| 1000 | ? |
? |
| 1001 | AdvHelp |
AdvHelp |
| 1002 | Provision |
Provision |
| 1003 | Domain |
Domain |
| 1004 | Machine |
Machine |
| 1005 | MachineOU |
MachineOU |
| 1006 | DCName |
DCName |
| 1007 | Reuse |
Reuse |
| 1008 | Downlevel |
Downlevel |
| 1009 | SaveFile |
SaveFile |
| 1010 | DefPwd |
DefPwd |
| 1011 | NoSearch |
NoSearch |
| 1012 | PrintBlob |
PrintBlob |
| 1013 | RequestODJ |
RequestODJ |
| 1014 | LoadFile |
LoadFile |
| 1015 | WindowsPath |
WindowsPath |
| 1016 | Dump |
Dump |
| 1017 | PrimeReg |
PrimeReg |
| 1018 | Test |
Test |
| 1019 | ForceError |
ForceError |
| 1020 | ProvisionData |
ProvisionData |
| 1021 | LocalOS |
LocalOS |
| 1022 | CertTemplate |
CertTemplate |
| 1023 | PolicyNames |
PolicyNames |
| 1024 | PolicyPaths |
PolicyPaths |
| 1025 | RootCACerts |
RootCACerts |
| 1026 | Netbios |
Netbios |
| 1027 | DSite |
DSite |
| 1028 | PSite |
PSite |
| 1029 | PrimaryDNS |
PrimaryDNS |
| 1030 | SaveToHive |
SaveToHive |
| 0x400003E8 | Uso: djoin.exe [/OPTIONS] /PROVISION - Provisionar uma conta de computador no domínio. /DOMAIN - do domínio no qual ingressar. /MACHINE - de host do computador que está ingressando no domínio. /MACHINEOU - opcional em que a conta é criada. /DCNAME - opcional usado como destino da criação da conta. /REUSE - Reutilizar qualquer conta existente (a senha será redefinida). /SAVEFILE - Salvar os dados de provisionamento em um arquivo em . /NOSEARCH - Ignorar detecção de conflito de conta; exige DCNAME (mais rápido). /DOWNLEVEL - Dar suporte ao uso de um DC do Windows Server 2008 ou anterior. /PRINTBLOB - Retornar blob de metadados codificado base64 para um arquivo de resposta. /DEFPWD - Usar a senha da conta de computador padrão (não recomendado). /ROOTCACERTS - Opcional - incluir certificados de Autoridade de Certificação raiz. /CERTTEMPLATE - opcional do modelo de certificado do computador. Inclui certificados de Autoridade de Certificação raiz. /POLICYNAMES - Lista opcional de nomes de política separada por ponto e vírgula. Cada nome é o displayName do GPO no AD. /POLICYPATHS - Lista opcional de caminhos de política separada por ponto e vírgula. Cada caminho é um caminho para um arquivo de política do Registro. /NETBIOS - NetBIOS opcional do computador que está ingressando no domínio. /PSITE - opcional do site persistente no qual colocar o computador que está ingressando no domínio. /DSITE - opcional do site dinâmico no qual colocar inicialmente o computador que está ingressando no domínio. /PRIMARYDNS - opcional do domínio DNS primário do computador que está ingressando no domínio. /REQUESTODJ - Solicitar ingresso no domínio offline na próxima inicialização. /LOADFILE - especificado anteriormente via /SAVEFILE. /WINDOWSPATH - para o diretório do Windows em uma imagem offline. /LOCALOS - Permite que /WINDOWSPATH especifique o SO em execução localmente. Este comando deve ser executado como Administrador local. Esta opção requer uma inicialização para que as alterações sejam aplicadas.Exemplos:Para provisionar uma conta de computador no domínio:djoin.exe /PROVISION /DOMAIN /MACHINE /SAVEFILE Observação: outros parâmetros são opcionais.Para solicitar que o computador local execute um ingresso no domínio offline:djoin.exe /REQUESTODJ /LOADFILE /WINDOWSPATH Observação: outros parâmetros são opcionais |
Usage: djoin.exe [/OPTIONS] /PROVISION - Provision a computer account in the domain /DOMAIN - of the domain to join /MACHINE - Host of the computer joining the domain /MACHINEOU - Optional where the account is created /DCNAME - Optional to target for account creation /REUSE - Reuse any existing account (password will be reset) /SAVEFILE - Save provisioning data to a file at /NOSEARCH - Skip account conflict detection, requires DCNAME (faster) /DOWNLEVEL - Support using a Windows Server 2008 DC or earlier /PRINTBLOB - Return base64 encoded metadata blob for an answer file /DEFPWD - Use default machine account password (not recommended) /ROOTCACERTS - Opt. include root Certificate Authority certificates. /CERTTEMPLATE - Optional of machine certificate template. Includes root Certificate Authority certificates. /POLICYNAMES - Opt. semicolon-separated list of policy names. Each name is the displayName of the GPO in AD. /POLICYPATHS - Opt. semicolon-separated list of policy paths. Each path is a path to a registry policy file. /NETBIOS - Opt. Netbios of the computer joining the domain. /PSITE - Opt. of persistent site to put the computer joining the domain in. /DSITE - Opt. of dynamic site to initially put the computer joining the domain in. /PRIMARYDNS - Opt. of primary DNS domain of the computer joining the domain. /REQUESTODJ - Request offline domain join at next boot /LOADFILE - specified previously via /SAVEFILE /WINDOWSPATH - to the Windows directory in an offline image /LOCALOS - Allows /WINDOWSPATH to specify the locally running OS. This command must be run as a local Administrator. This option requires a reboot for changes to be applied. Examples:To provision a computer account in the domain:djoin.exe /PROVISION /DOMAIN /MACHINE /SAVEFILE Note: Other parameters are optional To request the local machine to perform an offline domain join:djoin.exe /REQUESTODJ /LOADFILE /WINDOWSPATH Note: Other parameters are optional |
| 0x400003E9 | Opções avançadas: /DUMP - Despeja o conteúdo de um blob de provisionamento de /PROVISION - Provisiona uma conta de computador no domínio /PRIMEREG - Armazena o blob no Registro local, executa novamente djoin.exe para simular a configuração. Em seguida, reinicializa para concluir ODJ. Esta opção requer que você execute como administrador. /REQUESTODJ - Solicita ingresso em domínio offline na próxima inicialização /PRIMEREG - Armazena o blob no Registro local, executa novamente djoin.exe para simular a configuração. Em seguida, reinicializa para concluir ODJ. Esta opção requer que você execute como administrador. /PROVISIONDATA - Saída de uma invocação PROVISION anterior /SAVETOHIVE - Armazena os resultados de uma operação /PROVISION em um hive de Registro em . /TEST - Modo de teste, NetJoinDomain não é realmente chamado /FORCEERROR - Somente modo de teste, falha simulada de NetJoinDomain |
Advanced options: /DUMP - Dump a provisioning blob's contents from /PROVISION - Provision a computer account in the domain /PRIMEREG - Stores blob in local registry, re-run djoin.exe to simulate setup. Then reboot to complete the ODJ. This option requires that you are running as an administrator. /REQUESTODJ - Request offline domain join at next boot /PRIMEREG - Stores blob in local registry, re-run djoin.exe to simulate setup. Then reboot to complete the ODJ. This option requires that you are running as an administrator. /PROVISIONDATA - Output from a previous PROVISION invocation /SAVETOHIVE - Store results of a /PROVISION operation to a registry hive at . /TEST - Test mode, NetJoinDomain is not actually called /FORCEERROR - Test mode only, NetJoinDomain failure simulated |
| 0x400003EA | DomainDnsPolicy: Nome: %1!wZ! DnsDomainName: %2!wZ! DnsForestName: %3!wZ! DomainGuid: %4!s! Sid: %5!s! |
DomainDnsPolicy: Name: %1!wZ! DnsDomainName: %2!wZ! DnsForestName: %3!wZ! DomainGuid: %4!s! Sid: %5!s! |
| 0x400003EB | DcInfo: DomainControllerName: %1!s! DomainControllerAddress: %2!s! DomainControllerAddressType: 0x%3!x! DomainGuid: %4!s! DomainName: %5!s! DnsForestName: %6!s! Sinalizadores: 0x%7!x! DcSiteName: %8!s! ClientSiteName: %9!s! |
DcInfo: DomainControllerName: %1!s! DomainControllerAddress: %2!s! DomainControllerAddressType: 0x%3!x! DomainGuid: %4!s! DomainName: %5!s! DnsForestName: %6!s! Flags: 0x%7!x! DcSiteName: %8!s! ClientSiteName: %9!s! |
| 0x400003EC | Versão do blob version: %1!d! Tamanho do blob: %2!d! |
Blob version: %1!d! Blob size: %2!d! |
| 0x400003ED | lpDomain: %1!s! lpMachineName: %2!s! lpMachinePassword: |
lpDomain: %1!s! lpMachineName: %2!s! lpMachinePassword: |
| 0x400003EE | Opções: 0x0 |
Options: 0x0 |
| 0x400003EF | Versão desconhecida! |
Unknown version! |
| 0x400003F0 | Falha ao abrir a chave do Registro %1!s!: 0x%2!x!. |
Failed to open the registry key %1!s!: 0x%2!x!. |
| 0x400003F1 | Falha ao criar a chave do Registro %1!s!: 0x%2!x!. |
Failed to create the registry key %1!s!: 0x%2!x!. |
| 0x400003F2 | Armazenado com êxito o blob de configuração codificado em [%1!s!] abaixo de [HKLM\\\\%2!s!]. |
Successfully stored the encoded provisioning blob in [%1!s!] beneath [HKLM\\\\%2!s!]. |
| 0x400003F3 | Êxito ao configurar [%1!s!] no domínio [%2!s!]. |
Successfully provisioned [%1!s!] in the domain [%2!s!]. |
| 0x400003F4 | Falha ao configurar [%1!s!] no domínio [%2!s!]: 0x%3!x!. |
Failed to provision [%1!s!] in the domain [%2!s!]: 0x%3!x!. |
| 0x400003F5 | TESTMODE, decodificando... |
TESTMODE, decoding... |
| 0x400003F6 | O valor PROVISIONDATA não é válido: 0x%1!x!. |
The PROVISIONDATA value is not valid: 0x%1!x!. |
| 0x400003F7 | O blob base64 blob foi decodificado, descompactando... |
The base64 blob was decoded, unpacking... |
| 0x400003F8 | O valor PROVISIONDATA não pôde ser descompactado: 0x%1!x!. |
The PROVISIONDATA value could not be unpacked: 0x%1!x!. |
| 0x400003F9 | O blob foi decodificado com êxito. Imprimindo... |
The blob decoded successfully. Printing... |
| 0x400003FA | Falha ao salvar os dados de configuração no arquivo [%1!s!]: 0x%2!x!. |
Failed to save provisioning data to the file [%1!s!]: 0x%2!x!. |
| 0x400003FB | Dados de configuração salvos com êxito em [%1!s!]. |
Provisioning data was saved successfully to [%1!s!]. |
| 0x400003FC | Carregando os dados de configuração do arquivo: [%1!s!]. |
Loading provisioning data from the following file: [%1!s!]. |
| 0x400003FD | Falha ao carregar os dados de configuração do arquivo [%1!s!]: 0x%2!x!. |
Failed to load provisioning data from the file [%1!s!]: 0x%2!x!. |
| 0x400003FE | Decodificando blog em base64... |
Base64 decoding blob... |
| 0x400003FF | O valor decodificado do arquivo [%1!s!] não é válido: 0x%2!x! |
The decoded value from the file [%1!s!] is not valid: 0x%2!x!. |
| 0x40000400 | Os dados de configuração não foram descompactados: 0x%1!x!. |
The provisioning data could not be unpacked: 0x%1!x!. |
| 0x40000401 | Falha ao criar o valor do Registro [%1!s!]: 0x%2!x!. |
Failed to create the registry value [%1!s!]: 0x%2!x!. |
| 0x40000402 | /REQUESTODJ opera em uma imagem do Windows. Forneça umcaminho para essa imagem via /WINDOWSPATH. |
/REQUESTODJ operates on a Windows image. Supply apath to this image via /WINDOWSPATH. |
| 0x40000405 | Os dados de configuração não foram carregados: 0x%1!x!. |
The provisioning data could not be loaded: 0x%1!x!. |
| 0x40000406 | Falha ao desobstruir os dados de configuração no Registro: 0x%1!x!. |
Failed to prime provisioning data in the registry: 0x%1!x!. |
| 0x40000407 | Dados de configuração desobstruídos no Registro, execute djoin.exe novamente para simular a instalação |
Provisioning data is primed in the registry, Run djoin.exe again to simulate setup. |
| 0x40000408 | Os dados de configuração não são válidos: 0x%1!x!. |
The provisioning data is not valid: 0x%1!x!. |
| 0x4000040A | Este sistema operacional está configurado como um controlador de domínio. Operação sem suporte. |
This operating system is configured as a domain controller. The operation is not supported. |
| 0x4000040B | É preciso reinicializar para que as alterações sejam aplicadas. |
A reboot is required for changes to be applied. |
| 0x4000040C | Falha ao carregar os dados de configuração do arquivo [%1!s!]: 0x%2!x! |
Failed to load provision data from the file [%1!s!]: 0x%2!x! |
| 0x4000040D | Provisionamento de computador concluído com êxito. |
Computer provisioning completed successfully. |
| 0x4000040E | Provisionando o computador... |
Provisioning the computer... |
| 0x4000040F | /PRIMEREG opera no Registro local. Portanto, /WINDOWSPATHé um parâmetro inválido em combinação com /PRIMEREG. |
/PRIMEREG operates on the local registry. Therefore /WINDOWSPATHis an invalid parameter in combination with /PRIMEREG. |
| 0x40000410 | /REQUESTODJ somente opera em uma imagem do Windows offline (que não esteja em execução) por padrão. O caminho informado [%1!s!] é a atual instalação de execução do Windows. Para substituir o comportamento padrão e direcionar-se ao sistema operacional local em execução especifique também /LOCALOS. |
/REQUESTODJ only operates on an offline (not running) Windows image by default. The path supplied [%1!s!] is the current running Windows installation. To override the default behavior and target the currently running local operating system also specify /LOCALOS. |
| 0x40000411 | Não há suporte para a operação. |
The operation is not supported. |
| 0x40000412 | Combinação de parâmetros de entrada inválida.PROVISION requer DOMAIN, MACHINE e SAVEFILE: 0x%1!x!. |
Invalid input parameter combination.PROVISION requires DOMAIN, MACHINE and SAVEFILE: 0x%1!x!. |
| 0x40000413 | Talvez seja necessário especificar /REUSE ao executardjoin.exe novamente com o mesmo nome de computador.Falha no provisionamento do computador: 0x%1!x!. |
It may be necessary to specify /REUSE when runningdjoin.exe again with the same machine name.Computer provisioning failed: 0x%1!x!. |
| 0x40000414 | String de configuração (%1!ul! bytes): %2!s! |
Provisioning string (%1!ul! bytes): %2!s! |
| 0x40000415 | Falha ao solicitar associação offline de domínio: 0x%1!x!. |
The offline domain join request failed: 0x%1!x!. |
| 0x40000416 | Solicitação de associação offline de domínio concluída [TESTMODE - Despejando blob]. |
The offline domain join request completed. [TESTMODE - Dumping blob] |
| 0x40000417 | Solicitação de provisionamento concluída com êxito. |
The provisioning request completed successfully. |
| 0x40000418 | Falha ao solicitar associação offline de domínio de instalação simulada: 0x%1!x!. |
The simulated setup offline domain join request failed: 0x%1!x!. |
| 0x40000419 | Solicitação de associação offline de domínio de instalação simulada concluída com êxito.É preciso reinicializar para que as alterações sejam aplicadas. |
Simulated setup offline domain join request completed successfully.A reboot is required for changes to be applied. |
| 0x4000041A | Opções: |
Options: |
| 0x4000041B | %1!s! |
%1!s! |
| 0x4000041C | /LOCALOS opera no Registro local, este sistema operacional está configuradocomo um controlador de domínio. Não há suporte para a operação. |
/LOCALOS operates on the local registry, this OS is configuredas a domain controller. The operation is not supported. |
| 0x4000041D | /LOCALOS especificado, mas o sistema operacional atual não dá suporte à funcionalidade de ingresso no domínio. |
/LOCALOS specified but the current OS does not support domain join functionality. |
| 0x4000041E | /DSITE e /PSITE não podem ser especificados ao mesmo tempo. |
/DSITE and /PSITE may not be specified at the same time. |