File name: | ngccredprov.dll.mui |
Size: | 21504 byte |
MD5: | d432d1ac9a942ff32a343b97a93e0ae4 |
SHA1: | 81a437bb166e2a79000b62f24dbf47455dd3c70e |
SHA256: | de3974c87639f1f978641ab4c84336785ec746fe8401da0caea2493322829d41 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Mongolian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Mongolian | English |
---|---|---|
100 | PIN кодоор нэвтрэх | PIN sign-in |
101 | PIN код | PIN |
102 | Утсаар нэвтрэх | Phone sign-in |
103 | Гарчиг зурвас | Title message |
104 | Агуулга зурвас | Context message |
106 | Ажлын PIN код | Work PIN |
107 | Шинэ PIN код | New PIN |
108 | PIN кодоо бататга | Confirm PIN |
109 | PIN шаардлага | PIN requirements |
110 | PIN бодлогын тухай | PIN policy details |
111 | PIN кодоо мартсан | I forgot my PIN |
112 | Би ажлын PIN кодоо мартсан | I forgot my work PIN |
113 | PIN шинээр тохируулах тухай | PIN reset details |
114 | Энэ жагсаалтанд байхгүй арга хэрэглэ | Use a method not listed here |
115 | ОК | OK |
116 | Үсэг тэмдэгт оруул | Include letters and symbols |
117 | Таниулах хэлц | Challenge phrase |
118 | Дахин оролдох | Try again |
119 | Утсаа шинээр тохируулах | Reset your phone |
120 | Энэ юу гэсэн үг вэ? | What does this mean? |
121 | Хэрэглэгчийн нэр | User name |
122 | Шинэ нууц үг | New password |
123 | Нууц үгийг баталгаажуулна уу | Confirm password |
200 | Таны итгэмжлэлийг шалгах боломжгүй байна. | Your credentials could not be verified. |
201 | Таны оруулсан PIN кодууд ажил биш байна. | The provided PINs do not match. |
202 | PIN кодоо оруул. | Provide a PIN. |
203 | Зөвхөн өргөлтийн тэмдэггүй үсэг (A-Z, a-z), тоо (0-9), зай, ба эдгээр тэмдэгтүүдийг л агуулсан PIN код оруул: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ | Provide a PIN that contains characters limited to unaccented letters (A-Z, a-z), numbers (0-9), space, and the following special characters: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ |
204 | Шаардлага хангасан PIN кодыг л оруулна уу. | Provide a PIN that meets the complexity requirements. |
205 | Шаардлага хангасан PIN кодыг л оруулна уу. %1!s!. | Provide a PIN that meets the complexity requirements. %1!s!. |
206 | PIN код хамгийн багадаа %1!u! тэмдэгт агуулах ёстой. | Your PIN must be at least %1!u! characters long |
207 | PIN код хамгийн ихдээ %1!u! тэмдэгт агуулах ёстой | Your PIN can’t be more than %1!u! characters long |
208 | PIN код үл тохирох тэмдэгт агуулж байна | Your PIN contains an invalid character |
209 | PIN код ядаж нэг том үсэг агуулах ёстой | Your PIN must include at least one uppercase letter |
210 | PIN код ядаж нэг жижиг үсэг агуулах ёстой | Your PIN must include least one lowercase letter |
211 | PIN код ядаж нэг тоо агуулах ёстой | Your PIN must include at least one number |
212 | PIN код ядаж нэг тусгай тэмдэгт агуулах ёстой | Your PIN must include at least one special character |
213 | PIN код том үсэг агуулж болохгүй | Your PIN can’t include uppercase letters |
214 | PIN код жижиг үсэг агуулж болохгүй | Your PIN can’t include lowercase letters |
215 | PIN код тоо агуулж болохгүй | Your PIN can’t include numbers |
216 | PIN код тусгай тэмдэгт агуулж болохгүй | Your PIN can’t include special characters |
218 | PIN код буруу байна. Дахин оролдоно уу. | The PIN is incorrect. Try again. |
219 | Төхөөрөмжид холболтын алдаа гарлаа. | A communication error occurred with the device. |
220 | Таниулах хэлцээ оруулна уу. | Provide the challenge phrase. |
221 | Таны оруулсан таниулах хэлц буруу. | The provided challenge phrase is incorrect. |
222 | Өмнө нь ашиглаж байгаагүй PIN код оруулна уу. | Provide a PIN that you haven’t used before. |
223 | PIN код нь нийтлэг тооны хэлбэртэй байж болохгүй | Your PIN can’t be a common number pattern |
224 | Хэрэглэгчийн нэр оруулна уу. | Provide a user name. |
225 | Хэрэглэгчийн нэр буюу PIN код буруу байна. Дахин оролдоно уу. | The user name or PIN is incorrect. Try again. |
226 | Оруулсан нууц үг тохирохгүй байна. | The provided passwords do not match. |
227 | Нууц үг оруулна уу. | Provide a password. |
228 | Администратор нэвтрэх үйлдлийг хязгаарлалаа. Нэвтрэхийг хүсвэл төхөөрөмжөө интернэтэд холбогдсон эсэхийг шалгаад, өөрийн администраторыг эхэлж нэвтрүүлнэ үү. | An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first. |
250 | Таны төхөөрөмж оффлайн байна. Энэ төхөөрөмж дээр ашигласан сүүлийн нууц үгээрээ нэвтэрнэ үү. | Your device is offline. Sign in with the last password used on this device. |
251 | Энэ хэрэглэгчийн бүртгэл байгууллагад хамаарч байгаа тул ашиглах боломжгүй. Өөр хэрэглэгчийн бүртгэл ашиглана уу. | This account can’t be used because it belongs to an organization. Try a different account. |
252 | Та яг одоо төхөөрөмжиндөө нэвтэрч чадахгүй байна. Энэ төхөөрөмжиндөө хэрэглэсэн сүүлийн нууц үгээрээ нэвтэрнэ үү. | You can’t sign in to your device right now. Try the last password you used on this device. |
302 | Та энэ хэрэглэгчийн бүртгэлд нэвтэрч чадахгүй байна. Өөр хэрэглэгчийн бүртгэлээр нэвтэрнэ үү. | You can’t sign in with this account. Try a different account. |
350 | Таны хэрэглэгчийн бүртгэл цагийн хязгаарлалттай тул яг одоо нэвтрэх боломжгүй байна. Дараа дахин оролдоно уу. | Your account has time restrictions that prevent you from signing in right now. Try again later. |
351 | Таны хэрэглэгчийн бүртгэлийг идэвхгүй болгосон байна. Системийн администратортойгоо холбоо барина уу. | Your account has been disabled. Contact your system administrator. |
352 | Та “Windows Hello” үйлчилгээг ашиглахын тулд байгууллагынхаа сүлжээнд түр холбогдох хэрэгтэй. Та энэ төхөөрөмж дээр сүүлд ашигласан нэвтрэх сонголтоор одоо ч гэсэн нэвтрэх боломжтой. | You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device. |
353 | Таны хэрэглэж буй нэвтрэх аргыг энэ төхөөрөмж дээр хэрэглэх боломжгүй. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахын тулд системийн администратортойгоо холбоо барина уу. | The sign-in method you’re trying to use isn’t allowed on this device. For more information, contact your system administrator. |
354 | Таны хэрэглэгчийн бүртгэлийн хугацаа дууссан байна. Системийн администратортойгоо холбоо барина уу. | Your account has expired. Contact your system administrator. |
355 | Таны хэрэглэгчийн бүртгэлийг түгжсэн байна. Системийн администратортойгоо холбоо барина уу. | Your account has been locked out. Contact your system administrator. |
356 | Хүсч буй түлхүүрийн агуулагч ньтөхөөрөмж дээр байхгүй. | The requested key container does not exist on the device. |
357 | Хүссэн сертификат төхөөрөмж дээр байхгүй. | The requested certificate does not exist on the device. |
358 | Хүссэн түлхүүрийн цуглуулга төхөөрөмж дээр байхгүй. | The requested keyset does not exist on the device. |
359 | Энэ төхөөрөмжийг ашиглах боломжгүй. Нэмэлт мэдээллийг системийн үйлдлийн бүртгэлд дотроос харна уу. Энэ алдааг системийн администратортоо мэдэгдэнэ үү. | This device could not be used. Additional details may be available in the system event log. Report this error to your system administrator. |
360 | Энэ баталгаажуулалтын сертификаты хугацаа дууссан байна. | The certificate used for authentication has expired. |
361 | Энэ баталгаажуулалтын сертификатыг хүчингүй болгосон байна. | The certificate used for authentication has been revoked. |
362 | Баталгаажуулах сертификатыг шалгах явцад итгэмжлэгдээгүй сертификат олгогч илэрлээ. | An untrusted certification authority was detected while processing the certificate used for authentication. |
363 | Баталгаажуулалтын сертификатын хүчинтэй эсэхийг шалгах боломжгүй байна. | The revocation status of the certificate used for authentication could not be determined. |
364 | Баталгаажуулах сертфикат итгэмжлэгдээгүй байна. | The certificate used for authentication is not trusted. |
365 | Таны нууц үгийн хугацаа дууссан тул солих шаардлагатай. Өөрчлөхийн тулд нэвтрэх шаардлагатай. | Your password has expired and must be changed. You must sign in with your password in order to change it. |
366 | Таны хэрэглэгчийн бүртгэл энэ төхөөрөмжийг ашиглахыг зөвшөөрөхгүй байна. Өөр төхөөрөмж ашиглана уу. | Your account is configured to prevent you from using this device. Try another device. |
367 | Нэвтэрч чадсангүй. Системийн администратортойгоо холбоо бариад KDC сертификатыг баталгаажуулах боломжгүй байгааг мэдэгдэнэ үү. Нэмэлт мэдээллийг системийн үйлдлийн бүртгэлд дотроос харна уу. | Sign-in failed. Contact your system administrator and tell them that the KDC certificate could not be validated. Additional information may be available in the system event log. |
368 | Хэрэглэгчийн бүртгэлээрээ энэтөхөөрөмжид нэвтрэх боломжгүй. Системийн администратортойгоо холбоо барьж дэлгэрэнгүй мэдээлэл авна уу. | Signing in with this device isn’t supported for your account. Contact your system administrator for more information. |
369 | Энэ сонголтыг түр хугацаагаар хаасан. Одоохондоо өөр аргаар нэвтэрнэ үү. | That option is temporarily unavailable. For now, please use a different method to sign in. |
400 | Таны нууц үгний хугацаа дууссан. Та нууц үгээрээ нэвтрээд, дараа нь өөрчлөх шаардлагатай. Нууц үгээ өөрчилсний дараа та PIN кодоороо нэвтэрч болно. | Your password has expired. You must sign in with your password and change it. After you change your password, you can sign in with your PIN. |
401 | Таны нууц үг өөр төхөөрөмж дээр өөрчлөгдсөн байна. Та энэ төхөөрөмж дээр шинэ нууц үгээрээ нэвтэрсний дараа PIN кодоороо нэвтэрч болно. | Your password was changed on a different device. You must sign in to this device once with your new password, and then you can sign in with your PIN. |
500 | Танай байгууллагаас дараах PIN кодын шаардлагыг тохируулсан. Хамгийн багадаа %1!u! урттай Хамгийн ихдээ %2!u! урттай %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! characters long Can’t be longer than %2!u! characters %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
501 | Том үсэг агуулж болно | May include uppercase letters |
502 | Жижиг үсэг агуулж болно | May include lowercase letters |
503 | Тоо агуулж болно | May include digits |
504 | Тусгай тэмдэгт агуулж болно | May include special characters |
505 | Ядаж нэг том үсэг агуулах ёстой | Must include at least one uppercase letter |
506 | Ядаж нэг жижиг үсэг агуулах ёстой | Must include at least one lowercase letter |
507 | Ядаж нэг тоо агуулах ёстой | Must include at least one number |
508 | Ядаж нэг тусгай тэмдэгт агуулах ёстой | Must include at least one special character |
509 | Том үсэг агуулж болохгүй | Can’t include uppercase letters |
510 | Жижиг үсэг агуулж болохгүй | Can’t include lowercase letters |
511 | Тоо агуулж болохгүй | Can’t include digits |
512 | Тусгай тэмдэгт агуулж болохгүй | Can’t include special characters |
513 | Та PIN кодоо олон удаа буруу оруулсан байна. Дахин оролдохын тулд төхөөрөмжөө дахин эхлүүлнэ үү. |
You’ve entered an incorrect PIN too many times. To try again, restart your device. |
514 | Хэрвээ та PIN кодоо дахин буруу оруулбал бид энэ төхөөрөмжөөс бүх хувийн файлууд, мэдээллийг арчина. Та дахин оролдохоосоо өмнө тусламж үйлчилгээний ажилтантай холбоо барина уу. |
If you enter the wrong PIN again, we’ll erase all personal content from this device. You might want to contact your support person before trying again. |
515 | Та PIN кодоо хэд хэдэн удаа буруу орууллаа. %1!s! Дахин оролдохын тулд доор байгаа %2!s!-г оруулна уу. |
You’ve entered an incorrect PIN several times. %1!s! To try again, enter %2!s! below. |
516 | A1B2C3 | A1B2C3 |
517 | Байгууллагаас таныг PIN кодоо өөрчлөхийг шаардаж байна. | Your organization requires that you change your PIN. |
518 | Аюулгүй байдлын үүднээс таны төхөөрөмж PIN кодоор хамгаалагдсан байх ёстой. | For security, your organization requires that your device be protected by a PIN. |
519 | Нэвтрэхийн тулд утасныхаа “Microsoft баталгаажуулагч” программыг ашиглана уу. | To sign in, use the Microsoft Authenticator app on your phone. |
520 | Танай байгууллага таныг нууц үгээ өөрчлөхийг шаардаж байна. | Your organization requires that you change your password. |
521 | Нууц үгээ өөрчлөх | Change your password |
522 | PIN кодоо энд оруулбал Windows Hello-г мөн асаана. | Entering a PIN here will also turn on Windows Hello. |
523 | Тохиргоо Хэрэглэгчийн бүртгэл Нэвтрэх сонголтууд дотор PIN кодоо шинээр тохируулж болно. | You can reset your PIN by going to Settings Accounts Sign-in options. |
524 | PIN кодоо өөрчил | Change your PIN |
525 | Ажлын PIN кодоо өөрчил | Change your work PIN |
526 | PIN кодоо тохируул | Set up a PIN |
527 | Ажлын PIN кодоо тохируул | Set up a work PIN |
528 | Нэвтрэх оролдлого амжилтгүй болсон, олон дахин унтраасан зэрэг шалтгааны улмаас энэ төхөөрөмжийг түгжсэн байна. Төхөөрөмжөө %1!u! %2!s!-с доошгүй хугацаагаар асаалттай байлгасны дараа дахин оролдоно уу. | This device is locked because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again. |
529 | Ямар нэг алдаа гарлаа (код: 0x%1!x!). Төхөөрөмжөө дахин эхлүүлээд алдаа засагдсан эсэхийг шалгана уу. | Something went wrong (code: 0x%1!x!). Restart your device to see if that fixes the problem. |
530 | Ямар нэг алдаа гарлаа (код: 0x%1!x!). Энэ алдааны зурвасыг үл хэрэгсээд дахин оролдох бол доорх холбоосыг товш. | Something went wrong (code: 0x%1!x!). Click the link below to dismiss this error message and try again. |
531 | Танай байгууллагаас дараах PIN кодын шаардлагыг тохируулсан. Хамгийн багадаа %1!u! урттай %2!s! %3!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! digits long %2!s! %3!s! |
532 | %1!u!-с олон оронтой байж болохгүй | Can’t be longer than %1!u! digits |
533 | Тооны хэлбэртэй байж болохгүй (тухайлбал: 123456 эсвэл 11111) | Can’t be a number pattern (such as 123456 or 11111) |
534 | Ямар нэг алдаа гарлаа. Утсаар нэвтрэх рүү ороод нэмэлт мэдээлэл авна уу. | Something went wrong. Go to Phone sign-in for more information. |
535 | Энэ төхөөрөмжийн Bluetooth холболтыг идэвхгүй болгосон буюу ашиглах боломжгүй байна. Утсаар нэвтрэхийн тулд Bluetooth холболтыг идэвхжүүлэх шаардлагатай. | Bluetooth is turned off or not available on this device. Phone sign-in requires Bluetooth. |
536 | Хэрвээ утсаар нэвтрэх тохиргоо хийсэн бол танай байгууллагаас тохируулсан утасны тусламжтайгаар энэ компьютерын түгжээг тайлах сонголтыг ашиглах боломжтой. Энэ нь танд хамаарахгүй бол хэрэглэгчийн бүртгэлээрээ нэвтрэх өөр сонголтыг сонгоно уу. | If you’re set up for phone sign-in, you can use this option to unlock this PC with a phone managed by your organization. If this doesn’t apply to you, choose another sign-in option for your account. |
537 | Бид %1!s!-д мэдэгдэл илгээлээ. Өөрийн утсан дээрх зааврыг мөрдөөрэй. Хэрвээ та тэмдэглэл хүлээж аваагүй бол “Microsoft баталгаажуулагч” программыг нээх гэж оролдоно уу. | We sent a notification to %1!s!. Follow the instructions on your phone. If you didn’t get the note, try opening the Microsoft Authenticator app. |
538 | Энэ төхөөрөмжийн Bluetooth холболтыг идэвхгүй болгосон буюу ашиглах боломжгүй байна. Хэрвээ танд Bluetooth байгаа бол Тохиргоо Төхөөрөмж Bluetooth гэсэн дарааллын дагуу идэвхжүүлнэ үү. | Bluetooth is turned off or not available on this device. If you have Bluetooth, turn it on by going to Settings Devices Bluetooth. |
539 | Бид %1!s!-тай холбож чадсангүй. Утас тань сүлжээний хамрах хүрээн дотор байгаа эсэх, мөн Bluetooth холболтыг идэвхжүүлсэн (Тохиргоо Төхөөрөмж Bluetooth) эсэхийг шалгана уу. | We can’t connect to %1!s!. Ensure your phone is in range and Bluetooth is turned on (Settings Devices Bluetooth). |
540 | Ямар нэгэн алдаа гарлаа (код: 0x%1!x!). | Something went wrong (code: 0x%1!x!). |
541 | Ямар нэгэн алдаа гарлаа | Something went wrong |
542 | Таны утасны хамгаалалт асуудалтай байгаа тул бид таны мэдээлэлд зөвшөөрөлгүй нэвтрэхээс сэргийлэх зорилгоор түгжлээ. Та доорх холбоос дээр дараад, утсаа шинээр тохируулж, энэ асуудлыг шийдвэрлэх боломжтой. Таныг утсаа шинээр тохируулах үед үүлэн сүлжээнд нөөцлөөгүй бүх мэдээлэл устах болно. | Your phone has a security problem, so we locked it to prevent unauthorized access to your data. You can tap the link below to reset your phone and fix the problem. Any data that is not backed up to the cloud will be lost when you reset your phone. |
543 | Оролдож байна... | Trying again... |
544 | Нэвтрэх оролдлого амжилтгүй болсон, олон дахин унтраасан зэрэг шалтгааны улмаас энэхүү нэвтрэх сонголтыг идэвхгүй болгосон байна. Нэвтрэх өөр сонголт ашиглах, эсвэл дахин оролдох боломж гартал төхөөрөмжөө асаалттай байлгана уу. | This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on until your device allows you to try again. |
545 | Та хэт олон удаа буруу PIN код орууллаа. %1!u! %2!s!-н хувьд таны PIN кодыг идэвхгүй болголоо. |
You’ve entered an incorrect PIN too many times. Your PIN is disabled for %1!u! %2!s!. |
546 | секунд | seconds |
547 | минут | minute |
549 | цаг | hour |
551 | Нэвтрэх оролдлого амжилтгүй болсон, олон дахин унтраасан зэрэг шалтгааны улмаас энэхүү нэвтрэх сонголтыг идэвхгүй болгосон байна. Нэвтрэх өөр сонголт ашиглах, эсвэл төхөөрөмжөө %1!u! %2!s!-с доошгүй хугацаагаар асаалттай байлгасны дараа дахин оролдоно уу. | This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again. |
552 | %1!s! Мөн та http://aka.ms/unlockdevice хуудсанд байрлах зааврын дагуу төхөөрөмжийнхөө түгжээг алсаас тайлах боломжтой. |
%1!s! You can also unlock your device remotely by following the instructions at http://aka.ms/unlockdevice. |
553 | %1!s! Мөн танай мэдээллийн технологийн үйлчилгээний ажилтан таныг төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлахад тусалж болох юм. |
%1!s! Your IT support person may also be able to help you unlock your device. |
File Description: | Microsoft Passport итгэмжлэлийн үйлчилгээ үзүүлэгч |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | ngccredprov |
Legal Copyright: | © Microsoft корпораци. Зохиогчийн бүх эрх хамгаалагдсан. |
Original Filename: | ngccredprov.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x450, 1200 |