| 1024 | Алдыңғы нұсқалар |
Previous Versions |
| 1025 | %1 (%2) |
%1 (%2) |
| 1026 | %2 "%1" алдыңғы нұсқасы енді жоқ. Басқа нұсқасын таңдап, әрекетті қайталаңыз. |
The previous version of "%1" from %2 no longer exists. Select a different version and try again. |
| 1027 | Қалпына келтіру нүктесі |
Restore point |
| 1028 | Осы қалтаның ағымдағы нұсқасы компьютерде ауыстырылады және орындамау мүмкін емес. |
This will replace the current version of this folder on your computer and cannot be undone. |
| 1029 | Осы файлдың ағымдағы нұсқасы компьютерде ауыстырылады және орындамау мүмкін емес. |
This will replace the current version of this file on your computer and cannot be undone. |
| 1030 | Қалта алдыңғы нұсқасына сәтті қалпына келтірілді. |
The folder has been successfully restored to the previous version. |
| 1031 | Файл алдыңғы нұсқасына сәтті қалпына келтірілді. |
The file has been successfully restored to the previous version. |
| 1032 | %2 "%1" алдыңғы нұсқасын қалпына келтіру керек пе? |
Are you sure you want to restore the previous version of "%1" from %2? |
| 1033 | Қалпына кел&тіру |
&Restore |
| 1035 | Осы қалтаның ағымдағы нұсқасы желіде ауыстырылады және орындамау мүмкін емес. |
This will replace the current version of this folder on the network and cannot be undone. |
| 1036 | Осы файлдың ағымдағы нұсқасы желіде ауыстырылады және орындамау мүмкін емес. |
This will replace the current version of this file on the network and cannot be undone. |
| 1037 | Алдыңғы &нұсқаларын қалпына келтіру |
Restore previous &versions |
| 1038 | Осы элементтің алдыңғы нұсқаларын көру немесе қалпына келтіру |
View or restore previous versions of this item |
| 1039 | Жасырын көшірме |
Shadow copy |
| 1040 | %1, %2 |
%1, %2 |
| 1041 | Орын |
Location |
| 1042 | Алдыңғы нұсқалар ізделінуде... |
Searching for previous versions... |
| 1043 | Алдыңғы нұсқалары қолжетімсіз |
There are no previous versions available |
| 1044 | Дербес файлдар үшін алдыңғы нұсқалары қолжетімсіз |
Previous versions are not available for offline files |
| 1045 | %1 алдыңғы нұсқалары |
Previous versions of %1 |
| 1046 | Алдыңғы нұсқалар файлдар журналынан немесе қалпына келтіру нүктелерінен келеді. |
Previous versions come from File History or from restore points. |
| 1047 | Компьютердің қатты дискісіне автоматты түрде сақталатын жасырын көшірмелердің алдыңғы нұсқалары. |
Previous versions come from shadow copies, which are saved automatically to your computer's hard disk. |
| 1048 | &Ашу |
&Open |
| 1049 | &Файлдар журналын ашу |
Open in &File History |
| 1051 | &Қалпына келтірілуде... |
Restore &To... |