File name: | user32.dll.mui |
Size: | 18944 byte |
MD5: | d491f6359db6d4078c9159f734f7bff3 |
SHA1: | 1963a6cadf824d9e11c9640fe6d47215e77e3c96 |
SHA256: | 46be1736a96fb3ad9ce5540f7821131493cf62e482e64dd0e68d669d559780d6 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Maori language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Maori | English |
---|---|---|
2 | Хато | Error |
13 | &More Windows... | &More Windows... |
14 | Insufficient memory to create the bitmap. Close one or more applications to increase available memory. | Insufficient memory to create the bitmap. Close one or more applications to increase available memory. |
700 | &IME-ро кушоед | &Open IME |
701 | C&lose IME | C&lose IME |
702 | Op&en Soft Keyboard | Op&en Soft Keyboard |
703 | Close So&ft Keyboard | Close So&ft Keyboard |
705 | &Ивазкунии дубора | &Reconversion |
706 | анҷоми кор | shutdown |
707 | куштан | power off |
708 | бозоғозидан | restart |
709 | unknown | unknown |
710 | Windows | Windows |
711 | If you shut down this remote computer, no one can use it until someone at the remote location manually restarts it.
Do you want to continue shutting down? |
If you shut down this remote computer, no one can use it until someone at the remote location manually restarts it.
Do you want to continue shutting down? |
712 | Other people are logged on to this remote computer. Shutting down Windows might cause them to lose data. Also, someone at the remote location will have to restart the computer manually.
Do you want to continue shutting down? |
Other people are logged on to this remote computer. Shutting down Windows might cause them to lose data. Also, someone at the remote location will have to restart the computer manually.
Do you want to continue shutting down? |
713 | Other people are logged on to this computer. Shutting down Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue shutting down? |
Other people are logged on to this computer. Shutting down Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue shutting down? |
714 | Other people are logged on to this computer. Restarting Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue restarting? |
Other people are logged on to this computer. Restarting Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue restarting? |
719 | Safe Mode | Safe Mode |
750 | (Ҷавоб намедиҳад) | (Not Responding) |
751 | One or more devices on your network are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data. Also, someone at the remote location will have to restart the computer manually.
Do you want to continue shutting down? |
One or more devices on your network are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data. Also, someone at the remote location will have to restart the computer manually.
Do you want to continue shutting down? |
752 | Other people and devices are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data. Also, someone at the remote location will have to restart the computer manually.
Do you want to continue shutting down? |
Other people and devices are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data. Also, someone at the remote location will have to restart the computer manually.
Do you want to continue shutting down? |
753 | One or more devices on your network are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue shutting down? |
One or more devices on your network are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue shutting down? |
754 | Other people and devices are are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue shutting down? |
Other people and devices are are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue shutting down? |
755 | One or more devices on your network are using the computer resources. Restarting Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue restarting? |
One or more devices on your network are using the computer resources. Restarting Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue restarting? |
756 | Other people and devices are using the computer resources. Restarting Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue restarting? |
Other people and devices are using the computer resources. Restarting Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue restarting? |
800 | OK | OK |
801 | Бекор кардан | Cancel |
802 | &Қатъ кардан | &Abort |
803 | &Такрор кунед | &Retry |
804 | &Нодида гирифтан | &Ignore |
805 | Ҳ&а | &Yes |
806 | &Не | &No |
807 | &Пӯшидан | &Close |
808 | Кумак | Help |
809 | &Бори дигар кӯшиш кардан | &Try Again |
810 | &Идома додан | &Continue |
900 | Ҳадди ақал | Minimize |
901 | Ҳадди аксар | Maximize |
902 | Барқарори боло | Restore Up |
903 | Барқарори поён | Restore Down |
905 | Пӯшидан | Close |
1001 | Расм | Image |
1002 | Матн | Text |
1003 | Аудио | Audio |
1004 | Дигар | Other |
8250 | Сахтафзор: Нигоҳубин (Ба нақша нагирифташуда) | Hardware: Maintenance (Unplanned) |
8251 | Сахтафзор: Нигоҳубин (Ба нақша гирифташуда) | Hardware: Maintenance (Planned) |
8252 | Сахтафзор: Насбкунӣ (Ба нақша нагирифташуда) | Hardware: Installation (Unplanned) |
8253 | Сахтафзор: Насбкунӣ (Ба нақша гирифташуда) | Hardware: Installation (Planned) |
8255 | Operating System: Upgrade (Planned) | Operating System: Upgrade (Planned) |
8256 | Системаи омил: Танзимот (Ба нақша нагирифташуда) | Operating System: Reconfiguration (Unplanned) |
8257 | Системаи омил: Танзимот (Ба нақша гирифташуда) | Operating System: Reconfiguration (Planned) |
8258 | Барнома: Ҷавоб намедиҳад | Application: Unresponsive |
8259 | Барнома: Ноустувор | Application: Unstable |
8260 | Барнома: Нигоҳубин (Ба нақша нагирифташуда) | Application: Maintenance (Unplanned) |
8261 | Дигар (Ба нақша нагирифташуда) | Other (Unplanned) |
8262 | Дигар (Ба нақша гирифташуда) | Other (Planned) |
8263 | Нокомии система: Хатои STOP | System Failure: Stop error |
8264 | Нокомии барқ: Сим ҷудо карда шуд | Power Failure: Cord Unplugged |
8265 | Power Failure: Environment | Power Failure: Environment |
8266 | Нокомии дигар: Система ҷавоб намедиҳад | Other Failure: System Unresponsive |
8267 | Unknown | Unknown |
8268 | Барнома: Нигоҳубин (Ба нақша гирифташуда) | Application: Maintenance (Planned) |
8269 | Сабабаш ёфт нашуд | No title for this reason could be found |
8270 | Legacy API shutdown | Legacy API shutdown |
8271 | Системаи омил: Барқарорсозӣ (Ба нақша гирифташуда) | Operating System: Recovery (Planned) |
8272 | Системаи омил: Барқарорсозӣ (Ба нақша нагирифташуда) | Operating System: Recovery (Unplanned) |
8275 | Бозоғозидан ё анҷоми кори система барои хизматрасонии техникӣ. | A restart or shutdown to service hardware on the system. |
8276 | Бозоғозидан ё анҷоми кори система барои насби сахтафзор. | A restart or shutdown to begin or complete hardware installation. |
8277 | A restart or shutdown to upgrade the operating system. | A restart or shutdown to upgrade the operating system. |
8278 | Бозоғозидан ё анҷоми кори система барои тағйири конфигуратсияи системаи омил. | A restart or shutdown to change the operating system configuration. |
8279 | A restart or shutdown to troubleshoot an unresponsive application. | A restart or shutdown to troubleshoot an unresponsive application. |
8280 | A restart or shutdown to troubleshoot an unstable application. | A restart or shutdown to troubleshoot an unstable application. |
8281 | A restart or shutdown to service an application. | A restart or shutdown to service an application. |
8282 | Бозоғозидан ё анҷоми кори система барои сабаби номаълум | A shutdown or restart for an unknown reason |
8283 | Системаи компютер вайрон шуд ва экрани кабудро нишон дод. | The computer displayed a blue screen crash event. |
8284 | The computer was unplugged. | The computer was unplugged. |
8285 | There was a power outage. | There was a power outage. |
8286 | The system became unresponsive. | The system became unresponsive. |
8287 | Бозоғозидан ё анҷоми кори система барои хисматрасонии барномаи ба нақша гирифташуда. | A restart or shutdown to perform planned maintenance on an application. |
8288 | Operating System: Service pack (Planned) | Operating System: Service pack (Planned) |
8289 | Operating System: Hot fix (Planned) | Operating System: Hot fix (Planned) |
8290 | Operating System: Hot fix (Unplanned) | Operating System: Hot fix (Unplanned) |
8291 | Operating System: Security fix (Planned) | Operating System: Security fix (Planned) |
8292 | Operating System: Security fix (Unplanned) | Operating System: Security fix (Unplanned) |
8293 | Барнома: Сабткунӣ (Ба нақша гирифташуда) | Application: Installation (Planned) |
8294 | A restart or shutdown to install service pack. | A restart or shutdown to install service pack. |
8295 | A restart or shutdown to install hot fix. | A restart or shutdown to install hot fix. |
8296 | A restart or shutdown to install security fix. | A restart or shutdown to install security fix. |
8297 | A restart or shutdown to perform application installation. | A restart or shutdown to perform application installation. |
8298 | This shutdown was initiated by the legacy API InitiateSystemShutdown. For full shutdown information applications should use the InitiateSystemShutdownEX API instead. | This shutdown was initiated by the legacy API InitiateSystemShutdown. For full shutdown information applications should use the InitiateSystemShutdownEX API instead. |
8299 | Мушкилиҳои амният (Ба нақша нагирифташуда) | Security issue (Unplanned) |
8300 | Мушкилиҳои амният (Ба нақша гирифташуда) | Security issue (Planned) |
8301 | Гумшавии пайвастагии шабака (Ба нақша нагирифташуда) | Loss of network connectivity (Unplanned) |
8310 | Бо сабабҳои амниятӣ шумо бояд компютерро хомӯш кунед. | The computer needs to be shut down due to a security issue. |
8311 | The computer needs to be shut down due to a network connectivity issue. | The computer needs to be shut down due to a network connectivity issue. |
8312 | Бозоғозидан ё анҷоми кори система барои барқарорсозии система. | A restart or shutdown to perform system recovery. |
0x10000038 | Classic | Classic |
0x40000430 | Error Instrument: ProcessName: %1 WindowTitle: %2 MsgCaption: %3 MsgText: %4 CallerModuleName: %5 BaseAddr: %6 ImageSize: %7 ReturnAddr: %8 | Error Instrument: ProcessName: %1 WindowTitle: %2 MsgCaption: %3 MsgText: %4 CallerModuleName: %5 BaseAddr: %6 ImageSize: %7 ReturnAddr: %8 |
0x50000003 | Warning | Warning |
0x51000004 | Information | Information |
0x80000431 | The attempt by user %2 to restart/shutdown computer %1 failed | The attempt by user %2 to restart/shutdown computer %1 failed |
0x80000432 | The process %1 has initiated the %5 of computer %2 on behalf of user %7 for the following reason: %3%n Reason Code: %4%n Shutdown Type: %5%n Comment: %6 | The process %1 has initiated the %5 of computer %2 on behalf of user %7 for the following reason: %3%n Reason Code: %4%n Shutdown Type: %5%n Comment: %6 |
0x80000433 | The last restart/shutdown request of computer %1 was aborted by user %2%n | The last restart/shutdown request of computer %1 was aborted by user %2%n |
0x80000434 | The reason supplied by user %6 for the last unexpected shutdown of this computer is: %1%n Reason Code: %2%n Problem ID: %3%n Bugcheck String: %4%n Comment: %5 | The reason supplied by user %6 for the last unexpected shutdown of this computer is: %1%n Reason Code: %2%n Problem ID: %3%n Bugcheck String: %4%n Comment: %5 |
0x80000435 | The attempt by user %2 to logoff computer %1 failed | The attempt by user %2 to logoff computer %1 failed |
0x90000001 | User32 | User32 |
0x90000002 | System | System |
0x91000001 | Error Instrument | Error Instrument |
0x91000002 | Application | Application |
File Description: | Китобхонаи муштарии DLL барои корбарони чандинкаратаи Windows USER API |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | user32 |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Ҳамаи ҳуқуқҳо ҳифз карда шудаанд. |
Original Filename: | user32 |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x428, 1200 |