delete printer driver
17016	/e yazdırma tercihlerini göster	/e display printing preferences
17017	/f[dosya] inf dosyası veya çıkış dosyası	/f[file] either inf file or output file
17018	/F[dosya] /f ile belirtilen INF dosyasının bağlı olabileceği INF dosyası konumu	/F[file] location of an INF file that the INF file specified with /f may depend on
17019	/ga makine başına yazıcı bağlantıları ekler (bağlantı oturum açtıktan sonra kullanıcıya sunulur)	/ga add per machine printer connections (the connection will be propagated to the user upon logon)
17020	/ge makine başına yazıcı bağlantısı say	/ge enum per machine printer connections
17021	/gd makine başına yazıcı bağlantılarını siler (bağlantı kullanıcı oturum açtıktan sonra silinir)	/gd delete per machine printer connections (the connection will be deleted upon user logon)
17022	/h[arch] sürücü mimarisi şunlardan biri: x86, x64 veya Itanium	/h[arch] driver architecture one of the following, x86, x64 or Itanium
17023	/ia inf dosyası kullanarak yazıcı sürücüsü ekle	/ia install printer driver using inf file
17024	/id yazıcı sürücüsü ekleme sihirbazını kullanarak yazısı sürücüsü ekle	/id install printer driver using add printer driver wizard
17025	/if inf dosyası kullanarak yazıcı ekle	/if install printer using inf file
17026	/ii inf dosyasıyla yazıcı ekleme sihirbazı kullanarak yazıcı ekle	/ii install printer using add printer wizard with an inf file
17027	/il yazıcı ekleme sihirbazını kullanarak yazısı ekle	/il install printer using add printer wizard
17028	/im ağda listelenen yazıcıları atlayarak yazıcı ekleme sihirbazı kullanarak yazıcı ekle	/im install printer using add printer wizard skiping network listed printers
17029	/in ağ yazıcısı bağlantısı ekle	/in add network printer connection
17030	/ip ağ yazıcısı yükleme sihirbazını kullanarak yazıcı ekle	/ip install printer using network printer installation wizard
17031	/j[sağlayıcı] sağlayıcı adını yazdır	/j[provider] print provider name
17032	/k belirtilen yazıcıya sınama sayfası yazdır, bir yazıcı yüklenirken komutla birleştirilemez	/k print test page to specified printer, cannot be combined with command when installing a printer
17033	/l[yol] yazıcı sürücüsü kaynak yol	/l[path] printer driver source path
17034	/m[model] yazıcı sürücüsü model adı	/m[model] printer driver model name
17035	/n[name] yazıcı adı	/n[name] printer name
17036	/o yazıcı kuyruğu ekranını görüntüle	/o display printer queue view
17037	/p yazıcı özelliklerini görüntüle	/p display printer properties
17038	/q sessiz mod, hata iletilerini görüntüleme	/q quiet mode, do not display error messages
17039	/r[bağlantı noktası] bağlantı noktası adı	/r[port] port name
17040	/s sunucu özelliklerini görüntüle	/s display server properties
17041	/Ss Yazıcı ayarlarını bir dosyaya kaydet	/Ss Store printer settings into a file
17042	/Sr Yazıcı ayarlarını bir dosyadan al	/Sr Restore printer settings from a file
17043	Komutun sonuna yerleştirilmesi gereken yazıcı ayarları seçenek işaretlerini kaydet veya geri al: 2 PRINTER_INFO_2 7 PRINTER_INFO_7 c Renk Profili d YazıcıVerisi s Güvenlik tanıtıcısı g Genel DevMode m En az ayarlar u Kullanıcı DevMode r Ad çakışmalarını çözümle f Adı zorla p Bağlantı noktasını çözümle i Sürücü adı çakışması	Store or restore printer settings option flags that must be placed at the end of command: 2 PRINTER_INFO_2 7 PRINTER_INFO_7 c Color Profile d PrinterData s Security descriptor g Global DevMode m Minimal settings u User DevMode r Resolve name conflicts f Force name p Resolve port i Driver name conflict
17044	/u zaten yüklü değilse varolan yazıcı sürücüsünü kullan	/u use the existing printer driver if it's already installed
17045	/t[#] başlanılacak sıfır tabanlı dizin sayfası	/t[#] zero based index page to start on
17046	/v[sürüm] sürücü sürümü: "%1" veya "%2"	/v[version] driver version one of the following, "%1" or "%2"
17047	/w belirtilen sürücü inf içinde bulunamadıysa kullanıcıdan sürücü iste	/w prompt the user for a driver if specified driver is not found in the inf
17048	/y yazıcıyı varsayılan olarak ayarla	/y set printer as the default
17049	/Xg yazıcı ayarlarını al	/Xg get printer settings
17050	/Xs yazıcı ayarlarını ayarla	/Xs set printer settings
17051	/z bu yazıcıyı otomatik olarak paylaşma	/z do not auto share this printer
17052	/Y otomatik olarak yazıcı adı üretme	/Y do not auto generate a printer name
17053	/K, x86, x64 veya Itanium için 2,3,4 değerlerini (sırasıyla) kabul etmek üzere /h anahtarının ve "%2" için 3 değerini kabul etmek üzere /v anahtarının anlamını değiştirir	/K changes the meaning of /h to accept 2, 3, 4 for x86, x64, or Itanium (respectively), and /v to accept 3 for "%2"
17054	/Z bu yazıcıyı paylaş, yalnızca /if seçeneği ile birlikte kullanılabilir	/Z share this printer, can only be used with the /if option
17055	/? yardım, bu ileti	/? help this message
17056	@[dosya] komut satırı bağımsız değişken dosyası	@[file] command line argument file
17057	/Mw[ileti] komutu başlatmadan önce uyarı iletisi göster	/Mw[message] show a warning message before committing the command
17058	/Mq[ileti] komutu başlatmadan önce onay iletisi göster	/Mq[message] show a confirmation message before committing the command
17059	/W[bayraklar] sihirbazlar için bayrak ve anahtar belirtir (APW ve APDW için) r sihirbazları son sayfadan yeniden başlatılabilir duruma getir	/W[flags] specifies flags and switches for the wizards (for APW & APDW) r make the wizards to be restart-able from the last page
17060	/G[bayraklar] genel bayrakları ve anahtarlar belirler w kurulum sürücü uyarıları kullanıcı arabirimini gizle (aşırı sessiz mod)	/G[flags] specifies global flags and switches w suppress setup driver warnings UI (super quiet mode)
17061	/R seçilen sürücünün varolan sürücünün yerini almasını zorla	/R force selected driver to replace exisiting driver
17100	Örnekler:	Examples:
17101	Sunucu özelliklerini çalıştır: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /s /t1 /c\\makine	Run server properties: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /s /t1 /c\\machine
17102	Yazıcı özelliklerini çalıştır: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /p /n\\makine\yazıcı	Run printer properties: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /p /n\\machine\printer
17103	Yazıcı ekleme sihirbazını yerel olarak çalıştır: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /il	Run add printer wizard locally: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /il
17104	Yazıcı ekleme sihirbazını şurada çalıştır \\machine: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /im /c\\machine	Run add printer wizard on \\machine: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /im /c\\machine
17105	Sıra görünümünü çalıştır: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /o /n\\makine\yazıcı	Run queue view: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /o /n\\machine\printer
17106	Inf yüklemesini çalıştır: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /if /b "Sınama Yazıcısı" /f c:\infPath\infFile.inf /r "lpt1:" /m " Brother DCP-128C "	Run inf install: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /if /b "Test Printer" /f c:\infpath\infFile.inf /r "lpt1:" /m "Brother DCP-128C"
17107	inf yüklemesini çalıştır (inf bağımlılığıyla birlikte). Örnekte, prnao002.inf ntprint.inf'ye bağımlıdır rundll32 printui.dll, PrintUIEntry /ia /m " Brother DCP-128C " /K /h x64 /v 3 /f "c:\infPath\ prnbr002.inf " /F "c:\infPath tprint.inf"	Run inf install (with inf dependency). In the example, prnbr002.inf depends on ntprint.inf rundll32 printui.dll, PrintUIEntry /ia /m "Brother DCP-128C" /K /h x64 /v 3 /f "c:\infpath\prnbr002.inf" /F "c:\infpath tprint.inf"
17108	Inf kullanarak yazıcı ekleme sihirbazını çalıştır: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ii /f c:\infPath\infFile.inf	Run add printer wizard using inf: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ii /f c:\infpath\infFile.inf
17109	Gelen kutusu yazıcı sürücüsünü kullanarak yazıcı ekle: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /if /b "Sınama Yazıcısı" /r "lpt1:" /m " Brother DCP-128C "	Add printer using inbox printer driver: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /if /b "Test Printer" /r "lpt1:" /m "Brother DCP-128C"
17110	Makine başına yazıcı bağlantısı ekle (bağlantı oturum açarken kullanıcıya yayılır): rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ga /c\\makine /n\\makine\yazıcı /j"LanMan Yazdırma Hizmetleri"	Add per machine printer connection (the connection will be propagated to the user upon logon): rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ga /c\\machine /n\\machine\printer /j"LanMan Print Services"
17111	Makine başına yazıcı bağlantısı sil (bağlantı kullanıcı oturum açarken silinir): rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /gd /c\\makine /n\\makine\yazıcı	Delete per machine printer connection (the connection will be deleted upon user logon): rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /gd /c\\machine /n\\machine\printer
17112	Makine başına yazıcı bağlantısı numaralandır: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ge /c\\makine	Enumerate per machine printer connections: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ge /c\\machine
17113	Inf kullanarak yazıcı sürücüsü ekle: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ia /c\\makine /m " Brother DCP-128C " /h "x86" /v "Tür 3 - Kullanıcı Modu" /f c:\infPath\infFile.inf	Add printer driver using inf: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ia /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "x86" /v "Type 3 - User Mode" /f c:\infpath\infFile.inf
17114	Inf kullanarak yazıcı sürücüsü ekle: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ia /K /c\\makine /m " Brother DCP-128C " /h "x86" /v 3	Add printer driver using inf: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ia /K /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "x86" /v 3
17115	Gelen kutusu yazıcı sürücüsü ekle: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ia /c\\makine /m " Brother DCP-128C " /h "Intel" /v "Tür 3 - Çekirdek Modu"	Add inbox printer driver: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /ia /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "Intel" /v "Type 3 - Kernel Mode"
17116	Yazıcı sürücüsünü kaldır: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /dd /c\\makine /m " Brother DCP-128C " /h "x86" /v "Tür 3 - Kullanıcı Modu"	Remove printer driver: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /dd /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "x86" /v "Type 3 - User Mode"
17117	Yazıcı sürücüsünü kaldır: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /dd /K /c\\makine /m "Brother DCP-128C" /h "x86" /v 3	Remove printer driver: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /dd /K /c\\machine /m "Brother DCP-128C" /h "x86" /v 3
17118	Yazıcıyı varsayılan olarak ayarla: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /y /n "yazıcı"	Set printer as default: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /y /n "printer"
17119	Yazıcı açıklaması ayarla: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "yazıcı" comment "Güzel Yazıcım"	Set printer comment: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" comment "My Cool Printer"
17120	Yazıcı ayarlarını al: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xg /n "yazıcı"	Get printer settings: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xg /n "printer"
17121	Dosyadaki yazıcı ayarları kaydetme sonuçlarını al: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /f "sonuç.txt" /Xg /n "yazıcı"	Get printer settings saving results in a file: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /f "results.txt" /Xg /n "printer"
17122	Yazıcı ayarları ayarla komutunun kullanımı: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "yazıcı" ?	Set printer settings command usage: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" ?
17123	Tüm yazıcı ayarlarını bir dosyada depola: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Ss /n "yazıcı" /a "dosya.dat"	Store all printer settings into a file: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Ss /n "printer" /a "file.dat"
17124	Tüm yazıcı ayarlarını bir dosyadan geri yükle: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "yazıcı" /a "dosya.dat"	Restore all printer settings from a file: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "printer" /a "file.dat"
17125	2. düzey yazıcı bilgilerini bir dosyada depola: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Ss /n "yazıcı" /a "dosya.dat" 2	Store printer information on level 2 into a file : rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Ss /n "printer" /a "file.dat" 2
17126	Bir dosya yazıcısı güvenlik tanımlayıcısından geri yükle: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "yazıcı" /a "dosya.dat" s	Restore from a file printer security descriptor: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "printer" /a "file.dat" s
17127	Bir dosya yazıcısı genel aygıt modundan ve yazıcı verilerinden geri yükle: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "yazıcı" /a "dosya.dat" g d	Restore from a file printer global devmode and printer data: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "printer" /a "file.dat" g d
17128	En düşük ayarlara ve çözüm bağlantı noktası adına sahip dosyadan geri yükle: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "yazıcı" /a "dosya.dat" m p	Restore from a file minimum settings and resolve port name: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Sr /n "printer" /a "file.dat" m p
17129	İstemci Tarafı İşlemesi'ni yazıcı için etkinleştir: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "yazıcı" İstemciTarafıİşleme etkin	Enable Client Side Rendering for a printer: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" ClientSideRender enabled
17130	İstemci Tarafı İşlemesi'ni yazıcı için devre dışı bırak: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "yazıcı" İstemciTarafıİşleme devre dışı	Disable Client Side Rendering for a printer: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" ClientSideRender disabled
17301	Yazıcı durdurma: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "yazıcı" status pause	Pause printer: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" status pause
17302	Yazıcıyı doğrudan yazıcıda yazmaya ayarlama: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "yazıcı" attributes +direct	Set printer print direct to printer: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" attributes +direct
17303	Yazıcıyı biriktiriciye alarak basmaya ayarlama: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "yazıcı" attributes -direct	Set printer to spool: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" attributes -direct
17304	Yazıcıyı yanlış eşleşen belgeleri tutmaya ve basıldıktan sonra saklamaya ayarlama: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "yazıcı" attributes +EnableDevq attributes +KeepPrintedJobs	Set printer to hold mismatched documents and keep documents after they have printed: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" attributes +EnableDevq attributes +KeepPrintedJobs
17305	Yazıcıyı paylaştırma: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "yazıcı" sharename "Paylaşım Adı" attributes +Shared	Share printer: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" sharename "Share" attributes +Shared
17306	Yazıcı paylaşmayı durdurma: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "yazıcı" attributes -Shared	Stop sharing printer: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" attributes -Shared
17307	Sıra önceliğini 50’ye ayarlama: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "yazıcı" priority 50	Set queue priority to 50: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" priority 50
17308	Yazıcıyı Yazıcı1 olarak yeniden adlandırma: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "yazıcı" printername "Yazıcı1"	Rename printer to Printer1: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /Xs /n "printer" printername "Printer1"
18000	Yazıcıya Bağlan	Connect to Printer
18001	Windows yazıcıya bağlanamıyor.	Windows cannot connect to the printer.
18007	Yazıcıyı kullanmak için ağ yöneticisine başvurmanız veya izin istemeniz gerekli.	To use this printer, you need to contact a network administrator and request permission.
18008	Geçerli bir yazıcı adı vermelisiniz.	You must supply a valid printer name.
18009	Sürücü Yükle	Install Driver
18010	Yazıcı sürücüsü kurma hatası.	Printer driver setup error.
18011	Seçili yazıcı açılamadı.	Could not open the selected printer.
18012	Windows ağ üzerinde sürücü bulamıyor. El ile sürücü yüklemek için Tamam'ı tıklatın. Ya da İptal'i tıklatın ve ağ yöneticinize veya yazıcı üreticisinin web sitesine başvurun	Windows can't find a driver on the network. To locate one manually, click OK. Otherwise click Cancel and consult your network administrator or the printer manufacturer's website
18013	Sürücü bulunamadı	No driver found
18014	Yazıcıları arıyor...	Searching for printers...
18015	%s yerel bir yazıcı olduğundan buna bağlanamazsınız.	You cannot connect to %s, since it is a local printer.
18016	Windows %s için sürücü bulamıyor. El ile sürücü yüklemek için Tamam'ı tıklatın. Ya da İptal'i tıklatın ve ağ yöneticinize veya yazıcı üreticisinin web sitesine başvurun.	Windows can't find a driver for %s on the network. To locate one manually, click OK. Otherwise, click Cancel and consult your network administrator or the printer manufacturer's website.
18017	Gereken Dosya: %s için yazıcı sürücüsü INF dosyası	File needed: Printer driver INF for %s
18019	Yazıcı gözatma listesi görüntülenemiyor.	Unable to display printer browse list.
18020	Bu yazıcıyı kullanmak için, ilgili yazıcı sürücüsünü yüklemelisiniz. Devam etmek için Tamam’ı tıklatın.	To use this printer, you must install the corresponding printer driver. To continue, click OK.
18021	Listeden yazıcınızı seçin. Daha fazla model için Windows Update'i tıklatın.	Choose your printer from the list. Click Windows Update to see more models.
18023	%s yazıcısını kullanmak için, ilgili yazıcı sürücüsünü yüklemelisiniz. Devam etmek için Tamam’ı tıklatın.	To use the printer %s, you must install the corresponding printer driver. To continue, click OK.
18028	Üretici ve model bilgileri, kullanılacak yazıcı sürücüsünü belirler.	The manufacturer and model determine which printer driver to use.
18029	Bilgisayarınızı etkileyen kısıtlamalar nedeniyle bu işlem iptal edildi. Lütfen sistem yöneticinize başvurun.	This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator.
18030	Kısıtlamalar	Restrictions
18039	Bu görevi yerine getirmek için bilgisayar yöneticisi hesabınız olması gerekir.	To perform this task, you must have a computer administrator account.
18041	Bilgisayarınızda bu yazdırma sırasına bağlanmanızı engelleyen bir ilke etkin durumda. Lütfen sistem yöneticiniz başvurun.	A policy is in effect on your computer which prevents you from connecting to this print queue. Please contact your system administrator.
18042	Lütfen kullanmak istediğiniz ağ yazıcısını seçin ve bu yazıcıya bağlanmak için Seç'i tıklatın	Please select the network printer you want to use and click Select to connect to it
18043	Bu yazıcı %s sürücüsüyle yüklendi.	This printer has been installed with the %s driver.
18044	Bu yazıcı %s sürücüsüyle yüklenecek.	This printer will be installed with the %s driver.
18045	&Yazıcı Yükle	&Install Printer
18048	Web Hizmetleri Aygıtı	Web Services Device
18049	Windows Yazıcı Yükleme	Windows Printer Installation
18050	Örnek: \\bilgisayaradı\yazıcıadı	Example: \\computername\printername
18053	Web Hizmetleri Güvenli Yazdırma Aygıtı	Web Services Secure Print Device
18060	Ağ yok	No network
18061	Ağ	Network
18062	Varsayılan yazıcı	Default printer
18063	%1 (bağlandı)	%1 (connected)
18101	Yazıcı yüklemesi başarısız.	The printer installation failed.
18102	Yazıcı bağlantısını ekleme başarısız.	Adding the printer connection failed.
18200	Ye&nile	Refres&h
18300	Yazıcılar	Printers
18301	Bu yazıcıyı varsayılan olarak ayarlarsanız Windows varsayılan yazıcınızı yönetmeyi bırakır.	Setting this printer as default means Windows will stop managing your default printer.
19000	%%s (Kopya %u)	%%s (Copy %u)
19001	Yazıcı Bağlantı Noktası	Printer Port
19002	Seri Bağlantı Noktası	Serial Port
19003	Dosyaya Yazdır	Print to File
19100	Sınama Sayfası	Test Page
19101	Segoe UI	Segoe UI
19102	Windows Yazıcı Sınama Sayfası	Windows Printer Test Page
19104	%s öğesini %s üzerine doğru bir şekilde yüklediniz.	You have correctly installed your %s on %s.
19106	Yazıcı Adı:	Printer Name:
19107	Bağlantı Noktası Adları:	Port Name(s):
19108	Yazıcı Modeli:	Printer Model:
19109	Sürücü Adı:	Driver Name:
19110	Veri Dosyası:	Data File:
19111	Yapılandırma Dosyası:	Configuration File:
19112	Sürücü Sürümü:	Driver Version:
19113	%1!d!%.%2!d!%.%3!d!%.%4!d!	%1!d!%.%2!d!%.%3!d!%.%4!d!
19114	Renk Desteği:	Color Support:
19115	EK YAZICI SÜRÜCÜSÜ DOSYALARI	ADDITIONAL PRINT DRIVER FILES
19116	Sürücü Türü:	Driver Type:
19117	YAZICI ÖZELLİKLERİ	PRINTER PROPERTIES
19118	YAZICI SÜRÜCÜSÜ ÖZELLİKLERİ	PRINT DRIVER PROPERTIES
19119	%s	%s
19120	Veri Biçimi:	Data Format:
19121	Yazıcı Paylaşım Adı:	Printer Share Name:
19122	Yazıcı Konumu:	Printer Location:
19123	Açıklama:	Comment:
19124	İşletim Sistemi Ortamı:	OS Environment:
19125	Gönderme Saati:	Submitted Time:
19126	Tarih:	Date:
19127	Yazdırma İşlemcisi:	Print Processor:
19128	Ayırıcı Sayfası Konumu:	Separator Page Location:
19129	Bilgisayar Adı:	Computer Name:
19131	Kullanıcı Adı:	User Name:
19200	İşlem tamamlanamadı.	Operation could not be completed.
19201	Yazıcı sürücüsü yüklenmedi.	Printer driver was not installed.
19202	Yazıcı sürücüsü seçimi değiştirilemedi.	Printer driver selection could not be changed.
19203	Bir kolay ad '\' veya ',' karakterlerini içeremez. Yeni bir kolay ad belirtin.	A friendly name cannot contain the characters '\' or ','. Specify a new friendly name.
19204	Bir yazıcı adı belirtmeniz gerekiyor.	You need to specify a printer name.
19205	Belirttiğiniz yazıcı adı çok uzun. Ad 221 karakterden daha az olmalıdır. Yeni bir yazıcı adı belirtin.	The printer name you specified is too long. The name must contain fewer than 221 characters. Specify a new printer name.
19206	Yazıcı adı '\' veya ',' karakterlerini içeremez. Yeni bir yazıcı adı belirtin.	A printer name cannot contain the characters '\' or ','. Specify a new printer name.
19207	Bir paylaşım adı belirtmeniz gerekiyor.	You need to specify a share name.
19208	İşlem yazıcıyı geçersiz bir durumda bırakacağından tamamlanamıyor.	Operation cannot complete because it would leave the printer in an invalid state.
19209	Paylaşım adı geçersiz.	Share name is invalid.
19210	Paylaşım adı zaten var.	Share name already exists.
19211	Belirtilen bağlantı noktası eklenemiyor.	Specified port cannot be added.
19212	Sınama sayfası yazdırılamadı. Yardım için yazdırma sorun gidericisine bakmak ister misiniz?	Test page failed to print. Would you like to view the print troubleshooter for assistance?
19213	Yazıcı adı çakışması.	Printer name conflict.
19214	%2 üzerinde %1	%1 on %2
19217	Paylaşım adı geçersiz. Eğik çizgi '/', ters eğik çizgi '\' veya virgül ',' içeremez.	The share name is invalid. It should not have slashes '/' or backslashes '\' or commas ','.
19218	Aynı yayım adını taşıyan bir yazıcı zaten var.	A printer with the same publish name already exists.
19219	İstek desteklenmiyor.	The request is not supported.
19220	Dizin kullanılamıyor. Daha fazla bilgi için lütfen olay günlüğüne bakın.	The directory is unavailable. Please view the event log for more information.
19221	Bağlantı noktası kullanımda veya yok.	The port may be in use or may not exist.
19222	Yazıcı adını iki kez denetleyin ve yazıcının ağa bağlı olduğundan emin olun.	Double check the printer name and make sure that the printer is connected to the network.
19224	Biriktirme dosyası bulunamadı.	The spooler file was not found.
19225	Bir yazdırma işi oluşturulamadı.	Unable to create a print job.
19226	Sunucudaki disk alanı yetersiz. Lütfen belgenizi daha sonra yazdırmayı deneyin.	The server has run out of disk space. Please try printing your document at a later time.
19227	Yazdırma işlemcisi yok.	The print processor does not exist.
19228	Yerel yazdırma biriktiricisi hizmeti çalışmıyor. Lütfen biriktiriciyi veya makineyi yeniden başlatın.	The local print spooler service is not running. Please restart the spooler or restart the machine.
19229	Bu işlemi tamamlamak için yeterli disk alanı yok. Lütfen bir miktar disk alanı boşaltın ve yeniden deneyin.	There is not enough disk space to complete this operation. Please free some disk space and then try again.
19230	Bu sunucuda yazdırma izniniz yok. Yardım için yöneticinize başvurun.	You do not have permission to print to this server. Please contact your administrator for assistance.
19231	Bir ağ hatası oluştu. Lütfen belgeyi yazdırmayı yeniden deneyin.	There was a network error. Please try printing the document again.
19232	Bu işlem desteklenmiyor.	This operation is not supported.
19233	Bu işlemi tamamlamak için yeterli bellek yok. Lütfen bazı programları kapatın ve yeniden deneyin.	There is not enough memory to complete this operation. Please close some programs and try again.
19234	Yazıcı yüklenemiyor.	Unable to install printer.
19235	Bazı sürücü dosyaları eksik veya yanlış. Sürücüyü yeniden yükleyin veya son sürümü kullanmayı deneyin.	Some driver files are missing or incorrect. Reinstall the driver or try using the latest version.
19236	Bağlantı noktası dosyası zaten var.	The port already exists.
19237	...	...
19238	Bu adda başka bir yazıcı veya yazıcı paylaşımı zaten var. Lütfen yazıcı için başka bir ad kullanın.	Another printer or printer share with this name already exists. Please use another name for the printer.
19239	Yüklemeye çalıştığınız sürücü Windows XP ve Windows Server 2003 ile uyumlu değil.	The driver that you are trying to install is not compatible with Windows XP and Windows Server 2003.
19240	Windows uygun bir yazıcı sürücüsü bulamadı. Uygun bir sürücü bulmak ve yüklemek için ağ yöneticinize başvurun.	Windows cannot locate a suitable printer driver. Contact your administrator for help locating and installing a suitable driver.
19241	Tüm	Entire
19242	Konum seçilmedi.	No location chosen.
19243	Windows yazıcıyı bulamıyor. Ağınızın çalıştığından ve yazıcının ve yazdırma sunucusunun adını doğru yazdığınızdan emin olun.	Windows can't find the printer. Make sure the network is working, and you've entered the name of the printer and print server correctly.
19245	Bu yazıcıyı paylaşmak için, bir yönetici Windows Güvenlik Duvarı'nı yazıcıların paylaşılmasına izin verecek şekilde yapılandırmalıdır.	In order to share this printer, an administrator must configure Windows Firewall to permit the sharing of printers.
19246	Bu yazıcıyı paylaşmak için, Windows Güvenlik Duvarı bu yazıcının ağdaki diğer bilgisayarlarla paylaşılmasına izin verecek şekilde yapılandırılmalıdır.	In order to share this printer, Windows Firewall must be configured to allow this printer to be shared with other computers on the network.
19247	Bu yazıcıyı paylaşmak için, Windows Güvenlik Duvarı bu yazıcının ağdaki diğer bilgisayarlarla paylaşılmasına izin verecek şekilde yapılandırılacak.	In order to share this printer, Windows Firewall will be configured to allow this printer to be shared with other computers on the network.
19248	Windows Güvenlik Duvarı, yazıcıların ağ üzerindeki diğer bilgisayarlarla paylaşılmasına izin verecek şekilde zaten yapılandırılmış.	Windows Firewall is already configured to allow the sharing of printers with other computers on the network.
19251	Sunucu yazdırma biriktiricisi hizmeti çalışmıyor. Lütfen sunucu üzerindeki biriktiriciyi veya sunucu makinesini yeniden başlatın.	The server print spooler service is not running. Please restart the spooler on the server or restart the server machine.
19252	Windows yazıcınızı paylaştıramadı.	Windows could not share your printer.
19253	%s (%s)	%s (%s)
19254	İşlem tamamlanamadı (hata 0x%08x).	Operation could not be completed (error 0x%08x).
19255	İşlem başarısız oldu, hata: 0x%08x.	Operation failed with error 0x%08x.
19256	Windows yazıcıya bağlanamadı. Lütfen yazıcı adını veya IP adresini denetleyin ve yeniden deneyin. Bu bir ağ yazıcısıysa, yazıcının açık olduğundan ve yazıcı adresinin doğru olduğundan emin olun.	Windows couldn't connect to the printer. Check the printer name and try again. If this is a network printer, make sure that the printer is turned on, and that the printer address is correct.
19257	Bu yazıcı zaten yüklü olduğundan Windows tarafından eklenemedi.	Windows can't add this printer because it's already installed.
19500	Ad: %s Adres: %s	Name: %s Address: %s
19501	Yazıcı Adı	Printer Name
19502	Adres	Address
19551	Yazıcınıza bir sınama sayfası gönderildi	A test page has been sent to your printer
19552	Bu sınama sayfası, yazıcının grafikleri ve metni yazdırma becerisini kısaca gösterir ve yazıcı hakkında teknik bilgiler verir. Sınama sayfası doğru yazdırılmazsa, yazıcı sorun gidericisini kullanın.	This test page briefly demonstrates the printer's ability to print graphics and text, and it provides technical information about the printer. Use the printer troubleshooter if the test page does not print correctly.
19553	Yazdırmayla ilgili bilgi alın	Get help with printing
19900	Yazdırma ve Görüntüleme Aygıtları	Printing and Imaging Devices
19901	Yüklemek istediğiniz yazıcıyı listeden seçin	Select the printer you wish to install from the list

File Name:	printui.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-p..i-printui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_tr-tr_03beea364e2276ea\
File Size:	105 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	107008
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Turkish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Yazıcı Ayarları Kullanıcı Arabirimi
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	printui.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır.
Original File Name:	printui.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® İşletim Sistemi
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-p..i-printui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_tr-tr_a7a04eb295c505b4\

printui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Turkish language for file printui.dll (Yazıcı Ayarları Kullanıcı Arabirimi).

File Description:	Yazıcı Ayarları Kullanıcı Arabirimi
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	printui.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır.
Original Filename:	printui.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® İşletim Sistemi
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x41F, 1200