| File name: | fde.dll.mui |
| Size: | 17920 byte |
| MD5: | d4c6624e94922d47eb633771c45007eb |
| SHA1: | 7942680190e204024c05b23b65752b9f76b326b0 |
| SHA256: | e84de0cae41f44b309e5e7dbdca82fc39fb6a72eac941090296915105d904531 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Slovak | English |
|---|---|---|
| 1 | Editor presmerovania priečinkov | Folder Redirection Editor |
| 2 | Súbory | Files |
| 3 | Názov | Name |
| 4 | Typ | Type |
| 6 | Editor presmerovania priečinkov (používatelia) | Folder Redirection Editor (Users) |
| 10 | Priečinok súborov | File Folder |
| 20 | Poradie | Precedence |
| 21 | Presmerovaná cesta | Redirected Path |
| 22 | Skupina | Group |
| 23 | Objekt skupinovej politiky | GPO |
| 24 | Nastavenie | Setting |
| 25 | Výlučný | Exclusive |
| 26 | Premiestniť | Move |
| 27 | Odstránenie politiky | Policy Removal |
| 28 | Použiť na systémy Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP a Windows Server 2003 | Apply to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP, and Windows Server 2003 |
| 100 | Presmerovanie priečinka | Folder Redirection |
| 109 | Vyberte priečinok, ktorý chcete použiť ako cieľ presmerovania | Select the folder which you want to use as the redirect destination |
| 112 | Potvrdiť presunutie | Confirm move |
| 113 | Chcete presunúť aj obsah priečinka %s? | Do you also want to move the contents of %s? |
| 118 | Môžete špecifikovať umiestnenie priečinka %s. | You can specify the location of the %s folder. |
| 119 | &Umiestnenie cieľového priečinka | &Target folder location |
| 120 | Členstvo v &skupinách zabezpečenia | Security &Group Membership |
| 122 | Cesta | Path |
| 123 | Dialógové okno pre výber skupiny sa teraz nedá zobraziť. Skúste zadať názov skupiny priamo do textového poľa. |
Unable to display the group selection dialog at this time. Try entering the name of the group directly into the edit box. |
| 200 | Vyskytla sa neznáma chyba. | An unknown error has occurred. |
| 201 | Chyba | Error |
| 202 | Upozornenie | Warning |
| 203 | Pre vybratú skupinu sa nedajú získať informácie o zabezpečení. | Security information could not be obtained for the selected group. |
| 204 | Zadané informácie o skupine alebo ceste nie sú platné. Pre skupinu aj pre cestu musíte zadať platné hodnoty. |
The provided group and/or path information is invalid. You must provide valid values for both the group and the path. |
| 205 | Už existuje iná položka určujúca cestu pre skupinu %s. | Another entry specifying the path for the group %s already exists. |
| 206 | Do konfiguračného súboru sa nepodarilo uložiť informácie o presmerovaní. Vyskytla sa nasledovná chyba: |
Unable to save the redirection information to the configuration file. The following error occurred: |
| 207 | Zadané cieľové umiestnenie nie je platné. | The specified target location is not valid. |
| 208 | Informácie o presmerovaní priečinka %s sa nedajú získať. | Unable to obtain the redirection information for %s. |
| 209 | Zadaná cesta je príliš dlhá na použitie s presmerovaním priečinkov. Cesty nemôžu byť dlhšie než %d znakov. |
The selected path is too long to use with Folder Redirection. Paths cannot exceed %d characters. |
| 210 | Cieľová cesta nie je cesta vo formáte UNC. Ak nejde o platnú lokálnu cestu klienta, presmerovanie priečinka zlyhá. Naozaj chcete použiť túto cestu ako cieľ? |
The target path is not a UNC path. If this is not a valid local path at the client, folder redirection will fail. Are you sure you want to use this path as the target? |
| 211 | Ak sa nastavenie presmerovania priečinka Dokumenty použije v systémoch Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP alebo Windows Server 2003, do rovnakého umiestnenia ako priečinok Dokumenty sa presmerujú aj priečinky Obrázky, Hudba a Videá, ak aktuálne nie sú nakonfigurované. Ak tieto priečinky už sú nakonfigurované na presmerovanie a chcete, aby sa prispôsobili priečinku Dokumenty, musíte aktualizovať ich nastavenie. Chcete pokračovať? |
Applying the Documents Folder Redirection setting to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003 will also redirect the Pictures, Music, and Videos folders to the same location as the Documents folder if they are currently not configured. If these folders are already configured for redirection and you want them to follow the Documents folder, you will need to update their settings. Do you want to continue? |
| 212 | Ak sa nastavenie priečinka AppData(Roaming) použije v systémoch Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP alebo Windows Server 2003, nepresmerujú sa nasledujúce priečinky: Cookies, Network Shortcuts, Printer Shortcuts, Recent, SendTo, Ponuka Štart, Šablóny. Chcete pokračovať? |
Applying the AppData(Roaming) folder settings to to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003 will not redirect the following folders: Cookies, Network Shortcuts, Printer Shortcuts, Recent, SendTo, Start Menu, Templates. Do you want to continue? |
| 213 | Ak sa nastavenie presmerovania priečinka Ponuka Štart použije v systémoch Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP alebo Windows Server 2003, vypnú sa nasledujúce nastavenia: vytvorenie priečinka pre každého používateľa v ceste ku koreňovému adresáru, udelenie výhradných práv používateľovi, premiestnenie obsahu do iného umiestnenia. Chcete pokračovať? |
Applying the Start Menu Folder Redirection settings to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003 disables the following settings: Create a folder for each user under the root path. Grant the user exclusive rights. Move the contents to the new location. Do you want to continue? |
| 214 | Presmerovanie priečinkov Hudba alebo Videá mimo priečinok Dokumenty nie je kompatibilné so systémami Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP alebo Windows Server 2003. Chcete pokračovať? |
Redirecting the Music or Videos folders outside the Documents folder is not compatible with Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003. Do you want to continue? |
| 215 | Informácie | Information |
| 217 | Ak sa niektoré nastavenia skupinovej politiky súvisiace s presmerovaním priečinkov nepoužívajú v systémoch Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP alebo Windows Server 2003, už nebude možné zmeniť žiadne nastavenie presmerovania priečinkov v tomto objekte skupinovej politiky (Group Policy Object – GPO) z daných operačných systémov. Chcete pokračovať? |
If there are Group Policy settings related to Folder Redirection that do not apply to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003, you will not be able to change any Folder Redirection settings in this Group Policy Object (GPO) from those operating systems. Do you want to continue? |
| 302 | Nasledovať priečinok %s | Follow the %s folder |
| 303 | Základné - presmerovať priečinky všetkých používateľov na jedno umiestnenie | Basic - Redirect everyone's folder to the same location |
| 304 | Rozšírené - zadať umiestnenia pre rôzne skupiny používateľov | Advanced - Specify locations for various user groups |
| 305 | Nenakonfigurované | Not configured |
| 307 | Ak vyberiete túto možnosť, tento priečinok bude podpriečinkom priečinka Dokumenty. | Choosing this option will make this folder a subfolder of the Documents folder. |
| 308 | Priečinok bude presmerovaný na zadané umiestnenie. | This folder will be redirected to the specified location. |
| 309 | Priečinok bude presmerovaný na rôzne umiestnenia podľa členstva používateľov v skupinách zabezpečenia. | This folder will be redirected to different locations based on the security group membership of the users. |
| 310 | Tento objekt skupinovej politiky nebude mať vplyv na umiestnenie priečinka. Všetky existujúce presmerovania budú platné aj po odstránení tohto objektu skupinovej politiky. Ak chcete zabezpečiť presmerovanie priečinka naspäť na predvolené umiestnenie, vyberte možnosť Presmerovať na umiestnenie lokálneho profilu používateľa. | This Group Policy Object will have no effect on the location of this folder. Any existing redirection will continue to apply even when this Group Policy object is removed. To ensure that the folder is redirected back to the default location, select the "Redirect to the local userprofile location" option. |
| 602 | AppData(Roaming) | AppData(Roaming) |
| 603 | Pracovná plocha | Desktop |
| 604 | Ponuka Štart | Start Menu |
| 605 | Dokumenty | Documents |
| 606 | Obrázky | Pictures |
| 607 | Hudba | Music |
| 608 | Videá | Videos |
| 609 | Obľúbené položky | Favorites |
| 610 | Kontakty | Contacts |
| 611 | Stiahnuté súbory | Downloads |
| 612 | Prepojenia | Links |
| 613 | Hľadania | Searches |
| 614 | Uložené hry | Saved Games |
| 700 | Vyberte nastavenie presmerovania pre priečinok %s. | Select the redirection settings for %s. |
| 701 | &Udeľte používateľovi výhradné práva pre priečinok %s. | &Grant the user exclusive rights to %s. |
| 702 | &Presunúť obsah priečinka %s na iné miesto | &Move the contents of %s to the new location. |
| 801 | Presmerovať na domovský adresár používateľa | Redirect to the user's home directory |
| 802 | V ceste ku koreňovému adresáru vytvoriť priečinok pre každého používateľa | Create a folder for each user under the root path |
| 803 | Presmerovať na nasledovné miesto | Redirect to the following location |
| 804 | Presmerovať na umiestnenie lokálneho profilu používateľa | Redirect to the local userprofile location |
| 901 | Základné | Basic |
| 902 | Spresniť | Advanced |
| 903 | Nie | No |
| 904 | Áno | Yes |
| 905 | Ponechať v existujúcom umiestnení | Leave in Existing Location |
| 906 | Presmerovať na lokálny profil | Redirect to Local Profile |
| 907 | Clair | Clair |
| 908 | Pre používateľa %s bude tento priečinok presmerovaný na umiestnenie: %s |
For user %s, this folder will be redirected to: %s |
| 909 | Poznámka: Toto nastavenie ignoruje hodnotu nastavenú pre možnosť Udeliť používateľovi výhradné práva pre priečinok Dokumenty na karte Nastavenie. | Note: This setting ignores the value of the 'Grant the user exclusive rights to Documents' option on the Settings page. |
| 2000 | My Pictures | My Pictures |
| 2001 | My Music | My Music |
| 2002 | My Videos | My Videos |
| 2003 | My Documents | My Documents |
| 2004 | Desktop | Desktop |
| 2005 | Application Data | Application Data |
| 2006 | Start Menu | Start Menu |
| File Description: | Folder Redirection Snapin Extension |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Folder Redirection Snapin |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené. |
| Original Filename: | fde.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41B, 1200 |